簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 林子庭
Lin, Tzu-Ting
論文名稱: 邁向師生共享幽默圖畫書之旅~幼兒幽默反應與教師引導策略之探究
To the journey of humorous sharing between a preschool teacher and the children
指導教授: 簡淑真
Chien, Shu-Chen
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 人類發展與家庭學系
Department of Human Development and Family Studies
論文出版年: 2018
畢業學年度: 106
語文別: 中文
論文頁數: 130
中文關鍵詞: 圖畫書幽默表現手法幽默反應
英文關鍵詞: The means of humor on picture books, Humorous reaction
DOI URL: http://doi.org/10.6345/THE.NTNU.DHDFS.015.2018.A06
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:120下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究目的在於了解師生共讀圖畫書活動時,教師與幼兒對圖畫書幽默表現手法的幽默反應差異,讓教師透過引導策略的運用,幫助幼兒覺察原先未覺察的幽默表現手法,藉此達成師生共享圖畫書中的幽默樂趣。
    研究對象為研究者任教班級中八位大班幼兒,研究者先分析幽默表現手法的類型,再依據各項幽默表現手法定義內涵,自教育部計畫案中的「百本好書送幼兒園」書單中,篩選六本含有最多幽默表現手法類型的圖畫書,利用放學後的時間進行師生共讀圖畫書的活動。
    接著將研究蒐集的資料進行比較與分析,探究教師引導策略對幼兒幽默反應的影響,研究結果發現幼兒對圖畫書中的幽默表現手法覺察受到生活經驗的影響,教師的引導策略包括「說出圖像」、「補充文意」與「語調變化」,由教師合宜地使用引導策略可增加幼兒對書中幽默表現手法的幽默反應,並拓展幼兒的幽默經驗。

    The main purpose of this study is to explore the different response to the expression of humor between teacher and children in shared reading picture books.
    In order to help young children awarding the humor expression which they did not award before, teacher use strategies to achieve the fun of humor in shared reading. The researchers selected six picture books full of humorous expressions and the study objects was eight 6-year-old children, taking activities in teacher-student sharing picture books after school time.
    By comparing and analyzing the collected data of teacher-student sharing picture books activities to explore the effects in teacher’s strategies on children's humorous response.
    The result shows that children’s humorous expression in picture books is affected by life experience themselves an teacher could affect the children's humorous response and improve children’s humorous experiences by teacher’s strategies.

    摘 要 4 表目錄 6 圖目錄 7 第一章 緒論 8 第一節 研究動機 8 第二節 研究目的與問題 12 第三節 名詞解釋 13 第四節 研究限制 14 第二章 文獻探討 15 第一節 幽默的基本概念 15 第二節 幽默的相關理論 22 第三節 幼兒的幽默發展 29 第四節 圖畫書與幼兒幽默的相關研究 41 第三章 研究設計 49 第一節 研究方法與流程 49 第二節 研究對象與場域 52 第三節 研究工具 55 第四節 資料蒐集與分析 66 第四章 研究結果與討論 71 第一節 圖畫書的幽默表現手法分析結果 71 第二節 師生雙方對圖畫書幽默表現手法的幽默反應差異 79 第三節 教師使用的引導策略與幼兒的幽默反應 94 第五章 結論與建議 103 第一節 結論 103 第二節 建議 108 參考文獻 111 附件(一)教育部百本好書清單 114 附件(二)圖畫書幽默表現手法檢核表 118 附件(三)家長同意書 127 附件(四)師生共讀圖畫書轉譯逐字【我們來洗手】 128

    一、中文部分
    王瑋(1990)。笑之縱橫。臺北:台灣高等教育出版社。131-135。
    王文科(譯)(1996)。皮亞傑式兒童心理學與應用。臺北:心理出版社。
    (宋)朱熹集注(1987),楚辭集注。台北:文津出版社。
    吳鈺婷(2003)。兒童失諧幽默反應之研究(碩士論文)。
    李侑蒔、吳凱琳(譯)(2004)。幼兒文學。台北:華騰文化。
    宋佩(譯)(2006)。觀賞圖畫書中的圖畫。台北:雄獅美術。
    林語堂(1979)。生活的藝術。臺南:德華出版社。112-117。
    (林本炫、周平,2005)
    岳曉東(2012)。幽默心理學:思考語言究。香港:香港城市大學出版社。
    許峻豪(2002)。圖像式刺激與語文訊息的幽默反應歷程。(碩士論文)。
    許峻豪、鄭谷苑(2005)。圖像幽默理解歷程與雙路徑幽默理解模式。應用心理研究,26,117-142。
    陳明男(1990)。兒童發展。臺北:渤海堂出版社。222-226。
    陳學志(1991)。幽默反應的認知歷程(博士論文)。國立台灣大學。台北。
    陳詩紘(譯)(2008)。幽默,是孩子未來的資產。臺北:新苗出版社。
    陳皎眉、王叢桂、孫倩如(2008)。社會心理學。臺北:雙葉書廊出版社。
    陳若含(2008)。不同年齡幼兒於不同圖畫書所反映的幽默反應與幽默反應之差異(碩士論文)。
    彭舜(譯)(2007)。詼諧與潛意識的關係。臺北:米娜貝爾出版社。
    郭書詠(2014)。圖畫書的幽默表現手法及師生共讀中幼兒對幽默的理解(碩士論文)。
    張如鈞(1989)。五官之外--幼兒幽默感的發展。學前教育,12(8),10-11。
    張如鈞(1990)。兒童幽默的發展-對幽默漫書的欣賞與理解。(碩士論文)。
    張慧菊、王建雅、陳學志 (2010)。當禁忌和攻擊變幽默--青少年幽默因應中的禁忌與語文攻擊表現中華心理衛生學刊。23卷,2期,241-269。
    黃慧珊(2003)。兒童對幻想性圖畫書的反應(碩士論文)。國立臺灣師範大學。台北。
    劉君葉(譯)(1988)。幽默定律。臺北:遠流出版社。
    劉文、鄒麗娜(2007)。有關幽默感的心理學理論與研究。遼寧師範大學學報社會科學版。30卷,2期,47-51。
    鄭慧玲(譯)(2003)。幽默就是力量。臺北:遠流出版社。
    蕭颯、王文欽、徐智策(1990)。幽默心理學。臺北:智慧大學出版社。
    謝慧珍、陳皎眉(1995)。兒童幽默感、同儕聲望與行為能力關係之研究。初等教育學刊,4,123-146。
    Bariaud, F. (1989). Age differences in children’s humor. In P. E. McGhee (Ed.), Humor and children's development: A guide to practical applications (pp. 15-48). New York: Haworth Press.
    Führ, M. (2002). Coping humor in early adolescence. Humor: International Journal of Humor Research, 15(3), 283-304.
    McGhee, P. E. (1988). Humor and children. New York: Haworth.
    McGhee, P. E. (1979). Humor: its origin and development. San Francisco: Freeman.
    Schultz, T. R. (1976). A cognitive-developmental analysis of humour. In A.J.Chapman & H.C. Foot (Eds), Humor and laughter: Theory, research and applications. London:Wiley.
    Shaeffer M. B. & Hopkins, D. (1988). Miss Nelson, knock-knocks & Nonsense:connecting through humor. Childhood Education, 65(2), 88-93.

    無法下載圖示 本全文未授權公開
    QR CODE