簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 羅曉霖
Mewo Lo
論文名稱: 台灣成人教育中圖畫書相關課程內容調查-以99學年全台社區大學為例
The Investigation of Picture-Book Related Curriculum in Taiwan Adult Education - Community Colleges in Taiwan during 2010 Academic Year
指導教授: 伊彬
I, Bin
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 設計學系
Department of Design
論文出版年: 2011
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 136
中文關鍵詞: 圖畫書繪本成人閱讀成人教育
英文關鍵詞: Picture book, Adult education, Adult book
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:123下載:9
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 圖畫書在台發展之關鍵可從1998年幾米作品微笑的魚、森林裡的秘密問世展開,打破圖畫書專為兒童而畫之限,正式邁入成人市場。圖畫書不論在文學性或是藝術性,皆可將其視為成人讀物,而非傳統僅僅歸納於兒童文學之侷限。針對九十九學年度全台地區之社區大學所開設的課程中,調查將圖畫書運用於課堂之課程內容,並進一步針對課程開設普及率與圖畫書在課程中的應用面作調查與分析,提出現況說明及討論,旨在了解圖畫書在成人教育中之運用現況,為本研究之最終目的。

    本論文採用教育部數字看社大一文中98學年列出的93所社區大學,進一步資料統整出教育部99年度統計登記有案的94社區大學,經過網路資料蒐集、招生文宣蒐集以及電話訪查後,整理出有開設圖畫書相關課程的為32所,開設比例為三成四。從一萬多門課程中調查出有69門和圖畫書相關之課程開設,經過網路資料查詢與電話訪問確認後得知,成功開設率為五成,若依照地區分別累計,南區課程開設成功率高北區,南區為七成,北區為五成六,最低的中區僅二成二。前述兩項數據經過蒐集與了解,並無相關文獻可供參考,因此本調查可謂為開台灣成人圖畫書教育紀錄文史之先。

    日本文學家柳田邦男在繪本之力一書中提出人生中的「三讀繪本」,社區大學的社群高度符合「育兒階段」(20至45歲)與「進入人生後半階段」(40歲以上)兩大族群,而南、北兩區的高開設成功率數據更支持了台灣成人是願意接受圖畫書在教學上應用的方式;因此,期望根據此研究結果能支持正在台灣各處默默推廣成人閱讀圖畫書的學者、教育家、圖畫書推廣民間人士一份具有數據量化下為根基之有效文獻。

    The key for picture books to open its market in Taiwan can be said to start with the release of Jimmy Liao’s A Fish with A Smile and Secrets In The Forest in 1998. The limitation of picture books being only for children was broken and picture books were officially introduced to the adult market. Whether in view of the literariness or the artistry, picture books should be seen as adult books and should not be limited down to being children’s literature only as in the old days. In terms of the courses in community colleges in Taiwan during the 2010 academic year, the contents of courses that used picture books were investigated and further investigation and analysis were carried out on the prevalence rate of the courses opened and the application of picture books in the courses. The current status was described and discussed with the aim to understand the application status of picture books in adult education, for which it was also the ultimate goal of the research.
    In the thesis, 93 community colleges listed in Community College Statistics published by Ministry of Education in 1998 academic year were used to find out there were 94 community colleges registered under the Ministry of Education in 1999. After collecting information on the Internet, collecting student recruitment handouts and conducting telephone interviews, it was found that a total 32 community colleges offered courses relating to picture books, and the offering ratio was 34%. From more than 10,000 courses, it was found that there were 69 courses that were relating to picture books. After searching on the Internet and confirming by telephone interviews, it was found that the successful class-opening rate was 50%. Moreover, if viewing the class-opening rate according to location, the successful class-opening rate was higher in southern Taiwan than in northern Taiwan. The successful class-opening rate in southern Taiwan was 70% and was 56% in northern Taiwan. In central Taiwan, the successful class-opening rate was only 22%. After searching and exploring, there was no previous literature that can be referred to for the two data described above. Thus, this research can be said to be the first literature on adult picture book education in Taiwan.
    In Ehon no chikara, co-written by Japanese writer Kunio Yanagida, it mentioned the “picture book that is to be read three times in life.” The community height of community college meets people in the “parenting stage”(20–45 years old) and “later life stage” (40 years and older). Moreover, the high successful class-opening rates in southern and northern Taiwan greatly supported that the adults in Taiwan were willing to accept the application of picture books in education. Thus, it is hoped that the research result may support scholars, educators and picture book promoters who silently promote adult books in Taiwan and that an effective paper with quantitative data may be provided to them to refer to.

    摘要 I Abstrct II 目錄 IV 圖目錄 VI 表目錄 VII 第一章 緒論 1 第一節 研究背景與動機 1 第二節 研究目的 4 第三節 研究限制與範圍 4 第二章 文獻探討 5 第一節 名詞解釋 5 一、圖畫書 5 二、成人教育 6 三、社區大學 6 四、生活藝能課程公共化 7 第二節 認識圖畫書 10 一、圖畫書的結構與分析 10 二、圖畫書與文學 12 三、圖畫書與美學 13 四、圖畫書在成人學習的應用 17 第三節 台灣的成人教育發展 22 一、成人教育 22 二、台灣社區大學之發展 28 三、成人教育的教師資源 32 四、生活藝能課程 35 第三章 研究方法 38 第一節 研究設計 38 第二節 研究對象篩選 38 第三節 訂定課程分類標準 44 第四節 研究步驟與流程 49 第四章 研究結果 50 第一節 社大課程統計及現況分析 50 一、社大數量與圖畫書課程開課情形 50 二、五區在開設數量與學員人口數量的比重 55 三、課程開設率最高與最低的社大 61 四、小結 62 第二節 課程內容面比重統計與現況分析 64 一、 圖畫書課程內容面向預計與實際開設數量比較 64 二、 圖畫書課程內容三面項在開設數量 69 三、 圖畫書課程內容三面向討論學員人口數量比重 72 四、 小結 74 第五章 討論 76 第六章 結論與建議 80 第一節 結論 80 第二節 建議 82 第三節 後續研究建議 83 參考文獻 85 附錄 90

    Gene D. Cohen(2007)。熟年大腦的無限潛能。台北:張老師文化。

    台中市五權社區大學(2010)。詳細課程資訊。搜尋於2010.11.03,http://www.ce.cyut.edu.tw/courseview.asp?class_id=CC99001

    台北市文山社區大學(2010)。舊學期課程回顧。搜尋於2011.02.1,在http://www.wenshan.org.tw/courses/992/classes/992clubs.htm

    台北縣蘆荻社區大學(2010)。畫自己的故事~繪本創作真有趣。搜尋於2011.02.01,在http://www.ludi.org.tw/modules/tinyd3/index.php?id=127

    台南市社區大學(2010)。課程內容&課表。搜尋於2011.01.10,http://163.26.52.246/

    台南縣新化社區大學(2010)。手繪幸福-繪本實作。搜尋於2011.01.20,https://docs.google.com/fileview?id=0B5RuQMUHeiTYNDlhYzZjYWEtMzdiMi00NTZlLTg5ZDMtYmE4OTE1YzRhMzEw&hl=zh_TW

    伊彬、鄧逸平、黃永宏(2004)。從中華兒童叢書(1965-1999)到信誼基金會(1979-2001)出版兒童圖畫書插畫風格之演變及其意義。藝術教育研究,7,23-53。

    何三本(1995)。幼兒故事學。台北:五南。

    利翠珊、陳富美(2002)。配偶親職角色的支持與分工對華人夫妻恩情的影響。第四屆華人心理學家學術研討會暨第六屆華人心理與行為科際學術研討會。搜尋於www.ioe.sinica.edu.tw/chinese/seminar/oldfiles/911109/paper/
    taiwan/2210.doc

    吳惠娟(2002)。以圖畫書引導兒童審美與表現的教學研究。未出版碩士論文,國立屏東師範學院視覺藝術教育研究所,屏東。第四屆華人心理學家學術研討會暨第六屆華人心理與行為科際學術研討會。

    呂文憲(2005)。繪本中的畫與話。桃園縣中壢市富台國民小學四十週年校慶特刊。

    周聖心(2006)。從個人學習到公共參與的轉化歷程--以永和社區大學公共性社團學員為例。未出版碩士論文,國立臺灣師範大學社會教育學系在職進修碩士班,台北。

    幸佳慧(1997)。兒童圖畫故事書的藝術探討。未出版碩士論文,國立成功大學藝術研究所,台北。

    林口社區大學(2010)。繪本探索。搜尋於2011.02.01,在http://forum.pchome.com.tw/content/78/29179

    林季誼(2007)。台灣各大學院校插畫人才培育之現況。未出版碩士論文,國立台灣科技大學設計研究所,台北。

    林真美(2010)。繪本之眼。台北:天下雜誌。

    林敏宜(2000)。圖畫書的欣賞與應用。台北:心理。

    林朝成(2009)。技術者的位置:藝能課程公共化的脈絡思考。數字看社大。搜尋於2011.06.30,自http://www.napcu.org.tw/website/wp-content/uploads/
    2010/05/%E6%95%B8%E5%AD%97%E7%9C%8B%E7%A4%BE%E5%A4%A7.pdf

    林煥彰(1998)。跨世紀,台灣兒童文學要怎麼走。兒童文學會訊,14(6),3。

    河合隼雄、松居直、柳田邦男(2005)。繪本之力(林真美譯)。台北:遠流。

    社區大學全國促進會(2011)。搜尋於2011.06.30,在http://www.napcu.org.tw/napcu/Faith/napcu_faith_List.php

    唐光華(2006)。社區大學課程規劃的理念與實踐。文訊, 3,43-45。

    徐景岳(2008) 。從繪本閱讀族群解析看公共圖書館繪本閱讀推廣。未出版碩士論文,國立台灣大學圖書資訊學研究所,台北。

    桃園縣桃園社區大學(2010)。手製繪本教室。搜尋於2010.11.01,在http://www.yaw2.com/tycu/class_content.aspx?dclass_no=B1002

    桃園縣桃園社區大學(2010)。繪本說演故事帶領人培訓。搜尋於2010.11.01,在http://www.yaw2.com/tycu/class_content.aspx?dclass_no=B1001

    荒木健一郎(2010)。感動腦。台北市:天下雜誌。

    郝廣才(2006)。好繪本如何好。格林,台北。

    高正忠(2008)。帶著全民終身成長-芬蘭的成人教育。搜尋於2011.06.30,在http://jjkao.ev.nctu.edu.tw

    高雄市第一社區大學(2010)。開課查詢。搜尋於2011.01.20,在http://khhcu.sam.com.tw/class.php

    高雄市第二社區大學(2010)。線上選課。搜尋於2011.01.15,在http://www.kscu-dc.com/class,3,14,159

    莊孟蓉(2010)。讀書治療與繪本運用。國立台北教育大學社會科教育學系社會學習領域教學碩士學位班。搜尋於2011.06.30,在http://tw.myblog.yahoo.com/jw!FylU.uqRFRF2Jg9bHzYnN5WLpvvx/article?mid=1236&prev=1237&next=1235&page=1&sc=1

    陳怡雯(2010)。圖畫書插畫挪用西方名畫之研究。未出版碩士論文,國立新竹教育大學美勞教育研究所。

    陳書吟(2010)。關於生活藝能課程公共化。搜尋於2011.06.30,在 http://www.napcu.org.tw/ccschool/?p=99

    視覺創意開發(陳璐茜想像力插畫教室)(2010)。搜尋於2011.02.01,在http://www.jcu.com.tw/B_course/17course/syllabus/4015視覺創意開發.mht

    雲林故事人(2010)。「閱讀俱樂部」雲林社區大學招生資訊。搜尋於2010.11.05,在http://www.ylstoryteller.org.tw/?inter_url=news&n_id=252&PHPSESSID=c840576847f7f39caf8104b7c5cfc3f5

    雲林縣社區大學(2010)。雲林縣社區大學虎尾教學中心授課大綱。搜尋於2010.11.05,在163.27.240.103/community/course/CouPlan/2278.doc

    黃武雄(1998)。我們要辦什麼樣的社區大學。搜尋於2011.06.30,在 http://cmcu.tacocity.com.tw/a-about%20cmcu/cmcu%20writing/a-4-3.htm

    黃武雄(2003)。套裝知識與經驗知識。數學教育公共論壇,中華民國數學會。

    黃淮鱗(2001)。兒童對圖畫書風格喜好發展。未出版碩士論文,國立台灣科技大學設計研究所,台北。

    黃富順(1996)。台灣地區近年來成人教育發展的省思。教改通訊,10,11-13。

    新竹市青草湖社區大學(2010)。繪本分享與製作。搜尋於2010.11.01,在
    http://course.fcu.org.tw/index.php

    新竹市婦女社區大學(2010)。99年春季課程表。搜尋於2010.11.03,在
    http://www.women.hc.edu.tw/index.php?page=outline&id=461

    楊文彬(2003)。透過「非正式學習」做一個終身學習的現代人。菁莪季刊,15:4,45-53。

    楊怡婷(1995)。幼兒閱讀行為發展之研究。未出版碩士論文,國立台灣師範大學家政教育研究所,台北。

    楊思偉(2003)。日本終身教育。於黃富順(主編),比較終身教育(pp. 85-110)。台北:五南。

    楊國賜(1989)。迎接社會轉型的挑戰,邁向成人教育的新境界。隔空教育論叢,2,1-18。

    嘉義市社區大學(2010)。大家讀繪本。搜尋於2011.02.05,在http://www.
    cycuclub. com/main/class_content.aspx?dclass_id=1401

    嘉義市社區大學(2010)。大家讀繪本。搜尋於2011.02.05,在http://www.
    cycuclub.com/menu-2/A99104(2).htm

    嘉義博愛社區大學(2010)。作自我情緒的主人。搜尋於2011.01.10,在http://www.nan-hua.org/c03-13.asp

    彰化市社區大學(2009)。彰化市社區大學98年第1期招生簡章。搜尋於2010.11.03,在bl.fgs.org.tw/zhu/uploads/tad_uploader/2_DM981-98.2.12.xls

    彰化市社區大學(2010)。彰化社區大學99年第1期課程表。搜尋於2010.11.03,在web.fgs.org.tw/files/d50801/2010_03/100000000837.XLS

    彰化縣鹿秀社區大學(2010)。彰化縣政府【鹿秀社區大學-鹿港分校】99年度秋季班課程簡章。搜尋於2010.11.03,在ls.ccu.org.tw/?dl_id=2

    彰化縣鹿秀社區大學(2010)。彰化縣政府【鹿秀社區大學-鹿港分校】99年度第一期課程簡章。搜尋於2010.11.03,在ls.ccu.org.tw/?dl_id=4

    鳳山社區大學~藝能課程公共化(2010)。《生與活藝術~行腳繪本》。搜尋於2011.04.20,在http://facc.pixnet.net/blog/post/28423012

    劉瑋婷(2005)。台灣兒童圖畫書插畫創作者之現況調查研究。未出版碩士論文,國立臺灣科技大學設計研究所,台北。

    蔡宛珊(2004)。成人讀者對圖畫書的解讀─以幾米作品為例。未出版碩士論文,世新大學傳播研究所,台北。

    蕭佳純(2008)。社區大學轉型區域性終身教育中心之芻議。教育政策論壇 ,11,83-111。

    簫佳純(2008)。因應人口結構變遷下我國終身教育之省思。教育與社會研究,16,105-126。

    嚴長壽(2011)。教育應該不一樣。台北市:天下遠見。

    蘇振明(1987)。認識兒童讀物插畫及其教育性。於馬景賢(主編),認識兒童插畫,16-27。台北市:中華民國兒童文學學會。

    顧忠華(2010)。社區大學的法律定位與制度創新。數字看社大。搜尋於2011.06.30,在http://www.napcu.org.tw/website/wp-content/uploads/2010/
    05/%E6%95%B8%E5%AD%97%E7%9C%8B%E7%A4%BE%E5%A4%A7.pdf

    下載圖示
    QR CODE