本研究旨在探討教育機器人之桌上遊戲於英語和運算思維跨科整合的成效。實驗組使用小型教育機器人感應桌遊卡牌以結合運算思維教育桌遊，讓機器人可以在桌遊上移動位置；控制組則是使用不插電的桌上型運算思維教育桌遊，將運算思維融入英語口語互動遊戲式學習。研究結果顯示運用運算思維桌上遊戲於英語互動，不論採用教育機器人或是不插電媒介，都可以有效提升學習者在英語單字和句型的學習及運算思維的學習成效。兩組學習者在外語學習及運算思維表現皆有顯著提升，結果表現相近，其中實驗組的批判性思考面向高於控制組，在考試焦慮方面也較控制組低。

The purpose of this study is to explore the effectiveness of integrating educational robots with the computational thinking board game on the English learning performance. The experimental group uses small educational robots to induce board game cards in the computational thinking educational board game, so that the robot can move positions on the map of the board game. The control group uses unplugged computational thinking education board games, which will motivate computational thinking incorporate interactive game-based learning with spoken English. The research result showed that the students using educational robots and unplugged media significantly improve their learning effectiveness of English vocabulary and sentences and computational thinking. The two groups of learners have significantly improved their foreign language learning and arithmetic thinking performance, and the results are similar. The critical thinking tendency of experimental group was higher than that of the control group. The test anxiety of the experimental group was lower than that of the control group.

Abdul Jabbar, A. I., & Felicia, P. (2015). Gameplay engagement and learning in game-based learning: A systematic review. Review of Educational Research, 85(4), 740-779.
Al-Khasawneh, F. M. (2016). Investigating foreign language learning anxiety: A case of Saudi undergraduate EFL learners. Journal of Language and Linguistic Studies, 12(1), 137-148.
Alghonaim, A. (2014). Saudi university students’ perceptions and attitudes towards communicative and non-communicative activities and their relationship to foreign language anxiety. Research Journal of English Language and Literature, 2(2).
Alimisis, D. (2013). Educational robotics: Open questions and new challenges. Themes in Science and Technology Education, 6(1), 63-71.
Amiri, M., & Ghonsooly, B. (2015). The Relationship between English Learning Anxiety and the Students' Achievement on Examinations. Journal of Language Teaching and Research, 6(4), 855-865.
Ardasheva, Y., Carbonneau, K. J., Roo, A. K., & Wang, Z. (2018). Relationships among prior learning, anxiety, self-efficacy, and science vocabulary learning of middle school students with varied English language proficiency. Learning and Individual Differences, 61, 21-30.
Ardito, G., Czerkawski, B., & Scollins, L. (2020). Learning computational thinking together: Effects of gender differences in collaborative middle school robotics program. TechTrends, 1-15.
Atas, M. (2015). The reduction of speaking anxiety in EFL learners through drama techniques. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 176, 961-969.
Bakeman, R., & Gottman, J. M. (1997). Observing interaction: An introduction to sequential analysis. Cambridge university press.
Baran-Łucarz, M. (2013). Phonetics learning anxiety–results of a preliminary study. Research in Language, 11(1), 57-79.
Barzilai, S., & Blau, I. (2014). Scaffolding game-based learning: Impact on learning achievements, perceived learning, and game experiences. Computers & Education, 70, 65-79.
Cakici, D. (2016). The Correlation among EFL Learners' Test Anxiety, Foreign Language Anxiety and Language Achievement. English Language Teaching, 9(8), 190-203.
Capan, S. A., & Karaca, M. (2013). A comparative study of listening anxiety and reading anxiety. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 70, 1360-1373.
Castro, E., Cecchi, F., Valente, M., Buselli, E., Salvini, P., & Dario, P. (2018). Can educational robotics introduce young children to robotics and how can we measure it? Journal of Computer Assisted Learning, 34(6), 970-977.
Chen, C.-P. (2018). Understanding mobile English-learning gaming adopters in the self-learning market: The Uses and Gratification Expectancy Model. Computers & Education, 126, 217-230.
Chin, K.-Y., Hong, Z.-W., & Chen, Y.-L. (2014). Impact of using an educational robot-based learning system on students’ motivation in elementary education. IEEE Transactions on Learning Technologies, 7(4), 333-345.
Choi, S. (2013). Language anxiety in second language writing: Is it really a stumbling block? University of Hawai'I Second Langauge Studies Paper 31(2).
Crist, W., de Voogt, A., & Dunn‐Vaturi, A. E. (2016). Facilitating interaction: Board games as social lubricants in the Ancient Near East. Oxford Journal of Archaeology, 35(2), 179-196.
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2).
Dewaele, J.-M., Witney, J., Saito, K., & Dewaele, L. (2018). Foreign language enjoyment and anxiety: The effect of teacher and learner variables. Language Teaching Research, 22(6), 676-697.
Di Lieto, M. C., Inguaggiato, E., Castro, E., Cecchi, F., Cioni, G., Dell’Omo, M., Laschi, C., Pecini, C., Santerini, G., & Sgandurra, G. (2017). Educational Robotics intervention on Executive Functions in preschool children: A pilot study. Computers in Human Behavior, 71, 16-23.
Eguchi, A. (2014, July). Robotics as a learning tool for educational transformation. In Proceeding of 4th international workshop teaching robotics, teaching with robotics & 5th international conference robotics in education Padova (Italy).
Garneli, V., & Chorianopoulos, K. (2018). Programming video games and simulations in science education: exploring computational thinking through code analysis. Interactive Learning Environments, 26(3), 386-401.
Ge, Z.-G. (2018). The impact of a forfeit-or-prize gamified teaching on e-learners’ learning performance. Computers & Education, 126, 143-152.
Gkonou, C. (2013). A diary study on the causes of English language classroom anxiety. International Journal of English Studies, 13(1), 51-68.
Godwin-Jones, R. (2016). Emerging Technologies Augmented Reality and Language Learning: From annotated vocabulary to place-based mobile games. Language Learning & Technology, 20(3), 9-19.
Gopang, I. B., Ansari, S., Kulsoom, U., & Laghari, A. (2017). An empirical investigation of foreign language anxiety in Pakistani university. International Journal of English Linguistics, 7(2), 21.
Groff, J. S. (2018). The potentials of game‐based environments for integrated, immersive learning data. European Journal of Education, 53(2), 188-201.
Hamari, J., Shernoff, D. J., Rowe, E., Coller, B., Asbell-Clarke, J., & Edwards, T. (2016). Challenging games help students learn: An empirical study on engagement, flow and immersion in game-based learning. Computers in human behavior, 54, 170-179.
Hashemi, M., & Abbasi, M. (2013). The role of the teacher in alleviating anxiety in language classes. International Research Journal of Applied and Basic Sciences, 4(3), 640-646.
Henter, R. (2014). Affective factors involved in learning a foreign language. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 127, 373-378.
Herrmann, K. J. (2013). The impact of cooperative learning on student engagement: Results from an intervention. Active learning in higher education, 14(3), 175-187.
Hilmun, P., Sabella, E. N., & Sabrina, S. M. (2020). The Use of Digital Game-Based Learning in EFL Classroom: Teacher’s voices. International Conference on English Language Teaching (ICONELT 2019)(pp. 278-282).
Hong, Z.-W., Huang, Y.-M., Hsu, M., & Shen, W.-W. (2016). Authoring robot-assisted instructional materials for improving learning performance and motivation in EFL classrooms. Journal of Educational Technology & Society, 19(1), 337-349.
Horwitz, E. K. (1986). Preliminary evidence for the reliability and validity of a foreign language anxiety scale. Tesol Quarterly, 20(3), 559-562.
Hsu, T.-C. (2017). Learning English with augmented reality: Do learning styles matter? Computers & Education, 106, 137-149.
Hsu, T.-C., Chang, S.-C., & Hung, Y.-T. (2018). How to learn and how to teach computational thinking: Suggestions based on a review of the literature. Computers & Education, 126, 296-310.
Hu, L., & Wang, N. (2014). Anxiety in foreign language learning. 2014 International Conference on Global Economy, Commerce and Service Science (GECSS-14),
Huang, P., & Hwang, Y. (2013). An exploration of EFL learners' anxiety and e-learning environments. Journal of Language Teaching and Research, 4(1), 27.
Hung, I.-C., Chao, K.-J., Lee, L., & Chen, N.-S. (2013). Designing a robot teaching assistant for enhancing and sustaining learning motivation. Interactive Learning Environments, 21(2), 156-171.
Hwang, G.-J., Hsu, T.-C., Lai, C.-L., & Hsueh, C.-J. (2017). Interaction of problem-based gaming and learning anxiety in language students' English listening performance and progressive behavioral patterns. Computers & Education, 106, 26-42.
Hwang, G. J., Sung, H. Y., Hung, C. M., Yang, L. H., & Huang, I. (2013). A knowledge engineering approach to developing educational computer games for improving students' differentiating knowledge. British Journal of Educational Technology, 44(2), 183-196.
Jaipal-Jamani, K., & Angeli, C. (2017). Effect of robotics on elementary preservice teachers’ self-efficacy, science learning, and computational thinking. Journal of Science Education and Technology, 26(2), 175-192.
Johari, A., Morni, A., Sahari, S. H., Kamri, T., & Shuib, A. R. A. (2020). Interactive English Language Learning: DishZle Language Game. International Journal of Service Management and Sustainability, 3(2), 1-20.
Johnson, D., & Johnson, R. (2018). Cooperative Learning As The Foundation For Active Learning. In Active Learnin -Beyond the Futureg. IntechOpen.
Karlsson, I., & Mehmedovic, I. (2020). To what degree does digital game based learning affect the language acquisition of young EFL learners?
Kayaoğlu, M. N., & Sağlamel, H. (2013). Students’ perceptions of language anxiety in speaking classes. Journal of History Culture and Art Research, 2(2), 142-160.
Kerimbayev, N., Beisov, N., Kovtun, А., Nurym, N., & Akramova, A. (2020). Robotics in the international educational space: Integration and the experience. Education and Information Technologies, 1-17.
Komis, V., Romero, M., & Misirli, A. (2016, November). A scenario-based approach for designing educational robotics activities for co-creative problem solving. In International Conference EduRobotics 2016 (pp. 158-169). Springer, Cham.
Korkmaz, Ö., Çakir, R., & Özden, M. Y. (2017). A validity and reliability study of the Computational Thinking Scales (CTS). Computers in human behavior, 72, 558-569.
Kuo, W.-C., & Hsu, T.-C. (2020). Learning computational thinking without a computer: How computational participation happens in a computational thinking board game. The Asia-Pacific Education Researcher, 29(1), 67-83.
Liu, H.-j., & Chen, T.-h. (2013). Foreign language anxiety in young learners: How it relates to multiple intelligences, learner attitudes, and perceived competence. Journal of Language Teaching and Research, 4(5), 932.
Liu, H.-j., & Chen, T.-H. (2014). Learner Differences among Children Learning a Foreign Language: Language Anxiety, Strategy Use, and Multiple Intelligences. English Language Teaching, 7(6), 1-13.
Malliarakis, C., Satratzemi, M., & Xinogalos, S. (2016). CMX: the effects of an educational MMORPG on learning and teaching computer programming. IEEE Transactions on Learning Ttechnologies, 10(2), 219-235.
Megawati, F., Astutik, Y., & Sinta, N. A. (2020). A Fun Game for EFL Learners. Journal of Talent Development and Excellence, 12(3s), 1077-1082.
Melouah, A. (2013). Foreign Language Anxiety in EFL Speaking Classrooms: A Case Study of First-year LMD Students of English at Saad Dahlab University of Blida, Algeria. Arab World English Journal, 4(1).
Min, Q., Wang, Z., & Liu, N. (2019). Integrating a cloud learning environment into English-medium instruction to enhance non-native English-speaking students’ learning. Innovations in Education and Teaching International, 56(4), 493-504.
Moeller, A. K., & Catalano, T. (2015). Foreign language teaching and learning.
Nguyen, C. T. (2017). Competition as cooperation. Journal of the Philosophy of Sport, 44(1), 123-137.
Ospennikova, E., Ershov, M., & Iljin, I. (2015). Educational robotics as an inovative educational technology. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 214, 18-26.
Öztürk, G., & Gürbüz, N. (2014). Speaking anxiety among Turkish EFL learners: The case at a state university. Journal of Language and Linguistic Studies, 10(1), 1-17.
Park, G.-P., & French, B. F. (2013). Gender differences in the foreign language classroom anxiety scale. System, 41(2), 462-471.
Park, J. Y., & Woo, C. H. (2020). The mediating effect of self-regulated learning ability on the relationship between experience of good class and problem solving ability of nursing students. The Journal of Korean Academic Society of Nursing Education, 26(2), 185-197.
Premo, J., Cavagnetto, A., Davis, W. B., & Brickman, P. (2018). Promoting collaborative classrooms: the impacts of interdependent cooperative learning on undergraduate interactions and achievement. CBE—Life Sciences Education, 17(2).
Purwatiani, F. (2020). DEVELOPING GRAMMAR BOARD GAME AS MEDIA IN LEARNING ENGLISH GRAMMAR. Karya Ilmiah Dosen, 3(1).
Qian, M., & Clark, K. R. (2016). Game-based Learning and 21st century skills: A review of recent research. Computers in Human Behavior, 100(63), 50-58.
Rassaei, E. (2015). The effects of foreign language anxiety on EFL learners' perceptions of oral corrective feedback. Innovation in Language Learning and Teaching, 9(2), 87-101.
Rastegar, M., & Karami, M. (2015). On the relationship between foreign language classroom anxiety, willingness to communicate and scholastic success among Iranian EFL learners. Theory and Practice in Language Studies, 5(11), 2387-2394.
Rawendy, D., Ying, Y., Arifin, Y., & Rosalin, K. (2017). Design and development game Chinese language learning with gamification and using mnemonic method. Procedia Computer Science, 116, 61-67.
Razak, N. A., Saeed, M., & Ahmad, Z. (2013). Adopting Social Networking Sites (SNSs) as Interactive Communities among English Foreign Language (EFL) Learners in Writing: Opportunities and Challenges. English Language Teaching, 6(11), 187-198.
Richert, A., Shehadeh, M., Plumanns, L., Groß, K., Schuster, K., & Jeschke, S. (2016). Educating engineers for industry 4.0: Virtual worlds and human-robot-teams: Empirical studies towards a new educational age. 2016 IEEE Global Engineering Education Conference (EDUCON),
Román-González, M., Pérez-González, J.-C., & Jiménez-Fernández, C. (2017). Which cognitive abilities underlie computational thinking? Criterion validity of the Computational Thinking Test. Computers in human behavior, 72, 678-691.
Rubenstein, M., Cimino, B., Nagpal, R., & Werfel, J. (2015). AERobot: An affordable one-robot-per-student system for early robotics education. 2015 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA) (pp. 6107-6113). IEEE.
Salehi, M., & Marefat, F. (2014). The Effects of Foreign Language Anxiety and Test Anxiety on Foreign Language Test Performance. Theory & Practice in Language Studies, 4(5), 931.
Saranraj, L., & Meenakshi, K. (2016). The Influence of Anxiety in Second Language Learning: A Case Study with Reference to Engineering Students in Tamil Nadu, India. Indian Journal of Science and Technology, 9(42), 1-5.
Sharkey, A. J. (2016). Should we welcome robot teachers? Ethics and Information Technology, 18(4), 283-297.
Shute, V. J., Sun, C., & Asbell-Clarke, J. (2017). Demystifying computational thinking. Educational Research Review, 22, 142-158.
Su, C.-H. (2016). The effects of students' motivation, cognitive load and learning anxiety in gamification software engineering education: a structural equation modeling study. Multimedia Tools and Applications, 75(16), 10013-10036.
Taylor, K., & Baek, Y. (2018). Collaborative robotics, more than just working in groups. Journal of Educational Computing Research, 56(7), 979-1004.
Threekunprapa, A., & Yasri, P. (2020). Unplugged Coding Using Flowblocks for Promoting Computational Thinking and Programming among Secondary School Students. International Journal of Instruction, 13(3), 207-222.
Tsai, Y.-L., & Tsai, C.-C. (2018). Digital game-based second-language vocabulary learning and conditions of research designs: A meta-analysis study. Computers & Education, 125, 345-357.
Ucgul, M., & Cagiltay, K. (2014). Design and development issues for educational robotics training camps. International Journal of Technology and Design Education, 24(2), 203-222.
Wilson, R. (2013). Another language is another soul. Language and Intercultural Communication, 13(3), 298-309.
Wouters, P., & Van Oostendorp, H. (2013). A meta-analytic review of the role of instructional support in game-based learning. Computers & Education, 60(1), 412-425.
Wu, T. T. (2018). Improving the effectiveness of English vocabulary review by integrating ARCS with mobile game‐based learning. Journal of Computer Assisted Learning, 34(3), 315-323.
Yen, Y.-C., Hou, H.-T., & Chang, K. E. (2015). Applying role-playing strategy to enhance learners’ writing and speaking skills in EFL courses using Facebook and Skype as learning tools: A case study in Taiwan. Computer Assisted Language Learning, 28(5), 383-406.
Yim, S. Y. (2014). An anxiety model for EFL young learners: A path analysis. System, 42, 344-354.
Zhang, X. (2013). Foreign language listening anxiety and listening performance: Conceptualizations and causal relationships. System, 41(1), 164-177.
Zhong, B., Wang, Q., Chen, J., & Li, Y. (2016). An exploration of three-dimensional integrated assessment for computational thinking. Journal of Educational Computing Research, 53(4), 562-590.
Zviel-Girshin, R., Luria, A., & Shaham, C. (2020). Robotics as a Tool to Enhance Technological Thinking in Early Childhood. Journal of Science Education and Technology, 1-9.