摘 要
全世界的產業結構都在變化，重視文化創意產業是必然趨勢。這幾年政府已經開始推廣台灣的文化創意產業，且列為國家發展的重點計畫，台灣絕對有這個優勢，趕上此世界潮流，重新創造另一波經濟奇蹟，重要的是建立出我們自己獨特的風格、形象，也就是所謂的台灣品牌形象。
想到法國立刻聯想到博物館、LV、名牌精品；想到義大利，蕃茄、Espresso跳入腦海；想到台灣，希望世人想到什麼呢？台灣是一個蛻變的品牌，優勢在哪裡我們的競爭力就在哪裡。運用創造力落實在產業，重新塑造「食」的形象，會是台灣建立品牌的一個優勢。
本研究篩選出兩家創意餐廳為研究參與者：食方餐廳及食養山房。他們提供顧客五感體驗，提升了台灣人「食」的精神。本研究採用質化研究，以個案研究法對兩家創意餐廳的負責人及主廚進行深度訪談，輔以餐廳內外場的觀察。目的是從研究得到的資料中探討創造性人格特質、創造環境、創造歷程、創造產品及創造力4P在系統論中串連的關係。
本研究主要發現與所得結論如下：一、創造性的人格特質成就事業。二、創造性人物的產生是與創造性環境互動的結果。三、創造的歷程是過去人生學習的累積，游刃有餘的自然發揮出來。四、創造力的發揮要能能符合個性與突破條件限制。五、賺錢不是成功唯一的定義。六、系統論完整呈現研究結果。七、創造力的產生是因緣際會。

ABSTRACT
The structures of global industries are changing and it is an inevitable trend to emphasize cultural and creative industry. In recent years, the government has been promoting cultural and creative industries in Taiwan and further made it one of the top priorities in national development. It is beyond doubt that Taiwan has the edge in keeping up with the global trend, regenerating another wave of miracles in economy. What really counts is how we build up our unique style or image, the so-called brand image of Taiwan.
When it comes to France, people naturally think of museums, and brand-name clothing such as LV; when Italy is the topic, tomatoes and Espresso will soon come to our mind. But when Taiwan is mentioned, what associations do we want the world to have? Taiwan can be seen as a newly-born brand, whose competitively lies in its strengths. In order to realize this concept with creativity, it is certainly an advantage to reshape the image of gourmet food in Taiwan.
This research has selected two creative restaurants as investigated subjects:
Both aim at satisfying the five senses of their guests, thus enhancing the image of dining in Taiwan. The method employed by the research is qualitative, using case study with in-depth interview with the owners and chefs of both restaurants, and the observations of the actual operation of them. The aim of the research is, through examining the collected data, to discuss the connections of the four P’s of creativity which included person, place, process and product and its systematic relations.
The discoveries and conclusions of this research are as follow:
First, creative personality contributes to successful career. Second, Creativity is a product of the interaction between people and their creative environment. Third, the process of creation is the accumulation of the past learning experience, a natural and inevitable expression of an individual. Fourth, the key to expression of creativity lies in whether one can choose something suiting oneself and break through the limitation. Fifth, making profits is never the sole definition of success. Sixth, systematic theory exhibits the results of the research as a whole. Seventh, chances in counter produce creativity.

參考文獻
一、中文部分
丁興祥（2000）。當代傑出科技人才創造發展的社會環境。行政院國家 科學委員會專題研究計畫成果報告。計畫編號：NSC 89-2519-S-030-001。
丁興祥（2002）。當代台灣傑出創業家的成長環境與創業發展研究。行 政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告。計畫編號：NSC 90-2511-S-030-001。
毛連塭（2003a）。創造力研究的發展。載於毛連塭、郭有遹、陳龍安、 林幸台（合著），創造力研究。台北：心理。
毛連塭（2003b）。創造倫理。載於毛連塭、郭有遹、陳龍安、林幸台（合 著），創造力研究。台北：心理。
江逸之（2006）。創意中國。遠見雜誌，創意中國特刊，20-35。
行政院（2003）。挑戰2008：國家發展重點計畫（2002-2007）。行政院 91.5.31院台經字第0910027097號函核定。
吳思華（2004a）。文化創意的產業化思維 (上)。典藏今藝術，136， 134-137。
吳思華（2004b）。文化創意的產業化思維 (下)。典藏今藝術，137， 114-117。
吳思華（2006）。打造未來創意園區。天下雜誌，339，46-47。
李仁芳（2007. 2. 11）。人在新江湖─風姿氣品，璀璨萬千。中時電子報。 檢索日期：2007.07.13。取自World Wide Web: http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content-forpr int/0,4066,11051301+112007021100257,00.html
李欣頻（2006）。十四堂人生創意課。台北：東觀國際文化。
狄英（2001）。美，可以潔淨靈魂。天下雜誌，35，199-202。
狄英（2006）。菲奧莉娜談「勇敢抉擇」。天下雜誌，358，58-65。
周慧菁（2001）。與美相會桃花源。天下雜誌，35，194-198。
林伊葭（2004）。創意餐廳內涵之研究。國立台灣師範大學人類發展與家 庭學系碩士論文。
金玉梅（2006）。手感經濟就是深度經濟。載於吳昭怡等著，手感經濟： 感覺的時尚，台北：天下雜誌。
洪慶峯（2004）。工藝是生活美學的魔法師。載於張瓊慧（編），新美 食美器：特色陶瓷商品。台北：生活美學館。
洪懿妍（2001）。世界向美走。天下雜誌，35，24-30。
孫珮瑜（2006）。周永明：給人驚喜，價值才會高。天下雜誌，341，140-141。
殷允芃（1999）。享譽國際的建築師貝聿銘。載於黃健敏（編），閱讀 貝聿銘。台北：田園城市文化。
張依文（2004）。體驗經濟下的文化創意生活產業─以天仁喫茶趣的創意 產業升級為例。國立台灣大學國家發展研究所碩士論文。
教育部（2001）。創造力教育白皮書。台北市：教育部。
許順旺（2000）。宴會管理─理論與實務。台北：揚智文化。
郭有遹（2003）。創造力與特殊才能。載於，毛連塭、郭有遹、陳龍安、 林幸台（合著），創造力研究。台北：心理。
陳文玲（1999）。個人創造力理論模式之建構：以台灣地區廣告業為例。 行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告。計畫編號： NSC88-2412-H-004-020）。
陳向明（2004）。教師如何做質的研究。台北：紅葉文化。
陳昭義（2004）編。2003年台灣文化創意產業發展年報。台北：經濟部 文化創意產業推動小組辦公室。
陳昭儀（1990）。我國傑出發明家之人格特質創造歷程及生涯發展之研 究。國立台灣師範大學特殊教育研究所碩士論文。
陳昭儀（2000）。傑出理化科學家之人格特質及創造歷程之研究。師大學 報（科學教育類），45（1），27-45。
陳昭儀（2001）。傑出表演藝術家個人特質之研究。資優教育研究，1（2）， 1-22。
陳昭儀（2003a）。傑出科學家及藝術家之比對研究。教育與心理研究期 刊，26（2），199-225。
陳昭儀（2003b）。創意人物研究之回顧與探析。資優教育季刊，87， 27-40。
陳昭儀（2005）。傑出作家創作歷程之探析。特殊教育研究學刊，29， 295-312。
陳慧嬌（2006）。在稻田裡啟發生命美感。天下雜誌，教育專刊，96-97。
楊晉一（2004）。華陶窯：山水精緻料理餐具。載於張瓊慧（編），新 美食美器：特色陶瓷商品。台北：生活美學館。
楊鵑華（2006）。創意極致的美味—新竹、鶯歌、台南嚐鮮。農訓雜誌，
賈馥茗（1976）。英才教育。台北：開明書店。
裴偉（2006）編。色藝皆精─食方。壹週刊，2006美食大賞，評選百大 餐廳專刊， 10-11。
蔣勳（2005）。天地有大美。台北：遠流。
蔡家宇（2004a）。天圓地方篇：飲食思源系列。載於張瓊慧（編），新 美食美器：精緻陶瓷餐具。台北：生活美學館。
蔡家宇（2004b）。天圓地方篇：南島鴻光系列。載於張瓊慧（編），新 美食美器：精緻陶瓷餐具。台北：生活美學館。
謝忠道（2005）。慢食─味覺藝術的巴黎筆記。台北：果實。
謝春德（2006. 5. 3）。美學經濟。國立台灣師範大學創造力系列專題演 講。
藍麗娟（2006）。趙自強：作自己，就是與眾不同。天下雜誌，341，142-144。
顏鴻森（2006. 3. 28）。如何有系統構思具創意的研究主題。國立台灣 師範大學創造力發展專班「創意的生活、文化與倫理課程」專題演 講。

二、英文部分
Albom, M. (1997) 著。 白裕承（2001）譯。 Tuesdays with Morrie. 最後 十四堂星期二的課。台北：大塊文化。
Amabile, T. M. (1983a). The social psychology of creativity. New York: Springer- Verlag.
Amabile, T. M. (1983b). The social psychology of creativity: A componential conceptualization. Journal of Personality and Social Psychology, 45, 357-377.
Amabile, T. M. (1996). Creative in context. CO: Westview Press.
Andersson, T. D., & Mossberg, L (2004). The dining experience: Do restaurants satisfy customer need? Food Service Technology, 4(4), 171-178.
Buford, B. (1994) 著。楊曼如（2001）譯。Half time – changing your game plan from success to significance. 人生下半場。台北：雅 歌。
Collins, M. A., & Amabile, T. M. (1999) 著。李乙明、李淑貞（2005）譯。 動機與創造力。載於R. J. Sternberg,（主編），創造力II應用。台北： 五南。
Csikszentmihalyi, M. (1988). Society, culture, and person: A systems view of creativity . In R. J. Sternberg (Ed.), The nature of creativity: Contemporary psychological perspectices. New York: Cambridge University Press.
Csikszentmihalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. New York: Harper & Row.
Csikszentmihalyi, M. (1996) 著。杜明城（2003）譯。Creativity: Flow and the psychology of discovery and invention. 創造力。台北：時報。
Csikszentmihalyi, M. (1999) 著。李乙明、李淑貞（2005）譯。以系統觀 點談創造力研究。載於R. J. Sternberg,（主編），創造力II應用。台 北：五南。
Florida, R. (2002) 著。 鄒應瑗（2003）譯。The rise of the creative class. 創意新貴: 啓動新新經濟的菁英勢力。臺北市: 寶鼎出版。
Gardner, H. (1983). Frames of mind: The theory of multiple intelligences. New York: Basic Books.
Gardner, H. (1993). Creating minds. New York: Basic Books.
Gardner, H. (1995). Leading minds. New York: Basic Books.
Gelb, M. (1999) 著。劉蘊芳（2004）譯。7 Brains. 怎樣擁有達文西的七 種天才。台北：大塊文化。
Godin, S. (2002) 著。梁曙娟（2003）譯。Purple cow: Transform your business by remarkable. 紫牛：讓產品自己說故事。台北：商智文化。
Godin, S. (2005) 主編。蕭富元（2006）譯。The big moo. 大聲牛─33個 奇才顛覆創意。台北：天下雜誌。
Haig, M. (2004) 著。陳筱頡（2005）譯。Brand royalty: How the worlds top 100 brands thrive & survive. 品牌這樣搞就對了。台北：臉譜。
Katherine, B. (2002). Take one entrepreneur: The recipe for success of France’s great chefs. European Management Journal, 20(3), 247-259.
Knight, F. (1973). Beethoven and the age of revolution. New York: International Publishers.
Runco, M. A., & Chand, I. (1995). Cognition and creativity. Educational Psychology Review, 7, 243-267.
Rhodes, M. (1961). An Analysis of Creativity. In S.G. Isaksen (Ed.), Frontiers of Creativity Research (pp.216-222). NY: Bearly Limited.
Mayer, R. E. (1999). Fifty years of creativity research. In R. J. Sternberg, (Ed.), Handbook of creativity. Cambridge UK: Cambridge University Press.
McLaren R. (1993). The dark side of creativity. Great. Res. J. 6:200-32.
Meier, N. C. (1973). Factors in artistic aptitude: final summary of a ten year study of a special ability. Psychological Monographs. 51, 140-158.
Poole, M. (1980). Creativity across the curriculum. London: Geroge Allen and Unwin.
Simonton, D. K. (1984). Genius, creativity, and leadership: Historiometric Inquiries. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Stein, M. I. (1967). Creativity and culture. In R. L. Mooney & T.A. Razik (Eds.) , Explorations in creativity. New York: Harper.
Sternberg, R. J. & Lubart, T. I. (1995) 著。洪蘭（2005）譯。Defying the crowd: cultivating creativity in a culture of conformity. 不同凡想。台 北：遠流。
Sternberg, R. J. & Lubart, T. I. (1996). Investing in creativity. American Psychologist, 51, 677-688.
Torrance, E. P. (1966). Torrance test of creative thinking: Norms technical manual, Research edition personnel press, Inc., Princeton, N.J.
Torrance, E. P. (1995). Insights about creativity: Questioned, rejected, ridiculed, ignored. Educational Psychology Review, 7, 313-322.
Vienne, V. & Lennard E. (1988) 著。胡茵夢（2006）譯。The art of doing nothing. 無所事事的藝術。台北：遠流。
Weiss, R. (1994). Learning from strangers: The art and method of Qualitative interview studies. New York: The Free Press.