本研究旨在探討以差異化教學提升國中生英語學習成效，關心學生學習態度和學習表現，並檢視教師在教學實務上的可行策略與實施過程中所遭遇的困難與挑戰，將上述成果作為研究者對差異化教學提升國中生英語學習成效之反省和改進參考。以研究者任教的台北市某國中八年級一個班級，全班共34位學生為研究對象，為期10周，每週4堂課，每次45分鐘，共5個單元的國中英語科差異化教學課程。研究方法擬採個案研究法，並透過錄影、教學資料、學生晤談、觀察紀錄與日誌、教師省思等資料分析，以達研究目的之分析。
本研究獲致結論如下：
壹、教師在設計、實施英語科差異化教學前需瞭解學生學習差異，教學方案設計宜注意教學目標、學習內容、活動設計、學習情境與教學評量等面向之規劃。
貳、實施國中英語科差異化教學後，學生的實施成效在學生參與投入學習的程度與學習成就的改變皆有進展。
參、實施國中英語科差異化教學的困境與因應之道可從課程設計與實施過程兩個項目加以檢視，而帶給教師的專業成長包括增進英語專業知能的成長、教學設計能力的成長與持續參與差異化教學研習和社群。
本研究根據上述之研究結果，提出關於國中英語科差異化教學之相關建議，以提供後續相關人員進行教學與後續研究之參考。

The study aims to explore differentiated instruction to enhance junior high school students’ learning performance, to care about students' learning attitudes and learning expression, and to examine the difficulties and challenges encountered by teachers in the practical strategies and implementation of teaching practice. The above results are used as the reference for the reflection and improvement of the effectiveness of differentiated instruction to enhance junior high school students’ learning performance.
The study investigated 34 grade 8th junior high school students in Taipei, executing 5 units for differentiated instruction of English teaching 4 times a week, and for 45 minutes each time during 10 weeks. To get the results of this study, the researcher analyzes data from the videos, teaching materials, students’ interviews, observation records, and teachers’ reflections. The conclusions of the study are as follows:
1. Before designing and implementing differentiated instruction in English teaching, teachers need to understand the parts of teaching goals, contents, activities, learning environment, and assessments.
2. After implementing differentiated instruction in English teaching, the learning effectiveness of the students has improved in the degree of their learning participation and achievements.
3. The problems and the solutions of implementing differentiated instruction can be found through the curriculum designing process and the implementation process. The implementation also helps teachers grow the professional knowledge and skills, and keep participating in the professional communities.

一、中文文獻
王輝、華國棟（2004）。論差異化教學的價值取向。教育研究，25，41-45。
王如哲（2010）。解析「學生學習成效」。評鑑雙月刊，27。取自http://epaper.heeact.edu.tw/archive/2010/09/01/3388.aspx
王如玉（2012）。國中英語教師對區分性教學應用於英語課室的教學信念與實踐之研究(未出版之碩士論文)。國立政治大學英語教學所，臺北市。
王文科、王智弘（2014）。教育研究法。臺北市：五南。
王伃婷（2016）。運用英語動畫提升國小四年級學童英語學習動機與成就之行動研究(未出版之碩士論文)。國立臺中教育大學教育學系，臺中市。
丘愛鈴（2013）。成就每一個學生：差異化教學之理念與教學策略。教育研究月刊，231，18-33。
朱敬先（1997）。教學心理學。臺北市：五南。
何宜璇（2017）。差異化教學融入國中英語課程之行動研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學教育學系，臺北市。
李文瑞（2007）。初探台灣英語教育之現況與困境。語文與國際研究，4，95-97。
李美璇（2014）。差異化教學策略對於國中九年級生英語學習成效之研究（未出版之碩士論文)。國立新竹教育大學教育與學習科技學系，新竹市。
李秋慧（2016）。英語科補救教學對國中低成就學生英語學習動機、學習策略與學習成效影響之研究(未出版之碩士論文)。國立臺南大學教育學系，臺南市。
吳佩錦（2010）。國中學生英語學習動機、英語學習策略與英語學習成就之相關研究(未出版之碩士論文)。國立臺南大學教育學系，臺南市。
吳清山、林天祐（2011）。教育名詞：馬太效應。教育資料與研究雙月刊，103，173-174。
吳清山（2012，4月）。差異化教學與學生學習。國家教育研究院電子報，38。取自http://epaper.naer.edu.tw/index.php?u=history
吳道愉（譯）（2011）。Branton Shearer & Mike Fleetham 著。創造不凡的教師 多元智能在校園中的應用（Creating extra-ordinary teachers：multiple intelligences in the classroom and beyond）。臺北市：心理。
林天祐（2005）。教育研究倫理準則。教育研究月刊，132，71-75。
林玉珮（2011，4月）。為弱勢孩子填平學習落差的鴻溝。天下雜誌，311。取自https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5012852
林思吟（2016）。淺談差異化教學。臺灣教育評論月刊，5，118-123。
林于珊（2017）。運用差異化教學提升國小六年級學童英語寫作能力之行動研究(未出版之碩士論文)。國立臺中教育大學教育學系，臺中市。
林奐㚬（2017）。國中社會領域公民科差異化教學之個案研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學教育學系，臺北市。
林佩璇、李俊湖、詹惠雪（2018）。差異化教學。新北市：心理出版社。
紀佩妘（2014）。翻轉教室教學法對國中八年級學生英語學習表現與學習態度之影響(未出版之碩士論文)。國立新竹教育大學教育與學習科技學系，新竹市。
高桂懷（2014）。一位國民中學英語教師運用差異化教學的歷程與反思之研究(未出版之碩士論文)。私立中原大學教育研究所，桃園市。
翁惠婷（2015）。運用差異化教學於國小五年級學童英語學習成就與學習態度之行動研究(未出版之碩士論文)。國立臺北教育大學兒童英語教育學系，臺北市。
郭生玉（1991）。心理與教育研究法。台北市：大世紀出版社。
唐淑華（2014）。差異化教學，是「新」的教學思維嗎?!。教師天地，190，3-9。
莊惠如、王菀詩、吳怡慧（2014）。同異質分組並行差異化教學。中等教育，65，117-131。
國民及學前教育署（2008）。97年國民中小學九年一貫課程綱要語文領域－英語。臺北市：教育部。
國民小學及國民中學常態編班及分組學習準則（2009年07月14日）。
國家教育研究院（2014）。十二年國民基本教育課程綱要總綱。臺北市：教育部。
國家教育研究院（2018）。十二年國民基本教育課程綱要語文領域－英語文。臺北市：教育部。
張春興（1996）。教育心理學-三化取向的理論與實踐。臺北市：東華出版社。
張碧珠、呂潔樺、賴筱嵐、蔡宛臻、黃晶莉（譯）（2013）。Carol Ann Tomlinson著。能力混合班級的差異化教學（How to Differentiate Instruction in Mixed-Ability Classrooms）。臺北市：五南。
張忠謀（2014，5月）。大學生要做的11件事。天下雜誌。取自https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5012852
教育部（2013）。十二年國教基本教育差異化教學學術研討會。取自http://www. edu.tw/pages/detail.aspx?Node=1088 &Page=19678&wid=1112353c-88d0- 4bdb-914a-77a4952aa893&Index=1
黃于真（2014）。差異化教學對學生學習動機與學習成效之影響〜以「等差數列與等差級數」單元為例(未出版之碩士論文)。國立新竹教育大學教育與學習科技學系，新竹市。
葉連祺（2003）。Bloom認知領域教育目標分類修訂版之探討。教育研究月刊，105，94-106。
葉錫南（2013）。英文科差異化教學之理念與實施。教育研究月刊，233，37-48。
楊龍立（2016）。教育研究法。臺北市：師大書苑。
甄曉蘭（2013）。十二年國民基本教育學習支援系統建置與教師教學增能方案簡介（十二年國民基本教育高中職暨國中差異化教學工作坊研習手冊）。臺北市：國立臺灣師範大學。
趙怡鈴（2017）。國中社會學習領域歷史科差異化教學之個案研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學教育學系，臺北市。
蕭朝昌（2015）。國民中學數學科教師差異化教學策略之個案研究(未出版之碩士論文)。國立臺灣師範大學教育學系，臺北市。
謝文英（2014）。中小學教師差異化教學策略。教師天地，190，51-57。
謝碧娟（2016）。國中七年級英語助動詞差異化教學之行動研究(未出版之碩士論文)。國立高雄師範大學教育學系，高雄市。
顏惠君、Lupo, S. M. (2013)。滿足學生學習需求，落實教育機會均等：美國維州一所公立高中實施差異化教學之經驗與啟示。教育研究月刊，233，120-138。
顏惠君（2015）。提升國中生國文閱讀理解能力之差異化教學實踐歷程與實施成效探究(未出版之博士論文)。國立臺灣師範大學教育學系，臺北市。
蘇千芳（2015）。差異化教學在國小六年級學童英語學習成效之行動研究(未出版之碩士論文)。國立屏東大學教育學系，屏東縣。

二、英文文獻
Gregory, G. H. (2012). What Principals Need to Know about Differentiated Instruction. Bloomington, IN: Solution Tree Press
Gregory, G. H., & Chapman, C. (2013). Differentiated Instructional Strategies: One Size Doesn’t Fit All (3rd eds.). Thousand Oaks, Calif.: Corwin Press.
Tomlinson, C. A. (1999). The Differentiated Classroom: Responding to the Needs of All Learners. Alexandria, VA: ASCD.
Tomlinson, C. A. (2000). Reconcilable differences: Standards-based teaching and differentiation. Educational Leadership, 58(1), 6-13.
Tomlinson, C. A. (2001). How to Differentiate Instruction in Mixed-Ability Classrooms (2nd ed.). Alexandria, VA: ASCD.
Tomlinson, C. A. (2003). Fulfilling the Promise of the Differentiated Classroom: Strategies And Tools for Responsive Teaching. Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.