簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 劉漢玲
論文名稱: 推動親子共讀活動與幼兒閱讀行為之研究
指導教授: 黃迺毓
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 人類發展與家庭學系
Department of Human Development and Family Studies
論文出版年: 2004
畢業學年度: 92
語文別: 中文
論文頁數: 147
中文關鍵詞: 親子共讀幼兒閱讀
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:1413下載:468
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本研究主要目的在探討一所幼稚園的大班在長期推動親
    子共讀圖畫書的活動中,幼兒所表現的閱讀行為。主要是以
    活動設計及參與觀察作為研究的方法,了解親子共讀活動實
    施情形及幼兒接受親子共讀後,幼兒閱讀行為的表現。希望
    研究結果,可以對幼教老師及未來研究者在進行親子共讀活
    動與幼兒閱讀行為的參考。
    第一階段是屬於初探性的研究,進行的時間大約在第一
    學期,約三個月,程序為文獻的蒐集→選書→家長意願調查
    →專家演講→帶書回家共讀→觀察發現新的閱讀行為,在這
    段期間研究者參加相關演講、研討會及文獻隨時補充並與專
    家討論親子共讀的意義,作為概念上的充實。
    第二、三階段釐清了親子共讀的意義,加入共讀指導方
    法供家長參考,幼兒逐漸發展出主動借書的意願,家長部分
    也希望將共讀時間加長。在這期間,因為園裡圖書室圖書的
    電腦化,幼兒有屬於自己的借書證及借閱選擇,閱讀的行為
    也比上學期呈現更成熟的表現,研究者以共讀活動的呈現及
    幼兒閱讀行為的表現,來說明幼兒對於親子共讀的喜愛。
    整個活動進行一年兩個月,初期發現:兩兩共讀、討論
    書中內容、主動翻書;中期發現:看圖敘事或自編(說)故
    事、拿著書說給別人聽;最後發現:圖文交融閱讀及延伸至
    自由扮演或解決活動中、能獨立自行閱讀及在活動中發現對
    幼兒有意義的閱讀行為等。
    本研究建議幼師以專業的能力推廣親子共讀、尊重並重
    視幼兒閱讀行為的表現、鼓勵家長積極借閱風氣、主動與孩
    子共讀。另也對未來研究者對研究主題、方法選擇及結果提
    出建議。
    研究者認為親子共讀的推廣活動,像是一座建立親子和諧溝
    通的橋樑,在努力耕耘及親師的溝通下,能關懷並培養
    和諧、終身親子學習的觀念及習慣,幫助幼兒獨立閱讀,享
    受美好的書香之旅。

    第一章緒論… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 1 第一節研究動機與目的…………… … … … … … … … … … … 1 壹、研究動機… … … … … … … … … … … … … … … … … 1 貳、研究目的… … … … … … … … … … … … … … … … … 3 第二節研究問題… … … … … … … … … … … … … … … … … 4 第三節名詞釋義… … … … … … … … … … … … … … … … … 4 第二章文獻探討… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 7 第一節幼兒早期閱讀的重要……… … … … … … … … … 7 壹、早期閱讀的理論… … … … … … … … … … … … 7 貳、讀寫萌發的觀點… … … … … … … … … … … … 14 第二節幼兒閱讀行為……………… … … … … … … … … 17 壹、幼兒閱讀圖畫書行為的發展… … … … … … … 17 貳、親子共讀對幼兒閱讀行為的意義… … … … … 23 參、親子共讀對幼兒閱讀行為的影響… … … … … 26 第三節親子共讀………………… … … … … … … … … … 29 壹、親子共讀的意義… … … … … … … … … … … … 29 貳、兒童閱讀活動… … … … … … … … … … … … … 31 參、圖畫書與兒童… … … … … … … … … … … … … 35 肆、親子共讀的方法與影響… … … … … … … … … 39 伍、親子共讀的相關研究… … … … … … … … … … 41 第三章研究方法… … … … … … … … … … … … … … … … … … 45 第一節研究對象與情境… … … … … … … … … … … … 45 壹、研究對象… … … … … … … … … … … … … … 45 貳、研究對象的背景… … … … … … … … … … … 45 參、研究教師的背景… … … … … … … … … … … 48 肆、研究的情境… … … … … … … … … … … … … 48 伍、圖畫書的選擇… … … … … … … … … … … … 49 第二節研究方法、實施工具與實施程序… … … … … … … 51 壹、實施方法與工具… … … … … … … … … … … … … … 51 貳、研究流程… … … … … … … … … … … … … … … … 53 參、研究程序… … … … … … … … … … … … … … … … … 55 第三節資料分析… … … … … … … … … … … … … … … … … 57 壹、資料蒐集… … … … … … … … … … … … … … … … 57 貳、資料處理… … … … … … … … … … … … … … … … 57 參、資料分析… … … … … … … … … … … … … … … … 58 第四章研究發現與討論… … … … … … … … … … … … … … … 59 第一節親子共讀實施活動………………………… … … … 59 壹、萌發階段… … … … … … … … … … … … … … … … 59 貳、轉銜接段… … … … … … … … … … … … … … … … 65 参、成熟階段… … … … … … … … … … … … … … … … 67 第二節幼兒在親子共讀活動中的閱讀行為表現… … … 71 壹、親子共讀活動中幼兒的閱讀行為… … … … … 71 貳、幼兒看圖畫書說故事的閱讀行為… … … … … 79 第五章研究結論與建議… … … … … … … … … … … … … … … 91 第一節研究結論… … … … … … … … … … … … … … … … 91 壹、親子共讀的活動… … … … … … … … … … … … 91 貳、幼兒閱讀行為的表現… … … … … … … … … … 92 第二節研究建議… … … … … … … … … … … … … … … … 94 壹、對幼師的建議… … … … … … … … … … … … … … 94 貳、對未來研究者的建議… … … … … … … … … … … 95 參考文獻… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 98 一、中文部分… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 98 二、英文部分… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 103 三、翻譯部分… … … … … … … … … … … … … … … … … … … 105 附錄 一、親子共讀實施計畫(全園版)… … … … … … … … … … … 107 二、親職教育方案:親子共讀實施計畫… … … … … … … … … 114 三、九十一學年度第二學期幼兒借書紀錄及統整類型… … 119 四、親子共讀活動前之家長意見調查及統整表… … … … … … 127 五、親子共讀指導方法… … … … … … … … … … … … … … … … 133 六、幼兒借書規則… … … … … … … … … … … … … … … … … … 135 七、親子共讀網站介紹… … … … … … … … … … … … … … … … 136 八、幼兒閱讀圖畫書內容逐字稿… … … … … … … … … … … … 138 九、幼兒看日記圖敘事或(編)說故事內容摘錄… … … … 145 十、親子共讀圖畫書內容摘錄… … … … … … … … … … … … … 146

    一.中文部分
    王連生(1992)幼兒教育的理想與革新。台北:師大書苑。
    王嘉龍(2001)從教育部發起「全國兒童閱讀週」活動–談
    家庭親子閱讀活動。通論‧全國新書資訊月刊,第39
    卷,頁8– 9。
    王錫璋(2001)BRW–英國的寢前閱讀週。通論‧全國新書
    資訊月刊,第39 卷,頁14– 15。
    王淑芬(2002)親子共學-客廳裡的讀書會。台北:幼獅。
    王國馨( 2002)小大讀書會發展歷程之研究。國立台灣師範
    大學家研所碩士論文。
    王碧華( 1992)一個兒童文學活動的設計、實施與觀察。國
    立台灣師範大學家政教育研究所碩士論文。
    毛毛蟲兒童哲學基金會(2001)。國外的兒童哲學。毛毛蟲
    兒童哲學基金會。
    ( http://fourm.yam.org.tw/women/group1/overseas.htm )
    全國兒童閱讀實施計畫(2001),
    ( http://www.reading.edu.tw/plan8╴ 7.htm)
    李連珠(1992)早期閱讀發展釋疑之一:兼談家庭閱讀活動。
    幼兒教育年刊,第5 卷,頁109–126。
    宋建成主編( 2001)終身學習就從兒童閱讀開始:九十年度
    全國兒童閱讀週專輯。台北:國家圖書館。
    宋建成主編( 2001)親子共讀,齊步學習:九十一年度親子
    共學季.圖書學習運用研習會專輯。台北:國家圖書館。
    吳淑玲(2001)繪本與幼兒心理輔導。台北:五南。
    吳敏而(1998)語文學習百分百。台北:天衛。
    吳宜真(2002)家庭環境因素對兒童閱讀能力影響之探討。
    教育心理學報,第34 期, p1– 19。
    李坤珊、郭恩惠(2001)閱讀四季:親子閱讀指導手冊。教
    育部。
    李俞瑾( 2002)故事在兒童休閒活動上的運用– 以親子共讀
    讀書會為例。臺東巿/國立臺東師範學院兒童文學研究
    所碩士論文。
    林芝( 2001)打開親子共讀的一扇窗。台北:幼獅。
    林天佑( 1986)EQ 教育面面觀。教育資料文摘第38 卷,p81–
    89。
    林文寶(2000)閱讀的魅力與格調––談台灣兒童的閱讀興
    趣。全國新書資訊月刊第22 期, p7–p9。
    林玉體主編、陳淑琦指導(1988)說故事的技巧。台北:時
    報文化。
    林武憲(2001)親子共讀四月天:兼談《三人行》與《閱讀
    的十個幸福》。通論‧全國新書資訊月刊,第39 卷,頁
    16– 18。
    林真美(1999)在繪本花園和孩子共享繪本的樂趣。台北:
    遠流。
    金瑞芝(2000)親子共讀圖畫書之歷程:三歲組與五歲組的
    比較。台北市立師範學院學報,第31 期,頁193–208。
    邱各容( 2001)閱讀一突破閱讀障礙。師說第152 卷,p18–p20
    周均育( 2002)兒童圖書館員、父母與幼稚園教師對幼兒閱
    讀行為的影響之調查研究。國立中興大學圖書資訊學研
    究所碩士論文。
    柯華葳(1994)從心理學觀點談兒童閱讀能力的培養。華文
    世界,74, 頁63– 67。
    柯倩華(2001)閱讀家庭,好玩具,好玩站,
    ( http://www.goodtoys.com.tw/reading/reading.asp )
    紀雪盡,詹季燕(2001)從家庭學校談閱讀。教育資料與研
    究第38 期,p16– p18。
    洪慧娟(2001)幼兒說故事的內容與結構-以一所全語言幼
    稚園為例。國立台灣師範大學家研所碩士論文。
    施清真(2002)一書一城–美國推動全民閱讀風氣的經驗。
    出版觀察‧全國新書資訊月刊,第40 卷,頁56– 57。
    凌夙慧(2001)公共圖書館推動兒童閱讀活動之調查研究。
    台東師範學院兒童文學研究所碩士論文。
    凌夙慧(2002)公共圖書館推動兒童閱讀活動之調查研究。
    台東師範學院兒童文學研究所。
    唐榮昌( 1994)個人變項及家庭環境變項對幼兒早期閱讀能
    力影響之研究。國立台灣師範大學特殊教育研究所碩士
    論文。
    國立師範大學附設實驗幼稚園(2001)。親子閱讀。幼稚園
    與家庭第41 期。
    張淑如(1993)打開孩子的新窗–由兒童圖書談親子共讀。
    國教之友第45 卷2 期。頁36– 39。
    張嘉真(1999)書蟲讀書會。台北:富春。
    張鑑如(2002)推動親子共讀之研究。國民教育第42 卷,p43–
    49。
    許慧貞( 2000) 來上閱讀課囉。台北: 小魯。
    陳美姿( 1999) 以兒童繪本進行幼兒情感教育之行動研究。
    國立東華大學教育研究所碩士論文。
    陳政治(2001.1)怎樣指導兒童閱讀。教育資料與研究雙月
    刊第38 期,p1–p4。
    陳昭伶( 2003) 讓孩子享受閱讀– 如何讓孩子享受閱讀重要
    元素之探討。全國新書資訊月刊,第54 卷, p9– 12。
    教育部(2000)全國兒童閱讀實施計畫。2000 年9 月24 日,
    取自: http://www.edu.tw/publish/index.html 。
    教育部(1987)幼稚園課程標準。教育部。
    連翠茉編輯( 2001)歡喜閱讀:親子共讀專刊。台北:遠流。
    郭恩惠(1999)兒童與成人對兒童圖畫書的反應探究。國立
    台灣師範大學家研所碩士論文。
    郭麗玲(1994)幼兒閱讀指導。書苑22 期, p77–78。
    葉永琍(1986)兒童文學。台北:三民。
    黃迺毓(1994)童書非童書。台北:宇宙光。
    黃迺毓(1999)童書是童書。台北:宇宙光。
    黃迺毓(2002)享受閱讀:親子共讀有妙方。台北:宇宙光。
    黃瑞琴(1993)幼兒的語文經驗。台北:五南。
    黃瑞琴(1997)幼兒讀寫萌發課程。台北:五南。
    黃美珠(2001)美國兒童閱讀政策及暑期閱讀運動。文教新
    潮第6 卷4 期,頁8– 11。
    黃玉輝(2001)重塑兒童閱讀圖像–建構新世紀閱讀策略。
    師說,第158 期頁47– 57& 第159 期頁52– 57。
    黃敏秀(2002)學前一般兒童與發展遲緩兒童閱讀行為及其
    家庭閱讀環境研究。國立高雄師範大學特殊教育系碩士
    論文。
    黃郇女英( 2002) 幼兒文學概論。台北: 光祐。
    馮秋萍(1998)兒童閱讀行為之探討。玄奘學報,p63–p72。
    馮秋萍(1998)台灣地區國小五、六年級兒童課外閱讀行為
    研究:以國立政治大學附設實驗學校為例。私立淡江大
    學碩士論文。
    馮季眉(2001)為兒童文學創造資產的國語日報兒童牧迪
    獎。出版界,第62 卷,頁19– 23。
    楊怡婷( 1995)。兒童閱讀行為之研究。國立台灣國師範大
    學家政研所碩士論文。
    趙玫怡編譯(1981)兒童行為的觀察與瞭解。台北:桂冠。
    趙維玲(2001)Booktalk 對國小學童閱讀動機和閱讀行為之
    成效探討。台南師範學院國民教育研究所碩士論文。
    蔡淑瑛(2001)從聽故事到閱讀。北縣:富春。
    臺灣閱讀協會編著(2001)童書久久。臺灣閱讀協會。
    廖永靜(2000)親子共讀的觀念與做法。成人教育,第58
    卷,頁46– 51。
    談麗梅( 2001)兒童閱讀運動中教師推行信念、學校策略與
    兒童閱讀態度之研究。台北市立範學院國民教育研究所
    碩士論文。
    劉清彥(2002)劉清彥的烤箱讀書會。台北: 宇宙光。
    劉慈惠,王莉玲,林青青(1993)幼兒行為觀察與紀錄。台
    北:五南。
    鄭雪玫(1985)孩子與閱讀。台北,書府第六期,頁60– 63。
    鄭雪玫(2002)親子共學季–談圖書館與兒童閱讀。通論‧
    全國新書資訊月刊,第40 卷,頁3– 9。
    鄭全利(2000)讀書之樂樂無窮–談兒童閱讀運動的推展與
    班級讀書會。書評雙月刊第48 期, p64–p67。
    鄭明進(2002)發光的繪本遊樂場。台北:聯合報( 9.29)。
    賴苑玲(2001)談閱讀活動在國民小學的推廣。通論‧全國
    新書資訊月刊,第39 卷,頁3– 5。台北:國家圖書館。
    簡楚瑛(1988)幼兒.親職.教育。台北:文景。
    嚴吳嬋霞( 1999)親子閱讀:兒童圖書與兒童成長。香港:
    新雅。
    羅秀容(2003)台北縣市幼兒母親伴讀狀況及對圖畫書需求
    之研究。國立台灣國師範大學家政研所碩士論文。
    蘇愛秋(1993)親職教育。台北:信誼。
    蘇國榮(2000)圖書館員協助兒童閱讀的策略。全國新書資
    訊月刊22 期p13。
    二.西文文獻:
    Arnold,D.H.& Lonigan,C.J.& Whitehurst,G.J.& Epstein,J.N.
    ( 1994)﹒ Accelerating language development through
    picture–book reading: Replication and extension to a
    videotape training format﹒ Journal of Education
    Psychology, 86, 235–243.
    Baker,A.( 1987) .Storytelling: Art and
    technique.Littleton,Colo.: libraries Unlimited,Inc.
    Betty, S. & Barbara, M. & JoBeth, A.( 1995) .Engaging
    Families.
    Baghban,M( 1984) .Our Daughter Learns to Read and
    Write.Newark,DE: Internations Reading Association.
    Chomsky,C. ( 1972).Stage in language development and reading
    exposure.Harvard Educational Review﹐ 42﹐ 1–33.
    Carmichael,C.W.( 1977).Fostering Understanding of Self and
    Others.In Cullinan, B.E. and Carmichael,C.W.
    ( Eds),Literature and Young Children.Urbana:National
    Council of Teachers of English.pp.59—72.
    Cochrane,O.D.Scalena,S., & Buchanan, E.( 1984) .Reading
    writing and caring.New York:Richard C.Owen Publishers.
    Chall,J.( 1983)Stages of reading
    development .NY:McGraw-Hill Book Company.
    Dzama,M.A.& Gilstrap,R.( 1983) .Ready to Read: a Parent’s
    Guide.John Wiley & Sons,Inc.
    Dickinson,D.K.( 1991)﹒ Book Reading with Preschoolers:
    Co–Construction of Text at Home and School﹒(ERIC
    Document reproduction No﹒ED 329338) .
    Durkin,D.( 1966) .Children Who Read Early.New York :
    Teachers College Press,Columbia University.
    Elley,W.B.( 1989)﹒Vocabulary acquisition from listening to
    stories﹒ Reading Research Quarterly﹐ 24﹐ 175–187.
    Edwards,L.H.(1994) “Kid’s Eye View of Reading :
    Kindergarden Talk About Learing How to Read.”Childhood
    Education70: 40.
    Eanes,R.( 1997).Content Area Literacy teacher for Today and
    Tomorrow﹒ Delmar Publishers.Delmar Publishers.
    Goodman,Y.M.(1986) .Children coming to know literacy.In
    W.H.Teal,& E.Sulzby(Eds),Emergent literacy:Writing
    and reading( pp.1–14).Norwood.NJ:Ablex.
    Hoskisson,K. & Tompkins,G.E.(1987) .Language Arts:
    Content and Teaching Strategies. Columbus: Merrill
    Publishing Co.
    Lancy,D.F.(ED.)(1994).Children’s emergent literacy:From
    research to practice.Westport,CT: Praeger.
    Morrow, L.M.( March–April1983),“Home and School
    Correlates of Early Interest in Literature.”Journal of
    Educational Research76( March–April1983): 225–228.
    Pellegrini,A.D.,& Galda,L.(1993) Ten year after: A
    reexamination of symbolic play and literacy
    research.Reading Research Quarterly,28,163–175.
    Reading in Junior Classes.( 1985).New York:Richard C.Owen
    Publishers.
    Snow,C.E. & Perlmann, R.( 1985) .Assessing children’s
    knowledge about bookreading. In L. Galda & A.
    Pellegrini( EDs.) ,Play,language,and stories.
    Norwood,NJ:Ablex.
    Teale,W.H. ( 1986).The Begin of Reading and Written Language
    Developnment During the Preschool and Kindergarden
    Years. In M.R..
    Sampson(ED.),The Pursuit of Literacy:Early Reading and
    Writing( pp1–29).Dnbugue,IA:Kend All Hunt.
    Waler, E.S. & Jean, C.S. ( 1993).Integrated Language Arts for
    Emerging Litracy.
    Using paired reading( 2001) .
    ( http://www.sil.org/lingualinks/library/index/krz875.htm
    ) .
    三.翻譯部分
    Goodman﹐ K.S.( 1998)。全語言的「全」在哪裡?(李連珠
    譯)。台北:信誼(原著出版於1986)。
    Goodman﹐ K.S.( 2001)。談閱讀。(洪月女譯)。台北:心理
    (原著出版於1996)。
    Aidan,C.( 2001)。說來聽聽:兒童、閱讀與討論。(蔡宜容
    譯)。台北天衛:小魯(原著出版於1991)。
    Aidan,C( 2001)。打造兒童閱讀環境。(許慧貞譯)。台北天
    衛:小魯(原著出版於1993)。
    Mayer( 1973)教育心理學– 認知取向。( 林清山譯)。台北:
    遠流。
    松居直(1999)幸福的種子:親子共讀圖畫書。(劉昭譯)。
    台北:臺英雜誌(原著出版於1995)。
    松村武雄( 1978)童話與兒童研究。台北:新文豐。
    美國國家研究委員會編著(2001)。踏出閱讀的第一步。( 柯
    華葳、游婷雅譯)。台北:上誼(原著出版於1999)。
    廣瀨恆子( 2001)台灣閱讀協會編日本親子讀書運動的發展
    軌跡及課題,跨越閱讀的藩籬:推廣兒童閱讀國際經驗
    交流研討會會議手冊。台北:台灣閱讀協會,p12– 13。
    國際閱讀協會會長威廉斯博士,「推廣兒童閱讀興趣」,明日
    報,( http://200008010481.html+ %BE%5C%C5%AA%
    A6%E6%AC%BO& hl=zh–TW& lr= lang╴zh–T)
    (16Apr.2001)

    QR CODE