研究生: |
林庭亘 Lin,Ting-hsuan |
---|---|
論文名稱: |
臺灣旅客之歐洲文化想像與旅遊動機 A Study on the European Cultural Imagination and Motivations of Taiwanese Tourists |
指導教授: |
陳學毅
Chen, Hsueh-I |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
歐洲文化與觀光研究所 Graduate Institute of European Cultures and Tourism |
論文出版年: | 2016 |
畢業學年度: | 105 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 113 |
中文關鍵詞: | 文化想像 、旅遊動機 、生活風格 、歐洲 、旅遊 |
英文關鍵詞: | Cultural imagination, Motivations, Lifestyle, Europe, Tourism |
DOI URL: | https://doi.org/10.6345/NTNU202203223 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:302 下載:14 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
為了瞭解文化想像、旅遊動機和生活風格三者間關聯,以去過歐洲進行觀光旅遊活動之10位臺灣旅客為研究對象,先從「旅遊動機」為起點,分析旅客們出發前往歐洲旅行的推力,及歐洲擁有什麼樣的拉力將他們拉至當地。在「文化想像」方面,臺灣旅客對歐洲的文化想像從何生成,而歐洲在他們想像中的形象為何,並如何影響他們選擇凝視歐洲體驗和遊覽。至於「生活風格」則從旅客們各自持有的生活美學,使得他們怎麼品味歐洲風情,並經由旅行中習得和感受的美學體驗後,怎麼呈現轉變後的生活風格。
本研究發現受訪者各自對歐洲的文化想像影響了10位受訪者旅遊的動機和凝視的歐洲景象,除經由實際的體驗後,強化或釐清受訪者旅行前的部分的想像觀點,從旅遊時的實際反差體驗讓旅客得以去比對和評價,他們會將歐洲與臺灣社會現象比較且進行反身性思考,也肯定歐洲的生活風格並嘗試篩選出適合自己的生活方式後去實踐。研究結果反映出臺灣對歐洲的主流文化想像影響了旅遊偏好、觀光凝視與體驗,10位旅客的旅遊模式偏向為臺灣旅遊歐洲的主流型態。
In order to understand cultural imagination, motivations, lifestyle and their relations, 10 Taiwanese tourists who visited Europe are interviewed and their travel experiences in Europe are analyzed.The discussion starts from their initial travel motivation, the push and pull factors of Europe, and how the above mentioned factors influence their decision to visit Europe. Afterwards, important issues such as where the cultural imagination of Europe derived from, how Europe were perceived in the mind of these Taiwanese tourists, and how these influence their ways of sightseeing in Europe were discussed. As for the part of lifestyles, based on the fact that lifestyles are always associated with tourists’ own life aesthetics that they experience and taste “Europe”, and how these experiences transform them or their life.
The thesis discovers that the individual imagination these tourists have greatly influenced their travel motivation and sites selecting. After the European experience, they verified or disproved their assumptions that might already have deep roots in their minds. By comparing Europe with Taiwan, they are able to think reflectively and retrospectively, and then further confirm the lifestyles they observed in Europe and then try to carry it out in Taiwan. The final results of this thesis show 10 Taiwanese tourists representing the mainstream of cultural imaginations in Taiwan which influence their styles of travel and views on the traveling preference of Europe.
一、 英文書目
Baloglu, S., & McCleary, K. W. (1999). A model of destination image formation. Annals of tourism research, 26(4), 868-897.
Bourdieu,P(1984), Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste, Cambridge: Harvard University Press.
Brinkmann, S. (2012). Qualitative inquiry in everyday life: Working with everyday life materials. Sage.
Casey, E. S. (1996). How to get from space to place in a fairly short stretch of time: Phenomenological prolegomena. Senses of place.
Cha, S., McCleary, K. W., & Uysal, M. (1995). Travel motivations of Japanese overseas travelers: A factor-cluster segmentation approach. Journal of Travel research, 34(1), 33-39.
Clifford, J. (1997). Routes: Travel and translation in the late twentieth century. Harvard University Press.
Crompton, J.L. (1979). Motivations for Pleasure Vacation. Annals of Tourism Research,6(4), p.408-424.
Crouch, David, 2005, “Flirting with Space: Tourism Geographies as Sensuous/Expressive Practice.” Pp.23-35 in Seductions of Place:Geographical Perspectives on Globalization amd Touristed Landscapes, edited by Carolyn Cartier and Alan A. Lew. London: Routledge.
Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2011). The SAGE handbook of qualitative research. Sage.
Detel, W., Becker, A., & Scholz, P. (Eds.). (2003). Ideal and Culture of Knowledge in Plato (Vol. 4). Franz Steiner Verlag.
Franklin, A., & Crang, M. (2001). The trouble with tourism and travel theory? Tourist Studies, 1(1), 5-22.
Gray, J. P. (1970). International Travel - International Trade. Lexington Heath: Lexington Books.
Iso-Ahola, S. E. (1982). Toward a social psychological theory of tourism motivation: A rejoinder. Annals of tourism research, 9(2), 256-262.
Jandt, F. E. (2015). An introduction to intercultural communication: Identities in a global community. Sage Publications.
Jang, S., & Cai, L. A. (2002). Travel motivations and destination choice: A study of British outbound market. Journal of Travel & Tourism Marketing, 13(3), 111-133.
Kacen, J. J., & Lee, J. A. (2002). The influence of culture on consumer impulsive buying behavior. Journal of consumer psychology, 12(2), 163-176.
Kim, B. (2011). Asian female and Caucasian male couples: Exploring the attraction. Pastoral Psychology, 60(2), 233-244.
Levy, N. (2005). Downshifting and meaning in life. Ratio, 18(2), 176-189.
MacCannell, D. (1999). The tourist : a new theory of the leisure class. New York: Schocken(orig. 1976)
Maslow,A.H. (1943). A Theory of Human Motivation, Psychological Review, 50, 370-396, Retrieved 9th May, 2015, from http://psychclassics.yorku.ca/Maslow/motivation.htm
McKercher, B., & Du Cros, H. (2003). Testing a cultural tourism typology. International Journal of Tourism Research, 5(1), 45-58.
Ng, S. I., Lee, J. A., & Soutar, G. N. (2007). Tourists’ intention to visit a country: The impact of cultural distance. Tourism Management, 28(6), 1497-1506.
Palys, T. (2008). Purposive sampling. The Sage encyclopedia of qualitative research methods, 2, 697-698.
Rasmussen ,Susan J. (2011)Cultural Anthropology, a critical historical overview of discipline. In Oxford Handbook of Culture and Psychology, eds. Jaan Valsiner and Chad Zimmerman, Oxford University Press,96-115.
Richards, G. (2002). Gastronomy An essential ingredient in tourism production and consumption. Tourism and gastronomy, 11, 2-20.
Richards, G., & Wilson, J. (2004). The impact of cultural events on city image: Rotterdam, cultural capital of Europe 2001. Urban studies, 41(10), 1931-1951.
Richards, G., & Wilson, J. (2006). Developing creativity in tourist experiences: A solution to the serial reproduction of culture?.Tourism management, 27(6), 1209-1223.
Tongco, M. D. C. (2007). Purposive sampling as a tool for informant selection.
Tylor, E.B. (1974) [1871]. Primitive culture: researches into the development of mythology, philosophy, religion, art, and custom. New York: Gordon Press.
van der Linden, S. (2015). A conceptual critique of the cultural cognition thesis. Science Communication, 38(1), 128-138.
Wang, N. (2000).Tourism and modernity: A sociological analysis. New York:Pergamon.
Yeh, J. H. (2009). Still vision and mobile youth: Tourist photos, travel narratives and Taiwanese modernity. In T. Winter, P. Teo, & T. C. Chang (Eds.), Asia on tour: Exploring the rise of Asian tourism (pp. 302-314). London: Loutledge.
Zhang, Y., & Peng, Y. (2014). Understanding travel motivations of Chinese tourists visiting Cairns, Australia. Journal of Hospitality and Tourism Management, 21, 44-53.
二、 中文書目
尹駿(編譯)(2007)。《現代觀光綜合論述與分析》。臺北市:鼎茂圖書股份有限公司。(原著Stephen, P. J., Paul, B., Graham, B., & Jo, C.[2006]. Tourism: a modern synthesis. Cengage Learning EMEA.)
王志弘等譯(2007)。《東方主義》。臺北:立緒文化。 (原書Said, E. [1978]. Orientalism: Western concepts of the Orient. Delhi: Penguin.)
徐苔玲、王志弘譯(2006)。《地方:記憶、想像與認同》。臺北:群學。(原書Creswell, Tim. [2004]. Place: A Short Introduction.﹚
朱元鴻(2000)。《我們活在不同的世界:社會學框作筆記》。臺北市:唐山。
朱景鵬(2008)。〈土耳其加入歐洲聯盟之進程與爭辯〉,《問題與研究》,第47卷,第3期,2008年9月,頁75-103。
宋永坤、宋源烽(2011)。〈推力及拉力動機,知覺價值,滿意度及忠誠度之研究─以外國觀光客旅遊臺灣為例〉,《觀光旅遊研究學刊》, 6(2), 21-40.
李有成(2012)。《他者》。臺北:允晨文化公司。
李佳蓉(2005)。〈女性獨自從事自助旅行之動機與體驗〉。花蓮:國立東華大學觀光暨遊憩管理研究所學位論文。
李侃豫(2009)。〈特殊族群出國旅遊動機與決策之研究─以臺北地區同志族群為例〉。臺中:銘傳大學觀光研究所碩士在職專班學位論文。
李毓昭﹙譯﹚(2007)。《全球樂活潮》(原作者:木村麻紀)。臺中市:晨星。
周珮瑄(2012)。〈新人對蜜月旅行目的地屬性和參與型態偏好之研究〉。臺中:逢甲大學景觀與遊憩碩士學位學程學位論文。
林如瑛(2005)。〈女性出國旅遊動機之研究〉。臺中:亞洲大學經營管理研究所經營管理研究所學位論文。
林芳儀,賴宏昇,高培菱 (2011)。〈臺灣同志族群之國外旅遊動機及目的地〉,《運動休閒餐旅研究》,6(3),43-62。
林湘蘋(2011)。〈臺灣赴歐青年志工之旅遊實踐與反思現代性研究〉。臺北:國立臺灣師範大學歐洲文化與觀光研究所學位論文。
邱德亮(2010)。〈沒有東(方)的東方主義,東方之外〉,《文化研究》10,69-102。
洪崇彬、王慧媚(2012)。〈銀髮族休閒旅遊動機之分析―以彰化市老人會為例〉,《南開學報》,9(2), 57-68。
徐薇(2013)。〈臺灣旅遊書: 以巴黎為例〉。臺北:國立臺灣師範大學歐洲文化與觀光研究所學位論文。
高梅心(2007)。〈臺灣同志族群出國旅遊動機與目的地之研究〉。臺北:世新大學觀光學研究所(含碩專班)學位論文。
張春興(2000)。《張氏心理學辭典》。臺北市:東華書局。
張華葆(1997)。《社會心理學》。臺北:三民書局。
張榮昌譯(2011)。《寫給年輕人的簡明世界史(新版)》。臺北:商周出版。(原書 Gombrich, E. H. [2005]. A little history of the world. Yale University Press.)
莊素梅(2015)。〈旅遊動機及阻礙因素對國小教師參與海外旅遊意願影響之研究-以新北市雙和區為例〉。臺北。國立臺北教育大學社會與區域發展學系碩士班學位論文。
莊雅荃(2010)。〈跟著奈良美智玩跨界藝術商品化研究〉。國立臺灣師範大學大眾傳播研究所研究所碩士論文。
莊麗薇(2006)。〈自助旅行、觀光與文化想像:以臺灣的自助旅行論述為例〉。臺中:東海大學社會學研究所碩士論文。
陳子瑜(譯) (2012)。《歐洲的誕生:神話、理念、現實》。高雄:廣場(原著Delanty, G. (1995). Inventing Europe: idea, identity, reality. Palgrave Macmillan.)
陳光興(2006)。《去帝國:亞洲作為方法》。臺北市:行人。
陳勁甫,吳劍秋(2005)。〈銀髮族海外旅遊動機與市場區隔之研究〉,《旅遊管理研究》,第五卷第一期,p1-16
陳宣存(2013)。〈旅遊動機及目的地意象對歐洲旅遊行程購買意願之影響〉。臺北:國立臺灣師範大學國際事務與全球戰略研究所學位論文。
陳婷妤(2014)。〈單車另類觀光:臺灣單車族跨歐旅程實踐之研究〉。臺北:國立臺灣師範大學歐洲文化與觀光研究所學位論文。
馮周卓、付泉平(2002)。〈公民權責教育:英國公民教育的新動向〉,《全球教育展望》,31(4), 頁66-69.
黃倩玉(2009)。〈推薦導讀:自傳式的全球化〉。載於鄭義愷(譯)(2009)。《消失的現代性:全球化的文化向度。臺北市:群學。(頁vii-xvi)。
黃偉峰(2011)。〈論歐洲化課題之各類研究取向及其限制〉,《歐美研究》,41(2), 393-463.
傳播研究所碩論文。
楊又欣(2013)。〈性/別觀光─ 臺灣男同志之歐洲想像與身體展演〉。臺北:臺灣師範 大學歐洲文化與觀光研究所學位論文。
葉秀燕(2008)。〈「血拼英國」:臺灣遊學生英國血拼的觀光消費研究〉。《研究臺灣》,(4),42-78。
葉浩(譯)(2007)。《觀光客的凝視》。臺北市:書林出版社。(原書Urry, J. [1990]. The Tourist Gaze: Leisure and travel in contemporary societies, Theory, culture & society.)
詹明甄(2004)。〈婦女出國旅遊動機、購物行為與旅遊體驗相關之探討〉。臺北:世新大學觀光學系碩士學位論文。
廖韻婷(2013)。〈探索國人旅遊動機的出境城市旅遊市場〉。臺中:逢甲大學景觀與遊憩碩士學位學程學位論文。
趙旭東、方文(譯)(2005)。《現代性與自我認同:晚期現代的自我與社會》。臺北市:左岸文化。(原書Giddens, A.[1991]. Modernity and self-identity: Self and society in the late modern age. Redwood City, CA: Stanford University Press.)
趙偉妏(譯)(2010)。《符號與空間的經濟分析》。臺北:韋伯文化出版。(原書Lash, S., & Urry, J. [1993]. Economies of signs and space (Vol. 26). Sage.)
劉以德(審譯) (2010)。《文化觀光: 觀光與文化遺產管理》。臺北:桂魯。(原書McKercher, B., & Du Cros, H. (2002). Cultural tourism: The partnership between tourism and cultural heritage management. Routledge.)
劉以德(審譯)(2014)。《文化觀光學》。臺北:桂魯。(原書Smith, M. [2009]. Issues in cultural tourism studies. Routledge.)
劉怡伶(2003)。〈臺灣旅遊活動的階層區分現象〉。臺北:國立政治大學社會學研究所學位論文。
劉修祥(審譯)(2003)。《觀光心理學》。臺北市。桂魯。(原書Ross,Glenn.F.[1998].The Psychology of Tourism, second edition, Melbourne : Hospitality Press.)
劉維公(2001)。〈當代消費文化社會理論的分析架構:文化經濟學、生活風格、與生活美學〉,《東吳社會學報第十一期》,頁113-136,臺北:東吳大學社會學系。
劉維公(2006)。《風格社會》。臺北市:天下雜誌。
劉翠華、李銘輝(2008)。《觀光心理學》。新北市:揚智文化。
蔡盈緩(2014)。〈沙發客的旅遊動機、參與特性及旅遊體驗〉。臺北:國立臺北教育大學社會與區域發展學系碩士班學位論文。
蔡源林(譯)(2001)。《文化與帝國主義》。臺北:立緒文化。(原書Said, E.[1993]. Culture and Imperialism. New York: Vintage Books (Random House).)
鄧伯宸(譯)(2007)。《舊歐洲‧新歐洲‧核心歐洲》。新北市:立緒文化。(原書Levy, D., Pensky, M., & Torpey, J. (2005). Old Europe, New Europe, Core Europe. Transatlantic Relations after the Iraq War. Verso.)
鄭天爵(2007)。〈臺灣大學生出國旅遊動機之研究-以宜蘭大學為例〉。宜蘭大學人文及管理學院人文及管理學報第四期,157~180。
鄭堉婷(2015)。〈文化價值認知對旅遊動機與旅遊選擇影響:以臺灣與越南大學生為例〉。新竹:明新科技大學管理研究所碩士班學位論文。
鄭瑋(2015)。〈英國Brick Lane創意觀光:從台灣觀光客看旅遊實踐〉。臺北:國立臺灣師範大學歐洲文化與觀光研究所學位論文。
鄭義愷(譯)(2009)。《消失的現代性:全球化的文化向度》。臺北市:群學。(原書Appadurai, A. [1996]. Modernity at large: cultural dimensions of globalization (Vol.1). University of Minnesota Press.)
盧筱筠(2007)。〈旅遊動機、滿意度與重遊意願之研究─以瑞士團體套裝旅遊為例〉。臺北:世新大學觀光學研究所(含碩專班)學位論文。
賴淑萍(2015)。〈電影/電視劇內容故事性、旅遊動機、目的地意象與旅遊效益關聯性之研究〉。嘉義:南華大學旅遊管理學系旅遊管理碩士班學位論文。
薛正中(2009)。〈義大利美食之旅旅遊動機與健康飲食行為初探〉。臺北:國立臺北護理學院旅遊健康研究所學位論文。
謝豪生(2007)。〈歐洲藝術之旅參與者其內在動機之研究〉。臺北:國立臺北護理學院旅遊健康研究所學位論文。
鍾聖校(1990)。《認知心理學》。臺北:心理出版社。
羅志田(2009)。《變動時代的文化履跡》。復旦大學出版社。
羅榮渠編(2008)。《從「西化」到現代化:五四以來有關中國的文化趨向和發展道路論爭文選》。合肥:黃山書社。
龐麗琴(2004)。〈建構土耳其、希臘、埃及旅遊意象形成之模式〉。花蓮:國立東華大學觀光暨遊憩管理研究所學位論文。
三、 網路資料
Carl Honore:享受慢活!http://tedxtaipei.com/articles/carl_honore_praises_slowness/(最後檢索日期2016.10.23)
交通部觀光局(2013)。〈2013年國人旅遊狀況調查報告〉http://admin.taiwan.net.tw/statistics/market.aspx?no=133(最後檢索日期:2015.10.05﹚