簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 徐愷謙
Hsu, Kai-Chien
論文名稱: 日治時期森永製菓株式會社的廣告行銷—以《臺灣日日新報》為中心
Morinaga & Co.,Ltd.'s Advertisement & Marketing in Taiwan during the Japanese Colonial Period — Based on “Taiwan Daily News”
指導教授: 吳文星
Wu, Wen-Hsing
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 歷史學系
Department of History
論文出版年: 2020
畢業學年度: 108
語文別: 中文
論文頁數: 204
中文關鍵詞: 森永製菓株式會社臺灣日日新報廣告日治時期
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202001511
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:194下載:52
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 森永太一郎出生日本佐賀縣伊萬里町的伊萬里陶器屋,經一連串生意挫折後,決定赴美學習西洋製菓技術,帶回日本發展,使森永製菓誕生,並成為當今日本製菓界的龍頭企業。隨著19世紀末日本報業及報紙廣告逐漸盛起,森永決定投入以報紙廣告作為產品主力宣傳,並參與日俄戰爭後政府在各地舉辦的就業博覽會等活動,使名聲遠播。隨著口碑及資本的累積,配合市場對產品需求的增加,逐漸擴建工廠、研發新製品。對報紙廣告的設計態度也日漸積極,插圖的設計、繪製及文宣內容,皆較以往更加細緻。進入大正時期,森永透過大正博覽會,使牛奶糖成為日後的熱門主打商品。資本增加後,森永擴建工廠製造更多產品,從事多角經營,並開發海外市場。
    而森永在臺灣報紙的廣告宣傳,起初是與特約店共同宣傳森永產品,1914年,森永的市場及規模逐漸穩定後,即投入更多的資金,直接在臺灣的報紙刊登廣告。1925年,設立支店後,可直接了解臺灣市場之需求,擴大對臺灣市場之經營。然而在九一八事變與第二次戰爭時期,公司為因應日本政府的統制經濟,改變生產及宣傳方針。在臺灣經營方面,森永也配合總督府南進政策,進而影響產品宣傳與支店經營方式。

    第一章 緒論 1 第二章 森永製菓創立與拓展期之推銷與廣告(1899-1913) 13 第一節 森永製菓創立與日俄戰爭時期之廣告(1899-1906) 14 第二節 森永製菓拓展期之廣告(1907-1913) 38 第三章 臺灣支社成立前之推銷與廣告(1914-1925) 67 第一節 多角經營時期在日本國內之廣告(1914-1925) 68 第二節 臺灣支社成立前《臺灣日日新報》之廣告與商品推銷(1914-1925)118 第四章 臺灣支社成立時期之廣告(1926-1936) 134 第一節 戰前森永之廣告與商品推銷(1926-1936) 136 第二節 臺灣支社成立後《臺灣日日新報》之廣告與商品推銷(1926-1936)154 第五章 戰爭時期森永製菓株式會社之廣告(1937-1945) 174 第一節 戰爭時期森永製菓之日本國內廣告與商品推銷(1937-1945) 174 第二節 戰時森永製菓於《臺灣日日新報》之廣告與商品推銷(1937-1945)187 第六章 結論 196 參引書目 201

    一、史料彙編
    1.林獻堂著,許雪姬等註解,《灌園先生日記 = The diary of Lin Hsien-tang (11)》,臺北市 : 中央研究院臺灣史研究所籌備處,2000。
    2.林獻堂著,許雪姬等註解,《灌園先生日記 = The diary of Lin Hsien-tang (14)》,臺北市 : 中央研究院臺灣史研究所籌備處,2000。
    3.松本恒吉,《征露土産》,東京:國光社,1906。典藏單位:国立国会図書館デジタルコレクション。
    4.東方孝義,《臺灣習俗》,臺北:南天書局,1997。
    5.森永太一郎,《臺灣を一週して》,東京:森永製果株式會社,1927。
    6.森永五十五年史編輯委員會,《森永五十五年史》,東京:森永製菓株式會社,1954。
    7.森永太一郎述,《キャラメル王の体験談》,大阪:日本自由メソヂスト教会出版部,1935。
    8.臺灣總督府民政部文書課,《臺灣總督府第二統計書》,典藏單位:臺灣大學圖書館。
    9.臺灣總督府官房統計課,《臺灣總督府第十七統計書》,典藏單位:臺灣大學圖書館。
    10.臺灣總督府民政部文書課,《臺灣總督府第十八統計書》,典藏單位:臺灣大學圖書館。
    11.臺灣日日新報社編,《臺灣日日三十年史 (附臺灣の言論界)》,臺北 : 臺灣日日新報社,1928年)。
    12.許雪姬訪問,曾金蘭紀錄,《藍敏先生訪問記錄》,臺北:中央研究院近代史研究所,1995。

    二、報紙
    1.《臺灣日日新報》,第52-202,臺北:五南圖書,1994年8月。

    三、辭典
    1.木村茂光、安田常雄、白川部達夫、宮瀧交二編,《日本生活史辭典》,東京:吉川弘文館,2016。
    2.本名信行著,江資航、陳明鈺譯,《日本文化辭典》,台北:鴻儒堂出版社,1988。

    四、專書
    1.黃秀政、張勝彥、吳文星著,《臺灣史》,台北:五南圖書出版,2000。
    2.黃富三、林滿紅、翁佳音主編,《清末臺灣海關資料 Maritime Customs Annual Returns and Reports of Taiwan 1867-1895Ⅱ》,臺北:中央研究院臺灣史研究所,1997。
    3.八卷俊雄,《ものと人の文化史 130.広告》,東京:財團法人法政大學出版局,2006。
    4.中井幸一,《日本広告表現技術史 広告表現の120年を担ったクリエイターたち》,東京:玄光社,1911。
    5.吉田菊次郎,《西洋菓子徬徨始末》,東京:朝文社,2006。
    6.石田あゆう,《戦時婦人雑誌の広告メディア論》,東京:三松堂,2015。
    7.清水公一,《広告の理論と戰略(第14版)》,東京:創成社,2005。
    8.森正人,《戦争と広告 第二次世界大戦、日本の戦争広告を読み解く》,東京:株式會社KADOKAWA,2016。
    9.森田克德,《爭霸の經營戰略製菓產業史》,東京:慶應義塾大學出版會,2000。
    10.內川芳美編,《日本広告発達史(上)》,東京:日本電通,1976。
    11.大林太良,《正月の来た道 : 日本と中国の新春行事》,東京:株式会社小学館,1992。
    12.神崎宣武,《日本的季節文化 鏡餅、盆踊、秋季彼岸、夜神樂》,新北市:遠足文化事業。
    13.下村寅太郎,《東鄉平八郎》,東京:株式會社講談社,1981。
    14.田中宏巳,《東鄉平八郎》,東京:株式會社精興社,1999。
    15.東日本一般缶工業協同組合人材育成計画事業委員会編,《一般缶製造業の技術と歩み》(東京:東日本一般缶工業協同組合,1993)。
    16.和田博文著,廖怡錚譯,《資生堂的文化裝置引發時尚革命的美學教主》,臺北:蔚藍文化出版,2017。
    17.石毛直道,〈食事文化五○○年〉,《地域の世界史8生活の地域史》,東京:山川出版社,2000。
    18.渡邊實,《日本食生活史》,東京:吉川弘文館,1992 第十六版 1964 第一版。
    19.中山時子監修,木村春子等編著,《中国食文化事典》,東京:角川書店,1988。
    20.渡邊純子,〈戦時下の民需產業〉,收入至石井寬治、原朗、武田晴人編,《日本経済史4 戦時.戦後期》,東京:東京大學出版會社,2007。
    21.Sandra.Moriarty、Nancy.Mitchell、William.Wells著,陳尚永編譯,《廣告學 Advertisting&IMC:Principles and Practice 10e》

    五、期刊論文
    4.李承機,〈日治時期的報業發展〉,臺灣學通訊編輯委員會,《臺灣學通訊》第85期,台北:國立臺灣圖書館,2015。
    2.孫秀蕙、陳儀芬〈臺灣日治時期商業廣告中的「戰爭」符號研究:以《臺灣日日新報》為例〉,《新聞學研究 第一三〇期》,2017 年1月。
    3.吳奇浩,〈清代臺灣之奢糜風氣〉,《臺灣史研究》12:2,臺北:中央研究院臺灣史研究所,2005,12。
    4. 簡秀珍,〈國際關係下的演藝活動:日本奇術團天勝一座與「偽天勝娘」1910年代到1930 年代的上海演出〉,臺北:公益財団法人日本台湾交流協会 フェローシップ事業成果報告書,2018。
    5.北澤一利,〈栄養ドリンクと日本人の心〉,收入《近代日本の身体感觉》,東京都 : 青弓社,2004。
    6.大石嘉一郎,《日本帝國主義史1 第一次大戰期》,東京都 : 東京大學出版會,1985。
    7.今井清一,《日本近代史II》,東京:岩波書店,2007。
    8.平田桂一,〈森永太一郎の菓子事業とマ-ケティング〉,《松山大学論集》11:4(1999年10月)。
    9.中井幸一,《日本広告表現技術史 広告表現の120年を担ったクリエイターたち》,東京:玄光社,1911。
    10.保科英人,〈戦前の新聞にみる昆虫漫画〉,福井大学地域環境研究教育センター研究紀要,《日本海地域の自然と環境》第21冊,2014。
    11.五十嵐千尋,〈戦間期製菓業における垂直統合 : 森永製菓のグループ化の事例〉,経営史学会編集,《経営史学》,東京,2016.9。
    12.酒井晶代,〈森永製菓の児童文化関連事業:昭和初期の状況・池田文痴菴文庫を手がかりとして:研究論文〉,《愛知淑徳大学論集 メディアプロデュース学部篇》第5號,愛知:愛知淑徳大學メディアプロデュース學部論集編集委員會,2015年3月。
    13.酒井晶代,〈森永製菓の児童文化関連事業(2)キャラメル大将(昭和八年~一一年)の事例を手がかりとして〉,愛知淑徳大学大学院文化創造研究科紀要編集委員会,《愛知淑徳大学大学院文化創造研究科紀要》4,愛知縣,2017年3月。
    14.落合由治,〈考察明治時代後期《台灣日日新報》上刊登廣告—種類與表達形式的差異以及社會符碼性〉,淡江日本論叢 23期,2011年6月。
    15.落合由治,〈考察大正時代《台灣日日新報》上刊登廣告〉,淡江日本論叢 25期,2012年6月。
    16.落合由治,〈『台湾日日新報』の掲載広告に見る身体性表象〉,台灣日本語文學報31期,2012年6月。

    六、學位論文
    1.劉艾靈,〈廣告臺灣日治時期化妝品廣告研究 ─以《臺灣日日新報》為中心〉,國立清華大學歷史學系碩士論文,2013年1月。
    2.王文昕,〈日治時期台灣媒體中的營養知識-以蛋白質為中心〉,國立臺灣大學歷史學系碩士論文。
    3. 劉俐君,〈現代國家治理下的臺灣糕餅業(1895-1980)〉,國立師範大學歷史學系碩士論文。
    4.吳坤季,〈帝國符碼與殖民策略──《臺灣日日新報》圖像內容分析〉,國立臺北教育大學台灣文化研究所學位論文,2010年1月。
    5.郭立婷,〈味覺新滋味-日治時期菓子業在臺灣的發展〉,政治大學臺灣史研究所學位論文,2009。
    6.早崎真實,〈報紙廣告與種類變化:以「臺灣日日新報」為例〉,淡江大學日本語文學系研究所碩士論文,2011年1月。

    七、資料庫
    1.漢珍知識網,臺灣日日新報&漢文臺灣日日新報:
    http://0-oldnews.lib.ntnu.edu.tw.opac.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin2/Libo.cgi?
    2. 森永製菓株式會社網站:
    https://www.morinaga.co.jp/caramel/history/poster.html
    3.『聞藏Ⅱ for ビジュアル』(1879年∼現在、日刊)朝日新聞社(マイクロ資料),臺灣大學圖書館所蔵:
    https://database.asahi.com/index.shtml
    4.典藏單位:国立国会図書館デジタルコレクション:
    https://dl.ndl.go.jp/

    下載圖示
    QR CODE