本研究旨在探討重複閱讀教學對三歲語言弱勢幼兒詞彙與故事理解能力的影響。以三位三歲語言弱勢幼兒為研究對象，採用單一受試跨受試多基線設計（A-B-M），自變項為重複閱讀教學策略，依變項為詞彙能力及故事理解能力。蒐集各階段的評量資料，並於實驗結束兩週後進行維持效果測驗，再以視覺分析法和 C 統計考驗、效果量進行分析探討。
本研究結果顯示：
一、重複閱讀教學對提升三歲語言弱勢幼兒詞彙能力表現有立即成效，且效果顯著。
二、重複閱讀教學對三歲語言弱勢幼兒詞彙能力之維持成效，會因幼兒個別發展及學
習情形而有差異。
三、重複閱讀教學對提升三歲語言弱勢幼兒故事理解能力表現有立即成效，且效果顯
著。
四、重複閱讀教學對提升三歲語言弱勢幼兒故事理解能力表現有維持成效，且效果顯
著。
根據以上結果得知，重複閱讀教學能有效提升語言弱勢幼兒的詞彙和故事理解能力。研究者針對教學實務與未來相關研究提出建議：
一、重複閱讀實施簡便不費時，適合於教學現場中實施。
二、幼兒園教師增進故事提問和帶領討論的能力，有利幼兒對故事的理解。
三、善用不同教學元素融入在重複閱讀活動中，幼兒不會因為重複而失去興趣及耐
性，反而在其中更提升其語文能力。
四、重複閱讀教學有助於語言弱勢幼兒的語文學習。

This paper discusses the effect of repeated reading on the vocabulary and story comprehension abilities of 3-year-old children with language difficulties. A single-subject multiple baseline design (A–B–M) was adopted for the research on three of such children, with repeated reading as the teaching strategy and the independent variable and the children’s vocabulary and story comprehension abilities as the dependent variables. Evaluation data from each learning stage were collected, and a test was run on the maintenance of the teaching effect 2 weeks after the experiment. The results were analyzed through visual, C-statistic, and effect size analyses.
The results are as follows:
(1) Repeated reading instantly and substantially improved the children’s vocabulary abilities.
(2) Maintenance of the effect of repeated reading on the children’s vocabulary abilities differed according to their individual development and learning statuses.
(3) Repeated reading instantly and substantially improved the children’s story comprehension abilities.
(4) The effect of repeated reading on children’s story comprehension abilities was consistently and significantly maintained.
Accordingly, repeated reading effectively improved the children’s vocabulary and story comprehension abilities. Suggestions on teaching practices and further research are as follows:
(1) Repeated reading is a simple and time-efficient activity and can be conducted in classrooms.
(2) Kindergarten teachers are recommended to improve their skills in raising questions and leading discussions about stories to enhance preschool children’s abilities to comprehend stories.
(3) Elements of teaching in repeated reading should be diversified to prevent children from losing interest and patience in the activity and further improve their language abilities.
(4) Repeated reading is conducive to improving the language learning of children with language difficulties.

一、中文部分
王瓊珠（2004）。故事結構教學與分享閱讀。心理。
王心怡（2005）。故事結構教學對國小閱讀障礙兒童閱讀理解教學成 效之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺南大學。
王姝雯 (2005)。故事結構分析法教學方案對智能障礙兒童口語敘事能力之研究〔未出版之碩士論文〕。臺北市立教育大學。
王天苗、廖鳳瑞、蔡春美、盧明（1999）。臺灣地區發展遲緩幼兒人口調查研究。特殊教育學刊，14，21-44。
中江嘉男、上野紀子（2005）。鼠小弟捉迷藏（米雅譯，第4版）。 小魯文化。(原著出版年：2007)
方麗娜（2004）。華語詞彙的認知途徑與教學策略研究。高雄師大學報，17，139–158。
林宜君（2021）。大班幼兒重複閱讀圖畫書的樂趣探討 ──以李歐‧李歐尼《小藍和小黃》 、《自己的顏色》、《小黑魚》為例〔未出版之碩士論文〕。國立臺東大學。
林佩璇（2005）。交互教學法對提昇國小資源班學生閱讀理解表現之行動研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺北教育大學。
林碧雲（2014）。幼兒園實施班級重複共讀對幼兒故事理解和識字能力的影響〔未出版之碩士論文〕。國立臺中教育大學。
林雨靜（2017）。家長參與分享式閱讀方案對發展遲緩幼兒故事理解之成效〔未出版之碩士論文〕。臺北市立大學。
林靜（2018）。運用故事結構教學提升偏鄉幼兒故事理解能力之研究〔未出版之碩士論文〕。南華大學。
林寶貴、錡寶香（2000）。兒童口語理解測驗之編製。特殊教育研究學刊，19，105－125。
林寶貴、杞昭安、李芃娟、林玉霞、曹純瓊、黃玉枝、黃桂君、錡寶香、韓福榮(2014)。修訂兒童語言障礙評量表。教育部特殊教育工作小組。
朱品潔（2020）。電子繪本融入故事結構教學法提升幼兒故事理解及故事重述之能力〔未出版之碩士論文〕。健行科技大學。
李佩芬（2001）。從詞彙定義工作探索臺北地區雙語兒童的語言能力〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣大學。
谷瑞勉（2010）。幼兒文學與教學。心理。
李康茹(2016) 。臺灣典型發展學齡兒童與青少年動詞定義能力的發展〔未出版之碩士論文〕。國立臺北護理健康大學。
呂碧霞（2002）。中國兒童詞彙定義能力之發展〔未出版之碩士論文〕。靜宜大學。
吳宜貞（2004）。重複閱讀及文章難度對五年級學生閱讀能力影響之探討。教育心理學報，35 (4)，319-336。
杜正治（2010）。單一受試研究法。心理。
施蘊珊（2008）。幼教課程與幼兒語言發展之關係-以方案課程與蒙特梭利課程為例〔未出版之碩士論文〕。臺北市立大學。
洪藝玲（2007）。故事結構教學對幼兒故事理解能力之影響〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣師範大學。
洪采菱（2008）。廣泛閱讀與重複閱讀教學法對國小一年級學童識字能力、口語閱讀流暢能力及閱讀理解之影響〔未出版之碩士論文〕。國立屏東教育大學。
洪阿幼（2010）。以重複閱讀繪本的窗開啟幼兒中文識字學習歷程之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺東大學。
陸莉、劉鴻香（2004）。修訂畢保德圖畫詞彙測驗-指導手冊。心理。
教育部（2017）。幼兒園教保活動課程大綱。教育部國民及學前教育署。
陳淑琦（1984）。故事呈現方式與故事結構對學齡前及學齡兒童回憶與理解之影響〔未出版之碩士論文〕。文化大學。
陳淑如（1997）。重述故事對幼兒故事回憶和故事理解之影響研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣師範大學。
陳慧卿（2003）。國小二年級學童對電子童書與紙本童書之閱讀能力研究〔未出版之碩士論文〕。朝陽科技大學。
陳淑敏（2006）。如何引導幼兒閱讀故事書以增進幼兒的語言發展。屏東教育大學學報，24，41-60。
陳東甫（2008）。電腦語音文字同步系統結合重複閱讀教學對識字困難學生學習成效之研究〔未出版之碩士論文〕。國立嘉義大學。
陳姿蓉（2014）。對話式師生共讀提升幼兒故事理解的探究〔未出版之碩士論文〕。國立屏東大學。
曹真、梁昭鉉（2008）。新北市醫學中心4-6歲兒童言語-語言發展障礙之特徵。北市醫學雜誌，14（2），178-187。
張欣戊（1985）。幼兒學習漢語單詞期的語意概況。中華心理學刊，27（1），1-11。
張毓仁、柯華葳、邱皓政、歐宗霖、溫福星（2011）。教師閱讀教學行為與學生閱讀態度和閱讀能 力自我評價對於閱讀成就之跨層次影響：以 PIRLS 2006 為例。教育科學研究期刊，56（2），69-105。
鈕文英、吳裕益（2011）。單一個案研究法：研究設計與後設分析。心理。
黃瑞珍（1999）。故事結構分析法在語言學習障礙兒童教學之應用。國小特殊教育，27，4-10。
程蘊蓓（2016）。三歲幼兒重複閱讀與說演圖畫書的樂趣〔未出版之碩士論文〕國立臺東大學。
楊璧娟（2008）。概念構圖運用於幼兒圖畫書故事理解教學之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺北教育大學。
葉秝彤(2020)。繪本結構教學對幼兒故事理解之探討〔未出版之碩士論文〕。樹德科技大學。
廖品蘭（2001）。戲劇教學對國小二年級兒童故事理解、回憶與學習動機之實驗研究。花蓮師院學報，12，107-132。
劉于菁（2008）。運用故事結構教學促進幼兒故事理解之行動研究未出版之碩士論文〕。國立嘉義大學。
劉麗毓（2008）。故事結構教學應用於幼稚園之行動研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺北教育大學。
劉又榮（2012）。幼兒重複閱讀圖畫書的樂趣–以《彩虹魚的新朋友》和《奧莉薇》為例〔未出版之碩士論文〕。國立臺東大學。
劉惠美、陳昱君（2015）。華語嬰幼兒表達性詞彙的語意內容及詞類組成之發展。教育心理學報，47(2)，217-242。
錡寶香（2002）。嬰幼兒溝通能力之發展：家長的長期追蹤記錄。特殊教育學報，16，23-24。
錡寶香（2009）。兒童語言與溝通發展。心理。
錡寶香（2006）。兒童語言障礙：理論、評量與教學。心理。
歐素惠、王瓊珠（2004）。三種詞彙教學法對閱讀障礙兒童的 詞彙學習與閱讀理解之成效研究。特殊教育研究學刊，26，271-292。
簡淑真（2010）。三種早期閱讀介入方案對社經弱勢幼兒的教學效果研究。臺東大學教育學報，21(1)，93-123。
簡俐珊（2010）。增進幼兒繪本故事閱讀理解之探究─心智繪圖教學之應用〔未出版之碩士論文〕。國立臺南大學。
魏淑芬（2009）。親子共讀對幼兒認字、詞彙理解與故事理解能力影響之研究〔未出版之碩士論文〕。臺北市立教育大學。
蘇育瑠（1990）。幼兒故事回憶與理解之研究〔未出版之碩士論文〕。國立臺灣師範大學。
L. E. McGee & D. J. Richgels（2005）。幼兒語文讀寫發展［謝孟岑、吳亞恆、江燕鳳譯］。華騰文化。（原著出版年：2000）
Patricia McAleer Hamaguchi(2000)。兒童語言發展遲緩問題：如何辨識聽說能力的發展障礙並尋求協助［薛梅、薛映，合譯］。遠流。（原著出版年：1995）
Mayer, R. E. (1997)。教育心理學－認知取向［林清山譯］。遠流。（原著出版年：1991）
Vygotsky L. S（1998）。思維與語言［李維譯］。桂冠圖書。（原著出版年：1986）

二、西文部分
Anderson, R. C., & Freebody, P. (1981). Vocabulary knowledge. In T. Guthrie (Ed.), Comprehension and teaching: Research reviews(pp.77–117). International Reading Association.
Benedict, H. (1979). Early lexical development: Comprehension and production. Journal of Child Language, 6(2), 183-200.
Bloom, L. (1993). The transition from infancy to language. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511752797
Bialystok, E., & Ryan, E. B.(1985). Toward a definition of metalinguistic skill. Merill-Palmer Quarterly, 31(3), 229-251.
Carmen M. P., Segers E., & Verhoeven,L.(2014) . Sustainability of breadth and depth of vocabulary after implicit versus explicit instruction in kindergarten. International Journal of Disability, Development and Education, 61(3),194-211.
Catts, H. W., Fey, M. E., Tomblin, J. B., & Zhang, X. (2002). A longitudinal investigation of reading outcomes in children with language impairments. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 45(6),1142-1157.https://doi.org/10.1017/s0305000905007312
Carey, S., Bartlett, E. J. (1978). Acquiring a single new word.Child Languag Development, 15, 17-29.
Dale, P. S., Crain-Thoreson, C., Notari-Syverson, A., & Cole, K. (1996).
Parent–child book reading as an intervention technique for young children with language delays. Topics in Early Childhood Special Education, 16(2), 213-235.https://doi.org/10.1177/027112149601600206
Feifel, H., & Lorge, I.(1950). Qualitative differences in the vocabulary responses of children. Journal of Educational Psychology, 41(1), 1–18. https://doi.org/10.1037/h0058880
Fresch, M. J. (1991). Becoming an independent reader: Self-selected texts and literacy events in a whole language classroom〔Unpublished doctorl dissertation〕. The Ohio State University.
German (2000). Test of Adolescent/Adult Word Finding-Second Edition (TAWF-2). Pro-ed.
Horst, J. S., Parsons, K. L. & Natasha M. B. (2011, Feb 17). Get the story straight: Contextual repetition promotes word learning from storybooks. Psychology. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2011.00017
Imai,M., & Li, L., & Haryu, E., & Okada, H., & Hirsh-Pasek, K., & Golinkoff,R. M., & Shigematsu, J. (2008). Novel noun and verb learning in Chinese-, English-, and Japanese-speaking children. Child Development, 79(4), 979-1000.https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2008.01171.x
Johnson, C. J., & Anglin, J. M. (1995). Qualitative development in the content and form of children’s definitions. Journal of Speech and Hearing Research, 38(3), 612-629.
Kuhn, M. R., & Stahl, S. A. (2003). Fluency: A review of development and remedial practice. Journal of Educational Psychology, 95(1), 3-21.
LaBerge, D., & Samuels, S. J. (1974) . Toward a theory of automatic information processing in Reading. Cognitive Psychology, 6, 293-323.
Kurland, B. F., & Snow, C. (1997). Longitudinal measurement of growth in definitional skill. Journal of Child Language, 24(3), 603-625.
Mandler, J.M., & Johnson, N.S. (1977). Remembrance of things parsed: Story structure and recall. Cognitive Psychology, 9, 111-151.
Marinellie, S. A., & Johnson, C. J. (2004). Nouns and verbs: A comparison of definitional style. Journal of Psycholinguistic Research, 33(3), 217-235.https://doi.org/10.1023/B:JOPR.0000027963.806.39.88
Meringoff, L. K. (1980). Influence of the medium on children’s story apprehension. Journal of Educational Psychology,72(2), 240-249.https://doi.org/10.1037/0022-0663.72.2.240
Milton, J. (2009). Measuring second language vocabulary acquisition. Bristol: Multilingual Matters.https://doi.org/10.21832/9781847692092
Morrow, L. M. (1992). The impact of a literature-based program on literacy achievement, use of literature, and attitudes of children from minority backgrounds. Reading Research Quarterly, 27(3), 250-275.
Morrow, L.M. (2005). Literacy development in the early years: Helping children read and write (5th.ed). Allyn & Bacon.
Nelson, K. (1973). Structure and strategy in learning to talk. Monographs of the Society for Research in Child Development, 38(1), 1-135.
Owens, R. E. J. (2008). Language development: An introduction (7th ed.). Allyn & Bacon.
Owens, R. (2014). Language disorders (6th ed.). Pearson Education.
Ordóñez, C. L., Mclaughlin, B., Carlo, M. S., & Snow, C. E. (2002). Depth and breadth of vocabulary in two languages: Which vocabulary skills transfer? Journal of Educational Psychology, 94(4), 719-728.
Pearson, P. D., & Johnson, D. D., (1978). Teaching reading comprehension. Rinehart & Winston.
Phillips, G., & Mcnaughton, S. (1990). The practice of storybook reading to preschoolers in mainstream New Zealand families.
Reading Research Quarterly, 25(???), 196–212.
Qian, D. D. (2002). Investigating the relationship between vocabulary knowledge and academic reading performance: An assessment perspective. Language Learning, 52(3), 513-536.
Royer, J. M., & Cunningham, D. J. (1981). On the theory and measurement of reading comprehension. Contemporary Educational Psychology, 6(3), 187-216.
Rumelhart, D. E. (1975). Note on a schema for stories. Academic Press.https://doi.org/10.1016/B978-0-12-108550-6.50013-6
Saji, N., Imai, M. & Saalbach, H., & Zhang, Y., Shu, H., & Okada, H.(2011). Word learning does not end at fast-mapping: Evolution of verb meanings through reorganization of an entire semantic domain. Cognition, 118(1), 45-61. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2010.09.007
Samuels, S. J. (1979). The method of repeated readings. Reading Teacher, 32, 403-408.
Samuels, S. J. (1997). The method of repeated readings. Reading Teacher, 50(5), 376-381.
Schreiber, P. A. (1980). On the acquisition of reading fluency. Journal of Reading Behavior, 12, 177–186.
Spencer, M. (1987). How texts teach what readers leran. Abel.
Sulzby, E. (1985). Children's emergent reading of favorite storybooks: A developmental study. Reading Research Quarterly, 20(4), 458-481.
Tardif, T. (1996). Nouns are not always learned before verbs: Evidence from Mandarin speakers’ early vocabularies. Developmental Psychology, 32(3), 492-504.
Trabasso, T., Stein, N. L., & Johnson L. R. (1981). Children’s knowledge of events: A causal analysis of story structure. Psychology of Learning and Motivation, 15, 237-282.
Valdez- Menchaca, M., & Whitehurst, G. J. (1992). Accelerating Language development through picture book reading: A systematic extension to Mexican day care. Developmental Psychology, 28 (6), 1106 - 1114.
Vivas, E. (1996). Effects of Story Reading on Language. Language Learning,46(2), 189-216.
Waters, G. S., & Seidenberg, M. S. (1985). Spelling-sound effects in reading: Time-course and decision criteria. Memory & Cognition, 13(6), 557–572.
Watson, R. (1985). Towards a theory of definition. Journal of Child Language, 12(1), 181-197.
Wehren, A., DeLisi, R., & Arnold, M. (1981). The development of noun definitions. Journal of Child Language, 8(1), 165-175.
Wolman, R. N., & Barker, E. N. (1965). A developmental study of word definitions. Journal of Genetic Psychology, 107(1), 159-165.