簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 許韶君
論文名稱: 影劇新聞之批判話語分析-以「伊能靜婚變事件」為例
指導教授: 林東泰
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 大眾傳播研究所
Graduate Institute of Mass Communication
論文出版年: 2011
畢業學年度: 99
語文別: 中文
論文頁數: 113
中文關鍵詞: 批判話語分析(CDA)影劇新聞婚變
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:189下載:13
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

名人婚變緋聞一直是影劇新聞版面中頗受關注的議題,且報導中往往存有隱含的話語意涵。因此本研究將以97年11月所爆發之「伊能靜庾澄慶婚變事件」作為研究主題,自《聯合報》、《中國時報》、《自由時報》、《蘋果日報》四家報紙中選材,對於婚變相關報導進行分析。以Fairclough(1995a)對文本、話語和社會實踐的三層次模式概念做為研究架構,採用批判話語分析(critical discourse analysis, CDA)之取徑探究報導背後之深層意涵。
 研究發現,影劇新聞在用語詞彙上多存在批判與論斷性話,透過這些詞彙的構連傳達出隱含的社會價值觀與主流的意識型態,並於文本細微處透露出對於角色行為的態度與評價,同時在來源引用上也同時存有批判性意識藉以支持、加強記者在事件上的態度與位置,同時閱聽人的回應態度也為主流文化所規範、制約。因而,媒體塑造出了一個「失職母親」的媒體想像,當女性不忠於家庭且對孩子的付出不具說服力時,媒體對這位藝人母親的議論顯得義正嚴詞,媒體自詡為正義的一方,給予外遇母親最嚴格的審視。

第壹章 緒論--------1  第一節 研究背景與動機-----2  第二節 研究問題與目的-----5  第三節 研究個案 -----6 第貳章 文獻探-------9  第一節 新聞話語與女性------9  第二節 藝人婚變之媒體意識型態與批判------16  第三節 女性主義的「平等」概念與批判------20 第四節 話語分析與批判話語分析(DA/CDA)之應用與其脈絡------24 第參章 研究方法------36 第一節 分析對象------37  第二節 分析策略------40 第四章 資料分析------41  第一節 文本分析層面------41  第二節 話語實踐層面------63  第三節 社會文化實踐層面------73 第五章 結論------88 參考書目------96 附錄-------106 圖目次 圖2-4-1 Fairclough批判話語分析的三面向------30 圖3-2-1 研究流程圖-------39 圖4-1-1 伊能靜離婚聲明圖------50 表目次 表1-3-1 庾澄慶、伊能靜相戀至婚變間重要事件------7 表3-1-1 2008年11月11日 事件爆發標題整理------37 表3-1-2 2009年03月21日 離婚聲明標題整理------38 表4-2-1 2008年11月11日 四大報記者整理------63 表4-2-2 2009年03月21日 四大報記者整理------64 表4-3-1 伊能靜與庾澄慶婚姻重大事件-------75 表4-3-2 伊能靜與黃維德緋聞重要新聞事件-------76 表4-3-3 伊能靜婚變事件過程重要新聞事件-------77

中文文獻:
《自由時報》(2008年12月13日)。〈驚爆婆媳不合 伊能靜:外人沒資格評論〉,上網時間:2010年6月30日,取自:http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=159561&type=%E5%BD%B1%E5%8A%87
王世哲(1999)。《男性情慾之研究─以中年已婚男性為例》。國立高雄師範大學成人教育研究所碩士論文。
王叢桂(2000)。華人父母職責信念-以台灣大學生為對象的探索性研究。香港 社會科學學報,18:57-83。
王舒俐(2001年12月31日)。〈大眾媒體與兩性平等〉。上網時間:2010年6月10日,取自:http://www.guide.edu.tw/data/activity_design_part2_01/
王雅蘭(2008年11月21日)。〈查小欣狠批伊5大悲哀〉。上網時間:2010年9  月5日,取自:  http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Ol5Ro1CAFRrSz.nBcn8W9suJ6w--/article?mid=228
伊能靜(2002)。《生死遺言》。台北:聯合文學。
伊能靜(2010)。〈草包與才女〉。上網時間:2010年6月17日,取自:  http://annieyi.pixnet.net/blog/post/8378852
江文軍(2004)。〈我們都不是王子的公主-尋找第三者的真實臉孔〉,「疆界/將  屆:2004年文化研究學生研討會」,新竹:交通大學。
江海寧(2007)。〈蘋果日報真的那麼好吃嗎?-大學生閱讀《蘋果日報》的動機與滿足〉,「中華傳播學會2007年研討會」,台北:淡江大學。
艾美華、艾維依、劉愛平(2009)。〈論影劇新聞媒體的敘事姿態-從“倪震偷歡事件”說起〉,《新聞愛好者》, 6B:13-14。
何春蕤(1996)。《性心情-治療與解放的新性學報告》。台北:張老師文化。
何春蕤(2001)。〈反思與現代親密關係《親密關係的轉變》〉導讀,收錄於周  素鳳譯《親密關係的轉變:現代性的性、愛、慾》,台北:巨流。
何晨(2009)。〈影劇新聞中的女性刻板印象―以李嘉欣結婚相關報導為例 〉,  《青年記者》,8C:32-33。
李秀珠(1995)。〈女性與電視新聞〉,《台大新聞論壇季刊》,3:93-111。
李雨勳、洪秀瑛(2008年12月12日)。〈哈林不拿家事當噱頭 唱葉子紓壓 伊  母指「婆媳失和」〉,《中國時報》。上網時間:2010年6月30日,取自:  http://news.chinatimes.com/
李建寧(2005)。《平面媒體女性新聞人物報導之性別分析-以夏禕事件為例》。國  立高雄師範大學性別教育研究所碩士論文。
李貞怡、李秀珠(2006)。〈台灣媒體競爭市場之報紙內容多樣性研究〉,《新聞學研究》,88:135-172。
李惠菁(2006)。《追獵女巫:由「倪夏畸戀」看話題女性新聞的語藝框架》。  世新大學口語傳播學研究所碩士論文。
林芳玫(1996)。〈媒體與社會〉,《女性與媒體再現》,頁7-20。台北:巨流。
林芳玫(1996)。《女性與媒體再現》。台北:巨流。
林芳玫(1996a)。〈自由主義女性主義:自由、理性、與平等的追求〉,顧燕翎編,《女性主義理論與流派》,頁1-25。台北:女書文化。
林芳玫(1998)。〈由《梅花三弄》談文本、解讀策略,與大眾文化意識形態〉,  《性/別研究讀本》,頁276-312。台北:麥田出版。
林淑娟、林佳宏、陳尹宗(2009年3月21日)。〈伊能靜搶宣離婚 哈林爭到兒子〉,《自由時報》。上網時間:2010年5月21日,取自:  http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/mar/21/today-show1.htm
俞彥娟(2002)。〈女性主義者對母親角色的批判:波娃和傅瑞丹〉,《成大西  洋史集刊》,10:311-337 。
洪秀瑛、宋志民(2009年03月21日)。〈伊能靜高調離婚 搶發聲明〉,《中國時  報》。上網時間:2010年5月21日,取自: http://news.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,100104+112009032100047,00.html
紀慧君(2003)。《建構新聞事實:定位與權力》。國立政治大學新聞學系博士論文。
倪炎元(2002)。〈台灣女性政治菁英的媒體再現〉,《新聞學研究》,70:17-58。
孫家騏(1999)。《八卦進行式,娛樂新聞內幕勁爆大公開》。台北:紅色文化。
徐淑梃(1994)。《解讀報紙媒體中的女性意識:「胡瓜緋聞案」為例》。銘傳管理學院大眾傳播研究所碩士論文。
翁秀琪(1994)。《新聞與社會真實建構》。台北:三民。
翁秀琪(1997)。《新聞與社會真實建構 : 大衆媒體、官方消息來源與社會運動  的三角關係》。台北市 : 三民。
袁涵郁(2010)。〈「璩美鳳的報上人生」:解構《蘋果日報日報》對璩美鳳的框架包裹(2003~2009),「中華傳播學會2010年研討會」,嘉義:中正大學。
張心宇(2002)。《報紙影劇新聞記者與消息來源互動關係研究-以「搖頭性派對」事件為例》,臺灣師範大學大眾傳播所碩士論文。
張哲鳴、葉文正(2009年3月21日)。〈伊能靜 哈林 隔海各發超短聲明 冷漠終結9年婚〉,《蘋果日報》上網時間:2010年5月21日,取自:http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31484328/IssueID/20090321
張錦華(1994a)。《媒介文化、意識形態與女性─理論與實例》。台北:正中書局。
張錦華(1994b)。《傳播批判理論》。台北:黎明。
張錦華(1999)。〈女性主義與傳播研究〉。載於王雅各(主編),《性屬關係:性別與文化、再現》。台北:心理。
張錦華、柯永輝(1995)。《媒體的女人‧女人的媒體(上)》,台北,碩人。
粘嫦鈺(2009年3月21日)。〈伊哈宣布離婚 伊搶先發布聲明〉,《聯合報》。  上網時間: 2010年5月21日,取自:http://udndata.com/
粘嫦鈺、江祥綾(2008年12月12日)。〈伊媽談兩家心結 嫌伊出身高攀哈林〉,  《聯合報》。上網時間:2010年6月30日,取自:http://udndata.com/
粘嫦鈺、江祥綾(2008年12月13日)。〈伊能靜:無關之人沒資格評論〉,《聯合報》。上網時間:2010年6月30日,取自:http://udndata.com/
許聖梅(2008年11月11日)。〈網路驚爆 牽手換人 伊能靜北京緊握黃維德 庾  澄慶台灣孤牽愛兒 〉,《自由時報》。上網時間:2010年5月21日,取自: http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/11/today-show1.htm
陳幼英(2008年11月11日)。〈伊能靜與哈林8年婚生變 十指緊扣黃維德 〉,  《蘋果日報》。上網時間:2010年5月21日,取自:http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31129936/IssueID/20081111 
陳姿羽(2000)。《女性政治人物的報紙新聞再現--以呂秀蓮副總統為例》。國立中山大學政治學研究所碩士論文。
陳婷玉(2010)。〈當媽媽真好?---流行婦幼雜誌的母職再現〉。《女學學誌:婦女與性別研究》,26:33-86。
陳德愉(1997)。〈再度揭露娛樂新聞背後的大黑幕〉,《新新聞周刊》,517:82-84。
陳惠娟、郭丁熒(1998)。〈「母職」概念的內涵之探討-女性主義觀點〉,《教育研究集刊》,7(41):73-101。
陳靜華(2003)。〈影劇新聞敘事之女性呈現-以陳奕迅、徐濠縈事件為例〉,「中  華傳播學會」,新竹:交通大學。
陳慧貞(2008年12月12日)。〈伊娘嗆哈母 親家變冤家〉,《自由時報》。上網時間:2010年6月30日,取自:  http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/dec/12/today-show2.htm
傅大為(1994)。〈風聲與耳語-《豪爽女人》的書評〉,《當代》,104:130-143。
彭莉惠(2004)。〈女性婚文情慾的處境與蘊含〉,《女學學誌:婦女與性別研究》, 18:39-107 。
游美惠(2001)。〈性別意識&性別意識型態〉,《兩性平等教育季刊》,19. 15:98-100。
甯應斌(2004)。《性工作與現代性 = Sex work and modernity》。桃園:中央大學性/別硏究室。
葉婉如、彭素娟(2008年12月12日)。〈伊能靜媽爆婆媳不和是婚變元兇 哈林要外人別多嘴〉,《蘋果日報》。上網時間:2010年6月30日,取自: http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31222631/IssueID/20081212
褚姵君(2008年11月11日)〈伊能靜與黃維德 十指緊扣逛北京〉,《聯合報》。  上網時間: 2010年5月21日,取自:  http://news.msn.com.tw/news1042223.aspx
劉宜(2008年11月11日)。〈黃維德伊能靜北京手牽手 與哈林婚姻陷考驗〉,《中  國時報》。上網時間: 2010年5月21日,取自:http://n.yam.com/all/real/
鄭至慧(1996)。〈存在主義女性主義〉。顧燕翎編,《女性主義理論與流派》,頁83-118。台北:女書文化。
賴美佳(1998)。《我國報紙新聞品質之研究—以影劇新聞為例》,台灣師範大學社會教育系碩士論文。
蕭蘋(2001)。〈新女性的形象,進步的意識〉,《婦女與兩性研究通訊》,59:4-5。
蕭蘋(2004)。〈新聞專業中的性別政治:媒介組織對女性記者及其報導的影響〉,《新聞學研究》,81:85-123。
蕭蘋、李佳燕(2002)。〈母職的社會建構與解構〉,《婦女與性別研究通訊》,63:10-12。
蕭蘋、楊芳枝、游美惠(2002年10月4日)。〈「門面的規範」給女性新聞工作者套上框架〉,《自由時報》,上網時間:2011年4月10日,取自:http://www.libertytimes.com.tw/2002/new/oct/4/today-o1.htm
謝臥龍(2001)。《解讀凝視與偷窺下的性別關係》。第六屆全國婦女國是會議,頁87。
羅文輝(1993)。《新聞理論與實證》。臺北市 : 黎明文化。
羅燦煐(2000)。〈性別與媒體〉,《兩性平等教育季刊》,11:12-36。
顧玉珍(2004)〈”許純美”:台灣社會的寫照〉,《華夏經緯網》。上網時間:2010年8月15日,取自:http://big5.huaxia.com/tw/sdbd/sh/00171946.html

英文文獻:
Acker, J. (1990). Hierarchies, jobs, bodies: A theory of gendered organizations. Gender and Society, 4 (2), 139-158.
Avedon Carol and Nettie Pollard(1993), “Changing Perceptions in the Feminist Debate”, in BadGirls & Dirty Pictures: The Challenge to Reclaim Feminism (eds. Alison Assisterand Carol Avedon)( pp.45-56). London: Pluto.
Bakhtin, M. (1981). The Dialogical Imagination. Austin: University of Texas Press.
Barker,C. (2000).Cultural Studies: Theory and Practice(2nded.).London: Sage.
Bird, S.E. (1992). For Enquiring Mind: ACultural Study of Supermarket Tabloids. Knoxville, TN: University of Tennessee Press.
Chodorow, N. J. (1978). The reproduction of mothering: Psychology and the sociology of gender. Berkeley: University of California Press.
Bishop, R. (1999). From behind the walls: Boundary work by news organizations in their coverage of princess Diana's death. Journal of Communication Inquiry, 23(1), 90-112.
Burr, J. (2000) “Repellent to proper ideas about the procreation of children”: Procreation and motherhood in the legal and ethical treatment of the surrogate mother. Psychology, Evolution & Gender, 2(2): 105 -117 .
Cherry, A. (1999) Maternal-fetal conflicts, the social construction of maternal deviance, and some thoughts about love and justice. Texas Journal of Women and the Law, 8, 245-259.
Conboy, M. ( 2006). Tabloid Britain: Constructing A Community Through Language. New York: Routledge.
Ettema J., Whitney, C. D., & Wackman, D. B. (1987). Professional mass communicators. In R. B. Berger & S. H. Chaffee (Eds.), Handbook of communication science (pp. 747-780). Newbury Park, CA: Sage.
Friedan, B. (1963). The Feminine Mystique. New York :W.W. Norton and Co.
Fairclough, N. (1989). Language and Power. London: Routledge.
Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge, MA: polity.
Fairclough, N. (1995a). Media discourse. London: Arnold.
Fairclough, N. (1995b). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of
  Language. London and New York: Longman.
Fairclough, N. (2001a). Language and Power. New York: Routledge.
Fairclough, N. (2001b). Critical discourse analysis as a method in social scientific research, in Wodak, R & Meyer, M (2001). Methods of critical discourse analysis( pp.122-136). London : Sage.
Fairclough, N. (2003). Analyzing discourse: Textual analysis for social research.  London: Routledge.
Fowler, R. & Kress G.(1979). Critical linguistics. In Fowler, R., Hodge, B., Kress,  G & Trew, T.(1979). Language and Control (pp.185-213). London: Routledge & Kegan Paul.
Fowler, R. (1991). Language in the news : discourse and ideology in the press.  London ; New York : Routledge
Foss, S. K. (1996). Rhetorical criticism: Exploration & practice. (2nd ed.). Prospect Heights, IL: Waveland Press.
Friedan,B.(1974). The Feminine Mystique. New York:Dell.
Gans, H.J. (1979). Deciding what's news . New York: Vintage Books
Gallagher,M.(1985). Unequal Opportunities:The Case of Women and the Media.
  Paris : UNESCO.
Gamson, J. (2001a). Jessica Hahn, media whore: Sex scandals and female publicity. Critical Studies in Media Communication, 18(2),157-173.
Gamson, J. (2001b). Normal sins: Sex scandal narratives as institutional morality tales. Social Problems, 48(2), 185-205.
Gauchat, M., & Rill, L. A. (2007). From ImClone to back home: A content analysis of the newspaper coverage surrounding the Martha Stewart scandal. Paper presented at the annual meeting of the National Communication Association.
Halliday, M. & Hasan, R.(1976). Cohesion in English. London:Longman.
Halliday, M. & Alexander, K. (1987). Language as Social Semiotic. London: Edward
  Arnold.
Hooyman, N. R., & Gonyea, J. (1995). Feminist perspectives on family care: Policies for gender justice. Thousand Oaks, CA: Sage.
Hart, R. P. (1997). Modern rhetorical criticism. Needhan Heights, MA: Allyn &
  Bacon.
Hadfield, L., Rudoe, N. & Sanderson-Mann, J. (2007) Motherhood, choice and the British media: A time to reflect. Gender & Education, 19(2), 255 -263 .
Jamieson, K.H. (1995). Beyond the double bind, women and leadership. New York: Oxford University Press.
Jay, T.(1992). Cursing in America: A psycholinguistic study of dirty language in thecourt, in the movie, in the schoolyards and on the street. North Adams State College.
Johnson, A. G.(1997). The gender knot: Unraveling our patriarchal legacy. Philadelphia, PA : Temple University Press
Johnstone, B.(2002). Discourse analysis. Malden, MA: Blackwell Publications.
Jorgensen, M., & Phillips, L.(2002).Discourse Analysis as Theory and Method.
  London : SAGE.
Kress, G. R.(ed.)(1976). Halliday: System and Function in Language. London:
  Oxford University Press.
Kress, G. R.( 1989). Linguistic processes in sociocultural practice. Oxford: Oxford
  University Press.
Lull,J.& Hinerman,S.(1997).The search for scandal. In Lull, James and Hinerman, Stephen (Eds.) Media scandals: Morality and desire in the popular culture marketplace(pp.1-33). New York: Columbia University Press.
McManus, J.H. (1994). Market-driven journalism: let the citizen beware? Calif: Sage Publications.
Murphy, E. (2000) Risk, responsibility and rhetoric in infant feeding. Journal of
Contemporary Ethnography, 29(3), 291-326.
Meyer, M (2001). Methods of critical discourse analysis(p.95-119). London : SAGE.
Medina, S. & Magnuson, S. (2009) Motherhood in the 21st century: Implications
for counselors. Journal of Counseling & Development, 87(1), 90-96.
Pamela, A & Wallace, C (1990). An introduction to sociology : feminist perspectives. New York : Routledge.
Phoenix, A., & Woollett, A. (1991). Motherhood: Social construction, politics andpsychology. In A. Phoenix, A. Woollett & E. Lloyd (Ed.), Motherhood: Meanings, practices and ideologies (pp.1-12). London: Sage.
Rosalind, M.(1988). The women's history of the world。New York: Three Rivers Press.
Ross, K. (1995). Gender and party politics: How the press reported the Labour
  leadership campaign, 1994. Media, Culture & Society, 17, 499-509.
Roy, A. (1998) Images of domesticity and motherhood in Indian television commercials: A critical study. Journal of Popular Culture, 32(2), 117-134 .
Reger, J. (2001) Motherhood and the construction of feminist identities: Variations in a women’s movement organization. Sociological Inquiry, 71(1), 85-110.
Rothery,M., and Grinnell R.M.(1996).Qualitative Research. Workers. London: Allyn and Bacon.
Smith, D. (1990). Texts, facts, and femininity: Exploring the relations of ruling. London: Routledge.
Shoemaker, P. J., & Reese, S. D. (1991). Mediating the message: Theories of influence on mass media content. New York: Longman.
Schudson, M(1991). The sociology of news production revisited. In J. Curran and M.Gurevitch(Eds), Mass media and society. New York: Arnold
Stuart, A. (1999). News culture. Buckingham: Open University Press.
Thompson,C.(1964). Problems of Womanhood,in Interpersonal Psychoanalysis:The
  Selected Papers of Clara Thompson, M.P.Green, (Ed.). New York: Basic Books.
Thompson (1997). Scandal and social theory. In Lull, James and Hinerman, Stephen (Eds.) Media Scandals: Morality and Desire in the Popular Culture Marketplace(pp.34-64). New York: Columbia University Press.
Thompson,C.(1999).Women and Feminism in Technical Communication. Journal
  of Business and Technihal Communication ,13(2), 154-179.Tutty,M.L.
Threadgold, T. (2003). Cultural Studies, Critical Theory and Critical Discourse Analysis: Histories, Remembering and Futures. Linguistik online. http://www.linguistik-online.com/14_03/threadgold.html
Tuchman, Gaye.(1978) “The Symbolic Annihilation of Woman by the Mass Media” in Gaye Tuchman, A. K. Daniel& Benet(eds). Hearth and home: Images of Woman in the Mass Media. Oxford, MA: Oxford University Press.
Tuchmam, A.K.D & Benet,J.( 1978).Hearth and Home:Images of Women in Mass
  Media(pp.3-38). Oxford, MA: Oxford University Press.
Tudor, A.(1995). Culture, Mass Communication and Social Agency. Theory, Culture and Society, 12(1), 81-107.
van Zoonen, L. (1988). Rethinking women and the news. European Journal of Communication, 3, 35-53.
van Dijk, T. A. (1986). Racism in the Press. London: Arnold.
van Dijk, T. A. (1991). Racism and the Press. London: Routledge.
van Dijk, T. A. (1998). Ideology: a multidisciplinary approach. London: SAGE.
van Dijk, T. A. (2001). ‘Multidisciplinary CDA: a plea for diversity’, in Wodak, R &
van Leeeuwen, T.(2008). Discourse and practice: new tools for critical discourse analysis. Oxford, MA: Oxford University Press.
Weiss, G., & Wodak, R. (2003). Critical discourse analysis: Theory and
  interdisciplinarity. New York: Palgrave Macmillan.
Wodak, R.(1997). Gender and discourse. London :Thousand Oaks.
Wodak, R.,& Meyer, M.(2001). Methods of critical discourse analysis. London: Sage.
Wodak, R.(2001). Methods of critical discourse analysis. London : SAGE.
Wodak, R.(2008). The contribution of critical linguistics to the analysis of discriminatory prejudices and stereotypes in the language of political. In Wodak, R. & Koller, V.(Eds.), Handbook of communication in the public sphere. (p291-315). Deutsche Nationalbibliothek, Germany.
Woodward, Kathryn(1997). Identity and difference. London: Sage.

下載圖示
QR CODE