本文藉由分析《飢餓遊戲》三部曲來探討作者蘇珊．柯林斯對監視的詮釋及主角對於監視的回應。本文以米歇爾．傅柯的圓形監獄理論為主要架構來分析作品中的凝視和規訓，探討圓形監獄在這部作品中是如何作為一種監視的手段，以及傅柯的圓形監獄在小說中的施惠國是如何透過科技轉化成電子圓形監獄。除此之外，本文還引用其他學者的監視理論延伸討論監視這個概念，並結合厄文．高夫曼的自我呈現論，分析主角凱妮絲在凝視之下是如何建構她的身份認同。透過研究這些主題，本文希望闡明柯林斯是如何以監視作為論述來吸引讀者，並批判權力、控制及監視對個體和社會的影響。

This study aims to examine Suzanne Collins's interpretation of surveillance and the protagonists' response to surveillance in The Hunger Games trilogy. Specifically, this research employs Foucault's panopticon theory as a framework to analyze the gaze and disciplinary power, exploring how the panopticon functions as a method of surveillance throughout the series, and how the Foucauldian panopticon is transformed via digital technology in Panem. Furthermore, this study draws on other scholars' surveillance theories to expand the analysis of surveillance, incorporating Erving Goffman's theory of the presentation of self to illustrate how the protagonists react and shape their identities under the panoptic gaze. By exploring these themes, this study seeks to shed light on how Collins employs surveillance as a narrative tool to engage readers and convey critical messages about power, control, and the impact of surveillance on individuals and society.

Andrejevic, Mark. Reality TV: The Work of Being Watched. Rowman & Littlefield Publishers, 2004.
Ann, Kayla. Agency in The Hunger Games: Desire, Intent and Action in the Novels, edited by Kayla Ann, McFarland & Company, 2020, pp. 69–85.
Booker, M. Keith. "Introduction." Dystopian Literature: A Theory and Research Guide. Greenwood Press, 1994, pp. 1–9.
Campbell, Joseph. W. "'The Treatment for Stirrings': Dystopian Literature for Adolescents."' Blast, Corrupt, Dismantle, Erase: Contemporary North American Dystopian Literature, edited by Brett Josef Grubisic et al., Wilfrid Laurier University Press, 2014, pp.178–194.
Cart, Michael. Young Adult Literature: From Romance to Realism. American Library Association, 2016.
Collins, Suzanne. The Hunger Games. Scholastic Press, 2009.
---. Catching Fire. Scholastic Press, 2010.
---. Mockingjay. Scholastic Press, 2014.
Connors, Sean P. "' Was Watching You, Mockingjay': Surveillance, Tactics, and the Limits of Panopticism.'” The Politics of Panem: Challenging Genres, edited by Sean P. Connors, Sense Publishers, 2014, pp. 85–102.
---. "'I Have a Kind of Power I Never Knew I Possessed': Surveillance, Agency, and the Possibility of Resistance in YA Dystopian Fiction.'" Study and Scrutiny: Research on Young Adult Literature, vol. 2 no. 2, 2017, pp. 1–23.
Erving Goffman. The Presentation of Self in Everyday Life. Anchor Book, 1959.
Flanagan, Victoria. "Surveillance Societies: Privacy and Power in YA Fiction." Technology and Identity in Young Adult Fiction, edited by Kerry Mallan, Palgrave Macmillan, 2014, pp. 128–154.
Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Pantheon Books, 1977.
Garriott, Deidre Anne Evans. "Performing the Capitol in Digital Spaces: The Punitive Gaze of the Panopticon Among Fans and Critics." Space and Place in The Hunger Games: New Readings of the Novels, edited by Deidre Anne Evans Garriott etal., McFarland & Company, 2014, pp. 160–183.
Groombridge, N. "Crime Control or Crime Culture TV?" Surveillance and Society, vol. 1, no. 1, 2002, pp. 30–36.
Haggerty, Kevin D. "Tear Down the Walls: On Demolishing the Panopticon." Theorizing Surveillance: The Panopticon and Beyond, edited by David Lyon, Willan Publishing, 2006, pp. 23–45.
Hintz, Carrie, and Elaine Ostry. "Introduction." Utopian and Dystopian Writing for Children and Young Adults, edited by Carrie Hintz and Elaine Ostry, Taylor & Francis Group, 2003, pp. 1–20.
Koskela, Hille. "'Cam Era'— The Contemporary Urban Panopticon.'" Surveillance and Society, vol. 1, no. 3, 2003, pp. 292-313.
Lyon, David. The Electronic Eye: The Rise of Surveillance Society. University of Minnesota Press, 1994.
---. "Introduction." Theorizing Surveillance: The Panopticon and Beyond, edited by David Lyon. Willan Publishing, 2006, pp. 23–45.
---. The Culture of Surveillance: Watching as a Way of Life. Polity Press, 2018.
Moylan, Tom. Scraps of the Untainted Sky: Science Fiction, Utopia, Dystopia. Routledge, 2000.
Muller, Vivienne. "The Work of Dystopia: Suzanne Collins's The Hunger Games Trilogy." Popular Appeal: Books and Films in Contemporary Youth Culture, edited by Sharyn Pearce et al., Cambridge Scholars, 2013, pp. 43–77.
Pecora, Vincent P. "The Culture of Surveillance." Qualitative Sociology, vol. 25, no. 3, 2002, pp. 345–358.
Sambell, Kay. "Presenting the Case for Social Change: The Creative Dilemma of Dystopian Writing for Children." Utopian and Dystopian Writing for Children and Young Adults, edited by Carrie Hintz and Elaine Ostry, Taylor & Francis Group, 2003, pp. 1–20.
Simon, Bart. "The Return of Panopticism: Supervision, Subjection and the New Surveillance." Surveillance & Society, vol. 3, no. 1, 2005, pp. 1–20.
Trites, Roberta Seelinger. Disturbing the Universe: Power and Repression in Adolescent Literature. University of Iowa Press, 2000.
Wilson, Nicole L. "The World Will Be Watching: The Panoptic Nature of Reality Television in Young Adult Fiction." Journal of Popular Culture, vol. 49, no. 4, 2016, pp. 917–933.
Yar, Majid. "Panoptic Power and the Pathologisation of Vision: Critical Reflections on the Foucauldian Thesis." Surveillance & Society, vol. 1, no. 3, 2003, pp. 254–271.