有鑒於本來是以兒童為主要消費群的繪本市場，近年來也逐漸發展出針對成人閱讀的成人繪本，而成人其心智及思考皆比兒童更加深入，因此繪本圖文深度的開發也顯的刻不容緩。而詩是一種充滿聯想性的創作品，所以，本研究欲探討「詩意」風格應用於成人繪本的可能，且將之應用於自我創作中。
本論文主要研究方向為「繪本」、「詩意」的相關探討與分析。研究初期先對繪本定義、技法和要素等等有概略的了解後，才著手分析繪本中視覺敘述的手法，最後，針對「詩意」在文學上的應用表現進行探討。而第三章中，則探討具有「詩意」風格的相關繪畫作品，再以KJ 法分析出「詩意」繪畫的表現手法。經研究發現，「詩意」繪畫表現有共有四種：
1. 幻想夢境的表現
2. 蒙太奇的拼貼風格
3. 「實」與「虛」的空間
4. 充滿童趣的想像
而根據以上研究的收穫，進行針對成人閱讀的繪本創作－《風的味道》，過程中經歷了文本的構思、草圖的繪製、精稿彩繪至成品的完成，最後根據創作的實驗，提出應用「詩意」風格於繪本中的結論，說明個人在此研究與創作過程中的心得以及可再加以研究的建議方向。

ABSTRACT
Main readers of the picture books are children in the origin. In recent years, thepicture books drawn for adult readers appear more and more. Intelligence and thinking of
adults are much deeper than children so the development of picture book's depth is of great urgency. The poetry is a creation full of imagination. This thesis is going to
investigate the opportunity applying "poetic" style in adult picture books. Also, this method can be used in self works.
The subjects of this thesis are the research and analysis of "picture books" and"poetic." The early stage of the research is clear understanding about the definition, the
skill and the main element of picture books. After that, the technique of visual narrative is analyzed. The application of "poetic" in the literature is discussed in the last part. In chapter three, this thesis investigates the painting that are "poetic" and analyzes the technique of expression of the "poetic" pictures by K.J. method. According to the study,four types of "poetic" pictures are presented:
1. Representation of fantastic dream
2. Collage style of Montage
3. Space of "Reality" and "Emptiness"
4. Imagination full of Children's Fun
According to the result of above study, the author draws a picture book for adult readers, "Perfume of Wind." In the process of creation, the author experiences the design of the story, the painting of sketches and the coloring of the pictures until the book is finished. By this experimental creation, the conclusion of applying "poetic" style in
picture books is proposed. Also, the idea of author's investigation and creation and future research directions are mentioned.

書籍
1. 丁炳啟，1991，《古今題畫詩賞析》，天津，天津人民美術出版社
2. 王鼎鈞，2003，《文學種籽》，台北，爾雅出版社
3. 卡勒德‧胡賽尼，2005，《追風箏的孩子》，台北，木馬文化
4. 中華圖書出版基金會，2003《俄羅斯插畫作品集》，台北，視傳出版社
5. 日本能率協會編,沈士涼翻，1990，《KJ 法應用實務》，新竹，清華管理科學圖書中心
6. 白靈，2006，《一首詩的玩法》，台北，九歌出版社
7. 朱光潛，2001，《詩與畫的界限》，台北，駱駝出版
8. 余光中，1980，《掌上雨》，台北，自由時報出版公司
9. 林磐聳, 羅東釗，1988，《現代插畫》，台北，北星出版社
10. 林敏宜， 2000，《圖畫書的欣賞與應用》，台北，心理出版社
11. 伊塔羅‧卡爾維諾，1993，《如果在冬夜，一個旅人》，台北，時報出版
12. 沉謙，1996，《修辭學》，台北，國立空中大學
13. 萊兹(Reisz, Karel) ，《電影剪輯的奧妙 : 導演分鏡剪輯方法論》，台北市，志文出
版社
14. 曾長生，2000，《超現實主義藝術》，台北，藝術家出版社
15. 普魯斯特，1990，《追憶似水年華》，台北，聯經出版社
16. 黃慶萱，1994，《修辭學》，台北，三民出版社
17. 楊裕富，1998，《設計的文化基礎：設計、符號、溝通》，台北，亞太圖書
18. 楊宗魁，1995，《1995 台灣創意百科─插畫》，台北，設計加文化出版事業有限公司
19. 霍利恩(Hollyn, Norman) 著，1995，《電影剪接槪論》，台北市 : 遠流
20. 豐子愷，1981，《護生畫集》，台北，純文學
21. 豐子愷， 1990，《豐子愷漫畫集》，台南，王家
22. 簡政珍，1999，《詩心與詩學》，台北，書林出版有限公司
23. 幾米，2008，《幾米故事的開始》，台北，大塊出版社
24. 黛安‧艾克曼，2007，《感官之旅》，台北，時報文化出版
25. 董崇選，1990，《文學創作的理論與班課設計》，台北，黎明出版社
26. 培利．諾德曼，梅維絲．萊莫，2009，《閱讀兒童文學的樂趣》，台北，天衛文化圖書
股份有限公司
27. Jonathan Culler 著，張景智譯，1992，《索緒爾》，台北，桂冠
28. ちひろ美術館，2000《ちひろと世界の絵本画家たち》，日本，講談社
繪本
1. 查莉絲紐伯，羅伯英潘/著，2002，《神奇馬戲團》，台北，格林文化
2. 曾陽晴/文，萬華國/圖，1998，《媽媽買綠豆》，台北，信誼出版社
3. 陳致元/著，2005，《小魚散步》，台北，信誼基金出版社
4. 幾米，1999，《聽幾米唱歌》，台北，格林出版社
5. 幾米，2008，《向左走．向右走》，台北，大塊出版社
6. 幾米，2003，《又寂寞又美好》，台北，大塊出版社
7. 幾米，2001，《地下鐵》，台北，大塊出版社
8. 幾米，2007，《月亮忘記了》，台北，大塊出版社
論文
1. 邱麗香，2004，《幾米繪本插畫之新探》，屏東，屏東師範學院視覺藝術教育研究所
2. 黃沛文，2002，《民87-89 年自由時報花編副刊「自寫自畫」圖畫作品風格研究》，屏
東，屏東師範學院視覺藝術教育研究所
3. 張誌煌，2003，《時間表現形式應用於兒童圖畫書之研究》，雲林，雲林科技大學
4. 邱士珍，2004，《豐子愷繪畫藝術之研究》，屏東，屏東師範學院視覺藝術教育研究所
5. 鄒永勝，1996《視覺修辭技巧在平面設計的應用與探討》，新竹，國立交通大學應用
藝術研究所