簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 鄒佳哲
Tsou, Chia-Che
論文名稱: 「身體場域」之繪畫創作研究
A Study of “Body Field” in Creation Paintings
指導教授: 黃進龍
Huang, Chin-Lung
口試委員: 廖仁義
Liao, Ren Yi
莊坤良
Chuang, Kun-liang
蘇憲法
Su, Hsien Fa
朱友意
Chu, Yu–Yi
黃進龍
Huang, Chin-Lung
口試日期: 2022/06/01
學位類別: 博士
Doctor
系所名稱: 美術學系
Department of Fine Arts
論文出版年: 2022
畢業學年度: 110
語文別: 中文
論文頁數: 227
中文關鍵詞: 身體場域存在他者的他者性臉龐鏡像
英文關鍵詞: Body Field, human being, the other, visage, mirror
研究方法: 文獻探討 圖像學分析
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202200915
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:72下載:16
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 一個人不多不少就是他的一系列行徑的總合,足見人與世界的關係最主要是靠身體、行動來建構,然而作為意識而存在的人,他的存有必須是怎樣的一種存有方式,才能夠是虛無所藉以進入世界的中介呢? 沙特的自由哲學,自為身體對自在身體的虛無化,以焦慮做為一種內在否定關係,身體成為與情境交錯的場域,列維納斯的異質性他者理論,強調他者的非自我同一性,他者與我們共同存在於世,我與他者的關係是先於他者與我的關係,唯有藉由與他者建立有愛的倫理關係才能使我們從孤寂裡逃離。這種絕對自由的自我選擇的決定,使身體行動與意識心靈形構在一起,身體也因此開顯出存有的意義。

    本論文「身體場域」之繪畫創作研究,筆者從藝術史及存在哲學的文獻中加以分析,開展出一種兼含具象寫實與主觀表現的創作手法、以時間重疊解構時間延續的情境空間以其達到以物質真實表現非物質真實的訴求,建立身體靈視的理論體系,作品以赤裸裸的創作母題顯示出卸下所有形式、面具,直接讓身體訴說情慾藉以完成心理學上的自我完整,恥感情緒讓藝術的作品擁有了更為激烈的構圖語彙,體現了人意識所創生的種種欲望,創造出另類自畫像以繪畫記錄失去的層層感傷,透過具象表現的繪畫手法闡釋兩個系列作品:幽禁的靈魂與他者。

    藝術的目的並非純粹只是向外追求世界知識,而是反思人自身的問題,畫家所要傳達的真實是超出於感官表象是一種無聲的真實,藝術作品成為精神實體,傳達出不可見者的可見形式。期望本研究用以開拓筆者的視野,以釐清思想脈絡、建立理論體系也為關心這領域的藝術愛好者提供更完整的資料和新的見解。

    A person is more or less the sum of his actions. And his connection to the world is mainly built by his body and actions. However, for a person who exists via his consciousness, what kind of existence it is to become the medium through which nothingness enters the world? Sartre's “philosophy of freedom” illustrates the nihilization of the body to the body-in-itself. Using anxiety as an “internal negation” relationship, the body becomes a field that intertwined with the situation. Levinas’ “Otherness” emphasizes the non-self-identity of the other; the others and us coexist in this world. My relationship to the others is prior to the other's relationship to me. Only through loving ethical relationships with others can we escape from loneliness. This absolutely free decision of self-choice shapes body action and conscious mind together. The body thus opens up the meaning of existence.
    In this dissertation, the author analyzes the literature of art history and existential philosophy, and develops a creative method that combines “representational realism” and “subjective expression.” By deconstructing the illusionary space of “time situation” with “overlapped time”, the author aims to establish a theoretical system of spiritual vision of the body and to represent “non-material reality” with “material reality.” Let the body tell the lust to complete the psychological self-integrity, and the feeling of shame creates an intense compositional language for the art works. It embodies the various desires created by human consciousness, and creates an alternative self-portrait to record the lost layers of sentimentality through painting. The author interprets three series of works through figurative painting techniques: The Imprisoned Soul, The Wanderer, and The Other. The purpose of art is not purely to seek knowledge of the world, but to reflect on people's own problems. The truth that the painter wants to convey is beyond the appearance of the senses. It is a silent truth. The work of art becomes a spiritual entity and conveys the visible form of the invisible. It is hoped that this research can broaden the author's horizons, clarify the ideological context, establish a theoretical system, and provide more complete profiles and new insights for art lovers in this field.

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機與目的 2 第二節 研究範圍與限制 4 第三節 研究方法與論文架構 6 第四節 名詞釋義 17 第二章 西方繪畫的身體探索 19 第一節 裸體的目的與脈絡 19 第二節 肖像畫的脈絡 49 第三節 自畫像中恥感風格的演進 93 第三章 身體的辯證與表現 117 第一節 沙特自為存在的身體 117 第二節 列維納斯的為他倫理學 128 第三節 沙特自為的身體在創作中的體驗 135 第四節 列維納斯的異質性他者在創作中的意涵 143 第四章 創作與實踐 149 第一節 空間場域中的身體圖式 149 第二節 藝術中的形式表現 155 第三節 藝術中的情感表現 162 第四節 材料與技法的運用 171 第五章 作品的創作解析 177 第一節 幽禁的靈魂系列 178 第二節 他者系列 194 第六章 結論 213 第一節 論文研究成果 213 第二節 創作研究心得 215 第三節 省思與展望 216 參考文獻 219

    中文書籍
    方秀雲,《藝術家和他們的女人》,台北:博雅書屋出版,2009。
    方秀雲,《藝術家的自畫像》,台北:藝術家出版社,2008。
    王秀雄,《美術心理學》,台北:三信出版,1975。
    何恭上,《西洋繪畫史》,台北:藝術圖書出版,1974。
    李長俊,《西洋美術史綱要》,台北:雄獅美術出版,1993。
    杜小真,《勒維納斯》,台北:遠流出版,1994。
    高榮禧,《西方藝術豬的女體呈現-傅柯的啟迪》,台北:唐山出版,2007。
    張兵著,《不可能的存在之真: 拉岡哲學映射》,北京:商務印書館,2006。
    陳永賢,《英國當代藝術》,台北:藝術家雜誌社,2017。
    陳淑華,《油畫材料學》,台北:洪葉文化,2000。
    陳景容,《油畫的材料研究與實際應用-修定版》。台北:大陸書店, 2002。
    傅佩榮,《西方哲學史》,台北:聯經出版,2014。
    曾曬淑,《身體變化-西方藝術中身體的概念和意象》,台北:南天出版,2004。
    渡邊护著,葉長海、翁敏華、孫紅等譯,《藝術學》,新北市:駱駝出版,1990。
    楊大春,《梅洛龐蒂》,台北:升智,2003。
    楊大春,《楊大春講梅洛龐蒂》,北京:北京大學出版,2005。
    雷頤,《薩特》,香港:中華書局,1998。
    劉思量,《藝術心理學》。台北:藝術家出版社,1992。
    劉振源,《表現派繪畫》,台北:藝術圖書,1995。
    劉滄龍、孫雲平、黃國鉅主編,《尼采透視》,台北:五南出版,2017。
    劉瑞琪編,《近代肖像意義的辯論》,台北:遠流出版,2012。
    鄭金川,《梅洛-龐蒂的美學》,台北:遠流出版,1993。
    賴俊雄,《回應他者-列維納斯再探》,台北:書林出版,2014。
    賴俊雄,《 他者哲學》,台北:麥田出版,2009。
    魏尚河,《我的美術史》,台北:高談文化出版,2005。
    龔卓軍,《身體部屬》,新北市:心靈工坊,2006。
    趙敦華,《現代西方哲學新編》,台北:五南出版,2002。

    中譯書籍
    Bakewell, Sarah,江先聲譯,《我們在存在主義咖啡館》,台北 :商周出版,2017。
    Berger, John,吳莉君譯,《觀看的方式》(Ways of Seeing),台北:麥田出版,2005。
    Chipp, Herschel B,余珊珊譯,《現代藝術理論》,台北市:遠流出版,2004。
    Clark, Kenneth,吳玫、甯延明譯,《裸藝術:探究完美形式》,台北:先覺出版,2004。
    Collins, Bradley,陳慧娟譯,《梵谷與高更》,台北:麥田出版,2003。
    Danto, Arthur,歐陽英譯,《藝術的終結》,江蘇:人民出版社,2005。
    Deleuze, Gilles,王紹中譯,《尼采》,台北市:時報文化,2018。
    Deleuze, Gilles,陳蕉譯,《法蘭西斯.培根–感官感覺的邏輯》,台北:桂冠圖書,2009。
    Deleuze, Gilles,楊凱麟譯,《德勒茲論傅柯》,台北:麥田出版,2000。
    Dube, Wolf-Dieter,張言夢譯,《表現主義藝術家》,北京:三聯出版,2005。
    Foucault, Michel,杜小真編譯,《福柯集》,上海:上海遠東出版社,2002。
    Gombrich, Ernst Hans Josef, ,雨云譯,《藝術的故事》,台北市:聯經出版,1997。
    Gomerich, E. H.,雨云譯,《藝術的故事》,台北:聯經出版,1997。
    Hamilton, Edith,宋碧雲譯,《希臘羅馬神話故事》,台北:志文出版,1998。
    Husserl, Edmund Gustav Albrecht,《現象學》,李光榮譯,重慶:重慶出版社,2006。
    Jung, Carl Gustav主編,龔卓軍譯,《人及其象徵榮格思想精華》,新北市:立緒文化,2013。
    Kivy, Peter,彭鋒譯,《美學指南》,南京:南京大學出版社,2006。
    Le Bot, Marc, 湯皇珍譯,《身體的意象》,台北:遠流出版,1996。
    Lynton, Norbert,楊松鋒譯,《現代藝術的故事》,台北:聯經出版,2003。
    Merleau-Ponty,龔卓軍譯,《眼與心》,台北:典藏藝術家庭,2007。
    Nead, Lynda,侯宜人譯,《女性裸體》,台北:遠流出版,1995。
    Nietzsche, Friedrich Wilhelm,周國平譯,《悲劇的誕生》,台北:貓頭鷹出版,2000。
    Nietzsche, Friedrich Wilhelm,林建國譯,《查拉圖斯特拉如是說》,台北,遠流出版,1989。
    Nietzsche, Friedrich Wilhelm,錢春綺譯,《查拉圖斯特拉如是說》,新北市:大家出版,2014。
    Plato,王曉朝譯,《柏拉圖全集》,台北:左岸文化,2003。
    Safranski, Rudiger,黃添盛譯,《尼采:其人及其思想》,台北:商周出版,2007。
    Sartre, Jean-Paul, 陳宣良、杜小真譯,《存在與虛無》,台北:貓頭鷹出版,2000。
    Sassoon, Donald,黃中憲譯,《蒙娜麗莎五百年》,台北:貓頭鷹出版,2003。
    Schmidt, James,尚新建、杜麗燕,《梅洛龐蒂:現象學與結構主義之間》,新北市:升桂冠出版,2003。
    Stumpf, Samuel Enoch、Fieser, James,鄭曉芒、匡宏譯,《西方哲學史:從蘇格拉底到沙特及其後》台北:三民出版,2014。
    Sylvester, David,陳品秀譯,《培根訪談錄》,台北:遠流出版社,1995。
    Wolfflin, Heinrich,曾雅雲譯,《藝術史的原則》,台北市:雄獅美術出版,2002。
    工藤綏夫,李永熾譯,《尼采的思想》,台北:水牛圖書出版,1994。
    神林恆道、潮江宏三、島本浣主編,潘襎譯,《藝術學手冊》,台北:藝術家出版社,1996。
    高階秀爾,新形象編輯譯,《西洋美術史》,新北市:新形象出版,1992。

    期刊論文
    林福全,〈「模擬.鏡像.批判」―談喬治.圖克的創作〉,《人文社會科學研究》7卷3期,9月,2013。
    胡朝景,〈肖像畫的另一種可能-論雨果.波納敏的幽魂肖像 (Portraits Fantômes) 系列〉,《濟通識教育學刊》,11期,2017。
    陳韋臻,〈當代藝術中的肉體與性/別─論Jenny Saville 作品中身體疆界的逾越〉,《異議份子》,10期,2008。
    劉勁松,〈「色蘊」探源 ——初期佛教語境下的衝突與抉擇玄奘佛學研究〉,《玄奘佛學研究》,32期,9月, 2019。
    謝攸青,〈法國大革命時代的藝術作品對人文教育的啟示—以<馬拉之死>與<1808 年五月三日>為例〉,《課程與教學季刊》,14-3期,7月,2011。
    謝依芳、林靜娟,〈氛圍-彼得・卒姆托建築中的知覺整體性〉,《環境與藝術學刊》,20期,2019。

    學位論文
    李雅琪,〈背德的聖像-論恥感情緒對西方近現代繪畫美學之影響〉,碩士論文,國立政治大學研究所,2010。
    李儀珊,〈E. Levinas為他倫理學及其教育蘊義〉,碩士論文,國立台灣師範大學教育學系,2008。
    林欽賢,〈《夜巡》圖像修辭學-理論與實踐〉,博士論文,國立臺灣師範大學研究所,2010。
    林煊哲,〈視覺瞬間鐘的時間感知之探討〉,博士論文,國立臺灣師範大學美術研究所,2017。
    莊雅媛,〈沙特的自由觀研究〉,碩士論文,東海大學哲學研究所,2001。
    陳孟澤,〈繪畫創作中的「存在感」之研究〉,博士論文,國立臺灣師範大學美術研究所,2017。
    陳韋辰,〈生命遷流的止息:闡述生命本質之象徵性風景畫創作研究〉,博士論文,國立臺灣師範大學美術研究所,2017。
    黃盟欽,〈身體拓樸-論錄像藝術中的身體擬態與轉塑〉,博士論文,國立臺灣師範大學美術研究所,2018。
    楊惠琪,〈梅洛龐蒂《眼睛與精神》的身體美學探究〉,碩士論文,東海大學哲學研究所,2010。
    鄧仁川,〈「魔幻寫實繪畫」之探索〉,博士論文,國立臺灣師範大學美術研究所,2012。
    中文網站、資料庫
    〈後期印象主義時期:高更(Paul Gauguin)(1848 ~ 1903)〉,《視覺素養學習網》,網址:<http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/painter-wt/gauguin/gauguin-02.htm>。(2021 年 10月 25 日檢索)
    王哲雄,〈佐藤公聰《形而上心理學》的新圖象〉《藝術評論-9》,網址:<http://ourartnet.com/Koso/b010-3-9.htm>(2020年 10月 28 日檢索)
    西方藝術風格,〈第八講,《古希臘藝術雕刻與繪畫》〉,《國立台灣大學網路教學課程》,網址:<http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/th9_1000/open-08-broadcast.htm>(2021 年 10月 20 日檢索)
    陳正芳,〈魔幻現(寫)實主義在台灣的本土改寫〉《交通大學社會與文化研究所》,網址:<http://www.srcs.nctu.edu.tw/taiwanlit/issue4/4-14.htm>(2020年 10月 28 日檢索)

    西文專書
    Berger, Harry, JR., Fictions of the pose-Rembrandt Against the Italian Renaissance, Publisher: Stanford University Press, 2000.
    Bond, Anthony and Woodall, Joanna, Self Portrait, Natl Portrait Gallery Pubns, 2005.
    Carver, Thomas H:George Tooker. San Franscisco, California:Pomegranate Artbooks, 1992.
    Cole, Michael W, Leonardo, Michelangelo, and the Art of the Figure, New Haven:Yale University Press, 2015.
    Editoriale, Silvana, TITIAN, Scuclerie del Quirinale, 2013.
    Garb, Tamar, The Painted Face: Portraits of Women in France, 1814–1914, Publisher: Yale University Press, 2007.
    Haidon, 500 SELF-PORTRAITS, Publisher: Phaidon Press, 2018.
    Hodge, Susie, Art in Detail, Thames & Hudson Led, 2021.
    Jaffe, Hans L. C., Picasso, HARRY N. ABRAMS, INC. 1967.
    Levinas, Exiseence and Exitents, trans by Alphonso Lingis. The Hague Nijhoff, 1978.
    Levinas, 'Time and the Other, trans by Richard A. Cohen, Duquesne University Press, 1987.
    Maurice, Merleau-Ponty, Maurice/ Landes, Donald A. (TRN)/ Carman, Taylor (FRW). Phenomenology of Perception. Routledge, 2013.
    Maurice, Merlon-Ponty, trans. Alfonso Lingis, The Visible and the Invisible, Evanston:Northwestern. University Press, 1968.
    Stephenson, Jonathan, The Materials and Techniques of Painting, Publisher, Thames and Hudson, 1993.
    Summers, David, Vision, Reflection, & Desire in Western Painting, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2007.

    西文網站
    Admin, A parody of Manet’s Olympia with Junyer and Picasso – Pablo Picasso , All Painters - Online Art Gallery, 網址:< https://allpainters.org/paintings/a-parody-of-manet-s-olympia-with-junyer-and-picasso-pablo-picasso.html>(2022年4月18日檢索)
    Anne Marie Boorsma, Cursussen Kunstgeschiedeni, 網址:<https://www.annemarieboorsma.nl/kahlo-twee-frida/>(2022年3月23日檢索)
    artbook, "The Venus de Milo", The artist's Introduction to Antonio López García: Drawings, 網址: < https://www.artbook.com/blog-antonio-lopez-garcia-drawings.html/>(2022年4月8日檢索)
    Artevv, “Self-Portrait with Upraised Arm (ca. 1840)”, 網址: < Self-Portrait with Upraised Arm by Gustave Courbet - Artvee>(2022年4月18日檢索)
    Artincontext, Famous Renaissance Artists – The Best Artists of the Renaissance, ART IN CONTEXT, 網址:<https://artincontext.org/famous-renaissance-artists/>(2022年3月25日檢索)
    Artpedia アートペディア/ 近現代美術の百科事典, Artpedia, 網址:<https://www.artpedia.asia/the-collective-invention/>(2022年4月13日檢索)
    B Bergo, “Emmanuel Levinas”, The Stanford Encyclopedia of Philosoph, 網址:< https://plato.stanford.edu/entries/levinas/>(2022年4月8日檢索)
    BALTHUS, BALTHASAR KŁOSSOWSKI (1908-2001) , Cieljyoti’s Blog, 網址:<
    Dan Nixon, Sally Davies. ”The body as mediator: The phenomenology of Maurice Merleau-Ponty entwines us, via our own beating, pulsing, living bodies, in the lives of others.” Aeon. 網址:<https://aeon.co/essays/the-phenomenology-of-merleau-ponty-and-embodiment-in-the-world>(2021 年10月25日檢索)
    Emma Bushell, Marketing, The incredible backstory of The Battle of Cascina, HOLKHAM, 網址:<The incredible backstory of The Battle of Cascina | Blog | Holkham>(2022年4月23日檢索)
    Estudio del Retrato del Papa Inocencio X de Velázquez El grito que no se oye, pero se ve., Francis Bacon, 網址:<https://historia-arte.com/obras/estudio-del-retrato-del-papa-inocencio-x-de-velazquez>(2022年3月23日檢索)
    Ferdinand Hodler – The Disillusioned One (1892),artschaft, 網址:<https://artschaft.com/2018/06/26/ferdinand-hodler-the-disillusioned-one-1892/>(2021年10月23日檢索)
    Fred Deux, Galerie Chave, , 網址:<http://www.galeriechave.com/artiste-fred-deux.html>(2022年6月23日檢索)
    Frida Kahlo, The Art Story, BRIGHT,網址:< https://www.theartstory.org/artist/kahlo-frida/>(2022 年4月10日檢索)
    George Tooker Artworks, THE ART STORY, 網址:<https://m.theartstory.org/artist/tooker-george/artworks/>(2020年10月26日檢索)
    George Tooker, DCMOORE GALLERY,網址:<https://www.dcmooregallery.com/artists/george-tooker>(2020年10月26日檢索)
    George Tooker/Public Life, POBA, 網址:<https://poba.org/poba_portfolios/george-tooker-public-life/#inline4>(2020年10月26日檢索)
    Ginn, LM, Art is Dead?: a Criticial Analysis of Arthur Danto’s End of Art Theory. Western Michigan University, 網址:<https://scholarworks.wmich.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1327&context=honors_theses>(2022年4月23日檢索)
    Herald St, ”took_1”, Fleisher Ollman, 網址: < https://fleisher-ollmangallery.com/news>(2022年4月20日檢索)
    HOMMAGE ET GLOIRE À BALTHUS (BALTHASAR KŁOSSOWSKI DE ROLA), ARTICLE, 網址:<https://art-icle.fr/hommage-et-gloire-a-balthus-balthasar-klossowski-de-rola/>(2022年6月23日檢索)
    https://cieljyoti.wordpress.com/2012/02/05/balthus-balthasar-klossowski-1908-2001/>(2022年1月12日檢索)
    Hugo Bonamin, Artfacts, 網址:<https://artfacts.net/artist/hugo-bonamin/189021>(2021 年11月23日檢索)
    JEAN-MICHELBASQUIAT(SAMO ©), 網址:<http://basquiatjm.free.fr/Ancien/Tableaux.htm>(2022年4月23日檢索)
    Jenny Saville, THE ART STORY, 網址:<https://www.theartstory.org/artist/saville-jenny/>(2021年10月23日檢索)
    Martin Gayford, Lucian Freud in five self-portraits, RA, 網址:<https://www.royalacademy.org.uk/article/lucian-freud-five-self-portraits-martin-gayford>(2021年12月23日檢索)
    Portrait of a Woman Suffering from Obsessive Envy, also known as The Hyena of the Salpêtrière, MUSEE DES BEAUX-ARTS DELYON, 網址:<https://www.mba-lyon.fr/en/fiche-oeuvre/portrait-woman-suffering-obsessive-envy-also-known-hyena-salpetriere>(2022年6月23日檢索)
    Ricky Singh, MBA, The Artworks and Contributions of Gustav Klimt, Art Legends in History, 網址: < https://www.artlegends.org/p/gustav-klimt?s=r>(2022年1月8日檢索)
    Roberto Rosenman, BEYOND REALISM: THE DRAWINGS AND PAINTINGS OF ANTONIO LOPEZ GARCIA, ROBERTO ROSENMAN DESIGN, 網址:<http://www.robertorosenman.ca/beyond-realism-the-drawings-and-paintings-of-antonio-lopez-garcia/>(2022年3月23日檢索)
    Royal Academy, Francis Bacon: Man and Beast, londongrip.co.uk, 網址:<https://londongrip.co.uk/2022/01/francis-bacon-man-and-beast-review-by-graham-buchan/>(2022年3月23日檢索)
    Tour the June 2021 American Art Sale: 19th Century to Modern Art, SWANN, 網址:<Tour the June 2021 American Art Sale: 19th Century to Modern Art - Swann Galleries News>。(2021 年 1月1 9日檢索)。
    VATICAN NEWS,〈《藏匿的美》系列啟動:米開朗基羅的「老師」〉,《梵蒂岡》,網址:<https://www.vaticannews.va/zht/vatican-city/news/2021-04/michelangelo-belvedere-torso-secrets-vatican-museums.html>(2021 年10月15日檢索)
    Блог школы Bratec Lis School о живописи и иллюстрации, BRATEC LIS, 網址:<https://www.bl-school.com/blog/stanleyspencer/>(2022年4月23日檢索)

    下載圖示
    QR CODE