本研究旨在探討國中生知覺之父母婚姻關係、家庭氣氛與生活適應之相關性，以臺北縣、市八所國中七至九年級學生為施測對象，共計655人。本研究使用的工具為「父母婚姻關係量表」、「家庭氣氛量表」與「生活適應量表」，施測所得資料以典型相關分析統計法進行資料分析。主要發現如下：1.「父母婚姻關係」和「家庭氣氛」有兩組典型相關存在：父母婚姻關係愈親密和諧，則家庭氣氛愈好；父母婚姻關係的衝突現象愈高，則家庭氣氛的家庭要求與手足情誼愈好。2.「父母婚姻關係」和「生活適應」有兩組典型相關存在：父母婚姻關係愈親密和諧，則個體的生活適應愈好；父母婚姻關係的分離傾向、衝突現象愈高，則個體的家庭適應愈差，個人、學校與社會適應反而會愈好。3.「家庭氣氛」和「生活適應」有三組典型相關存在：家庭氣氛愈好，則個體的生活適應愈好；家庭氣氛的家庭要求愈高、手足情誼與家庭關懷愈好，則個體的個人、學校與社會適應會愈好；家庭氣氛的家庭關懷愈高，則個體的學校適應愈差。4.「父母婚姻關係」、「家庭氣氛」和「生活適應」有三組典型相關存在：父母婚姻關係愈親密和諧、家庭氣氛愈好，則個體的生活適應會愈好；第二、三個典型相關大致與家庭氣氛－生活適應的第二、三個典型相關相同。最後根據研究結果進行討論，以作為婚姻與家庭工作、青少年輔導與未來進一步研究的建議。

The purpose of the study was to investigate the relations among junior high school students’ perception of parental marital relationship, family atmosphere and life adjustment. The sample consisted of 655 students from eight junior high schools (ages 13-15) in Taipei. Instruments used in this study include “Parental Marital Relationship Scales”, “Family Atmosphere Scales”, and “Life Adjustment Scales”. Data obtained in this study were analyzed by canonical correlation analysis. The main findings were as follows: 1. Parental marital relationship was significantly related to family atmosphere. When parental marital relationship was more intimate and more harmonious, then family atmosphere was better. When parental marital conflicts were frequent, then family demands and affection among siblings were better. 2. Parental marital relationship was significantly related to life adjustment. When parental marital relationship was more intimate and more harmonious, then students’ life adjustment was better. When parental marital conflicts and separation were frequent, then students’ family adjustment was worse, but individual, school, as well as social adjustment were better. 3. Family atmosphere was significantly related to life adjustment. When family atmosphere was better, then students’ life adjustment was better. When family demands, affection among siblings, and family concern of the family atmosphere were better, then students’ individual, school, and social adjustment were better. When family concern of the family atmosphere was better, then students’ school adjustment was worse. 4. Parental marital relationship and family atmosphere were significantly related to life adjustment. When parental marital relationship was more intimate, and more harmonious, as well as when family atmosphere was better, then students’ life adjustment was better. Generally speaking, the second and third canonical functions were about the same as the second and third canonical functions of the family atmosphere-life adjustment. Based on the results, implications for the study of marriage and family work as well as counseling and guidance of adolescents, and suggestions for future research were proposed.

一、中文部分
王沂釗（民84）。家庭結構、家庭關係與青少年生活適應之分析研究。學生輔導通訊，36，108-118。
王珮玲（民81）。兒童氣質、父母教養方式與兒童社會能力關係之研究。國立政治大學教育研究所博士論文，未出版，臺北市。
王淑女（民84）。家庭暴力對青少年暴力及犯罪行為的影響。律師通訊，184，39-48。
王鍾和（民84）。家庭結構、父母管教方式與子女行為表現。國立政治大學教育研究所博士論文，未出版，臺北市。
朱瑞玲（民75）。青少年心目中的父母教養方式。中央研究院民族學研究所專刊乙種，16，591-628。
余啟名（民83）。國小單親兒童其學業成就、自我觀念與生活適應相關因素之研究。國立臺中師範學院初等教育研究所碩士論文，未出版，臺中市。
吳永裕（民85）。單親兒童之親子關係、行為困擾與學習適應研究。國立臺北師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
吳武典（民81）。團體輔導手冊。臺北市：心理。
吳武典、林繼聖（民74）。加強家庭聯繫對兒童學習效果與家庭氣氛的影響。師大教育心理學報，18，97-116。
吳虹妮（民88）。單雙親家庭青少年知覺之父母衝突、親子關係與其生活適應之相關研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，彰化市。
吳美玲（民90）。國小兒童父母管教方式、教師期望與習得無助感相關之研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文，未出版，高雄市。
吳淑惠（民91）。原住民寄養兒童生活適應之研究。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文，未出版，嘉義市。
吳就君（民74）。人在家庭。臺北市：張老師文化。
吳新華（民85）。兒童適應問題。臺北市：五南。
吳麗娟（民88）。「共依附」父母的親職教育：放下孩子，釋放自己。諮商與輔導，157，17-23。
李育忠（民89）。父母婚姻關係、親子互動對高中職子女異性交往之相關研究－台東地區單、雙親家庭之比較。國立臺東師範學院教育研究所碩士論文，未出版，臺東市。
李坤崇（民85）。國小教師心理需求困擾與因應策略之關係和理論模式驗證研究。國立政治大學教育研究所博士論文，未出版，臺北市。
李茂興（民84）。諮商與心理治療的理論與實際。臺北市：揚智。
李閏華（民82）。父母婚姻關係對子女婚姻態度影響之研究。私立東海大學社會工作研究所碩士論文，未出版，臺中市。
李嗣蕙（民84）。國小兒童A型行為組型與其家庭氣氛關係之研究。臺北市立師範學院初等教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
李蕙美（民81）。父母教養方式對其子女情緒穩定及行為困擾影響之比較研究。私立中國文化大學家政學研究所碩士論文，未出版，臺北市。
林素妃（民92）。知覺父母婚姻關係、性別角色與親密關係滿意度之分析研究－以大學生情侶為例。國立彰化師範大學輔導與諮商研究所碩士論文，未出版，彰化市。
周文欽（民80）。臺北市外來高中學生的就學成因、生活適應及其相關因素研究。國立臺灣師範大學教育研究所博士論文，未出版，臺北市。
洪冬桂（民75）。我國大學生適應問題、因應行為、求助偏好及其相關因素之研究。國立臺灣師範大學教育研究所博士論文，未出版，臺北市。
洪智倫（民84）。國小學生的行為困擾及其相關因素之調查研究。國立臺中師範學院初等教育研究所碩士論文，未出版，臺中市。
高淑貴（民79）。影響青少年社會行為的家庭因素。婦女與兩性學刊，1，49-86。
張春興（民80）。現代心理學。臺北市：東華。
張春興（民84）。張氏心理學辭典。臺北市：東華。
張春興、林清山（民87）。教育心理學。臺北市：東華。
張華葆（民80）。少年犯罪預防及矯治。臺北市：三民。
張進上（民84）。陪他一段－如何協助適應困難的學生。國教之友，47，19-23。
張照明（民92）。普通高中職視覺障礙學生學校生活適應及學校支持系統之研究。國立彰化師範大學特殊教育研究所博士論文，未出版，彰化市。
張麗梅（民82）。家庭氣氛、父母管教態度與兒童偏差行為關係之研究。私立中國文化大學兒童福利研究所碩士論文，未出版，臺北市。
黃玉臻（民86）。國小兒童A型行為、父母管教方式與生活適應相關之研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文，未出版，高雄市。
黃光明（民72）。社經地位、產序、家庭氣氛與高職學生自我概念的關係。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文，未出版，高雄市。
黃宗堅（民88）。家庭系統的測量與應用。應用心理學研究，2，83-108。
黃俊勳（民89）。國中學生與犯罪少年社會支持與刺激忍受力之相關研究。國立彰化師範大學教育研究所碩士論文，未出版，彰化市。
黃朗文（民88）。青少年與手足互動關係之研究。東吳社會學報，8，123-154。
黃堅厚（民88）。人格心理學。臺北市：心理。
黃淑絹（民88）。國小學生家庭氣氛與社會科創造表現之關係。國立臺南師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，臺南市。
黃雅婷（民89）。國中女生早晚熟與身體意象、自尊及生活適應之相關研究。國立彰化師範大學教育研究所碩士論文，未出版，彰化市。
黃煌鏞（民77）。家庭內聚型態與貧童行為困擾、生活適應之相關研究。私立中國文化大學兒童福利研究所碩士論文，未出版，臺北市。
陳一惠（民87）。父母婚姻關係、兒童性別角色與兒童人際關係之相關研究。私立中國文化大學兒童福利研究所碩士論文，未出版，臺北市。
陳怡文（民92）。青少年父母婚姻關係知覺、父母控制知覺對其婚前性行為影響之研究。私立中國文化大學生活應用科學研究所碩士論文，未出版，臺北市。
陳怡吟（民92）。國小兒童知覺父母婚姻關係、個人變項與其情緒困擾之相關研究。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文，未出版，嘉義市。
陳佳琪（民90）。青少年生活壓力、家庭氣氛與偏差行為之關係研究。國立彰化師範大學教育研究所碩士論文，未出版，彰化市。
陳昌蘭（民91）。兒童手足關係之探討。國教之聲，34(2)，49-55。
陳羿足、董旭英（民91）。探討家庭因素與青少年偏差行為之關聯性－重新思考「家庭氣氛」的測量內涵及建構一個家庭解釋模型的新方向。教育研究月刊，94，71-87。
陳春秀（民90）。國小中高年級學童親子溝通、家庭氣氛與親子關係之研究。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文，未出版，嘉義市。
陳美燕、徐澄清（民80）。家庭環境評估表在臺灣之信、效度的初步探討。護理雜誌，24，119-127。
陳淑雯（民92）。親子共讀團體輔導對健康家庭、親子關係與家庭氣氛輔導效果之研究。國立屏東師範學院教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版，屏東市。
陳喜水（民92）。原住民國中生偏差行為與家庭氣氛及父母的管教態度相關研究－以臺東縣為例。國立臺東師範學院教育研究所碩士論文，未出版，臺東市。
陳惠雯（民89）。婚姻衝突、家庭界限與青少年子女適應之相關研究。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版，臺北市。
陳曉蕙（民89）。家庭系統與國中學生生活適應關係之研究。國立彰化師範大學教育研究所碩士論文，未出版，彰化市。
許瑞蘭（民91）。國中生依附關係、人際關係解決態度與學校生活適應之相關研究。國立屏東師範學院教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版，屏東市。
許維素（民81）。家庭組型、家庭氣氛對兒童自卑感、社會興趣形成之影響。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版，臺北市。
郭孝貞（民77）。父母婚姻關係、親子關係與其幼兒社會行為之相關研究－以托兒所為調查對象。私立中國文化大學兒童福利研究所碩士論文，未出版，臺北市。
郭美岑（民87）。自我分化與婚姻品質之相關研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，彰化市。
曹中瑋（民74）。自我狀態、夫妻溝通型態與婚姻滿意度之相關研究。國立臺灣師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，臺北市。
彭懷真（民84）。婚姻與家庭。臺北市：巨流。
曾肇文（民85）。國小兒童學校壓力、因應方式、社會支持與學校適應之相關研究。國立新竹師範學院初等教育研究所碩士論文，未出版，新竹市。
楊國樞、陳嘉鳳（民69）。夫妻角色行為與婚姻滿意程度。中山學術文化專刊，25，3-123。
路渤瀛（民82）。國中生生活適應與逃學之研究。私立中國文化大學兒童福利研究所碩士論文，未出版，臺北市。
溫毓麒（民81）。從影響生活型態的因素談親子關係。國民教育，32，47-49。
管貴貞（民81）。單親青少年的壓力因應策略及其社會適應之研究。私立東海大學社會工作研究所碩士論文，未出版，臺中市。
廖榮利（民79）。適應。載於蔡漢賢（主編），社會工作辭典（638頁）。臺北市：中華民國社區發展研究訓練中心。
歐慧敏（民85）。國小學生因應策略與行為困擾之相關研究。國立臺南師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，臺南市。
鄭玉英、趙家玉合譯（民88）。家庭會傷人。臺北市：張老師文化。
蔡玉瑟（民84）。資優生的人格特質與其學習行為、生活適應之相關研究。國立臺中師範學院初等教育研究所碩士論文，未出版，臺中市。
蔡佳芬（民88）。影響繼親家庭青少年偏差行為家庭因素之相關分析研究－以大臺北地區為例。私立中國文化大學兒童福利研究所碩士論文，未出版，臺北市。
蔡姿娟（民88）。國中生社會支持、生活適應與寂寞感之相關研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文，未出版，高雄市。
蔡淑芳（民93）。已婚婦女人工流產經驗與婚姻關係之研究。國立彰化師範大學輔導與諮商研究所在職進修專班碩士論文，未出版，彰化市。
蔡淑美（民92）。國小新生父母生活變化與生活適應之研究－以屏東市為例。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文，未出版，嘉義市。
劉玲君（民84）。國中生之家庭特質與其心理需求、偏差行為之分析研究。國立彰化師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，彰化市。
劉春榮（民74）。代幣制度對國小兒童適應行為、班級氣氛及學業成績之成效研究。國立臺灣師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，臺北市。
劉焜輝（民74）。青少年不良適應行為。臺北市：天馬。
謝文彥（民85）。家庭因素與偏差行為關係之研究。警政學報，28，139-155。
謝銀沙（民81）。已婚婦女個人特質、婚姻溝通與婚姻調適相關之研究。國立臺灣師範大學家政教育研究所碩士論文，未出版，臺北市。
羅瑞玉（民86）。國小學生的利社會行為及其相關因素之研究。國立高雄師範大學教育研究所博士論文，未出版，高雄市。
蘇慧君（民85）。三代同住家庭代間關係與青少年生活適應之研究。國立高雄師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，高雄市。

二、英文部分
Arkoff, A. (1968). Adjustment and mental health. New York: McGraw-Hill.
Barnes, G. M., & Farrell, M. P. (1992). Parental support and control as predictors of adolescent drinking, delinquency, and related behavior problems. Journal of Marriage and the Family, 54, 763-776.
Boal, G. F., Peterson, D. R., Farmer, L., Mann, D. F., & Robinson, D. L. (1982). The reliability, validity, and utility of three data modes in assessing marital relationships. Journal of Personality Assessment, 46, 85-95.
Brody, G. H., Arias, I., & Fincham, F. D. (1996). Linking marital and child attributions to family processes and parent-child relationships. Journal of Family Psychology, 10, 408-421.
Coan, R. W. (1983). Psychology of Adjustment: personal experience and development. New York: John Wiley & Sons Inc.
Covell, K., & Abramovitch, R. (1987). Understanding emotion in the family. Child Development, 58, 985-991.
Crockenberg, S., & Forgays, D. K. (1996). The role of emotion in children’s understanding and emotional reactions to marital conflict. Merrill-Palmer Quarterly, 42, 22-47.
Cummings, E. M., & Davies, P. T. (1994). Children and marital conflict: The impact of family dispute and resolution. New York: Guilford.
Cummings, E. M., Vogel, D., Cummings, J. S., & El-Sheikh, M. (1989). Children’s responses to different forms of expression of anger between adults. Child Development, 60, 1392-1404.
Dunn, J. (1989). Siblings and the development of social understanding in early childhood. In P. G. Zukow (Ed.), Siblings interaction across cultures: Theoretical and methodological issues. New York: Springer Verlag.
Emery, R. E. (1988). Marriage, divorce and children’s adjustment. Newbury Park, CA: Sage.
Erel, O., & Burman, B. (1995). Interrelatedness of marital relations and parent-child relations: A meta-analytic review. Psychological Bulletin, 118, 108-132.
Fauber, R., Forehand, R., Thomas, A. M., & Wierson, M. (1990). A mediational model of the impact of marital conflict on adolescent adjustment in intact and divorced families: The role of disrupted parenting. Child Development, 61, 1112-1123.
Filsinger, E. E. (Ed.). (1983). Marriage and family assessment: A sourcebook for family therapy. Beverly Hills, CA: Sage.
Fincham, F. D., & Osborne, L. N. (1993). Marital conflict and children: Retrospect and prospect. Clinical Psychology Review, 13, 75-88.
Fine, M. A., & Kurdek, L. N. (1994). The nature and assessment of cognitions in stepfamilies. In D. Huntley (Ed.), Understanding stepfamilies: Implications for assessment and treatment. Alexandria, VA: American Counseling Association.
Gelles, R. J. (1995). Contemporary families. Thousand Oaks, CA: Sage.
Gottman, J. M., & Katz, L. (1989). Effects of marital discord on young children’s peer interaction and health. Developmental Psychology, 25, 373-388.
Grych, J. H., & Fincham, F. D. (1990). Marital conflict and children’s adjustment: A cognitive contextual framework. Psychological Bulletin, 108, 267-290.
Grych, J. H., & Fincham, F. D. (1993). Children’s appraisals of marital conflict: Initial investigations of the cognitive-contextual framework. Child Development, 64, 215-230.
Grych, J. H., Seid, M., & Fincham, F. D. (1992). Assessing marital conflict from the child’s perspective: The children’s perception of interparental conflict scale. Child Development, 63, 558-572.
Guidubaldi, J., Cleminshaw, H. K., Perry, J. D., Nastasi, B. K., & Lightel, J. (1986). The role of selected family environment factors in children’s post-divorce adjustment. Family Relations, 35, 141-151.
Hetherington, E. M. (1988). Parents, children, and sibling six years after divorce. In R. A. Hinde & J. S. Hinde (Eds.), Relationships within families: Mutual influences. New York: Oxford University Press.
Horwitz, W. A., & Hazak, A. E. (1990). Family adaptation to childhood cancer: Sibling and family systems variables. Journal of Clinical Child Psychology, 19(3), 221-228.
Howes, P., & Markman, H. (1989). Marital quality and child functioning: A longitudinal investigation. Child Development, 60, 1044-1051.
Johnson, D. R., Amoloza, T. O., & Booth, A. (1992). Stability and developmental change in marital quality: A tree-wave panel analysis. Journal of Marriage and the Family, 54, 583-594.
Jouriles, E. N., Barling, J., & O’Leary, K. (1987). Predicting child behavior problems in maritally violent families. Journal of Abnormal Child Psychology, 15, 165-173.
Katz, L. F., & Gottman, J. M. (1993). Patterns of marital conflict predict children’s internalizing and externalizing behaviors. Developmental Psychology, 29, 940-950.
Kurdek, L. A. (1986). Children’s reasoning about parental divorce. In R. D. Ashmore & D. M. Brodzinsky (Eds.), Thinking about the family: Views of parents and children (pp.233-276). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Lorian, R. P., Cowen, E. L., & Caldwell, R. A. (1975). Normative and parametric analyses of school maladjustment. American Journal of Community Psychology, 3, 291-301.
Maccoby, E. E. (1992). The role parents in the socialization of children: An historical overview. Developmental Psychology, 28, 1006-1017.
Maccoby, E. E., Bauchan,C. M., Mnookin, R. H., & Dornbusch, S. M. (1993). Postdivorce roles of mothers and fathers in the lives of their children. Journal of Family Psychology, 7, 24-38.
Maccoby, E. E., & Martin, J. (1983). Socialization in the context of the family: Parent-child interaction. In E. M. Hetherington (Ed.), Handbook of child psychology (pp.1-101). New York: Weiley.
MacDermid, S., & Crouter, A. C. (1995). Midlife, adolescence, and parental employment in family systems. Journal of Youth and Adolescence, 24(1), 29-54.
Melby, J. N., Conger, R. D., Conger, K. J., & Lorenz, F. O. (1993). Effects of parental behavior on tobacco use by young male adolescents. Journal of Marriage and the Family, 55, 439-454.
Moos, R. H., & Moos, B. S. (1986). Family environment scale manual (2nd ed.). Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Olson, D. H., McCubbin, H. I., Barnes, H., Larsen, A., Muxen, M., & Wilson, M. (1983). Families: What makes them work. Beverly Hills, CA: Sage.
Peterson, J. L., & Zill, N. (1986). Marital disruption, parent-child relationship and behavior problems in children. Journal of Marriage and the Family, 48, 295-307.
Roosa, M. W., Tein, J. Y., Groppenbacher, N., Michaels, M., & Dumka, L. (1993). Mother’s parenting behavior and child mental health in families with a problem drinking parent. Journal of Marriage and the Family, 55, 107-118.
Smith, M. A., & Jenkis, J. M. (1991). The effects of marital disharmony on prepubertal children. Journal of Abnormal Child Psychology, 19, 625-644.
Snyder, D. K., Wills, R. M., & Keiser, T. W. (1981). Empirical validation of the marital satisfaction inventory: An actuarial approach. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 49, 262-268.
Spanier, G. B., & Lewis, R. A. (1980). Marital Quality: A review of the seventies. Journal of Marriage and the Family, 42, 825-839.
Stocker, C. M., Richmond, M. K., Low, S. M., Alexander, E. K., & Elias, N. M. (2003). Marital conflict and children’s adjustment: Parental hostility and children’s interpretations as mediators. Social Development, 12(2), 149-161.
Stolberg, A. L. (1988). Prevention programs for divorcing families. In L. A. Bond & B. A. Wagner (Eds.), Families in transition (pp.225-251). Beverly Hills, CA: Sage.
Stolberg, A. L., & Garrison, K. M. (1985). Evaluating a primary prevention program for children of divorce: The divorce adjustment projest. American Journal of Community Psychology, 13, 111-124.
Teachman, J. (1997). Gender of Siblings, cognitive achievement, and academic performance: Familial and nonfamilial influences on children. Journal of Marriage and the Family, 59(2), 363-374.
Trotter, B. B. (1989). Coparental conflict, competition, and cooperation and parents’ perceptions of their children’s social-emotional well-being following marital separation. Unpublished doctoral dissertation, The University of Tennessee, Knoxville.
Watkins, C. E. Jr. (1984). The individual psychology of Alfred Adler: Toward an Adlerian vocational theory. Journal of Vocational Behavior, 24, 28-47.
Wierson, M., Forehand, R., & McCombs, A. (1988). The relationship of early adolescent functioning to parent-reported and adolescent-perceived interparental conflict. Journal of Abnormal Child Psychology, 16, 707-718.