論文摘要

本研究主要在探討花蓮美崙工業區推動社區總體營造的理論、策略、現況以及所面臨的相關問題。本研究的主要研究目的有四：
一、探討工業區社區總體營造的相關理論與策略。
二、分析美崙工業區社區總體營造的背景與條件。
三、針對美崙工業區社區總體營造的發展策略進行SWOT分析。
四、提出美崙工業區的社區總體營造發展策略，作為有關單位開發美崙工業區的參考。
為達到上述研究目的，本研究採取文獻資料分析以及焦點團體訪談法兩種方式進行，根據研究結果，提出本研究的結論如下：
一、美崙工業區的環境條件分析：美崙工業區有其先天的外在優越條件，也有其發展的機會，但也存在一些威脅與困境。有關政策、環境和資金、人才等問題都需要一一加以檢視。
二、社區總體營造的任務分析：社區總體營造的規劃需要系統性的置入美崙工業區之中，並按部就班的進行任務編組和執行檢核。
三、社區總體營造的執行檢討：社區總體營造工作不是一蹴可幾，如何凝聚共識、整合資源乃是當務之急。
根據研究結論，本研究提出有關美崙工業區社區總體營造的研究建議有三，包括對美崙工業區相關主管單位的建議、對策略規劃與執行者的建議，以及對後續研究者的建議等。

Abstract
This research primarily focuseds on inquiring into consciousness of Meilun Industrial Parks in Hualien promotion theories, strategy, current conditions and the related problem faced.
The main research purpose of this research has four:
（1）the related theories and strategy inquired into a consciousness of Industrial Parks community.
（2）the background and the condition analyzed at consciousness of Meilun Industrial Parks community.
（3）the development strategy aimed at a consciousness of Meilun Industrial Parks community carry on SWOT analysis.
（4）the consciousness of community development strategy put forward Meilun Industrial Parks is the reference that the parties concerned develops Meilun Industrial Parks.
In order to reach an above-mentioned research purpose, this research adopts two kinds of method of the cultural heritage data analysis and the focus group interview method to carry on. According to the research result, the conclusion that puts forward this research is as follows:
（1）the environment condition analysis of the Meilun Industrial Parks:Meilun Industrial Parks has it the outside and superior condition of the inborn, also having it the chance of the development, but also existing some threats and dilemma.The concerning problems, such as the policy, environment and the funds and talented person...etc. all need to take in to examine one by one.
（2）the mission analysis of the consciousness of community：The programming of the consciousness of community needs to be system to place to go into Meilun Industrial Parks, and press department to carry on the mission plait set and the performance examination for the class.
（3）the performance self-criticism of the consciousness of community：Consciousness of community is not accomplish in one move, and how to coagulate a consensus, to the integration resource is an urgent matter of the moment.
The basis studies conclusion，this research puts forward three relevant Meilun Industrial Parks’consciousness of community of the research suggestions.
Include the suggestion of the related supervisor unit to the Meilun Industrial Parks, the Strategic planning programs slightly the suggestion of with the performance and to suggestion of the follow-up researcher.

參考文獻
中華民國社區營造學會 (2005)。台灣生活新思維-從社區營造探討城鄉發展願景。第56期電子報。線上檢索日期：2006年10月11日。網址:http://www.cesroc.org.tw/eNEWS/images/055/1.pdf
內政部（2004）。社會福利政策綱領。線上檢索日期:2006年10月11日。網址:http://www.npf.org.tw/Symposium/s90/900514-TE-05.htm
行政院文化建設委員會（2004）。2004文化白皮書。線上檢索日期:2006年9月21日。網址:http://web.cca.gov.tw/intro/2004white_book/
行政院文化建設委員會（1999）。台灣社區總體營造的軌跡。台北：行政院文化建設委員會。
行政院文化建設委員會(1998)。社區總體營造的現況與展望，文化白皮書。台北：行政院文化建設委員會，83-96。
行政院文化建設委員會（1997）。社區營造系列─工作技術探討與制度建議。台北：行政院文化建設委員會。
吳易蓮(1999)。地方產業之觀光化與社區營造 -鶯歌陶瓷產業為例。中國文化大學地學研究所碩士論文。
吳新武(2000)。警察機關實施策略規劃之研究─美國、英國及加拿大等國公部門之啟示。中央警察大學行政警察研究所碩士論文。
沈明展（2000）。工業區規劃發展趨勢初探，工業簡訊，30，4-7。
周志龍(2000)。地方文化產業建構與發展之研究。行政院國科會專題研究計畫。
周琪偉 (2004)。從地區行銷觀點探討地方產業發展策略-以新竹橫山鄉內灣村為例。朝陽科技大學建築及都市設計研究所碩市論文。
林丞芸（2004）。美崙觀光工業區經營管理與行銷之探討。線上檢索日期：2006年4月20日。網址：http://www.it.dahan.edu.tw/forum/journal/4-2.pdf
林宗信（2004）。社區總體營造與商業倫理。中央大學哲學研究所碩士論文。
林敏鈺（2003）。我國中程施政計畫策略規劃之研究－以行政院體育委員會為例。政治大學公共行政研究所碩士論文。
花蓮縣政府（2006）洄瀾2010－創造花蓮永續發展願景規劃。線上檢索日期：2006年4月20日。網址：http://www.hl.gov.tw/dept/cd/Showfaq.asp?id=6&hdnCurPage=1&dept=&filter=&qfld=types&pagesize=&columns=&key=洄瀾2010&
南島社區大學發展協會 （2006）。航向東部新世紀。「2006國家永續發展會議--環保團體區域論壇」。線上檢索日期：2006年4月20日。網址：http://www.bamboo.hc.edu.tw/~hehe/tepu/2006/a/200601.htm
洪登欽(2003)。傳統文化觀光與文化產業發展之探討-以高雄市愛河流域下游為例。樹德科技大學建築與古蹟維護研究所碩士論文。
美崙工業區服務中心（2004）。美崙觀光工業園暨洄瀾社區總體營造願景規劃書(未出版)。
張德永 (2005)。工業區發展與社區營造的結合。美崙工業區更新發展論壇論文集，5，1-19。
張 璠 (2001)。台灣地區工業區開發之問題與對策。財團法人國家政策研究基金會,國政研究報告。
張 璠、張吉宏、朱琦文 (2001)。體驗經濟時代來臨對工業區發展之影響。經濟情勢暨評論季刊，6(4)，154-169。
陳其南（1995）。社區總體營造與文化產業發展。文化‧產業研討會暨社區總體營造中日交流展論文集。
陳其南、陳瑞樺（1998）。台灣社區營造運動之回顧。研考報導，41，21-37。
陳智斌 (2002) 。我國傳統工業區再發展課題與策略之研究-以台中工業區製造業產業需求為例。逢甲大學土地管理所碩士論文。
陳雅君 (2004)。閒置工業區導入產業觀光可行性研究。政治大學地政研究所碩士論文。
曾煥寧（2000)。策略規劃之探索性研究－以精省為例。東海大學公共行政研究所碩士論文。線上檢索日期：2006年4月20日。網址：
www.cesroc.org.tw/eNEWS/index59.htm
黃亦錫 (2002)。埔里酒廠產業與地方觀光發展之關聯。世新大學觀光學系研究所碩士論文。
楊敏芝(2000)。文化產業發展與地方經濟再生策略研究。行政院國科會專題研究計畫。
萬利芳 (2003)。由竹文化探討竹山工業區的發展策略。南華大學環境與藝術研究所碩士論文。台北:行政院文化建設委員會。
經濟部(2000)。世界高科技產業發展趨勢 對我國經貿之影響。線上檢索日期：2006年4月20日。網址：http://www.moea.gov.tw/~meco/cord/books/books5/bk005.htm
葉淑芬（2000）。財團法人基金會策略管理之研究。大業大學事業經營研究所碩士論文。
蔣明新 (2003)。台糖公司產業觀光化發展過程與問題的探究-以台中月眉觀光糖廠及台南尖山埤渡假村為例。世新大學觀光學系研究所碩士論文。
蔡長山（2003）。台南科技工業區再發展與轉型之研究。中山大學公共事務管理研究所碩士論文。

薛 琦（2004）。新世紀的產業發展—兼談傳統產業的轉型。線上檢索日期：2006年4月20日。網址：http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/TE/090/TE-R-090-009.htm
簡瑞榮(1998)。英國的文化政策與文化資產保存。87年傳統藝術研討會論文集，108-115。
蘇麗瓊、田基武（2004）。新故鄉社區營造計畫與社區營造條例草案的介紹。社區發展季刊，107，5-15。
Mockler‚R.J.（1995）.Strategic management :The beginning of a new era. In D.E.Hussey（Ed.）‚New York:John Wiley & Sons.
Early‚S.（1990）.Issues and alternatives:key to FMC’Strategic Planning system.Planning Review‚3‚26-33.
Smith‚R.J.（1994）.Strategic management and planning in the public sector.London：Longman.