本研究探討臺南何以成為全臺灣虱目魚最重要的養殖、加工、生產與消費區，藉以了解臺南虱目魚產業之地方形塑（place-making）歷程。再者，當臺南與虱目魚的地景實質連結愈加緊密時，虱目魚的臺南地方意象（place image）亦成形且逐漸加強。在實質物（魚與地）的符號化過程中，「虱目魚」由單純物的使用價值及買賣過程的交換價值，漸融入了地方意象與文化想像，使實質的物（魚與地）符號化，並藉由符號（虱目魚與臺南）彼此緊密扣合著，成為根深蒂固的符號連結，繼而創造其符號價值。透過符號化的歷程，使其易在現今大眾傳播媒體中行銷，故市民、傳播媒體及政府角色的地方行銷（place-marketing）力量，亦不斷深化著地方意象，並帶領更多人進入地方，進一步強化地景與系列化產品的展現。此三者不斷相互增強與交流，終而形塑出臺南虱目魚產業之空間特色及地方價值。

Tainan is the most important place of milkfish cultivating, manufacturing and consuming in Taiwan. We research the reasons of these phenomenons to understand the “place-making” process of milkfish industry in Tainan. Besides, when the connections between “Tainan”and “milkfish”get closer, the place image of milkfish in Tainan is formed and enhanced gradually. In the process of symbolization of objects（fish and place）, “milkfish” has been transferred from the using value of objects and the exchanging value of commerce to carrying the place image and culture imagination. On this base, the objects（fish and place）can be symbolized, and creat the symbol value through inseparable symbol link of milkfish and Tainan. In the process of symbolization, it can be easily marketed by the mass medium today. The place-marketing power of citizens, mass medium and government have deepened the place image incessantly. Afterward they can attract more people into place, reinforcing the displays of landscapes and the serialization of products. Therefore, the intense and continuous interaction of “place-making”, “place-marketing” and “place image” will finally construct the spacial characteristic of milkfish industry in Tainan and show the value of place.

一、外文部分

Ashworth, G. J. and Voogd, H. (1990)：Selling the City: Marketing Approaches in Public Sector Urban Planning. Belhaven Press, London, UK.
Avraham El. and Ketter E. (2008)：Media Strategies for Marketing Places in Crisis. Butterworth Heinemann, pp5-6.
Berg, L. van den, L. H. Klaassen and J. van der Meer (1993): Strategische city marketing. Schoonhoven: Academic services.
Boland P. (2008)：The construction of images of people and place: Labelling Liverpool and stereotyping Scousers. CITIES, 25：355-369.
Durmaz B.(2010)：Creativity, culture tourism and place-making: Istanbul and London film industries. INTERNATIONAL JOURNAL OF CULTURE, TOURISM AND HOSPITALITY RESEARCH, 4 (3)：198-213.
Getz, D.(1991)：Festivals, special events, and tourism. Van Nostrand, New York.
Gunn C. (1972)：Vacationscape: Designing Tourist Environments. Van Nostrand, New York.
Knox P.L.,Marston S.A.(2010)：Human Geography：Places and regions in global context, Pearson, New Jersey, 5rd ed, ChapterVIII, p322.
Kokosalakis C. (2006)：Place image and urban regeneration in Liverpool. International Journal of Consumer Studies, 30 (4)：389–397.
Lowenthal D. (1961)：Geography, Experience, and Imagination：Toward a Geographical Epistemology. Annals of the Association of American, 51(3)：241-260.
McCann J. (2002)：The cultural politics of local economic development: meaning-making, place-making and the urban policy process. Geoforum, 33：385-398.
McDonnell, I., Allen, J. and O’Toole, W. (1999)：Festival and Special Event Management, J. Wiley and Sons, Brisbane.
Nicosia F. and Mayer R.N. (1976)：Toward a sociaology of Consumption. Journal of Consumer Research, 3：65-75.
Richards G. (2001)：Cultural Attractions and European Tourism. CAB International, Wallingford.

二、中文部分

丁雲源（2005），《臺灣農家要覽－漁業篇》，臺北：行政院農業委員會。
丁雲源等（2007），《虱目魚160》，水產試驗所特刊，第9號。
王宏仁譯，Peter Corrigan著（2010），《消費社會學》，臺北：群學。
王柏山（1997），〈臺灣水產養殖業之區域發展－型態、過程與機制〉，臺灣師範大學地理研究所博士論文。
王柏山（1990），〈雲林縣沿海虱目魚養殖業之地理研究〉，臺灣文獻，41：1。
石再添（1979），〈臺灣西南部洲潟海岸的地形及其演變〉，地理研究報告，5。
石聖龍（2011），〈養殖漁業生產區規劃與建設〉，台灣與亞太地區水產養殖發展論壇論文集。
《北門郡概況》，中國方志叢書，臺灣地區，第275號。
《北港郡概況》，中國方志叢書，臺灣地區，第283號。
朱仕玠，《小琉球漫誌》，卷四，臺灣文獻叢刊。
行政院主計處（1997），《中華民國八十六年臺灣地區農漁產品運銷實況調查報告》。
行政院文建會（2009），《2009府城舊城保存與再生論壇》。
《東石郡概況》，中國方志叢書，臺灣地區，第284號。
李兆煇（1947），〈臺灣之水產及其研究〉，臺灣銀行季刊，1：3。
李品臻（2012），〈臺南沿海地區虱目魚地景之建構〉，第十六屆臺灣地理國際學術研討會論文集。
李莉文（1988），〈日據時期臺灣港市發展與區域都市化之研究〉，臺灣文獻，39：1。
呂杰修（2005），〈桃拉病毒3C蛋白之選殖與表現〉，國立中山大學海洋資源研究所碩士論文。
何培齊（2007），《日治時期的臺南》，臺北：國家圖書館。
沈佐明（1973），〈台灣省水產加工製品調查報告〉，臺北市 : 中國農村復興聯合委員會。
沈奎良（2003），〈臺南市傳統零售市場發展評估研究之初探〉，國立成功大學都市計畫研究所碩士論文。
余俊欣、趙乃賢（2009），〈盧靖穎虱目魚女王傳奇〉，農政與農情，202。
吳國泰（2003），〈臺南市小吃文化研究〉，臺南師範學院鄉土文化研究所碩士論文。
何培齊（2007），《日治時期的臺南》，臺北市：國家圖書館。
林志明譯，Baudrillard著（1997），《物體系》，臺北：時報文化。
林宜蓉（2003），〈地方政府舉辦節慶活動之經營策略與行銷活動研究〉，國立中山大學傳播管理碩士論文。
林熊祥（1955），《臺灣省通志稿》卷四，經濟志水產篇，臺北：臺灣省文獻委員會。
林謙光，〈臺灣紀略附澎湖〉，臺灣文獻叢刊第104種 澎湖臺灣紀略。
周復明、方俊育（2008），《臺灣的鹽業》，臺北：遠足文化。
周鍾瑄（1717），《諸羅縣志》，臺灣文獻叢刊第五十五種，臺北：臺灣銀行經濟研究室編印。
周憲文（1958），〈日據時代臺灣之水產經濟〉，臺灣銀行季刊，9：4。
柯志明（2003），《米糖相剋：日本殖民主義下臺灣的發展與從屬》，臺北：群學。
柯俊成（1998），〈臺南（府城）大街空間變遷之研究（1924-1945）〉，國立成功大學建築研究所碩士論文。
范勝雄（1998），《府城叢談：府城文獻研究–3》，臺南：臺南市政府。
施添福（2002），《臺灣地名辭書 卷七 臺南縣》，國史館臺灣文獻館。
胡興華（2004），《拓漁臺灣》，臺北：臺灣省漁業局。
秦宗顯（2000），《農產品產銷預測系統之建立–第二年虱目魚研究報告》，臺北：行政院農業委員會。
徐麗琪（2007），〈府城（台南）五條港聚落空間的歷史變遷〉，臺南大學臺灣文化研究所碩士論文。
夏蕙蘭（2004），〈草蝦種蝦之產卵前後白點症病毒感染程度變化之分析〉，國立臺灣大學動物學研究所博士論文。
夏瑩譯，Baudrillard著（2009），《符號政治經濟學批判》，南京：南京大學。
唐允安（1962），〈虱目魚塭的設計及圍築〉，中國水產，112。
高俊雄譯，Clare A. Gunn著（1998），《觀光旅遊地區發展》，臺北市：桂魯。
陳斗生（2000），〈虱目魚產銷分析〉，中國水產月刊，565。
陳同白（1951），〈臺灣之虱目魚養殖〉，臺灣銀行季刊，4：3。
陳枝祥（1992），《漫遊家鄉》，臺南縣：臺南縣政府。
陳坤宏（1995），《消費文化理論》，臺北：揚智。
陳昀勤（2006），〈企圖超越現實的全球流動之夢－臺中古根漢美術館論述形構〉，南華大學美學與藝術管理研究所碩士論文。
陳建源（2003），〈Curry，カレー、咖哩：飲食與社會生活的轉換〉，國立臺灣大學國家發展研究所碩士論文。
陳國章（1975），〈臺灣虱目魚冬圍養殖期間之長短與水溫關係之探討〉，師大學報，20。
陳毓正（2008），〈臺南交易市集在不同歷史時空下之功能與任（1611-2008）〉，臺南大學臺灣文化研究所碩士論文。
郭仁杰（2000），〈低魚價時期–虱目魚成魚養殖業經營之調適〉，漁業推廣，169。
許銘熙、陳春宏（1998），〈水波盪漾之數值模擬〉，臺灣水利，46：4。
連橫，《臺灣通史》卷二十八‧虞衡志（1992年《連雅堂先生全集》版），南投市：臺灣省文獻委員會。
梁潤生（1951），〈光復以前臺灣水產業〉，臺灣銀行季刊，4：3。
梁俊仁（1999），〈日據前後臺南市街郭型態之構成與變遷〉，國立成功大學建築研究所碩士論文。
國際經濟合作發展委員會第三處（1967），〈台灣經濟統計〉，自由中國之工業，27：2。
張君玫、黃鵬仁譯，Robert Bocock著（1995），《消費》，臺北：巨流。
曾廣田等（1978），《臺南市志》，卷四經濟志，臺南：臺南市政府。
游冉琪（2006），〈地方行銷提振地方競爭力–鶯歌陶博館點土成金的故事〉，研考雙月刊，30：5。
菲利浦‧科特勒 (Philip Kotler)（2002），《科特勒深探大亞洲：人潮、金潮與地方再造》臺北：商智文化出版社。
黃武達（2006），《日治時期臺灣都市發展地圖集》，臺北：南天書局。
黃明雅（2009），《南瀛大地主誌－北門區卷》，臺南縣政府。
黃恆正譯，星野克美等著（1988），《符號社會的消費》，臺北：遠流。
黃清雲（1958），〈談利用自流井之虱目魚越冬池〉，中國水產，27。
傅姿蓉（2007），〈臺灣海洋文化節慶活動效益之探討-以高雄縣彌陀鄉虱目魚文化節為例〉，國立高雄海洋科技大學，漁業生產與管理研究所碩士論文。
楊尚融（2004），〈策略性地方行銷規劃：臺東縣發展觀光個案探討〉，國立中山大學傳播管理碩士論文。
楊惠郎（2011），〈發展健康種苗科技–從草蝦到石斑魚〉，台灣與亞太地區水產養殖發展論壇論文集。
經濟部水利署（2005），《地下水觀測網執行成效及發展規劃（2∕2）附件三》。
經濟部水利署，（2005），《臺灣地區地下水觀測網水質常態監測與調查分析（2∕2）》。
廖炳惠（2004），《吃的後現代》，臺北：二魚文化。
臺灣省漁業局（1999），〈虱目魚產銷失衡緊急儲銷計畫〉，漁業週訊，646、647。
臺灣銀行經濟研究室（1955），〈臺灣之食品罐頭工業〉，臺灣研究叢刊第三三種。
臺灣銀行經濟研究室，《福建通志臺灣府：城池》，臺灣文獻叢刊第八四種。
劉成富、全志鋼譯，Baudrillard著（2006年第二版），《消費社會》，南京：南京大學。
鄭安佑（2007），〈都市空間變遷的經濟面向-以臺南市（1920年-1941年）為例〉，國立成功大學建築研究所碩士論文。
鄭紹謙（2008），〈臺灣虱目魚產業概況之研究〉，國立臺灣海洋大學水產養殖學系碩士論文。
鄭錦德（2002），〈臺南地區養殖虱目魚疾病之研究〉，屏東科技大學獸醫學系碩士論文。
鄧景衡（1996），〈飲食加速度–社會的時空張力與飲食文化意義的產製〉，聯合文學，141。
鄧景衡（2003），《符號、意象、奇觀》– 臺灣的飲食文化系譜（上），臺北：田園城市。
鄧景衡（2003），《符號、意象、奇觀》–臺灣的飲食文化系譜（下），臺北：田園城市。
謝金鑾，《續修臺灣縣志》，臺灣文獻叢刊第一四〇種，卷二，臺北：臺灣銀行經濟研究室。
鍾順利（2006），〈臺灣日治時期五大都市之公設消費市場建築〉，國立成功大學建築研究所碩士論文。
魏德文等（2008），《測量臺灣–日治時期繪製臺灣相關地圖（1895-1945）》，臺北：南天：臺灣歷史博物館。
儲全滋（1967），〈臺灣罐頭食品工業採用鋁罐與馬口鐵罐之經濟價值的比較分析〉，國家科學委員會研究補助費研究報告，臺南市：儲全滋。
羅明哲（1993），〈臺灣養殖漁業結構之研究〉，行政院國家科學委員會補助專題研究報告。
蘇揚期（2005），〈嘉義縣布袋鎮新塭地區村落意象之研究〉，國立臺中教育大學社會科教育學系碩士論文。

三、統計要覽及其他

《中華民國臺灣地區漁業統計年報》，行政院農委會漁業署。
《中華民國台灣地區養殖漁家經濟調查報告》，行政院農委會漁業署。
《中華民國臺閩地區漁業統計年報》，行政院農委會漁業署。
中研院人文社會科學研究中心網站，臺灣百年歷史地圖，http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.aspx（瀏覽日期：2012/8/15）
中時電子報引自工商時報，2012年3月10日（瀏覽日期：2012/10/13）http://news.chinatimes.com/tech/171706/122012031000334.html
中時電子報，2011年12月25日（瀏覽日期：2012/11/29）http://news.chinatimes.com/mainland/11050506/112012112500161.html
中華日報，2012年8月18日，http://www.cdns.com.tw/20110819/news/nsxw/U91020002011081818384096.htm（瀏覽日期：2011/11/01）
民聲日報，1949年10月15日，第三版。
行政院農委會漁業署（2009），《漁樂新視界》，影片第八集。
行政院農委會（2009），《寶島鄉土情》，影片第45集。
行政院農委會（2010），《臺灣農民力》，影片第37集。
行政院農委會漁業署網站新聞稿（瀏覽日期：2012/11/29）http://www.fa.gov.tw/cht/NewsPaper/content.aspx?id=863&chk=44738894-7aae-4e2c-8b6c-6b16de3dcbf5¶m=pn%3d1%26yy%3d2012%26mm%3d04
府城館SABAFISH，http://www.sabafish.com/（瀏覽日期：2012/10/16）
南市區漁會網站http://tainan.twefish.com.tw/modules/tinyd3/（瀏覽日期：2010/11/06）。
南縣區漁會網站http://tainancountry.etaiwanfish.com/（瀏覽日期：2010/11/06）。
《高雄縣統計要覽》，高雄縣政府。
經濟部國際貿易局進出口貿易統計，http://cus93.trade.gov.tw/FSCI/（瀏覽日期：2012/7/20）
經濟日報，http://edn.gmg.tw/article/view.jsp?aid=283779&cid=14''''' 2010/6/17新聞（瀏覽日期：2010/11/06）
臺江國家公園管理處，http://www.tjnp.gov.tw/（瀏覽日期：2013/01/02）。
《臺南縣統計要覽》，臺南縣政府。
臺南市政府文化觀光處網站， http://210.69.40.20/cms/CMSMain.php?tid=4&mid=12（瀏覽日期：2010/11/06）
臺南縣政府新聞處網站，http://ifo.tainan.gov.tw/Publish_Detail.aspx?sID=135&sMon=8&sYear=2006&sClass=1（瀏覽日期：2010/11/06）。
臺南阿輝炒鱔魚官方網站，引自原臺南市政府新聞及國際關係處新聞稿，http://urweb05.vipcase.net/html/front/bin/ptdetail.phtml?Part=report02&Rcg=109565（瀏覽日期：2012/10/13）
臺灣日報，1997年12月21日，「吃四方」美食專欄。
漢文臺灣日日新報，1911年7月15日，第三版。
聯合報，〈虱目魚上市 主婦欲購乏力〉，1953年4月29日，第六版。