本研究旨在以探討3D VR園藝治療虛實結合對老人身心健康之成效。採準實驗設計，實驗組參與者為新北市某一私立養護中心之老人(平均85歲以上)，共計31名，需參加八堂3D VR園藝治療虛實結合活動，對老人身心健康之探討，有教學人員5人協助；控制組參與者為新北市某私立養護中心之老人，平均78歲以上，共計31名，未參與任何園藝相關之活動。實驗組與控制組需完成3次問卷填答，施測時間點為活動前的前測、活動後立即後測、活動後2個月的後測。研究結果顯示實驗組老人的健康狀態、生命意義、知覺被看重、憂鬱感、孤寂感，經廣義估計方程式分析後，在控制年齡、教育程度、經濟狀況下，組別X時間之交互作用均達顯著(p<0.001)；活動結束後2個月的後測，心理健康指標之表現均較於控制組顯著(p<0.001)。本研究為創新3D VR園藝治療虛實結合活動，老人先由3D VR虛擬園藝課程練習後，再進行實做園藝活動，參與者平均練習5次，使用意圖與參與程度、臨場感與互動性相關性分析結果顯著達水準（p<0.001）。透過研究期望能縮短老人對數位的科技的落差，並提升老人的身心靈健康，相信對於未來以機構老人為對象之3D VR來輔助健康促進的研究會有所助益。

Aim:
The current study aimed to evaluate the effectiveness of combining 3-dimensional (3D) virtual reality and hands-on horticultural in promoting physical and mental health among older adults.
Methods:
A quasi-experimental trial was used in the study. In the experimental group, the 31 older adults (the average age was 85 years or older) were recruited from a private institution in New Taipei City, who completed eight lessons of 3D VR and physical horticultural therapy, in this control group, the 31 older adults (the average age was 78 years or older) were recruited from an institution in New Taipei City, which did not engaged
in any health-related activities.
Both participants in the experimental and control groups required to complete the assessments in the baseline, after the intervention and two-month follow-up after the intervention.
Results：
The results of the current study reveal that 3D VR-combined horticultural treatment benefits elderly’s mental health. The analyzed data demonstrates the improvement on the participants’ health status, life significance, perceived mattering, depression, and loneliness. After the analysis of the generalized estimation equation, the interaction effect of the group x time is significant (p<0.001) under the control of age, education level, and economic status; the performance of the mental health indicators in the post-test 2 months after the end of the activity All were significantly higher than the control group (p<0.001). In order to innovate 3D VR gardening therapy combining virtual and actual activities, the elderly first practiced in 3D VR virtual gardening courses and then practiced gardening activities. Participants practiced an average of 5 times. The correlation analysis results of intention and participation, sense of presence, and interactivity were significant. Level (p<0.001).
Conclusion：
The current study adopts innovative 3D VR-combined horticultural therapy activities, in which the elderly attend 3D VR courses before experiencing physical gardening activities. The assistance of technology significantly promotes the participants’ mental health, and the current study is believed to benefit future researchers focusing on the adoption of 3D VR technology for promoting elderly’s health status.

中文文獻
林夢珊、楊明磊（2019）。園藝治療在台灣-植物與自然的療癒效益。福祉科技與服務管理學刊，7（3）。
羅家倫（2018）。園藝治療與運動治療對於改善銀髮族憂鬱及自尊低落之成效評估之比較研究。福祉科技與服務管理學刊，5（4）。
丁于倩、趙淑員、藍育慧（2011）。園藝治療提升社區老人身心健康之應用。社區發展季刊，136，372-382
丁于倩、藍育慧、趙淑員（2011）。慢性雙極性情感障礙患者服藥不遵從之照護經驗。弘光學報，（64），1-8。DOI：10.6615/HAR.201109.64.01
王博毅（2015）。以園藝工具組玩具化融入幼兒生命教育之設計與研究。（未發表碩士論文）。臺北市：國立臺北教育大學數位科技設計學系。
白尊仁（2009）。國小特教班從事園藝植栽之行動研究。（未發表碩士論文）。臺北市：國立臺北教育大學自然科學教育學系。
朱育慧（2012）。Facebook 和 Google Plus在社群網站持續使用因素之探討─以台灣抽樣案例為例。（未發表碩士論文）。臺北市：臺北科技大學工業工程與管理研究所。
余泰魁（2007）。科技媒介學習環境之學習成效比較研究。教育心理學報，39（1），69-90
吳雅汝、周怡君、詹鼎正（2014）。文獻回顧-肌少症與衰弱症。內科學誌，25（3），131-136。
李婉萍（2020）。以教與學觀點探討機構老人對3D VR虛實結合芳香療法學習評價。（未發表碩士論文）。臺北市：臺灣師範大學健康促進與衛生教育學系。
李慶長、張銀益、黃柏翔（2015）。以計畫行為理論探討穿戴型裝置的使用意圖-以Google 眼鏡為例。 Electronic Commerce Studies, 13（3），15-334。
林宗毅（2019）。3D VR園藝治療對老人身心健康之探討。（未發表博士論文）。臺北市：臺灣師範大學健康促進與衛生教育學系。
林建文、林子超（2008）。以電腦 3D/VR 輔助國小體操墊上運動之初探。大專體育（94），22-28。
林夢珊、楊明磊（2019）。從生態心理學觀點初探園藝治療於失智症長者之運用。福祉科技與服務管理學刊，7（3），252-261。
林儷蓉、陳亞琦、饒淑梅、余雪如（2014）。園藝生命回顧課程對日照中心失智症長者心理與認知功能效果之初探。長期照護雜誌，18（1），81-94。
姚雅方（2015）。園藝治療於長期照護機構老年住民日常生活功能、幸福感、生命意義、及人際互動之成效。（未發表碩士論文）。高雄市：高雄醫學大學護理學系。
徐慧娟（2012）。成功老化之生命週期分析。人文與社會科學簡訊，13（4），22-28。
徐慧娟、張明正（2004）。臺灣老人成功老化與活躍老化現況：多層次分析。台灣社會福利學刊，3（2）1-6。
耿慶瑞、黃增隆、汪志堅（2006）。互動性對科技接受模式之影響—以政府入口網站為例。商管科技季刊，7（3）509-530。
張馨丰（2017）。擴增實境特性對持續使用意圖之影響-以 Pokémon GO 為例。（未發表碩士論文）。臺中市：臺中科技大學企業管理系。
梁慧雯（2011）。高齡者同儕人際網絡間社會學習行為研究-以玩具工坊為例。（未發表博士論文）。臺北市：臺灣師範大學社會教育學系。
許君強、胡哲豪（2018）。臺灣推動老人健康促進之回顧與前瞻。健康促進暨衛生教育雜誌（42），39-65。
許怡平、李雅欣、胡益進、莊莉菁、陳政友（2016）。台北市某行政區老人健康促進活動參與及其相關因素探討。台灣公共衛生雜誌，35（6），642-657。
陳惠美、黃雅鈴（2005）。園藝治療之理論與應用。中國園藝，51（2），135-144。
陳龍弘、盧俊宏、陳淑珠（2004）。真的是要活就要動？！身體活動與健康效益之探討。健康世界（219），36-39。
游智秀（2012）。園藝活動方案對失智老人幸福感影響之準實驗研究。（未發表碩士論文）。嘉義縣：中正大學成人及繼續教育系高齡者教育研究所。
黃郁婷、楊雅筠（2006）。老年人友誼支持與幸福感之研究以臺北市老人服務中心為例。社區發展季刊，（113），208-224。
黃凰媖（2014）。新入住機構老人孤寂感與睡眠品質之探討。（未發表碩士論文）。臺北市：國立臺北護理健康大學護理研究所。
楊文傑、盧大為、林光華（2015）。虛擬實境平衡訓練應用於巴金森症患者：文獻回顧。物理治療，40（3），121-128。
廖述盛、黃秀美、賴崇閔（2011）。虛擬實境結合問題導向學習應用於行動化醫學教育之研究。科學教育學刊， 19（3），237-256。
劉亦中（2010）。對養護機構失智老人進行園藝活動適用性的初探。（未發表碩士論文）。臺北市：臺灣大學園藝學研究所學位論文。
劉淑娟（1999）。罹患慢性病老人生命態度及生活滿意度之探討。護理研究，7（4），294-306。
劉嘉年（1996）。臺灣失能老人居家照護服務之探討。空大生活科學學報 2，287-303。
劉嘉年（2009）。社會經濟狀況，一般健康狀態, 健康行為與社區成年民眾憂鬱情緒的關係。台灣公共衛生雜誌28（4），300-311。
劉懿儀、朱芬郁（2018）。園藝治療方案對失智症老人正向情緒與福祉效益之研究。教育科學研究期刊，63（3），257-289。
潘姿玲、林淑媛（2011）。團體遊戲介入在改變養護機構老人衰弱之成效。護理暨健康照護研究，7（1），45-54。
鄭智勇（2008）生命的更新-園藝療法對受戒治人的影響。（未發表碩士論文）。臺北市：臺灣大學園藝學研究所學位論文。
鄭雅文（2020）虛實結合3D VR 芳香療法對老人身心健康之成效探討。臺北市：臺灣師範大學健康促進與衛生教育學系。
蕭崑杉、盧俊吉（2012）。持續性成功老化的休閒與社會支持機制研究。臺灣老人保健學刊，8（2），171-189。
賴崇閔、黃秀美、廖述盛、黃雯雯（2009）。3D虛擬實境應用於醫學教育接受度之研究。教育心理學報，40（3），341-362。
謝伶瑜、廖彥琦（2016）。運用虛擬實境遊戲降低燒燙傷患者換藥疼痛之成效：系統性文獻回顧。台灣醫學，20（4），355-363。
簡鴻儒、謝煒峰（2015）。園藝治療活動對於促進長期照顧機構住民身心健康之研究。明新學報，41（1），135-154。
顏雅君、王筠婷、蔡培心、張曉雲（2016）園藝活動對機構住民的生、心、認知及社交互動影響之個案研究。澳門護理雜誌，15（1），20-25。
羅家倫（2017）園藝治療與運動治療對於改善銀髮族憂鬱及自尊低落之成效研究福祉科技與服務管理學刊，5（4），299-312。
 
Bibliography
Ajzen, I., & Fishbein, M.(1975). A Bayesian analysis of attribution processes. Psychological bulletin, 82(2), 261.
Boulton-Lewis, G. M., Buys, L., & Lovie-Kitchin, J. (2006). Learning and active aging. Educational gerontology, 32(4), 271-282.
Christiansen, C., Abreu, B., Ottenbacher, K., Huffman, K., Masel, B., & Culpepper, R. (1998). Task performance in virtual environments used for cognitive rehabilitation after traumatic brain injury. Archives of physical medicine and rehabilitation, 79(8), 888-892.
Folkes, V. S. (1988). Recent attribution research in consumer behavior: A review and new directions. Journal of consumer research, 14(4), 548-565.
Green, L., & Kreuter, M. (1999). The precede–proceed model. Health promotion planning: an educational approach. 3rd ed. Mountain View (CA): Mayfield Publishing Company, 32-43.
Havighurst, R. J., & Glasser, R. (1972). An exploratory study of reminiscence. Journal of gerontology,27(2),245-253。
Jahoda, M. (1958). Current concepts of positive mental health. New York: Basic books.
Kamioka, H., Tsutani, K., Yamada, M., Park, H., Okuizumi, H., Honda, T., . . . Abe, T. (2014). Effectiveness of horticultural therapy: a systematic review of randomized controlled trials. Complementary therapies in medicine, 22(5), 930-943.
Loftin, R. B., & Kenney, P. (1995). Training the Hubble space telescope flight team. IEEE Computer Graphics and Applications, 15(5), 31-37.
Mikropoulos, T. A., & Natsis, A. (2011). Educational virtual environments: A ten-year review of empirical research (1999–2009). Computers & Education, 56(3), 769-780.
O'Reilly, P., & Caro, F. G. (1995). Productive aging: An overview of the literature. Journal of Aging & Social Policy, 6(3), 39-71.
Rappe, E. (2005). The influence of a green environment and horticultural activities on the subjective well-being of the elderly living in long-term care. University of Helsinki Department of Applied Biology Publication, no. 24. Helsinki, Finland : Yliopistopaino.
Rappe, E., & Kivelä, S.-L. (2005). Effects of garden visits on long-term care residents as related to depression. HortTechnology, 15(2), 298-303.
Snowdon, J., & Donnelly, N. (1986). A study of depression in nursing homes. Journal of Psychiatric Research, 20(4), 327-333.
Steger, M. F., Frazier, P., Oishi, S., & Kaler, M. (2006). The meaning in life questionnaire: Assessing the presence of and search for meaning in life. Journal of counseling psychology, 53(1), 80.
Wang, D., & MacMillan, T. (2013). The benefits of gardening for older adults: a systematic review of the literature. Activities, Adaptation & Aging, 37(2), 153-181.
Weiss, R. S. (1973). Loneliness: The Experience of Emotion and Social İsolation. Cambridge, MA: MIT Press.