近年來臺灣本土廟會進香遶境活動極為熱絡，廟會中迎神藝陣之一「八家將」陣頭尤其醒目，八家將臉部彩繪圖案更深具意義，因此本研究也期望藉著創意手法，將陣頭「八家將」臉譜彩繪，運用「莫列波紋Moiré pattern」特有之運動速度感、律動感等動態特性，透過疊紋變化、視角轉換的視覺差，創作在「八家將」臉譜之上，使本次莫列波紋視覺海報創作能有相同炫目的展示效果，並達成傳承本土文化及提升藝術價值之目的。本研究對莫列波紋與八家將臉譜彩繪如何融合運用，就是以莫列波紋動態視覺設計進行創作研究。經過莫列波紋理論知識、疊紋干涉、光柵光影空間法等表現之文獻探討，再分析國內外創作的相關案例，歸納出表現特徵，為了使八家將臉譜具有動態的效果，就需結合疊紋干涉、光柵空間等方法，導入創作實證之中，嘗試以動態形式的莫列波紋呈現八家將臉譜彩繪藝術價值。因此，就以八家將臉譜圖騰色彩變化及眼球凝視方向動態方向來進行創作，最後創作10件臉部動態效果的作品。經由前述研究所得之結論：一、莫列波紋是一個視覺錯視的物理現象，嘗試運用到八家將臉譜動態效果之上，期望達成平面海報動態化。二、八家將臉譜彩繪藝術是臺灣傳統文化本土特色深具推廣價值。三、莫列波紋原理與民俗藝術的動態結合，可提升民俗活動的形象。

In recent years, the local temple fairs in Taiwan and the procession activities have been very active. Among them, the 'Ba-Jia-Jiang' in the deity-welcoming array of the temple fair is highly attractive and significant. Therefore, this research aims to use creative techniques to paint the face of the 'Ba-Jia-Jiang' , utilizing the unique dynamic characteristics of 'Moiré pattern,' such as the animated effect or visual oscillation, and integrate into the Ba-Jia-Jiang graphic posters.Through the altering superposition patterns and visual differences from angle changes, the Moiré pattern present a dazzling effect, it also convey the spirit of folk culture and enhance the artistic value.The primary intent of this study is to combine the Moiré pattern and the face painting of Ba-Jia-Jiang, which can bring out a dynamic visual effect. After reviewing related literature on Moiré pattern theory, superposition interference and space grating, as well as analyzing the domestic and oversea designs, we can summarize that it is necessary to merge these theories and art skills into our works. The collection of 10 works display different animated effects, which are based on the color change of the Ba-Jia-Jiang' face patterns and the direction of viewer's eyesight. From the studies, we can derive the following conclusions: 1. The Moiré pattern is a physical phenomenon like optical illusion, and it can be applied to Ba-Jia-Jiang face paint, generating motion effect on flat posters. 2. The art of Ba-Jia-Jiang face paint is a symbolic icon of Taiwanese traditional culture, and it deserves to be promoted 3. The combination of Moiré pattern and folk art can contribute to the enrichment of folk activities.

專書
仇德哉（1985）臺灣廟神傳。雲林：信通書局。
片岡巖（1992）臺灣民俗誌，陳金田 1981 譯本。台北：大立出版社。
王受之（2010）世界現代美術發展。臺北：藝術家出版。
王榮文（1980）中國歷史演義全集 -索引。臺北：遠流出版事業公司。
田自秉、吳淑生、田青（2003）中國紋樣史。北京：高等教育出版社。
白瑩（2009）圖解藝術史。臺北：佳赫文化行銷。
吳礽喻（2011）歐普藝術之父－瓦沙雷。藝術家出版社2011。
呂江銘（2003）八將。臺北：石渠出版社。
呂江銘（2003）官將首。臺北：唐山出版社。
呂江銘（2008）臺灣家將臉譜藝術 八家將卷。臺北：石渠出版社
李長俊（1980）西洋美術史綱要。臺北：雄獅圖書。
姜義鎮（1985）臺灣的鄉土神明。臺北：臺原出版社。
凌志四主編（1985）臺灣民俗大觀。臺北：大威出版社。
孫建君主編（1993）遊藝篇 面具臉譜卷 中國民間美術全集。臺北：華一書局。
追雲燕（1984）臺灣民間信仰諸神傳。臺北：逸群圖書有限公司。
馬書田（1993）華夏諸神-鬼神卷。臺北：雲龍出版社。
馬書田（1995）華夏諸神-道教卷。臺北：雲龍出版社。
高千惠（2000）百年世界美術圖像。臺北：藝術家出版。
張春興（1991）現代心理學。臺北：東華書局。
曹國麟（1996）國劇臉譜藝術，臺北：漢光文人事業(股)公司。
郭廉夫、丁濤、諸葛铠（1998）中國紋樣辭典。天津：天津教育出版社
陳彥仲等（2003）臺灣的藝陣。臺北：遠足文化。
黃文中（1993）道教諸神。臺北：國豐化出版社。
黃文博（1989）臺灣信仰傳奇。臺北：臺原出版社
黃文博（1991）臺灣民俗田野手冊－現場參與卷。臺北：臺原出版社。
黃文博（1991）當鑼鼓響起－臺灣藝陣傳奇。臺北：臺原出版社。
黃文博（1997）家將組織與表演。臺北：常民文化出版社。
黃智陽（2005）漢字書藝大展。臺北：蕙風堂筆墨有限公司出版部。
錢茀（2000）儺俗史。中國廣西：廣西民族出版社 。
謝宗榮，李秀娥（2005）臺北霞海城隍廟。臺北：臺北霞海城隍廟。
顏鴻蜀，王珠珍（1992）中國民間圖形藝術。上海：上海書店。
期刊
王藍亭（2011）歐普藝術與視覺圖像之動態錯覺感知研究。書畫藝術學刊 第十期，頁72~73。 _
石萬壽（1984）家將團－天人合一的巡捕組織。史聯雜誌，第4期，P1-9頁。
石萬壽（1986）家將團 -天人合一的巡捕組織。臺南文化新，第22期。
吳文和（2005）3D光柵立體成像印刷。臺北：設計印象，第22期。
吳秉憲（2001）變調的民俗活動－八家將。南華大學社會學研究所，電子期刊，第19期。
吳騰達（2003）廟會與民俗藝陣。傳統藝術，P 34-38頁
呂江銘（2001）家將概論。北縣文化，第69期，P 69-87頁。
呂江銘（2001）家將概論。北縣文化，第69期，臺北，新北市政府文化局。
呂江銘（2001）神秘與威嚴。新莊大熱鬧／新北市宗教藝術節，P 21-105頁，新北市政府文化局。
呂江銘（2005）驅邪除煞話家將-消災解厄的宗教陣頭。心鏡宗教季刊第 5 期，P 18~20頁，臺北市政府民政局。
呂江銘（2006）八將陣頭藝術。心鏡宗教季刊，第8期，P 24-32頁， 臺北，臺北市政府民政局。
周明（2000）神秘威武的街頭舞者－「八家將」淺釋。國立自然科學博物館簡訊，150期， P 34-45頁。
邱謙評（2003）歐普藝術其靜動變化對視知覺之影響。造形藝術學刊， P 407-409頁。
施翠峰（1977）臺灣民間藝術。臺中，臺灣省政府新聞處，P 76 頁
胡錦標（1975）疊紋奇妙的圖 (上、中、下) 。科學月刊，第64-66期。
苗栗縣政府（2001）面具的藝術 · 心靈的探索。苗栗國際假面藝術節 ·
范勝雄（1995）府城的寺廟信仰。臺南，臺南市政府。
徐斌（2007）莫爾紋生成方法的實驗研究。福建師範大學福清分校學報，第79期， P 52-54頁。
張憲忠（2001）影像雲紋法在醫學中的應用。黑龍江大學自然科學學報，第18卷第1期，頁63~67。 _
郭麗娟（2004）彩繪神威。88光華，P88-997頁。
陳丁林（1998）廟會中的民俗藝陣。南瀛文化，第42 期，P 69-123頁。
陳代武（2004）「莫爾條紋」動感片的計算機模擬。零陵學院學報，第25卷第3期，頁69~70。 _
楊智傑（2011）探討平面圖像物理性動態轉換的視覺文法。崑山科技大學第七屆國際視覺傳達設計研討會論文，頁157~159。
蔣嘯琴（1998）家將團的人格與神格及其舞蹈之探討。藝術學報，P 91-101 頁。
賴亮郡（2012）家將裝扮與傳說。中興大學歷史學報，電子期刊，第24期。
論文
王雅莉（2002）越軌？轉位：青少年參與八家將團體之分析（碩士論文）。世新大學社會發展研究所。
王夢雨（2017）基於莫爾條紋現象的藝術表現研究（碩士論文）。中國美術學院研究所。
田倩文（2019）動態形式的莫爾條紋視錯覺在服裝設計中的應用研究（碩士論文）。四川美術學院研究所。
吳文和（2012）運用微光學元件及疊紋技術應用於光學加密與立體成像之研究（博士論文）。國防大學理工學院國防科學研究所。
吳秉諭（2008）臺灣八家將創意公仔設計創作研究（碩士論文）。國立高雄師範大學視覺設計學系研究所。
康萃庭（2002）天人之際－將團少年生命史研究（碩士論文）。國立中正大學教育研究所。
張陽平（2015）圖像光柵效益研究（碩士論文）。北京化工大學研究所。
陳琬珊（2012）臺灣民俗藝陣研究-八家將與官將首之比較（碩士論文）。國立屏東教育大學體育學系研究所。
陳麗莉（2010）八家將表演程序與步法研析-以臺南縣佳里鎮「三五甲鎮宮八家將」為例（碩士論文）。佛光大學藝術學系研究所。
黃婉琪（2013）疊技術設計具防偽能之解合影像（碩士論文）。國立臺灣師範大學圖文傳播學系。
黃智陽（2020）次舞台- 從臺灣八家將臉譜藝術探討創作的可能性（碩士論文）。華梵大學工業社計研究所。
楊葉（2018） “莫爾紋”（Moiré Pattern）的形式規律，文化鏡像與設計形態研究（碩士論文）。南京藝術學院研究所。
葉鎮嘉（2019）臺南市佳里區吉和堂八家將研究（碩士論文）。國立臺南大學國語文學系研究所。
趙向凱（2015）基於莫爾紋效應的信息隱藏技術研究（碩士論文）。北京化工大學研究所。
龍晨晨（2021）平面設計中的動態感研究，-以莫爾條紋為例（碩士論文）。武漢紡織大學研究所。

網路資料
Moiré pattern（2013），Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Moir%C3%A9_pattern
威爾丁疊紋作品（2004）Galerie Wosimsky網站。
http://www.galerie-wosimsky.de/wilding.htm
胡錦標（2010）疊紋—奇妙的圖案。
科學月刊雜誌社網站。
(上) http://210.60.224.4/ct/content/1975/00040064/0003.htm
(中) http://210.60.224.4/ct/content/1975/00050065/0008.htm
(下) http://210.60.224.4/ct/content/1975/00060066/0007.htm
歐斯特設計的16種基本光柵圖案（2010），Hero Comm網站。http://www.herocomm.com/Details/MoireStory.htm
中文維基百科（2013），歐普藝術。
http://zh.wikipedia.org/wiki/ 歐普藝術
Webman（2010），奇妙的疊紋。
http://blog.udn.com/webman/3808765）。
維基百科（2020），莫列波紋。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E5%88%97%E6%B3%A2%E7%B4%8
B。
開思科技（2018），「莫爾條紋動畫」原來做成動畫只差這一張紙！。
https://kknews.cc/comic/4zpvl4q.html。
維基百科（2019），視覺暫留。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A6%96%E8%A6%BA%E6%9A%AB%E7%95%99。
佾鑫實業股份有限公司（2019），柱鏡光柵板。
https://www.yiihsin.com/product/%e6%9f%b1%e9%8f%a1%e5%85%89%e6%9f%b5%e7%89%87/。
維基百科（2019），透鏡。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%8F%E9%95%9C。