本研究目的旨在探討繪本教學對國中資源班智能障礙學生英語字彙學習成效。研究對象為三名國中資源班輕度智能障礙學生，採單一受試實驗設計中的交替處理，自變項為繪本教學及傳統教學，依變項為英語字彙聽辨之立即效果、保留效果及學習態度，實驗教學共計五週二十節課。
研究結果顯示：三位研究對象在英語字彙學習效果上有不同的表現，繪本教學對甲生英語字彙之學習並無明顯優於傳統教學，而繪本教學對乙生而言則有較佳的成效，丙生則是在傳統教學中學習英語字彙較有效果。繪本教學對國中資源班智能障礙學生英語字彙聽辨具有保留效果。三位研究對象在接受繪本教學後，於英語學習態度有正向改變。最後提出教學及未來建議，供教師及未來研究者參考。

The purpose of the study was to explore the effects of picture book teaching on English vocabulary learning for students with mental retardation in junior high school resource room. Participants in this study consisted of three students with mild mental retardation in the junior high school resource room. The alternating treatments design of the single subject framework was used to obtain the research data. The independent variable of the study was picture books teaching and general teaching, whereas the dependent variable was acquisition of English vocabulary. The experimental teaching involved 20 sessions which lasted for 5 weeks.
The results of this study indicated that the immediate effects of picture book teaching on English vocabulary learning for these students were demonstrated in this study, especially for Student B and then Student A, while Student C didn’t. The reserve effects of picture books on English vocabulary learning were found in this study. It also had impact on subjects’ learning attitude. Based upon the results of this study, further discussion was addressed and suggestions for classroom teaching as well as future studies were proposed.

中文部份
天下雜誌教育特刊(2004)：「孩子，我要你比我更國際打造前進世界的能力」。天下雜誌。
何華國(1991)：特殊兒童心理與教育。台北：五南圖書出版公司。
何三本(1995)：幼兒故事學。台北：五南圖書出版公司。
蔡佩舒譯(2005)：Kathleen Ahrens原作。如何選擇繪本童書來幫助語言學習。走進英語繪本故事教學的大千世界，22-24。
吳裕益(1980)：國中高、低成就學生家庭背景及心理特質之比較研究。國立高雄師範學院教育學系及教育研究所教育學刊(2)，161-189。
吳素月(2005)：繪本及英語字彙教學。國教之友，56(3)，65-72。
杜正治(2006)：單一受試研究法。台北：心理出版社。
李連珠(1991)：將圖畫書帶進教室─課室內的圖畫書。國教之友，43(2)，29-36。
李素慧(1999)：國中英語教學補救教學成效之研究。國立高雄師範大學教育學系碩士論文(未出版)。
林寶貴、邱上真(1983)。我國智能不足兒童語言能力研究。教育學院學報(8)，197-228。
林寶貴、李旭原主編(1993): 智能障礙兒童語言發展能力及其相關因素之研究。台北：國立台灣師範大學特殊教育研究所(未出版)。
林寶貴(2002): 語言障礙與矯治。台北：五南圖書出版公
司。
林美女（1985）: 智能不足兒童說話基本能力訓練。台北：市立中山國民小學。
林美和(1992)：智能不足研究─學習問題與行為輔導。台北: 師大書苑。
林真美(1999)：在繪本花園裡。台北：遠流出版社。
林敏宜(2000)：圖畫書的欣賞與應用。台北：心理出版
社。
林惠芬(2000)：智能障礙。載於許天威、許享良、張勝成(主編)，新特殊教育通論，133-158。台北：五南圖書出版公司。
林千惠(2003)：智能障礙學生功能性語文能力之評量。國小特殊教育，35，9-16。
河合隼雄、松居直、柳田邦男(2006)：繪本之力。台北：遠流出版社。
東西圖書(2006)：走進應與繪本故事教學的大千世界。台北：東西出版股份有限公司。
幸曼玲(1996)：當前兒童發展理論與研究對教育的啟示。載於國立資料館主編，現代教育論壇（一），148-159。臺北市：國立教育資料館。
吳淑玲(2001)：繪本與幼兒心理輔導。台北：五南圖書
出版公司。
吳淑玲(2004)：繪本主題教學資源手冊(第二版)。台北：心理出版社。
吳曉玫(2005)：圖畫書教學應用於國小學童對身心障礙同學接納態度之研究。國立新竹教育大學特殊教育學系碩士論文(未出版)。
陳淑琦(1984)：故事呈現方式與故事結構對學習及學齡兒童回憶及理解之影響。中國文化大學兒童福利研究所碩士論文(未出版)。
陳榮華(1992)：智能不足研究─理論與應用。台北: 師大
書苑
陳瑾(2005)：使用繪本對輕度智能障礙國小學童英語字
彙學習成效之探討。元智大學應用外語學系碩士論
文(未出版)。
楊怡婷(1995)：幼兒閱讀行為發展之研究。國立台灣師範大學家政教育研究所碩士論文(未出版)。
鄒文莉(2005)：繪本在兒童英語閱讀上的應用。走進英語繪本故事教學的大千世界，25-30。
蔡宜倖(2003)：繪本式教學對國小學童科學學習動機影響之研究。國立台北師範學院數理教育研究所碩士論文(未出版)。
蔡育妮(2004)：繪本教學對國小一年級學童閱讀動機與
閱讀行為之影響。屏東師範學院國民教育所碩士論
文(未出版)。
洪榮照、張昇鵬(1998)：智能障礙者之教育。載於王文科主編，特殊教育導論，313-361頁。台北：心理出版社。
許惠菁、林千惠(2006)：全肢體反應教學法對國小身心障礙學生功能性英語詞彙學習成效之研究。特殊教育與復健學報，15，59-84。
郝廣才(2006)：好繪本 如何好 : What & How。台北：
格林文化。
徐素霞(2001)：台灣兒童圖畫書導賞。臺北市：國立台灣藝術教育館。
許銘秀(2001)：智能障礙學生的語言問題與教學輔導。國教輔導，40(3)，90-93。
教育部(1998)：身心障礙及資賦優異學生鑑定原則與鑑定基準。台北：教育部。
莊妙芬(1997)：智能障礙兒童與自閉症兒童口語表達能力之比較研究。特殊教育與復健學報，5，1-35。
郭麗玲(1991)： 在畫中說故事的「圖畫書」。社教雙月
刊，46，20-33。
郭恩惠(1999)：兒童與成人對兒童圖畫故事書的反應探究。國立台灣師範大學家庭教育研究所碩士論文(未出版)。
張春興(1989)：張氏心理學辭典。台北：東華。
張湘君(1993)：讀者反應理論及其對兒童文學教育的啟示。東師語言學刊，6，286-308。
張湘君(1994)：圖畫書的欣賞與應用。兒童文學研究(七)----鄉土文學專輯(2)，P.94-97。台北：台北市國語實驗國民小學。
張湘君(1996)：Krashen之第二語言習得理論及其對臺灣國小英語教學之啟示。台北師院語文集刊，4，85-102。
張湘君(2006)：當繪本遇見英語教學，載於走進英語繪本教學的大千世界。台北：東西出版事業股份有限公司。
張玉茹(1997)：國民中學學生英語學習動機、英語學習
策略與英語學習成就相關之研究。國立高雄師範大
學教育學系碩士論文(未出版)。
曾怡惇，1993：台北市國小啟智班中度智能不足兒童與普通兒童口語表達能力之比較研究。特殊教育研究學刊(9)，151-176。
詹秀雯(1998)：直接教學模式對國中身心障礙資源班學生英語科學習之成效研究。國立台灣師範大學特殊教育學系碩士論文(未出版)。
鄒啓蓉(1984)：淺談智能不足者的語言教學。台北市立
陽明教養院，15-22。
葉詠琍(1986)：兒童文學。台北：東大出版。
葉詠琍(1990)：兒童成長與文學 : 兼論兒童文學創作原理。台北:東大出版。
廖曉青，2002：英語教學法。台市：五南圖書出版公司
劉婉鶯(2005)：繪本教學對學習障礙兒童自我概念影響之研究。國立台北教育大學特殊教育學系碩士論文(未出版)。
鄭麗雯(1999)：幼兒文學。台北：啟英文化。
鄭錦桂(1999)：如何選擇英語兒童文學讀物作為兒童英語教學之用。國教之友，24(2)，37~46。
鄭鼎耀、林儒(2002)：兒童英語繪本教學。教師之友(45)，
95-101。
鄭明進(2006)：鄭明進帶你看見圖畫書與孩子的世界。載於走進英語繪本教學的大千世界。台北: 東西出版事業股份有限公司。
盧台華(1993)：特殊班教學設計。特殊教育研習專輯。嘉義: 嘉義師範學院特殊教育中心。
鍾玉梅(1989)：智能不足兒童之語言異常與治療。聽語會刊(6)，54-57。
蘇振明(1987)：認識兒童圖書及教育價值。幼教天地，
五期，37-50。
蘇振明(2002)：圖畫書與兒童教育。載於徐素霞主編台灣兒童圖畫書導賞。台北：國立台灣藝術教育館。

外文部份
America Association of Mental Retardation(2002). Definition of mental retardation. Retrieved January 10, 2007, from http://www.aamr.org/Policies/
faq_mental_retardation.shtml
Aikman, C. C. (1995). Ideals in Practice: Picture Books
and Developmental Students. Journal of Adolescent
& Adult Literacy,42 (3), 28-32.
Cameron, L. (2001). Teaching languages to young learners. Cambridge: Cambridge University Press.
Early, M. (1991). Using Wordless Picture Books to
Promoter Second Language Learning. ELT Journal,
45(3), 245-251.
Goodman, Y. A. (1989). Roots of the whole language
movement. Elementary School Journal, 90,
113-127.
Gitelman, H. F. (1990). Using Wordless Picture Books
with Disabled Readers (In The Classroom).The
Reading Teacher, 3(7), 525.
Harris, T., & Hodges, R.E. (1981). A dictionary of reading and related terms. Newark: International Reading Association.
Jones, B., & Poore, Michael. T. (1994). Picture books: a new text for teaching reading and writing in the intermediate grades. (ERIC Document Reproduction Service No. ED377196)
Hsu, J. H. (2003). A study of the stages of development and acquisition of mandarin Chinese by children in Taiwan. 台北。文鶴。
Leudar I. (1989). Communicative environments for mentally handicapped people. In B. Michael(Ed.), Language and Communication in people with Learning Disabilities, 275-297.
Lynch-Brown, C., & Tomlinson, C.M. (1993). Essentials
of children’s literature. Boston: Allyn and Boston.
Lin, H, L. (2003). Integrating English Children’s Picture
Books with Teaching Children English as a Foreign
Language in 9-Year Joint Curricula Plan for
Elementary and Junior High Schools. English
Teaching & Learning, 27(4), 15-30.
Miller, M.B., & Richardson, M.V. (1995).Picture Books Are a Student’s Best Friend. (ERIC Document Reproduction Service No.ED382933)
Mercer, C.D., & Snell, M. E. (1977).Learning theory research in mental retardation: Implications for teaching. Columbus: Charles E. Merrill.
Nation, I. S. P. (1990). Teaching and learning vocabulary. New York: Heinle and Heinle.
Sulzby, E.(1999). Assessment of emergent literacy: Storybook reading. Teacher, 44, 498-500.
Tunnell, M.Q., & Jacobs, J.S. (1989). Using “real” books: Research findings on literature reading instruction. The Reading Teacher, 42(3), 470-477.
Westling, D. L., & Fox, L. (2002). Teaching students with
severe disabilities. N. J.: Prentice-Hall.