簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 韓知旻
Han, Ji-min
論文名稱: 台北與釜山雙城創生-以拼貼技法呈現視覺設計
Taipei and Busan Twin Cities Creation – Visual Design with Collage Techniques
指導教授: 施令紅
Shih, Ling-Hung
口試委員: 劉建成
Liu, Jian-cheng
劉素真
Liu, Su-zhen
施令紅
Shih, Ling-Hung
口試日期: 2022/01/25
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 設計學系
Department of Design
論文出版年: 2022
畢業學年度: 110
語文別: 中文
論文頁數: 120
中文關鍵詞: 都市再生台北釜山都市再生前進基地海報拼貼
英文關鍵詞: Urban, Regeneration, URS, Design, Poster, Busan, Taipei, Collage
研究方法: 調查研究個案研究法比較研究田野調查法
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202200346
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:488下載:20
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 隨著都市產業結構的變化、以新都市和新市區為主發展的都市擴張,造成都市的部分地區衰退和落後。都市再生便是藉由引進和創造新的都市機能,使這些地區達到經濟、社會和實體方面的復興(Renassance)。 在Birchall, J(1944)的研究中用更廣泛和綜合性的角度來定義都市再生。
    都市再生的研究主要有都市再生政策、制度、規劃特徵以及個別地方的都市再生事例相關研究。 韓國於2013年開始推動都市再生,但之後並未能脫離地方城市衰退的危機。 研究的目的是要透過兩個城市個案的分析與同整,提出綜合的看法,輔助了解城市再生的方法與可行性,並透過本研究創作提升對此議題的高度關注與重視。硏究者認為把台灣的都市再生和韓國的都市再生案例進行比較,應該能夠找出使發展停滯的城市復甦的方法。
    本研究挑選了傳統市場、工廠和生活這幾個場景作為研究對象,這些都市再生所著重強調的部分,並收集都市再生的相關文獻以及結果報告進行研究分析。最後,對上述過程所得出的內容進行比較分析,提出都市再生可持續發展的方向。並在分析和研究內容的基礎上,提出研究的局限性和未來需要解決的問題。
    本研究的創作部分採用海報製作,透過歷史背景、排版、圖案、字體排列以及顏色等元素,展示案例地區的都市再生過程。為了向不熟悉都市再生的人進行推廣,並讓對都市再生感興趣的人方便進行比較,而選擇為台北和釜山兩地的都市再生活動設計宣傳海報。
    都市是個複雜且信息豐富的空間。一個都市可以是一個抽象的概念,也可以是一個具體的對象。希望都市再生的海報能夠促進都市再生,通過都市文化與地方文化的融合來闡釋都市再生。

    With the changes in the urban industrial structure and urban expansion with new cities and new urban areas as the main development, some areas of the city have declined and lagging behind. Urban regeneration is the introduction and creation of new urban functions to enable these areas to achieve economic, social and physical rejuvenation (Renassance). Birchall, J. (1944) used a broader and comprehensive perspective to define urban regeneration.
    The research on urban regeneration mainly includes related research on urban regeneration policy, system, planning characteristics and urban regeneration cases in individual places. South Korea started to promote urban regeneration in 2013, but it has not been able to escape the crisis of local urban decline since then. The purpose of the research is to put forward a comprehensive view through the analysis and integration of two urban cases, to help understand the method and feasibility of urban regeneration, and to increase the high attention and attention to this issue through the creation of this research. The researchers believe that comparing Taiwan's urban regeneration with South Korea's urban regeneration case should be able to find ways to revive stagnant cities.
    The researcher believes that comparing the urban regeneration in Taiwan with the urban regeneration in South Korea should be able to find a way to revive the stagnant cities.
    This research will select the traditional markets, factories, and life as the research objects, because these are the places where urban regeneration is emphasized. Conduct research and analysis by collecting documents related to urban regeneration and related results reports. Finally, the content obtained from the above process is compared and analyzed, and the direction of sustainable development of urban regeneration is proposed. And based on the analysis and research content, the limitations of the research and the problems that need to be solved in the future are put forward.
    The creative part of this research uses poster production to show the urban regeneration process of the case area through elements such as historical background, typography, pattern, font arrangement, and color. In order to promote it to those who are not familiar with urban regeneration and allow those interested in urban regeneration to make comparisons, we designed posters for urban regeneration activities in Taipei and Busan.
    The city is a complex and informative space. A city can be an abstract concept or a concrete object. It is hoped that the urban regeneration poster can promote urban regeneration and explain urban regeneration through the integration of urban culture and local culture.

    摘要 I Abstract II 第一章 緒論 第一節 研究背景 1 第二節 研究動機 4 第三節 研究目的 5 第四節 研究流程 5 第二章 文獻探討 第一節 都市再生的定義 7 第二節 台灣的都市再生和URS的定義 8 第三節 韓國都市再生與都市再生新政項目的定義 10 第四節 海報設計理念與併貼技法應用 13 第五節 都市形象的概念和都市海報的構成要素 25 第三章 台北與釜山都市再生案例分析 第一節 都市再生-市場篇 一. 台北迪化街 27 二. 釜山大通傳受房 34 第二節 都市再生-工廠篇 一. 台北松山文創園區 43 二. 釜山F1963 51 第三節 都市再生-生活篇 一. 台北寶藏巖國際藝術村 59 二. 釜山奉山村 67 第四章 創作研究 第一節 創作理念 75 第二節 都市再生-市場篇 一. 台北迪化街 80 二. 釜山大通傳受房 85 第三節 都市再生-工廠篇 一. 台北松山文創園區 90 二. 釜山F1963 95 第四節 都市再生-生活篇 一. 台北寶藏巖國際藝術村 100 二. 釜山奉山村 105 第五章 結論與建議 第一節 結論 110 第二節 建議 114 參考文獻 115 附錄 119

    一、 中文部分
    王兆毅(2013)。文化參與、文化消費與文化機會-以台北華山與松山兩大文創園區為中心的研究。
    台北藝術進駐(2012)。寶藏巖國際藝術村介紹。
    李和謙(2018)。迪化街 URS行動者網絡理論分析。
    每日頭條(2020)。城市更新|如何讓老舊街區年輕起來。
    吳桂美(2006)。寶藏巖歷史聚落設置藝術村。
    陳挹芬(2011)。探索永續城市:以松煙巨蛋爭議為例。
    竹圍工作室(1999)。藝術創作與交流的磁場──全球藝術村實例。
    林盛豐(2013)。都市再生的20個做事。臺北市 : 臺北市都市更新處。
    柯美霞(2014)。台北市創意文化治理-以松山文創園區的空間生產為例。
    殷寶寧(2015)。創意街區、飲食文化與都市再生:臺北市大稻埕迪化街美食地景與文創轉向。p29。
    黃水潭(2003)。台灣閒置空間再利用文化政策評估:以台中二十號倉庫藝文空間為例。
    臺北市首座(2018)。臺北市政府文化局工作報告補充資料。
    臺北市都市更新處(2011)。都市更新相關法令彙編。
    賴今祈(2014)。公辦藝術村組織定位與經營目的之探討─ 以大 台北地區台北國際藝術村、寶藏巖國際藝村、三鶯藝術村為例。
    顏亮一(2006)。市民認同、地區發展與都市保存:迪化街個案分析。

    二、 韓文部分
    Ahn Jin-seok(2020)。URS海外城市更新與本地資產恢復可持續運營的案例研究。지역자산 복원과 함께 지속가능한 운영을 위해 해외도시 재생사례 연구 – 대만 타이페이。
    Cho Byeong-soo(2009)。「建築哲學」
    Choi Lim(2007)。中韓文化海報設計的版面對比分析: 以公演海報為中心, 江原大學研究所, 碩士論文, p21-22 중•한 문화 포스터 디자인의 레이아웃 비교분석: 공연포스터를 중심으로
    Eum seong-won(2018)。世界與都市 No. 20세계와 도시 20호。
    Kang Malsuk(2002)。插 使用拼貼畫進行有效藝術課堂的研究:以高中會話表達領域為重點。 Collage를 활용한 효과적인 미술 수업 연구: 고등학교 회화 표현 영역을 중심으로.
    Kim Chang-seok(2009)。韓國都市再生政策的現狀和課題 우리나라 도시재생정책의 현황과 과제。
    Kim Hyeong-bo/Lee, Jun-hyeong(2007)。利用Cognitive Mapping的都市 形象要素, pp.27-36 Cognitive Mapping을 이용한 도시이미지 요소
    KimYong-woong(2008)。都市更新政策的模式轉變和應對過程。도시재생정책의 패러다임 변화와 대응과제。
    Leesun設計研究所(2020)。Leesun設計研究所報告書。유휴공간 문화재생 사업성과 요인분석 연구。
    Lee Wang-gun, Min Beom-shik(2012)。台北市利用文化資產進行 城市更新的例子及其影響。문화자산을 활용한 타이베이의 도시재생 사례와 시사점。
    Park Sang-jung(2014)。提高情商的拼貼教與學研究:針對小學三年級和四年級學生。 감성지능 향상을 위한 콜라주 교수•학습연구: 초등학교 3, 4학년을 대상으로。
    Song Min-jeong(2006)。有關版面設計的一切, p9, p37 레이아웃의 모든것
    Nam Seung-hun(2008)。文化旅遊節慶海報的要素偏好研究, p17 문화 관광축제 포스터의 요소별 선호경정에 관한 연구
    Yoon Jae-seong(2001)。插圖和字體排版的關聯性研究, p13 타이포그래피 일러스트레이션의 어소시에이션에 관한 연구
    Yeom Hye-ji(2007)。利用水墨繪畫的平面圖像設計研究, 成均館大學設計研究所,碩士學位論文, p38, p63 수묵의 회화적 조형성을 활용한 그래픽 디자인 연구
    中央日報(2017)。釜山廢棄工F1963-文化藝術棲息之處。문화-예술이 숨쉬는 부산 폐공장 'F1963' www.joongang.co.kr/article/21923222
    仁川文化財團(2012)。仁川文化藝術和官民合作案例研究 。인천문화 매개자 문화예술 민관거버넌스 선행사례 탐방。
    奉山村都市再生現場支援中心(2020)。給你一個空房子!你來住嗎?結果報告書。빈집줄게! 살러올래? 결과보고서。
    家園都市研究總部(2011)。台灣和土耳其觀察報告。대만• 터키출장보고서。
    釜慶歷史硏究所(2019)。影島和蓬萊洞奉山村的歷史文化。영도와 봉래동 봉산마을의 역사와 문화。
    國土研究院(2020)。為振興民間參與式都市再生而進行的企業社會貢獻活動案例研究:釜山影島區大通傳受房和仁川共生村為例。민간 참여 도시재생 활성화를 위한 기업의 사회공헌 활동 사례연구: 부산 영도구 대통전수방과 인천 서구 상생마을 사례를 중심으로。
    朝鮮Biz(2019)。[Rewrite, City 3.0] ⑥ 藍莓花盛開於影島 [다시 쓰다, 도시 3.0] ⑥조선 도시 영도엔 블루베리 꽃이 피었다 biz.chosun.com/site/data/html_dir/2019/11/22/2019112202525.html
    綠色國土都市研究總部(2011)。台北出差報告。타이베이출장보고서。
    韓國工藝設計文化振興院的研究(2018)。閒置空間文化利用的類型。유휴공간문화적 활용사례 유형화。
    韓國國土交通部(2013)。第2013-1094號公告。
    韓國國土交通部,LH(2020)。改變我的生活的都市再生新政 vol.14.。내삶을 바꾸는 도시재생뉴딜 vol.14。

    三、 英文部分
    Andrew Smith(2012)。Events and Urban Regeneration: The Strategic Use of Events to Revitalize Cities。 New York, NY : Routledge.
    Birchall, J(1944)。Co-op: The People's Business. Manchester and New York : Manchester University Press.。 p3.
    Chris Couch(1990)。Urban Renewal: Theory and Practice。Macmillan Ltd., London
    John Golding(1995)。Visions of the Modern。University of California Press。p. 92-93
    Roberts•Sykes(2000)。 Urban Regeneration A Handbook。London: Sage Publication.
    Van den Berg, L., L.H. Klaassen, A. Rossi, and C.H.T. Vijverberg(1982)。 A Study of Growth and Decline.。 Oxford: Pergamon.。 Urban Europe.

    下載圖示
    QR CODE