摘 要
高中職社區化政策的主要的內涵是希望透過資源整合的運作，建立適性的學習環境。而這樣一個整合共享的合作觀念，正與圖書館長期努力的館際合作理念不謀而合。
本論文主要利用文獻分析及問卷調查，來探討目前教育部所推動的高中職社區化政策，就高中職圖書館主任而言，學校圖書館所應扮演的角色及可推動的工作為何？以整理出合乎政策精神的營運項目。同時基於學校圖書館應積極參與地方文化活動的思維，進一步探討，若將在高中職社區化的社區範疇擴大至地方社區時，學校圖書館可以為地方社區提供那些服務？而地方社區希望高中職圖書館能提供的服務又是什麼？找出供需之間的交集項目，作為高中職圖書館未來發展及營運的參考。
本研究採用問卷調查法，以研究者自編之「高中職社區化之圖書館經營模式調查問卷」以全國高中職圖書館主任及桃園縣十三鄉鎮市長為研究對象，進行調查，並利用EXCELL進行資料的敘述性統計與分析，獲致下列結果：
一、 高中職圖書館主任對於推動高中職社區化政策的認同度達60％以上。
二、 各校高中職社區化業務，主要規劃單位是教務處。圖書館扮演積極配合辦理相關業務的角色，執行各項活動時所遇見的困難前三項為：經費不足、人力不足、讀者參加活動的意願低。
三、 配合政策，圖書館主任最贊成辦理的活動前三項為：聯合辦理各項相關研習活動、辦理合作人員訓練、聯合辦理各項相關講座。而適合推廣至地方社區的活動前三項為：音樂、影片欣賞討論會、聯合書展、各項相關研習活動及好書交換，與各鄉鎮市長的認同差異頗大。
四、 七成以上的圖書館主任皆非常樂意跨出校園為社區提供服務，認為可協助地方社區辦理的活動前三項為：社區居民終身學習活動、社區居民之演講會、座談會、建立社區資源資料庫，看法和各鄉鎮市長相當接近。
最後根據本研究結論，對教育行政機關、學校圖書館提出建議。

Abstract

One of the main goals of the Community High School Project (CHSP) is to integrate local resources to create an effective learning community. This concept in many ways echoes the goals of many public libraries to establish an adequate mechanism for inter-library cooperation. This paper examines the roles of high school library managers in the CHSP and recommends several initiatives for library managers. This paper also explores the possibility of expanding the libraries’ services to the surrounding communities and surveys the local community’s expectation on the high school libraries.

The author conducted extensive surveys targeting all high school library managers in Taiwan, as well as 13 local mayors of Taoyuan County. Based on the analysis of the survey, the paper reached the following conclusions.

1. More than 60% of the high school library managers agree with the CHSP proposed by the Ministry of Education.
2. The Academic Dean’s offices in most schools are responsible for implementing the Community High School Project, and the library personnel typically play a supporting role in such implementation. The three most cited difficulties in the implementation included: inadequate funding, lack of personnel, and lack of interests among readers.
3. Among the library managers, the three most cited activities used to implement the CHSP includes joint research and studies, joint personnel training, and cosponsoring talks and workshops. The three most cited potential activities to serve the local communities include: joint forum for discussion of music and films, joint book exhibitions, and joint workshops, conferences, and book exchange. These differ quite significantly with the survey results from local mayors.
4. More than 70% of the library managers are willing to provide services outside of their campus. The three most cited activities include: adult education, community-sponsored speakers and forum, and community resource database. These are similar to the survey results from local mayors.

Based on these survey results, the author then made several recommendations to government agencies and school libraries.

參考文獻
壹、中文部份
中國圖書館學會研訂（民89）。圖書館事業發展白皮書。台北：中國圖書館學會。
王振鵠（民73）。圖書館學論叢。台北：臺灣學生。
江耀淇(民92)。高中職社區化實施問題與改進之研究。國立彰化師範大學商業教育學系，碩士論文，彰化縣。
行政院教育改革審議委員會(民85)，教育改革總諮議報告書。台北：作者。
吳俊賢(民92)。國立高級中等學校教師對高中職社區化政策態度之研究--以中部地區為例。私立東海大學公共事務研究所，碩士論文，台中市。
吳麗琴(民90)。國民小學實施學校社區化可行性認同度之研究--以台北市為例。台灣師範大學社會教育研究所，碩士論文，台北市。
李弘斌（1996）。如何利用圖書館作教學與學術研究的後盾。教師天地，85，頁49。
李永展、馬立文(民85)。台北縣市居民社區意識及環境認知之探討。台灣土地金融季刊，33（1），頁75-89。
沈華海、林俊彥(民89)。學校社區化經營的理念與策略。高中教育，12，頁47-52。
周愫嫻(民86)。從表態文化與權力運動看學校與社區關係。教育資料與研究雙月刊，15，頁13。
林孟真（民85）。圖書館利用。摘自黃政傑主編，教學媒體與教學資源。台北：師大書苑，頁111-114。
林明地(民91)。助長學校內部社區感，塑造學校內部社區。教育研究月刊，95，頁70-77。
林明地(民91)。學校社區化在理念與實踐上的發展趨勢。教育資料集刊，27，頁264-267。
林秋燕(民76)。圖書館與社會教育的結合--訪國立臺灣師範大學社會教育學系系主任暨研究所所長楊教授國賜。社會教育的理念，臺北：師大書苑。
林振春(民83)。如何凝聚社區意識，整建社區社會。理論與政策，32，頁117-119。
林振春(民91)。教師參與學校內部社區的營造。教育研究月刊，95，頁57-69。
林益昌(民91)。開展技職學校社區化。台北市第三屆教育行動研究成果發表會。
林福樹(民91)。高中職社區化之研究--以國立光復高職轉型發展為例。國立東華大學教育研究所，碩士論文，花蓮縣。
邱明輝(民91)。高屏區高中職學校區化之研究。國立高雄師範大學教育學系。碩士論文，高雄市。
國家圖書館(民92)。中華民國九十二年圖書館年鑑。台北：編者。
國家圖書館(民93)。中華民國九十三年圖書館年鑑。台北：編者。
張銘華(民93)。高中職學校區化政策與實施之研究--以台北為例。國立政治大學學校行政碩士班。碩士論文，台北市。
張德永(民84)。學校社區化，社區學校化-創造學校社區雙贏的新時代，收錄於中華民國社區教育學會主編，學校社區化，台北:師大書苑。
張德銳、丁一顧（民91）。美國中小學學校社區化之內涵分析及其對我國之啟示。教育資料集刊，27，頁75。
教育部(民90a)。高中高職社區化實施計畫(修正案)。台北：教育部。
教育部(民92)。高中職社區化中程計畫（草案）台北：教育部。
教育部(民92)。高中職社區化推動工作計畫。台北：教育部。
教育部（民92）。高級中學圖書館設立及營運基準。民國九十二年一月二十四日公佈。部授教中（二）字第0910523970號。
教育部（民92）。高級職業學校圖書館設立及營運基準。民國九十三年十一月四日公佈。台技（一）字第0930145550號。
陳玉賢(民87)。社區式社會教育是心靈改革的良藥。教育資料與研究雙月刊，23，頁66。
陳秀珠、李家若、黃薰慧（1999）。高雄女中圖書館對教師進修時數所提供之服務。高中教育，9，頁66-68。
陳國軒(民93)。國立高級中等學校與社區互動關係之研究。國立中正大學教育研究所，碩士論文，嘉義縣。
陳鎰斌(民92)。高中職課程區域合作之個案研究。國立台北科技大學技術及職業教育研究所，碩士論文，台北市。
曾雪娥（民89）。中小學圖書館。輯於國家圖書館編中華民國八十九年圖書館年鑑。台北：編者。
湯志民(民92)。高中職社區化及未來推展芻議。教育研究月刊，107，頁92。
湯梅英(民86)。學校社區化-舊觀念？新口號？。教育資料與研究雙月刊。15，頁4。
黃方伯(民92)。中投地區教育人員對高中職社區化政策執行認知之研究，國立暨南國際大學教育政策與行政研究所，碩士論文，南投縣。
黃政傑(民83)。我國公元兩千年高級中等教育改革方向之研究。台北：作者。
黃政傑(民89)。技職教育的發展與前瞻。台北：師大書苑。
黃政傑(民91)。開創高中職社區化的春天。師友月刊，403，頁5-10。
楊思偉(民89)。高級中等學校社區化政策之分析。教師天地，107，頁8-15。
楊國德(民91)。成人教育在學校社區化的角色與功能。教育資料集刊，27，頁75。
劉子利(民91)。衝突理論在學校社區化之運用。教育資料集刊，27，頁37。
蔡祈賢(民85)。社區意識與社區發展。社會福利，124，頁21-26。
蔡培村(民84)。家庭與社會教育。台北:正中。
鄭寶梅(民89)。圖書館館際合作。輯於國家圖書館編中華民國八十九年圖書館年鑑。台北：編者。
蕭永森（民92）。如何配合高中職社區化工作加強各校館際合作。九十二學年度高級職業學校圖書館工作研討會議手冊，頁16-21
總統府(民90)。圖書館法。民國九十年一月十七日總統公佈。華總一義
字第9000009320號。
謝文全(民85)。中等教育--理論與實務。台北：五南。
羅文基(民90)，後期中等學校發展的趨勢。教育部主辦，高中職社區化說明會，台北。
龔宏仁、蘇建洲（民92.3）。高中職社區化推動方案之現況探討。教育研究月刊，107，頁27-29。

二、西文部份
American Library Association（1960）. Standard for school library programs. Chicago: ALA, 8-9.
Draft School Library Media Service Manifesto., Journal of International Federation ofLibraryAssociations and Institutions, 6:4（1980）, 410.
Epstein,J.L.（1992）School and family partnerships.In:M.C.Alkin（ed.）,Encyclopedia of education research（6th ed.）.New York,NY:MacMillan. p.1139-1151
Sohn,Jeanne.（1986）.Cooperative Collection Development:a Brief Overview. Collection Management,8 (Summer),1.

三、網站
Encyclopedia Britannica,Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary,http://www.britannica.com/,2005.01.06
文建會(民93)。行政院文化建設委員會社區總體營造獎助須知。94年7月25日，取自http://www.cca.gov.tw/law/html/3-8.html
徐明珠(民91)。解開高中職社區化的結。國家政策論壇，2（2），91年5月3日，取自ttp://www.npf.org.tw/monthly/00202/theme-184.htm/
教育部(民93)。教職員對高中職社區化意見之問卷調查。94年7月25日，取自http://www.comm.npust.edu.tw/ask/opinion01_01.htm
陳聰浪(民93)。高中職社區化課程改進之芻議。94年1月5日，取自
http://www.comm.npust.edu.tw/paper/Data/paper2/