社會工作人員在實務工作過程面對人身安全風險之現象存在已久，但因種種因素使得此議題廣被忽略，近幾年隨著社會工作人員對工作權益的重視而受到關注。然而，現有相關研究主要以量化為主，難以呈現社會工作人員遭受暴力威脅的經驗。因此，研究者藉由深度訪談方式，深入瞭解從事婚姻暴力防治工作之社會工作人員，在提供服務過程遭受加害人暴力威脅的經驗。

本研究之研究問題包括：1.從事婚姻暴力防治工作之社會工作人員面對加害人暴力威脅的經驗；2. 暴力威脅對社會工作人員產生何種衝擊及調適歷程為何？3. 婚姻暴力防治工作之社會工作人員如何看待加害人之暴力威脅？此事件對於社會工作專業認知產生何種改變？4. 社會工作人員應具備何種知能面對暴力威脅？期待透過本研究整理歸納社會工作人員之經驗，藉此喚起各界對於社會工作之人身安全議題的重視，並提出建議作為相關單位政策制訂之參考。

本研究運用深度訪談方式，訪談六位社會工作人員。其中五位為社會工作員，一位為社會工作督導。六位受訪者之工作地點，其中兩位服務於公部門，四位服務於民間社會福利機構。六位受訪者從事保護性業務之工作年資為6.75年。其中，有一位受訪者曾經經歷加害人眼神挑釁，另一位直接遭受肢體暴力，其餘四位則是經歷語言暴力威脅。

研究結果發現，社會工作者在遭受暴力事件威脅後，對情緒產生巨大衝擊，擔心害怕情緒往往延續一段時間，部分社會工作者甚至考慮是否繼續從事社會工作。但是大多數社會工作者都能將負向經驗轉化為正向思考，進一步投入對專業的承諾、案主的同理、及對危險的敏感度與處理能力。受訪者表示，有效整合網絡資源，擴增人力，並加強教育訓練，才能是保障社會工作者人身安全根本解決之道。本研究結果建議，相關單位應致力於增進社會工作社群的連結，加強教育訓練的深度與廣度，創造更安全的工作環境，擴增必要的硬體設施等，方能使社會工作者人身安全持續受到重視與關注。

The concern of social worker’s personal safety has existed in practice for decades, however, this issue hasn’t been seriously discussed until recently, due to the promotion of social work rights.

This research is based on social workers working in domestic violence prevention, through qualitative research and in-depth interview, to conclude current situation and it’s impact while facing perpetrators’ aggressive threats, and furthermore, social workers’ coping strategies and adjustment to it.

This research discovers that while social worker experiencing violence threat events, it will produce either positive or negative alteration in social worker’s emotional and professional aspects. However, if social worker is willing to convert negative experiences into positive ones, it will effectively enhance social worker’s commitment to professional works, empathy to clients, and sensitivity to danger.

At last, this research suggests several points as following: first, strengthening the connection between social worker groups; second, focusing on the depth and extent of education training; and finally, creating a much more secure working environment. By doing so, we are hoping this issue will be continuously and more widely discussed.

英文部分
Arthur, G. L., Brende, J. O. & Quiroz, S. E. （2003）. Violence: Incidence and Frequency of Physical and Psychological Assaults Affecting Mental Health Providers in Georgia. The Journal of General Psychology, 130（1）, 22-45.
Barish, R. C. （2001）. Legislation and Regulation Addressing Workplace Violence in the United States and British Columbia. American Journal of Preventive Medicine, 20（2）, 149-154.
Jayaratne, S., Croxton, T. A. & Mattison, D. （2004）. A national survey of violence in the practice of social work. Families in Society, 85（4）, 445-453.
NASW（2007）Hill Briefing Explores Social Worker Safety Issues. Retrieved 2008.11.27, from http://www.socialworkers.org/pressroom/2007/071607.asp.
Newhill, C. E. （1995）. Client Violence toward Social Workers: A Practice and policy Concern for the 1990s. Social Work, 40（5）, 631-635.
Newhill, C. E. （1996）. Prevalence and risk factors for client violence toward social workers. Families in Society, 77, 488-495.
Newhill, C. E. & Wexler, S. （1997）. Client violence toward Children and Youth Services Social Workers. Children and Youth Services Review, 19（3）, 195-212.
Newhill, C. E （2003/2007）. 案主暴力與社會工作實務（陳圭如、孫世維譯）。台北：心理。Client Violence in Social Work Practice: Prevention, Intervention, and Research. New York: Guilford.
Privitera, M., Weicman, R., Cerulli, C. ＆ Tu, X., Groman, A., （2005）. Violence toward mental health staff and safety in the work environment. Occupational medicine, 55, 480-486.
Ringstad, R. （2005）. Conflict in the workplace: Social workers as victims and perpetrators. Social Work, 50（4）, 305-313.
Shields, G. & Kiser, J. （2003）. Violence and aggression directed toward human service workers: an exploratory study. Families in Society, 84（1）, 13-20.
Smith, M., Nursten, J. & McMahon, L. （2004）. Social workers’ responses to experience of fear. British Journal of Social Work. 34, 541-559.
Spencer, P. C. & Munch, S. （2003）. Client violence toward Social Workers: The Role of Management in Community Mental Health Programs. Social Work, 48, 532-544.
OSHA （2004）. Preventing Workplace Violence for health Care & Social Service Workers. U. S. Department of Labor, Occupational Safety and Health Administration.

中文部分
王秀燕（2007）。從社會工作者面臨暴力來源與類型探討國內對工作者人身安全維護政策。高風險家庭處遇之社會工作者人身安全建構研討會，台中亞洲大學。
王麗馨（2008）。公部門保護性業務社會工作人員關於案主暴力攻擊類型、因素及因應對策之探討。東海大學社會工作學系碩士論文。
汪淑媛（2008）。論台灣社工教育對社會工作職業風險之忽視。台大社工學刊，17，1-42。
林萬億（2002）。當代社會工作—理論與方法。台北：五南。
邱琇琳（2005）。專業助人者之替代性受創與因應策略—以公部門家防社工為例。國立台灣大學社會工作學系碩士論文。
祝健芳（2002）。婚姻暴力防治網絡中地方政府社工人員角色之研究。國立暨南國際大學社會政策與社會工作學系碩士論文。
高淑雲（2004）。家庭暴力防治社會工作者壓力與因應之探討。東海大學社會工作學系碩士論文。
徐震、李明政（2004）。社會工作思想與倫理。台北：松慧。
陳向明（2002）。社會科學質的研究。台北：五南。

陳圭如（2005）。社會工作者遭受服務案主暴力攻擊問題初探。社區發展季刊，108，209-215。
陳麗欣（2007）。臺灣社會工作員之人身安全、被害恐懼感與預防之道。載於蔡宏進等人（主編），高風險家庭處遇之社會工作者人身安全建構。內政部：社會福利工作人員研習中心。
黃彥宜（2007）。保護性業務一線社會工作者職場暴力之初探：權力的觀點。高風險家庭處遇之社會工作者人身安全建構研討會，台中亞洲大學。
黃盈豪（2008）。台灣社工社群新討戰-社工勞動權益與人身安全議題與討論。追求公平正義社會：社會工作專業的挑戰研討會，台灣社會工作專業人員協會。
楊士隆（2003）。職場暴行：原因、型態與預防對策。透視犯罪問題，2，14-27。
楊士隆（2004）。暴力犯罪：原因、類型與對策。台北：五南。
台灣社會工作專業人員協會（無日期）。各年度工作成果報告。2010.1.17，取自http://www.tasw.org.tw/p2-photo-list.php
鄭麗珍（2006）。家暴社工的處境與問題。性別平等教育季刊，37，12-18。
鄭麗珍（2007）。社會工作人員的人身安全議題關注與因應提議。高風險家庭處遇之社會工作人身安全建構研討會，台中亞洲大學。
潘淑滿（2003）。質性研究：理論與應用。台北：心理。
潘淑滿（2007）。親密暴力：多重身份與流動。台北：心理。
劉淑莉（2007）。國內兒童少年保護工作者工作安全需求評估。東吳大學社會工作學系碩士論文。
簡春安、鄒平儀（2004）。社會工作研究法。台北：巨流。