本創作研究旨在探討吉祥寓意符號應用於量販店春節肉乾禮盒之情況，以應景的吉祥圖案元素融入禮盒的圖像或結構中，藉由現代商品為載體來保存延續中華文化固有的吉祥元素。方法上，將從文獻探討方式彙整春節吉祥圖案、春節送禮、包裝設計及零售通路陳列等要點，整理歸納後，區分為「單一元素春節吉祥圖案」與「元素組合春節吉祥圖案」二大類。並針對具相關性之案例樣本進行再歸納與研究分析，輔以目標族群之問卷調查及量販從事人員的訪談，梳理其結果，建構適用於量販春節肉乾禮盒的設計模式，並以品名發想、吉祥圖案元素使用、結構、色彩運用等為設計模式的大方向。
本研究將春節肉乾禮盒設計主題以春節吉祥祝福類型區分，分為「平安順利的」、「美好祥和的」、「健康長壽的」、「歡樂喜氣的」、「尊榮富貴的」、「幸福豐足的」六種主題訴求，整理歸納與主題相關之文字，並套用本研究中的「單一元素春節吉祥圖案」的吉祥圖案元素，以「元素組合春節吉祥圖案」的方式組合成為禮盒品名，並且針對量販店春節肉乾禮盒包裝設計，從吉祥圖案元素整理出圖案的色彩、表現技法及禮盒結構的運用規範，建構「量販店春節肉乾禮盒包裝設計模式分析表」。
運用「量販店春節肉乾禮盒包裝設計模式分析表」為實驗創作之設計流程，並在創作過程中不斷修正設計流程模式，最後以「作品成果檢核表」檢視八款創作作品。此設計流程模式可節省禮盒設計人員在設計主題設定及設計構思的時間，提供相關食品公司及設計人員參考，並做為後續相關研究人員之參考資料。

The study aims to develop understanding of symbols of luck relevant to jerky gift boxes at the wholesale stores in Taiwan during Chinese New Year. If the essentials of occational symbols of luck which apply to the patterms of luck boxes are made, Chinese auspicious culture can further be preserved and continued properly through thses morden merchandise. A literature review cultivates factors including patterms of luck, package designs, Spring Festival gifts and displays of wholesale and retail channels, and which help complete a research design. Many studies point to elements of patterns of luck for Spring Festival: “single element of patterns of luck for Spring Festival” and “composite elements of patterns of luck for Spring Festival”. The factors in the model in the study are designed to name the boxes properly and to perform elements of patterm, structure and clour which are appropriate for Chinese Spring Festival jerky gift boxes.
In the study, the main theme of each Spring Festival jerky gift box can be categorized into six greeting groups: “safe and well”, “peaceful”, “healthy and long-lived”, “joyful”, “wealthy”and“plentiful” as a main product demand. Besides, relevant words are set into “single element of patterns for Spring Festival” to base auspicious elements of patterms and “composite elements of patterns of luck for Spring Festival”to name the gift boxes. In the choices of color of patterms, expressive skills and structures of gift boxes among Chinese Spring Festival jerky gift boxes at wholesale stores in Taiwan, the study, accodrdingly, consctructs a “Model of Package Design of Spring Festival Jerky Gift Boxes Analysis Table”.
The study develops an essential process and an effective exercise while designers are creating. By working via“Model of Package Design of Spring Festival Jerky Gift Boxes Analysis Table”, eight pieces of works of relavant designs, which are set into the Model, further have been presented in the Achievement Checklist. Based on the key findings and the model, conclusions are drawn, material implications are suggested for future researches, and practical limitations for Food companies and designers are provided to work efficiently and avoid mistakes.

中文專書

尹章偉、劉全香、林泉編著（2008）。《包裝概論》。北京：化學工業出版社。
尹笑非（2009）。《中國民間傳統吉祥圖像的理論闡釋》。上海：上海書店出版社。
成耆仁（2003）。《中國紋飾及其象徵意義》。臺北：國立歷史博物館。
吳鳳（2002）。《藝術符號美學》。北京：北京傳播學院出版社。

李英儒（2003）。《春節文化》。山西：古籍出版社。
李娜（2011）。《中國傳統紋樣與現代裝飾藝術設計》。天津：百花文藝出版社。

沈利華、錢玉蓮著（2005）。《中國吉祥文化》。呼和浩特：內蒙古人民出版社。
林正修、王明元、王全斌編著（2009）。《零售業管理》。臺北：五南圖書出版股份有限公司。
林俊良（2004）。《視覺傳達設計概說》。臺北：藝風堂。
易思羽主編（2005）。《中國符號》。南京：江蘇人民出版社。

於蘭等編（1991）。《春節生活百科》。北京：中國國際廣播出版社。
祝東（2014）。《先秦符號思想研究》。成都市：四川大學出版社。

陳宗明（2004）。《符號世界》。哈爾濱：湖北人民出版社。
陳建華、張昊編著（2010）。《如何成功設計賣場》。北京：中國經濟出版。
陳廣（2006）。《家樂福超市攻略》。新北：大利文化股份有限公司。
陳磊編著（2006）。《包裝設計》。北京：中國青年出版社。
連甫（2004）。《符號與文化》。哈爾濱：黑龍江人民出版社。
莊伯和（2001）。《臺灣民間吉祥圖案》：祝福祈祥。宜蘭：國立傳統藝術中心。

張倩編（2015）。《企零售業連鎖超市管理與運作》。臺北：元華文創股份有限公司。
童一秋，丁明編（2004）。《送禮有學問》。北京：金城出版社。
雲中天編著（2006）。《永遠的風景》︰中國民俗文化。南昌：百花洲文藝出版社。

程仕凱編著（2006）。《商品的包裝與銷售》。臺北：國家出版社。
鄧成連（1987）。《現代商品包裝設計》。臺北：北星圖書事業股份有限公司。
鄧成連（1990）。《最新包裝設計實務》。臺北：星狐出版社。
鄭軍編著（1999）。《民間吉祥圖案》。北京：北京工藝美術出版社。
鄭軍（2008）。《中國傳統吉祥寓意圖譜》。天津：天津人民美術出版社。

寧應高、夏國珍（1999）。《中國吉祥文化漫談》。北京：中央民族大學出版社。
潘進丁、王家英（2006）。《當巷口柑仔店變Wal-Mart－零售專家潘進丁解讀十大流通浪潮》。臺北：天下文化。

劉典嚴（2006）。《店舖經營與賣場管理》。臺中市：滄海書局。
龍冬陽（1982）。《商業包裝設計》。臺北：檸檬黃文化事業有限公司。
駱清霞（1996）。《傳統吉祥圖案》。杭州：浙江人民美術出版社。

薛思新編著（1981）。《商品陳列技術》。臺北市：華聯出版社。
廖玉山譯（1987）。《商店管理－經營商店的方法與策略》長谷政弘 原著。臺北：國際商學出版社。
費孝通譯（1987）。《文化論》Malinowski,Bronislaw Kaspar原著。北京：中國民間文藝出版社。

英文專書
Cassirer, E.（1979）. Symbol, myth, and culture: Essays and lectures of Ernst Cassirer, 1935-1945.

論文期刊
李中瑜（2014），〈傳統食品包裝設計與品牌策略研究-以紅瓦厝伴手禮為例〉，碩士論文，國立聯合大學工業設計學系創新設計產業碩士專班。
李貞瑩（2004），〈節慶禮品形象之視覺傳達設計研究與應用〉，碩士論文，國立臺灣師範大學設計研究所。
吳宜真（2005），〈臺灣西式喜餅禮盒包裝視覺設計與包裝意象之研究〉，碩士論文，臺中技術學院商業設計研究所。
吳展旭（2004），〈臺灣綜合零售業治理組織型態選擇之研究〉，碩士論文，國立中山大學經濟學研究所。
許堯迪（2003），〈商品陳列與銷售量關係之研究〉，碩士論文，臺北大學企業管理學系。
郭明彰（2004），〈口碑傳播熱點建立商品陳列與消費者涉入影響之研究〉，碩士論文，國立高雄第一科技大學。

塗元瀚（2002），〈送禮行為中贈人與贈己心理現象之解析〉，碩士論文，國立臺灣科技大學企業管理系碩士班。
鄭傑仁（2009），〈臺灣喜餅禮盒之包裝設計研究－以郭元益為例〉，碩士論文，大同大學工業設計研究所。
蘇鴻昌（2009），〈臺灣米禮盒包裝設計策略之研究〉。碩士論文，國立臺中技術學院商業設計研究所。
劉俊男（2007），〈臺灣糕餅業之中秋月餅禮盒包裝設計研究〉，碩士論文，國立臺中技術學院商業設計研究所。
劉智宏（2004），〈臺灣綜合商品零售業之經營現況與趨勢分析〉，碩士論文，國立高雄第一科技大學行銷與流通管理系。
王天霖（2001），〈色彩設計在包裝裝潢上的應用〉，安徽農業大學學報，第10卷，第2期，pp.113-115。
王世澤（1998），〈消費者的決策與商品陳列〉，流通世界雜誌，第89期（5月），pp.86-88。
王智睿、賀慶文（2016），〈中國傳統吉祥圖案在現代藝術設計中的應用〉，包裝工程，第6期，pp.164-167。
沈光旦（2012），〈中國人的吉祥文化〉，尋根，第3期，pp.112-15。
邱錦材（1997），〈賣場基本管理作業（一）〉，流通世界雜誌，第82期（10月），pp.91-93。
邱錦材（1997），〈賣場基本管理作業（二）〉，流通世界雜誌，第83期（11月），pp.92-94。
吳縱橫（1994），〈CVS 商品陳列面面觀〉，流通世界雜誌，第43期（7月），pp.39-44。
吳縱橫（1994），〈商品陳列的技巧與原則〉，流通世界雜誌，第44期，pp.79-86。
周穆謙、王韋堯（2007），〈設計師與消費者在食品包裝理解力傳達設計之認知差異〉，設計學報，第12卷，第4期。
馬駿（2002），〈色彩設計在商品展示陳列中的應用〉，包裝裝潢與平面設計，1001- 3563（05），pp.71-72。
徐華龍（1991），〈中國吉祥文化論（上）〉，廣西民族學院學報：哲學社會科學版， 1月，第21卷，第1期，pp.67。
許杏蓉、林大鈞（2006），〈地方文化特色應用於特產包裝設計之研究 -以淡水鎮特產包裝設計為例〉，造形藝術學刊，pp.91~112。
游嘉惠（2003），〈消費者贈禮行為之相關研究〉，遠東學報，第20卷，第4期，pp.711-783。
黃琡雅、李玲瑤（2005），〈紙類中秋月餅禮盒包裝之設計屬性與消費者偏好關聯性之研究〉，崑山科技大學學報，第2期，pp.139~150。
楊裕隆（2012），〈符號理論與應用〉，科學發展，第478期，pp.16-22。
廖啟揚（2003），〈論未來十年零售業趨勢〉，臺灣零售市場半月刊，第424期，pp.42-51。
熊興福（1998），〈包裝的陳列與宜人性研究〉，包裝工程，Vo1（No3），pp.22-24。
餘毅、楊釗（2008），〈從商品陳列角度看包裝設〉，浙江萬裡學院包裝世界，3月刊。
Langacker, R. W. （2002）. Concept, image, and symbol . Berlin , Walter de Gruyter Inc.
Orth, U. R., & Malkewitz, K.（2008）. Holistic package design and consumer brand impressions. Journal of Marketing, 72（3）, 64-81.

參考網址
人民網（2013），倪方六〈古代最早的“城裡人”出現在何時 是什麼人〉，網址：http://book.people.com.cn/BIG5/n/2013/0708/c69360-22121785.html
（上網日期13 April 2015）
大潤發（2015），網址：http://www.rt-mart.com.tw/direct/ （上網日期05 December 2015）
山東博物館（2012），練潔〈”商人”的由來〉，網址：
http://www.sdmuseum.com/show.aspx?id=5329&cid=59 （上網日期05 April 2015）
東方線上（2006）『過年送健康』消費者分析〉，網址：http://blog.yam.com/nredmill88/article/20338340（上網日期28 January 2015）
家樂福（2015），網址：http://www.carrefour.com.tw（上網日期05 December 2015）
南陳宗親網（2011），〈臺北民間習俗〉，網址：http://www.nanchens.com/xqxx/xqxx14/xqxx14007.htm （上網日期30 February 2015）

華夏收藏網（2012），〈送禮的起源〉，網址：http://news.cang.com/infos/201211/231580.html （上網日期02 December 2014）
創世際市場研究顧問（2011），〈禮盒篇〉，網址：
http://www.insightxplorer.com/specialtopic/2009_3_keyword.htm（上網日期12 January 2015）
新周刊（2012），陳舊〈愛送禮的中國人〉，網址：
http://www.neweekly.com.cn/newsview.php?id=4729 （上網日期23 December 2014）
愛買（2015），網址：https://www.fe-amart.com.tw（上網日期05 December 2015）
國立臺灣歷史博物館（2010），李淑惠撰文〈送禮送到心坎裡〉，網址：http://mocfile.moc.gov.tw/nmthepaper/epaper100104tw04/coverstory00.html（上網日期15 December 2015）