十九世紀末，歐洲文化正從過渡成熟的頂峰慢慢趨向頹廢、沉淪，當時的奧地利政體由哈布斯王朝（Habsburg dynasty）轉變成奧匈帝國，思想上出現許多新思潮，當代人民對生命的意義感到疑惑，世紀末的恐慌也成為當時人們共同的心理現象。如此的大環境影響了馬勒的人生，進而影響他的音樂。
本文藉由探究十九世紀末的維也納（Fin-de-siècle Vienna）之大環境對馬勒音樂的影響，從其音樂中對死亡思考的角度，發掘馬勒的音樂如何反映世代。本文共有五個章節，第一章為緒論。第二章探討十九世紀末的維也納與馬勒之間的關係，（一）從奧地利政體的改變，探究馬勒所處的政經背景。（二）透過與畫家克林姆的比較，了解音樂與美術所共同具有的時代性。（三）探討反猶主義對馬勒人生與音樂的影響。第三章探究馬勒的二元性，從人格、音樂身分與音樂屬性的角度分析。第四章則是探討馬勒音樂中的死亡思維，（一）探究交響曲中葬禮進行曲樂章的意義。（二）針對歌曲集中的死亡思維，與其人生經驗的關聯。（三）以《大地之歌》的〈告別〉樂章與第九號交響曲的終樂章探討馬勒晚年面臨死亡的心境。第五章為結語，總結大環境對其音樂影響之因果，並統整具有死亡思維音樂中之特質。

In the end of nineteenth century, European culture went downhill from its peak to degeneration and indulgence. The political transition from Habsburg Dynasty to Austro-Hungarian Empire resulted in the generation of new thoughts. People at that time had doubt in the meaning of life and had common fear of Fin-de-siècle (the end of century). The overall background influenced Mahler’s life as well as his music.
This thesis discusses the effect of Fin-de-siècle Vienna upon Mahler’s music and discovers how his music reflected his time. Five chapters are covered: Chapter One is the introduction. The theme of Chapter Two is the relation between Mahler and Fin-de-siècle Vienna, and it splits into three sections: 1. explore the political and economic background in Mahler’s time under the political transition of Austria; 2. understand the common background shared by music and fine arts through the artworks of artist Klimt; 3. discuss the impact of anti-Semitism on Mahler’s life and music. Chapter three probes into the duality of Mahler from the aspect of his personality, the status as a musician and the type of his music. Chapter Four, which focuses on the prospect of death in Mahler’s music, covers: 1. uncover the meanings of funeral marches in his symphonies; 2. analysis the songs relation between death and his life experience; 3. discusses Mahler’s state of mind when facing death in the sunset of his day with “Der Abschied” of “Das Lied von der Erde” and the last movement of Symphony No. 9. Chapter Five concludes the influence of the overall background on Mahler’s compositions and consolidates features of his music carrying the thoughts of death.

一、中文書籍

朱伯雄 編。《世界美術史-第九卷下》。山東：山東美術出版社，1991。

林芳宜 編。《發現馬勒》。台北：望春風文化，2004。

洪麟風。《克林姆魅力》。台北：藝術圖書公司，2000。

許鐘榮 編。《古典音樂400年－浪漫派的巨星》。台北：錦繡出版事業股份有限公
司，2001。

楊智富等 編。《輝煌的頹廢 克林姆》。台北：閣林國際圖書有限公司，2001。

劉志明。《西洋音樂史與風格》。台北：大陸書店，2004。

劉岠渭。《昂然挺立在世界末日之後 馬勒：第一號交響曲〈巨人〉》。台北：音樂
時代文化，2005。

______。《默觀無限美》。台北：時報文化，2004。

鍾子林 編。《西方現代音樂概述》。北京：人民音樂出版社，1991

林勝儀 譯。《作曲家別名曲解說珍藏版－馬勒》。台北：美樂出版社，1999。

Asensio, Paco《華格納與克林姆》(Wagner & Klimt)。王偉 譯。台北：好讀出版有 限公司，2005。

Finzi, Roberto《反猶主義》(Anti-Semitism)。李陽 譯。香港：三聯書店有限公司， 2004。

Hanslick, Eduard. 《論音樂的美-音樂美學的修改芻議》（Vom Musikalisch~Schönen ein Beitrag zur Revision Ästhetik der Tonkunst）。楊業治 譯。北京：人民音樂出 版社，1991。

Nietzsche, F. W.《尼采美學文選》。周國平 譯。台北：萬象圖書，1998。

Schorske, Carl E.《世紀末的維也納》(Fin-De-Siècle Vienna: Politics and Culture)。黃 煜文 譯。台北：麥田出版，2002。

Schwartz, Hillel. 《世紀末大預言：2000年人類應變指南》(Century’s End: orientation
manual toward the year 2000)。蕭美惠、周學治 譯。台北：智庫文化出版，1998。

Seckson, Edward.《偉大作曲家群像：馬勒》(The illustrated lives of the great composers: Mahler)。白裕承 譯。台北：智庫文化出版，1995。

Vinal, Marc.《馬勒》(Gustav Mahler)。李哲洋 譯。台北：大陸書店，1992。

Freud,Sigmund。《佛洛伊德》(Sigmund Freud)。廖運範 譯。台北：志文出版社， 1974。

二、中文期刊

三宅幸夫。〈馬勒的似曾相識〉。李宇光 譯。《全音音樂文摘》第11卷第2期（1987 年2月）：76-79。

三浦淳史。〈第一位馬勒指揮家〉。李宇光 譯。《全音音樂文摘》第11卷第3期（1987 年3月）：61-63。

中河原理芳。〈馬樂面面觀〉。廖天佑 譯。《全音音樂文摘》第11卷第2期（1987 年2月）：58-65。

石田一志。〈馬勒與他的時代〉。李泠西 譯。《全音音樂文摘》第11卷第2期（1987 年2月）：66-69。

西村朗。〈奚諾波里談馬勒、布魯克納〉。魏安秀 譯。《全音音樂文摘》第11卷第 3期（1987年3月）：92-95。

周光蓁。〈演繹馬勒需要好紀律〉。《亞洲週刊》No. 19:30（2005年7月）：56。

金慶雲。〈世間生活，「少年魔號」、「呂克特詩歌集」－馬勒的歌（三）下〉。《表 演藝術》第118卷（2002年10月）：64-66。

______。〈「亡兒之歌」、，續談「少年魔號」、－馬勒的歌（四）〉。《表演藝術》第
118卷（2002年11月）：76-78。

島田雅彥。〈瘋人馬勒〉。廬昌生 譯。《全音音樂文摘》第11卷第3期（1987年3
月）：44-46。

張玉芬。〈19世紀後期奧匈帝國二元體制評析〉。《鄭州大學學報》No. 4（七月號，
2004）：102-105。

須文蔚。〈潛入馬勒腦細胞的夢幻與幻覺〉。《謬斯客古典樂刊》第17卷（2008年
2月）：38-44。

喜多尾道冬。〈殷巴爾談馬勒的交響曲〉。衛德全 譯。《全音音樂文摘》第11卷第
8期（1987年8月）：91-97。

粟津則雄。〈馬勒的交響曲與中國的詩人們〉。李宇光 譯。《全音音樂文摘》第11
卷第2期（1987年2月）：94-97。

菅野浩和。〈馬勒的音樂背景〉。衛德全 譯。《全音音樂文摘》第11卷第2期（1987
年2月）：70-75。

渡邊裕。〈馬勒的交響曲軌跡〉。魏安秀 譯。《全音音樂文摘》第11卷第2期（1987
年2月）：80-85。

塚越 敏。〈大地之歌－從死亡中解脫〉。李鴛英 譯。《全音音樂文摘》第11卷第2
期（1987年2月）：90-93。

福永陽一郎。〈由演奏看馬勒的變遷〉。《全音音樂文摘》第11卷第3期（1987年
3月）：100-103。

衛德全 譯。〈殷巴爾談馬勒〉。《全音音樂文摘》第11卷第3期（1987年3月）
96-99。

陳漢金。〈消逝的青春，逃逸的愛情〉。《謬斯客古典樂刊》第17卷（2008年2月）：
48-51。

Botstein, Leon.〈伯恩斯坦談馬勒〉。李宇光 譯。《全音音樂文摘》第11卷第3期（1987
年3月）：64-71。

La Grange, Henry-Louis de.〈馬勒與無限（上）〉。李泠西 譯。《全音音樂文摘》第
11卷第3期（1987年3月）：47-51。

Schonberg, Harold.〈布魯克納．馬勒．雷格〉。李鴛英 譯。《全音音樂文摘》第11
卷第2期（1987年2月）：44-57。

Wessling Berndt W.〈馬勒的超凡〉。《全音音樂文摘》第11卷第8期（1987年8月）：
98-102。

三、外文書籍

Adorno, Theodor W. Mahler: a musical physiognomy. trans. Edmund Jephcott. Chicago:
The University of Chicago Press, 1996.

Fliedl, G. Gustav Klimt. trans. by Hugh Beyer. Oldenburg: Taschen, 1991.

Franklin, Peter. The life of Mahler. New York: Cambridge University Press, 1997.

Grout, Donald Jay, and Claude V. Palisca. A History of western Music. New York: W. W.
Norton, 2006.

Hurwitz, David. The Mahler symphonies: an owner’s manual. Cambridge: Amadeus
Press, 2004.

James, Burnett. The music of Mahler. London: Associated University, 1985.

Kann, Robert Adolf. A History of the Habsburg Empire 1526-1918. Los Angeles:
University of California, 1974.

Kennedy, Michael. Mahler. New York: Schirmer Books, 1991.

Le rider, Jacques. Modernity and Crises of Indentity. trans. by Rosemary Morris.
Cambridge: Polity Press, 1993.

La Grange, Henry-Louis de and Günther Weiss.Gustav Mahler：Letters to his wife.
trans. by Antony Beaumont. London: Faber and faber, 2004.

Lebrecht, Norman. Mahler Remembered. New York: W. W. Norton, 1988.

Mahler, Alma. Gustav Mahler: Memories and Letters. Trans. Basil Creihton. ed. by
Donald Mitchell. Seattle: University of Washington Press, 1975.

Martner, Knud, ed. Selected Letters of Gustav Mahler. Trans. by Eithne Wilkins, Ernst
Kaiser, and Bill Hopkins. London: Fader, 1979.

Matthews, Colin. Mahler at work: aspects of the creative process. New York: Garland
Publication, 1989.

Mitchell, Donald＆Andrew Nicholson ed. The Mahler Companion. New York:Oxford,
1999.

Seckerson, Edward. Mahler. London: Omnibus Press, 1984.

Walter, Bruno. Gustav Mahler, trans. by Lotte Walter Lindt. New York: Knopt, 1958.

Whitford, Frank. Klimt. London: Thames and Hudson, 1990.

四、外文期刊或雜誌

Edward F. Kravitt, “Mahler’s Dirges for his death: February 24, 1901”The Musical
Quarterly 64/3(July 1978): 329-353.

唐忠珊。《奧匈帝國的最後一道彩虹—維也納1900》。
http://www.ylib.com/art/artist/200512/artist02.html； 摘錄於14 November 2005。

五、影音資料

《昂然挺立在世界末日之後 馬勒：第一號交響曲〈巨人〉》。音樂時代發行，2005。
CD。

“Mahler Symphonies nos. 1, 2&3 Berstein” Deutsche Grammophon GmbH, 2005,
DVD.

“Mahler Symphonies nos. 4, 5&6 Berstein” Deutsche Grammophon GmbH, 2005,
DVD.

“Mahler Symphonies no. 9&10．Lied von der erde Berstein” Deutsche Grammophon
GmbH, 2005, DVD.

六、樂譜

Beethoven, Ludwig von. Symphony. 3. 東京：音樂之友社，1989。

Mahler, Gustav. Kindertotenlieder. 東京：音樂之友社，1989。

Mahler, Gustav. Sieben Lieder. 東京：音樂之友社，1989。

Mahler, Gustav. Symphony No. 1. 東京：音樂之友社，1989。

Mahler, Gustav. Symphony No. 2. 東京：音樂之友社，1989。

Mahler, Gustav. Symphony No. 5. 東京：音樂之友社，1989。

Mahler, Gustav.Das Lied von der erde. 東京：音樂之友社，1989。

Mahler, Gustav. Lieder eines fahrenden Gesellen. New York: Edition Eulenburg Inc,
1981.

Mahler, Gustav. Symphony No. 9. Wien: Universal Edition, 1989.