簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳政宜
CHEN, Chen-yi
論文名稱: 客庄史地調查研究之GIS應用─以西湖鄉四湖村為例
The Application of GIS in a research of Hakka Village: A Case Study of Sihu Village in Xihu Township
指導教授: 林聖欽
Lin, Sheng-Chin
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 地理學系
Department of Geography
論文出版年: 2020
畢業學年度: 108
語文別: 中文
論文頁數: 124
中文關鍵詞: 四湖客庄西湖溪流域文化史蹟地理資訊系統
英文關鍵詞: Sihu, Hakka village, Xihu River Basin, Historic site, GIS
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202000989
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:101下載:30
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 苗栗縣西湖溪流域是清末粵東、閩西移民來臺的重要生活空間,區內充滿濃濃客家風情。其中,西湖鄉四湖村劉恩寬家族為主的移民史,在此空間累積豐富多元的有形、無形文化資產。特別是縣內第一座私塾「雲梯書院」的創立,帶動地方文風興起,造就四湖劉家後代子孫能人輩出,「秀才之鄉」美名不脛而走,傳誦至今。
    四湖不僅有雲梯書院、劉氏宗祠等存在近兩世紀,並已登錄歷史建築的文化資產;遍佈各聚落、田野的庄頭、田頭、水尾伯公,估算至少20座,不乏古樸雅致之作;舊地名如槺榔埔、石頭彎、學堂下…等,隱含自然、人文意涵;還有近年興起的「黃金大道」就毗連劉氏宗祠、雲梯書院等人文地景,水與綠交織成的客庄風景,美不勝收。
    本論文透過文獻收集與回顧,追尋四湖劉家在清末西湖溪流域墾拓大歷史中的角色定位,回首客家先民唐山過臺灣的來時路。經由深度田野調查、祭祀儀式參與、觀察及訪談,挖掘文獻闕漏的史蹟與傳奇故事,以釐清四湖文風形成究竟是歷史的偶然或地理之必然;同時探討伯公分佈與客庄水綠文化之關係。
    最後將地理資訊系統帶入研究場域,將文獻與田調資料數化成視覺化圖資,建置可供研究佐證、民眾體驗與欣賞客家人文之美的地理資訊平台,活化客庄的史地與文化資源。

    The Xihuxi River Basin in Miaoli County is an important base for the extension of the Yuedong and East Fujian immigrants in the late Qing Dynasty. The region is full of Hakka style. Among them, the history of the Liu Enkuan Family in Sihu Village, Xihu Township, has accumulated rich and diverse tangible and intangible cultural assets. In particular, the establishment of the first privately-owned " Yunti Academy" in the county led to the rise of local styles and created the talents of the descendants of the Liu Family in the Sihu. The "hometown of scholars" was not lost, and it has been passed down to the present day.
    In Sihu, not only the Yunti Academy, Liu Family Ancestral Hall and other cultural assets of the past two centuries, have been registered in Historic Buildings; all over the settlements, fields of Tiantou, Shuihu Bogong, estimated at least 20, no shortage of simple and elegant works; Old place names such as: Kang Lang Pu Stone Bend, Syue Tang Sia etc., implied the meaning of local nature and humanities; and the "Miaoli Bolang Avenue" that has risen in recent years is adjacent to the cultural sites of Pengcheng Hall, Liu Family Ancestral Hall and Yunti Academy. The scenery of the Hakka village with water and green intertwined, is beautiful.
    This thesis collect and review literatures to traces the position of Liu family in the Sihu in the history of the Xihu River Basin in the late Qing Dynasty. Using research methods included in-depth field investigations, ritual participation and interviews, to collect historical materials and legendary stories that are not available in the existing literature, and clarify the formation of the Sihu style of writing. It is the inevitable historical accident or geographical advantage. At the same time, it discusses the distribution and relationship of Bogong and rice culture.
    Finally, the geographic information system was brought into the research field, and the texts of the plan-based texts and the field data were turned into visual maps, and a geographic information platform for researching and public appreciation of the beauty of the Sihu, revitalize the historical geography and cultural resources of Hakka Village.

    第一章 緒論 1 第一節 研究的核心概念 1 第二節 文獻回顧 2 一、村史 3 二、導覽 4 三、整合 5 第三節 研究動機 5 第四節 研究目的與問題 6 第五節 研究流程 7 第二章 研究區概況-四湖史地 11 第一節 自然環境 11 一、地形與水文 12 二、打哪叭溪 14 三、四湖地名由來 20 第二節 歷史背景 22 一、原住民族交綜空間 22 二、原漢關係與族群衝突 25 三、劉恩寬家族的發展 27 第三章 資料蒐集與建庫 33 第一節 文本蒐集 33 一、文獻探討法 33 二、田野調查法 34 第二節 建立資料庫 36 一、中研院數位人文研究平台 36 二、通用型古籍數位人文研究平台 37 三、DocuSky數位人文學術研究平台 39 第三節 平台工具與操作步驟 42 第四章 DocuGIS的應用 43 第一節 官方行政地景 43 一、大正御即位記念之碑 44 二、海軍三角點 55 三、天空之門 60 四、四湖活動中心 62 五、瑞湖國小 64 第二節 家族文化史蹟 66 一、姑娘墓 67 二、雲梯書院 71 三、劉恩寬大伙房 79 四、水綠石頭灣 85 第三節 田園休閒景觀 88 一、槺榔埔山 89 二、客家穀倉 91 三、黃金一路 93 四、四湖東圳(槺榔埔圳) 96 五、四湖西圳(水頭屋圳) 102 六、四湖伯公(北勢窩伯公) 103 七、水頭水尾伯公 108 第五章 結論 113 第一節 研究發現與成果 113 第二節 建議 119 參考文獻 121

    壹、專書
    尤力.阿冒、巴努.佳巴暮暮、王諭章、李安石、吳密察、林欣穎、林琮盛、郎亞玲、施長安、洪馨蘭、高樹仁、黃千芳、張正揚、陳板、陳若涵、張淑玫、張興傑、曾永平、楊長鎮、達歷.尤拜、蔡淑芬、蔡筱君、廖鴻基、潘玉霞、 蕭百興、簡史朗、顏新珠、露妮.萊撒(2001),《大家來寫村史:民眾參與式社區史操作手冊》,修訂再版,臺北市:唐山出版社。
    古木賢等(1997),《西湖鄉志》,苗栗縣西湖鄉:西湖鄉志編纂委員會。
    李育琴、林高本、許瑞君、曾昭雄(2018),《翠玉蕉集-佳冬鄉.昌隆》,初版,苗栗縣銅鑼鄉:客委會客發中心。
    沈茂蔭(1962),《苗栗縣志》,臺灣文獻叢刊第159種,臺北市:臺灣銀行經濟研究室。
    洪東嶽主任委員(2009),《重修苗栗農田水利會誌》,苗栗縣:臺灣省苗栗農田水利會編輯委員會。
    徐元通(2003),《徐氏大族譜》,臺中:徐氏大族譜編輯委員會。
    徐斐培、許瑞君、曾森達、曾昭雄、楊景謀(2018),《左堆瓊珍-佳冬鄉.六根》,初版,苗栗縣銅鑼鄉:客委會客發中心。
    莊英章、黃宣衛(2018),《客家移民與在地發展》,初版,臺北市:中央研究院民族研究所。
    陳運棟(2005),《洗甲心波》,苗栗縣:苗栗縣文化局。
    許佩賢(2005),《殖民地台灣的近代學校》,台北:遠流。
    許雪姬(1990),《龍井林家的歷史》,臺北:中央研究院近代史研究所。
    黃鼎松(2007),《重修苗栗縣志》人文地理志,苗栗縣:苗栗縣政府。
    劉定國監修(1959),《台灣省苗栗縣志》,苗栗:臺灣省苗栗縣文獻委員會。
    劉贊鵬主編(1979),《劉氏族譜》,苗栗縣:劉贊鵬。
    羅烈師、吳文審、羅世維、謝賜龍、鍾佐旻、林美辰、李唯閣、林柔辰、徐筠茹、張乃文、陳泰宇、何炘澄、張期鈞、張美麗(2018),《從埤塘到街市-湖口鄉.下北勢》,初版,苗栗縣銅鑼鄉:客委會客發中心。
    羅烈師、鄭香浩、鄭燕玲、鄭昱芸、張民依、林美辰、林伯殷、羅文生、羅瑞霞、鄭宇岑、徐筠茹、葉明政、莊文昌、陳聖曄、湯承翰(2018),《始終璞玉-芎林鄉.上山下山》,初版,苗栗縣銅鑼鄉:客委會客發中心。
    作者不詳(2002),《陳氏族譜》,苗栗縣:西湖鄉四湖村陳姓族人。

    貳、期刊、論文
    一、期刊論文
    林聖欽(2015),〈基層社會新式福德祠蘊含的地名文化特色─苗栗縣三灣鄉、南庄鄉北六村的考察〉,《地理研究》第63期:2-31。
    陳志豪(2018),〈清乾隆時期番界政策與粵民的移墾活動:以今苗栗縣西湖鄉    為例〉,《客家移民與在地發展》,初版,臺北市:中央研究院民族研究所:104-112。
    張維安(2000),〈臺灣客家族群史‧產經篇 第一篇 臺灣客家族群的產經特質 代序〉:14-31。
    潘朝陽、黃麗生、譚鴻仁、陳哲銘(2011),〈西湖溪谷地客家人文空間的塑成與發展:聚落、文化、族群、產業整合型研究〉,行政院客家委員會補助大學校院發展客家學術機構計畫成果報告書:1-28。
    羅烈師等(2013),〈整合與再現-苗栗縣西湖溪流域客家村落史及文化資產調查暨人才培訓計畫〉,客家委員會客家文化發展中心:28-155。
    苗栗縣政府(2016),〈歷史建築『四湖劉恩寬大伙房』調查研究暨修復再利用計畫」調查研究〉:35-63。
    二、學位論文
    王智立(2018),〈師大巷弄散步道:城市數位互動導覽創作研究〉,國立臺灣師範大學設計學系設計創作在職專班碩士論文。
    邱曉燕(2013),〈西湖溪下游地域社會之形成與變遷〉,國立交通大學客家社會與文化學程碩士論文。
    吳聲淼(2009),〈隘墾區伯公研究:以新竹縣北埔地區為例〉,國立中央大學客家社會文化研究所碩士論文。
    吳彥明(2016)〈嘉義縣地方派系的空間特性(2002-2009)〉,國立臺灣師範大學地理學系碩士班碩士論文。
    陳瑞霞(2008),〈從書院到鸞堂:以苗栗西湖劉家的地方精英角色扮演為例(1752-1945)〉,國立交通大學客家社會與文化碩士在職專班學位論文。

    參、網站資料
    中央研究院臺灣史研究所〈臺灣史檔案資源系統〉,http://tais.ith.sinica.edu.tw/sinicafrsFront/search_result.jsp
    《世界客報》(2013),http://john380920.blogspot.com/2013/11/blog-post_1555.html
    朱杏修 (2009),〈臺灣岳界聖石─三角點〉,https://blog.xuite.net/mido.ice88/twblog/137466994
    交通部高速公路局網站,https://www.freeway.gov.tw/Upload/Html/2011121444/page05.html
    風之足跡「海軍三角點」彙集篇,https://mtff98.pixnet.net/blog/post/275648915
    苗栗農田水利會網站歷史況革,http://www.mlia.gov.tw/content/index.asp?Parser=1,4,21
    國史館臺灣文獻館〈臺灣總督府檔案〉,http://ds3.th.gov.tw/ds3/app000/
    國道.石虎.平安龜保育與創作特展,http://biodivinfo.asdc.tw/leopardcat/content/leopardcat_4
    廣興兩公婆的部落格(2012),https://blog.xuite.net/k0919634783/twblog/130586003-2012.02.11%E3%80%80
    《臺灣大百科全書》,文化部,http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=11022

    下載圖示
    QR CODE