簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳郁欣
論文名稱: 日治前期臺灣郵政的建立(1895-1924)-以郵務運作為中心
指導教授: 蔡錦堂
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 臺灣史研究所
Graduate Institute of Taiwan History
論文出版年: 2009
畢業學年度: 97
語文別: 中文
論文頁數: 200
中文關鍵詞: 郵政郵務郵便局紀念明信片
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:1244下載:256
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 臺灣近代郵政制度的建立,導源於日治時期臺灣總督府,為了統治的需求與「文明開化」的目的,將日本國內的郵政制度加以引進臺灣。在日治時期長達五十年的發展下,臺灣的郵政制度除了郵務運作的功能外,陸續發展出儲金、匯兌、保險與電話等業務。故日治時期臺灣郵政制度的發展,除了以近代化的管理與施行方式,來強化郵政制度的功能,更達到各地普建局所的狀況,以增加一般民眾的使用率。

    日治前期,臺灣總督府為了有效的在臺灣推動郵政制度,在制度面上,首先進行郵政管理官制與法令的確立,將日本國內的郵政母法沿用施行於臺灣,反映出兩地間在郵政制度上立即接軌的必要性。而地方局處的增建,在總督府節省經費與普及地方郵政機構的雙重目的下,大體走向以民間請負制為主的三等郵便局與郵便取次所為主要發展策略。

    為落實郵政制度的發展,臺灣總督府主要進行郵政遞送程序的改善,與郵政普及使用上的推廣。在遞送程序的改善上,面對臺灣交通與衛生的狀況不佳、「土匪」與「蕃人」的郵件掠奪、民間信局與外國輪船會社的業務競爭,及郵政員工的數量與素質不足,臺灣總督府逐步著手改善。在郵政普及使用上,各式的官方宣傳活動,與教科書中的書信教育陸續展開。

    而日治前期臺灣民間對於郵政制度推廣的反應,在報紙報導與違反<郵便法>的統計上,皆可看到制度推行之初民間的不適應。自官方的統計資料來看,日治前期除郵政局所數量的持續成長外,臺灣民眾在郵件及包裹的使用數量,已由民政初期的不足1%,達到郵件約占三成,包裹約占兩成五左右的比例。而民眾使用的實例,以豐原士紳張麗俊的日記來看,發現地區士紳在郵政制度建立下,透過書信經營日常生活網絡,並擴展到日本在亞洲地區的其他領地。此外,民間也常利用郵政來進行郵購,或各地文人用來連結彼此間的漢詩酬唱活動。而「郵趣」的風潮也隨日人進入臺灣,臺灣總督府長期發行紀念郵票、明信片與設計特殊郵戳,更促使「郵趣」活動於臺灣各地風行。

    第一章 緒論 1 第一節 研究動機 2 第二節 研究回顧 5 第三節 史料運用 11 第四節 章節架構 16 第二章 傳統郵政制度的背景 19 第一節 郵政制度發展的淵源 19 第二節 日治以前臺灣郵政制度的變遷 33 第三章 近代郵政制度的建立 43 第一節 日治初期的野戰郵便 43 第二節 郵政事業的規劃 53 第三節 郵政事業的運作 77 第四章 近代郵政事業的落實 99 第一節 郵政障礙的改善 99 第二節 郵政的宣傳與教育推廣 119 第五章 臺灣社會與近代郵政 135 第一節 臺灣社會對近代郵政的反應 135 第二節 臺灣民眾的近代郵政利用 151 第三節 「郵趣」活動的出現 165 第六章 結論 179 徵引書目 附錄

    徵引書目
    (依著者姓名筆劃排列)

    一、史料

    江樹生主譯,《荷蘭臺灣長官致巴達維亞總督書信集(1)》,臺北:南天書局,2004年。
    林玉茹、劉序楓編,《鹿港郊商許志湖家與大陸的貿易文書》,臺北:中央研究院臺灣史研究所,2006年。
    周鍾瑄,《諸羅縣誌》,臺灣文獻叢刊第一四一種。
    姚錫光,《東方兵事記略》卷五,收於思痛子,《臺海思慟錄》附錄,臺灣文獻叢刊第四○種。
    前清海關客卿遺著,謙祥譯,《清朝台灣海關十年報告書》,臺銀:臺灣研究叢刊第54種,1957年。
    國立台灣大學圖書館,《淡新檔案(十)第一編 行政 交通類:驛站、船政、鐵
    路、義渡》,臺北:國立台灣大學圖書館,2004年。
    印刷局,《職員錄》,東京:印刷局,1899年。
    基隆郵便電信局,《明治三十六年度基隆郵便電信局統計書》,1905年。
    臺灣總督府公文類纂
    臺灣總督府,《臺灣統計要覽》(1912、1914~)
    臺灣總督府,《臺灣總督府文官職員錄》(1898~1944)
    臺灣總督府,《臺灣總督府府報》(1897~)
    臺灣總督府,《臺灣總督府官報》
    臺灣總督府官房統計課,《臺灣總督府犯罪統計》、《臺灣犯罪統計》(明治38年
    度~大正14年度)
    臺灣總督府陸軍幕僚,《臺灣總督府陸軍幕僚歷史草案(明治二十八年至明治三十
    八年.西元一八九五年至一九0五年) 》,臺北市:捷幼,1991年。
    臺灣省行政長官公署統計室編,《臺灣省五十一年來統計提要》,臺灣省:臺灣省
    行政長官公署統計室,1946年。
    臺灣總督府民政局,《臺灣總督府民政事務成績提要》(1896~1924)
    臺灣總督府民政部通信課,《臺灣總督府通信要覽》,1901年。
    臺灣總督府民政部通信局,《臺灣現行通信法規》,1906年。
    臺灣總督府民政部通信局,《臺灣總督府通信法規 上》,1915年。
    臺灣總督府民政部通信局,《臺灣總督府通信事業綜覽》,1917年。
    臺灣總督府民政局通信部,《臺灣野戰郵便電信畧史》,1897年。
    臺灣總督府民政局學務部,《臺灣適用書牘文》上、下卷,1897年。
    臺灣總督府民政部學務課,《臺灣適用書牘文教授書》上、下冊,1900年。
    臺灣總督府交通局,《臺灣總督府交通局事務概要》,未標示出版年。
    臺灣總督府交通局遞信部,《遞信志˙通信編》,1928年。
    臺灣總督府遞信局,《臺灣總督府遞信法規類纂˙通信編》,1922年。
    臺灣圖書刊行會,《日臺對譯實用書翰文》,臺灣子供世界社,1919年。
    臨時臺灣舊慣調查會第一部調查第三回報告書,《臺灣私法第三卷下》,1911年。

    二、報紙及雜誌

    《中國郵刊》
    《自由時報》
    《郵史研究》
    《臺灣日日新報》
    《臺灣協會會報》
    《臺灣新報》
    《臺灣時報》
    《臺灣遞信協會雜誌》
    《漢文臺灣日日新報》
    《臺灣慣習記事》
    《聯合晚報》

    三、時人著作

    土居通豫,《臺灣島》,東京:青木嵩山堂,1896年。臺北:成文復刻本,中
    國方志叢書臺灣地區110號,1985年。
    大竹文輔,《臺灣航空發達史》,臺北:臺灣國防義會航空部,1939年。
    大園市藏,《臺灣人物誌》,臺北:谷澤書店,1916年。
    大園市藏,《臺灣始政四十年史》,臺北:日本殖民地批判社,1935年。
    大園市藏,《臺灣產業と人物の巻》,臺北:日本殖民地批判社,1930年。
    井出季和太,《臺灣治績志》,1937年,南天書局復刻版,1997年。
    林進發,《臺灣官紳年鑑》,臺北:民眾公論社,1934年
    張麗俊,《水竹居主人日記(一)》,臺北:中央研究院近代史研究所,2000年。
    湯城義文,《臺灣交通要覽》,臺灣總督府文書課,1901年。
    森重秋藏,《臺灣交通小史》,臺北:臺灣交通協會,1943年。
    新高新報社,《臺灣紳士名鑑》,臺北,新高新報社,1937年。
    臺灣經世新報社編輯局,《臺灣大年表》,臺北:臺北印刷株式會社,1938年。
    橋本白水,《評論臺灣之官民 上、下編》,東京:橋本白水發行,1919年。
    橋本白水,《評論臺灣の官民》,臺北:橋本白水發行,1924年。
    藤井恭敬,《臺灣郵政史》,臺灣總督府民政部通信局,1918年。
    戴維森(J.W.Davidson)著,蔡啟恆譯,《臺灣島之過去與現在(The Island of Formosa:Historical Review from 1430 to 1900)》,臺銀:臺灣研究叢刊第一○七種。
    雷吉納樂德.康(Reginald Kann)著,鄭順德譯,《福爾摩莎考察報告(Rapport sur Formose)》,1907年,臺北:中研院臺史所籌備處,2001年。

    四、近人著作及論文

    (A)專書

    八○二郵友俱樂部編印,《八○二譚郵三週年紀念 劉銘傳創辦台灣郵政百年紀念
    專輯》,臺北:八○二郵友俱樂部,1987年。
    大美百科全書編輯部,《大美百科全書》,臺北:光復書局,1990年。
    王洸,《台灣之交通》,臺北縣:海運出版社,1957。《臺灣之交通》,臺灣研究叢
    刊第六十三種,1958年。
    王士英,《中國郵政史料叢稿》,臺北:今日郵政月刊社,1984年。
    王志仁,《郵政事業發展對基隆地區經濟與文化的影響》,基隆市:基隆文獻資料
    室,2001年。
    《基隆地區郵政發展史(2004~2006)》,基隆市,基隆文獻資料室,2007年。
    交通部郵政總局編印,《郵政大事記 第一集 上冊》,臺北:交通部郵政總局,1966年。
    竹中信子著,曾淑卿譯,《日治臺灣生活史-日本女人在臺灣(大正篇1912-1925)
    》,臺北:時報,2007年。
    李明亮,《台灣民主國郵史與郵票》,花蓮:獨虎出版社,1995年。
    李國祁,《中國現代化的區域研究-閩浙臺地區 (1860-1916)》,中央研究院近史所研究專刊第四十四種,臺北市:中研院近史所,1982年。
    何鳳嬌,《日治時期高等官履歷(一)》,新店:國史館,2004年。
    李欽賢,《臺灣的風景繪葉書》,臺北:遠足文化,2003年。
    吳文星,《日據時期臺灣社會領導階層之研究》,臺北:正中,1992年。
    吳文星,《日據時期臺灣社會領導階層之研究》,臺北:五南,2008年。
    范雨春,《萬國郵盟章約概要》,臺北:傳記文學社,1982年。
    林玉茹、劉序楓編,《鹿港郊商許志湖家與大陸的貿易文書》,臺北:中央研究院臺灣史研究所,2006年。
    若林正丈、吳密察主編,《跨界的臺灣史研究》,臺北:播種者,2004年。
    封德屏總編輯,《記憶裡的幽香-嘉義蘭記書局史料論文集》,臺北市:文訊雜誌,2007年。
    張翊,《中華郵政史》,臺北:東大圖書,1996年。
    徐雪霞,《近代中國的郵政(一八九六-一九二八)》,臺北:私立東吳大學中國學術著作獎助委員會,1992年。
    晏星,《集郵初階》,臺北:交通部郵政總局郵政博物館,1977年。
    《中華郵政發展史》,臺北:商務,1994年。
    《郵譚:郵票與郵史漫譚第四版》,臺北:交通部郵政總局,1984年。
    曹潛,《中華郵政臺灣篇》,交通部郵政總局,1981年。
    曹永和,《台灣歷史研究續集》,臺北:聯經,2000年。
    曹永和、包樂史、江樹生,《台灣史檔案文書目錄(十)》,臺灣大學歷史系,1997年。
    曾汪洋,《臺灣交通史》,臺灣研究叢刊第37種,臺北:臺灣銀行,1955年。
    許雪姬編,《臺灣歷史辭典》,臺北:遠流,2004年。
    許雪姬,《滿大人最後的二十年-洋務運動與建省》,臺北市:自立晚報,1993年。
    許朝卿、藍美雅編,《臺灣經典寫真:邂逅30年代Formosa》,臺北:田野影像,1997年。
    許毓良,《清代台灣的海防》,北京:社會科學文獻出版社,2003年。
    派翠西亞˙鶴見著,林正芳譯,《日治時期台灣教育史》,宜蘭:仰山文教基金會,1999年。
    程佳惠,《台灣史上第一大博覽會》,臺北:遠流,2004年。
    費爾南.布勞岱爾(Fernand Braudel)著,曾培耿, 唐家龍譯,《地中海史:集
    體的命運和總的趨勢》,臺北市:臺灣商務, 2002年。
    費德廉、羅效德編譯,《看見十九世紀台灣-十四位西方旅行者的福爾摩沙故事》,臺北:如果,2006年。
    黃秀政,張勝彥、吳文星著,《臺灣史》,臺北市:五南,2002年。
    黃昭堂,《台灣總督府》,臺北:前衛,2002。
    黃得峰,《臺灣總督府公文類纂郵政史料彙編 明治28年至明治32年》,南投縣:臺灣省文獻會,2000年。
    《臺灣總督府公文類纂郵政史料彙編 明治28年至明治34年》,南投:
    國史館臺灣文獻館,2002年。
    《臺灣總督府公文類纂郵政史料彙編-明治35年至明治38年》,南投:
    國史館臺灣文獻館,2005年。
    臺灣省文獻委員會,《臺灣省通志稿卷四,經濟志˙交通篇》,南投縣:臺灣省文
    獻委員會,1958年。
    臺灣省文獻委員會,《重修臺灣省通志卷四經濟志交通篇》,南投縣:臺灣省文獻會,1993年。
    臺灣省政府交通處編,《臺灣交通回顧與展望》,南投縣:臺灣省交通處,1998年。
    臺灣教育史研究會策劃,《日治時期臺灣公學校與國民學校國語讀本:解說˙總目次˙索引》,台北市:南天,2003年。
    彭瀛添,《民信局發展史-中國的民間通訊事業》,臺北:中國文化大學出版部,1992年。
    劉元孝,《古典日文解讀法》,臺北:中央研究院臺灣史研究所,2006年。
    劉警豪,《臺灣總督府官葉(1895-1945)》,臺北市:臺灣傳承文化,2004年。
    潘安生,《從赫德書信探索中國近代史料》,臺北:郵政博物館,1985年。
    樓祖詒,《中國郵驛發達史》,昆明:中華書局,1940年。

    (B)論文

    方豪,<光緒甲午等年仗輪局信稿所見之臺灣行郊>,《國立政治大學學報》24,1971年12月,頁21-51。
    王世慶,<介紹日據時期台灣總督府檔案>,〈臺灣文獻〉17:4,1966年,頁157-192。
    孔繁謀,<臺灣日據時期之「非常通信」>,《郵史研究》18,2001年。
    ,<臺灣日據初期郵政之發展>,《郵史研究》19-21,2001年。
    朱德蘭,<日據時期台商與旅日華商往復書簡特徵-以長崎「泰益號」商業書信為中心的觀察>,《台灣史田野研究通訊》18,1991年3月,頁48-51。
    <有關近代旅日華商泰益號關係檔案和研究之課題>,《史匯》創刊號,1996年5月,頁49-62。
    江樹生,<VOC在台灣的長官公署>,收入呂理政主編,《帝國相接之界-西班牙時期台灣相關文獻及圖像論文集》,臺北:南天,2006年,頁33-53。
    李姵蓉,<近代国家形成における郵便制度の官營独占について>,《コア・エシックス》第2巻,日本立命館大学大学院先端総合学術研究科, 2006年,頁195-207。
    何輝慶,<劉銘傳的臺灣驛遞制度與現代化郵政>,《中國郵刊》77,2004年,頁14-22。
    吳文星,<新渡戶稻造與日本治臺之宣傳>,《日據時期臺灣史國際學術研討會
    論文集》,國立臺灣大學歷史系,1993年,頁31-41。
    林志龍,<從區域到國際化:歐美郵政史研究的現況與展望>,《思與言》47:4,2007年12月,頁201-208。
    周婉窈,<實學教育、鄉土愛與國家認同-日治時期臺灣公學校第三期「國語」教科書的分析>,《臺灣史研究》4:2,1999年,頁7-55。
    施志汶,<「臺灣史研究的反思」-以近十年來國內各校歷史研究所碩士論文為
    中心(1983-1992)>,《國立臺灣師範大學歷史學報》第22期,1994年,頁413-446。
    <近十年歷史研究所臺灣史碩士論文之考察(1993~2002年)>,《臺
    灣史料研究》第21期,2003年,頁54-87。
    高淑媛,<日本統治初期之米價騰貴問題>,《第四屆臺灣總督府檔案學術研討會論文集》,南投:國史館臺灣文獻館,2006年,頁503-529。
    張明富,<日治時期北港朝天宮紀念戳>,《中國郵刊》77,2004年,頁50-51。
    黃得峰,<日據初期郵政發展概況>,《臺灣文獻》50:2,1999年,頁183-203。
    ,<日據初期之三等郵便電信局發展概況>,《台灣文獻史料整理研究學
    術研討會論文集》,臺灣省文獻會,2000年,頁482-511。
    ,<消失的郵局-塗葛堀郵局(1899~1913)>,《第三屆臺灣總督府公
    文類纂學術研討會論文集》,台灣省文獻會,2001年,頁191-209。
    楊永彬,<日本領臺初期日臺官紳詩文唱和>,收入若林正丈、吳密察主編,《臺灣重層近代化論文集》,臺北:播種者文化,2000年,頁105-181。
    蔡錦堂,<日本據台初期公學校「國語」教科書之分析>,《中國與亞洲國家關係史學術研討會論文集》,臺北:淡江大學歷史系,1993年,頁238-289。

    (C)學位論文

    林璀瑤,《異法地域之鞭:日治時期笞刑處分之研究(一九○四~一九二一年)》,國立臺灣師範大學歷史系碩士論文,2006年。
    陳家豪,《日治時期桃園輕鐵的經營與發展(1903-1945)》,國立中央大學歷史研究所碩士論文,2007年。
    陳怡芹,《日治時期臺灣郵政事業之研究(1895-1945)》,國立中央大學歷史研究所碩士論文,2008年。
    陳慧先,《「丈量臺灣」-日治時代度量衡制度化之歷程》,國立臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文,2008年。
    徐雪霞,《近代中國的郵政, 一八九六–一九二八》,國立臺灣師範大學歷史系碩士論文,1985年。
    許佩賢,《塑造殖民地少國民-日據時期臺灣公學校教科書之分析》,國立臺灣大歷史學系碩士論文,1994年。
    許佩賢,《臺灣近代學校的誕生 : 日本時代初等敎育體系的成立(1895-1911)》,
    國立臺灣大學歷史系博士論文,2001年。
    游智勝,《日治時期臺灣沿岸「命令航線」(1897-1943)》,國立臺灣師範大學臺灣史研究所碩士論文,2008年。
    蔡秀美,《從水龍到消防車——日治前期臺灣消防制度之研究(1895-1921)》,國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文,2007年。
    蔡龍保,《日治中期臺灣國有鐵路之研究(1910~1936)》,國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文,2001年。
    蔡龍保,《殖民統治之基礎工程──日治時期臺灣道路事業之研(1895-1945)》,
    國立臺灣師範大學歷史學系博士論文,2006年。
    謝明如,《日治時期臺灣總督府國語學校之研究(1896-1919)》,國立臺灣師範大學歷史學系碩士論文,2007年。

    五、日文著作

    小林正義,《みんなの郵便文化史》,東京;にじゅうに,2002年。
    「日本の郵便」刊行委員會編,《明治˙大正˙昭和 日本の郵便》,日本郵便の友會協會,1960年。
    日本近現代史辭典編輯委員會,《日本近現代史辭典》,東京:東洋經濟新報社,1990年六刷。
    兒玉幸多編,《日本交通史》,東京:吉川弘文館,1992年。
    妻木忠太,《改定增補維新後大年表》,1914年,德島:村田書店,1978年復刻本。
    柏木一朗,<明治三0年前後における台湾の郵便事業と治安問題>,收入臺湾
    史研究部編,《日本統治下台湾の支配と展開》,中京大學社科所,2004
    年,頁342-391。
    國史大辭典編輯委員會,《國史大辭典》,東京:吉川弘文館,1993年。
    郵政省,《郵政百年史》,東京:財團法人遞信協會,1971年。
    郵政省郵務局郵便事業史編纂室,《郵便創業120年の歷史》,東京:株式會社ぎょうせい,1991年。
    筱原宏,《明治の郵便˙鐵道馬車》,東京:雄松堂,1987年。
    橋本輝夫,《日本郵便の歷史》,東京:青冬社,1986年。
    藪內吉彥,《日本郵便發達史》,東京:明石書店,2000年。

    六、西文著作

    James W.Davidson,《The Island of Formosa,past and present》,1903年。
    Yosaburo Takekoshi,《Japanese Rule in Formosa》,1907年,臺北:南天重刊,1978年。

    七、網路資源

    三省堂線上辞書:http://www.sanseido.net/
    中華郵政: http://www.post.gov.tw
    日治時期郵戳之數位典藏:http://seals.creativity.edu.tw/postcard/main.html
    日本,国立公文書館:http://www.archives.go.jp/
    日本,財團法人切手の博物館:http://www.yushu.or.jp/museum/
    「日治時期台灣郵政史」部落格:http://blog.sina.com.tw/stampinged/
    臺灣總督府公文類纂目錄查詢:http://db.th.gov.tw/~textdb/test/sotokufu
    臺灣人物誌(1895-1945)資料庫,漢珍(UNICODE)檢索系統:http://0-news8080.ncl.edu.tw.opac.lib.ntnu.edu.tw/whos2app/start.htm
    キッテコム(切手.COM)切手カタログ:http://kitte.com/catalogue/

    QR CODE