九年一貫藝術與人文領域強調藝術之學習應了解時代、文化、社會、生活與藝術的關係，並運用感官、知覺和情感，辨識藝術的特質，建構意義。因此在藝術鑑賞課程方面，應如何讓學生對於藝術作品產生更深切的體認與情感？本研究目的在運用創作性戲劇教學法融入視覺藝術鑑賞課程，探討以國中一年級學生為研究對象的學習成效與回饋反應。本研究課程為配合一上康軒版第二單元「人間關懷情」的主題式鑑賞教學，發展出「啊！我的愛阿」教案設計，並以行動研究的方式，探究整個正式教學的歷程。期間歷經三次試探性教學與四次課程修正，並於正式教學實施後，取得學生前、後測資料，輔以正式教學反省日誌、學生心得、課後學生自我評量表、學習單為評量依據，以推論本研究課程之實施成效與可行性。本研究依據研究問題，所獲致之研究結論如下所述。
一、 發展課程設計方面：創作性戲劇教學項目應對應教學目標以及考量學生能力與需求。
二、 課程的實施歷程方面：課程修正方式應以學生需求為主體、教學方法應重視常規與默契的建立、學生學習情意態度之培養，以及戲劇情境之營造。
三、學生學習成效方面：從前、後測評量結果，以及學生課後自評表可得知，創作性戲劇教學法融入視覺藝術鑑賞課程有助於提升學生學習成效。
基於前述結論，研究者進一步提出對以創作性戲劇作為教學方法之視覺藝術鑑賞課程，以及對「啊！我的愛阿」課程實施之建議，以供未來藝術教育工作者參考。

The learning of Arts and Humanities focuses on the relationship between art and its time, culture, society, as well as life. The learners may appreciate art works and construct meanings with senses and emotions. The lessons of art appreciation should make them admire art works more. The study, implemented with action research, aims to explore learning effects and feedback of the students by adopting the creative drama approach integrated with the lessons of visual art appreciation. The objects of the study are the seventh grade students in Chunghwa Junior High School. The teaching material “Oh! My Love”, designed in accordance with Unit 2, Book 1 published by Kang Hsuan, is pre-tested with three experimental classes and four amendments. The study is analyzed with the pretest and posttest result of the students in addition to the reflective journals, the students’ reports, the after-class self-evaluation of the students, as well as their worksheets. The feasibility and the effects of the lessons are implied according to the findings as follows.
1. Curriculum development. The teaching of creative drama should meet with the teaching objects, students’ ability and their needs.
2. Teaching process. The revised lessons should accord with students’ needs. The teaching approach has to emphasize disciplines, arouse students’ affection and develop an appropriate atmosphere for creative drama.
3. Learning effects. According to the findings, the approach of creative drama integrated with the lessons of visual art appreciation can improve students’ learning effects.
Based on the findings, more suggestions for “Oh! My Love” and the visual appreciation lessons implemented with the approach of creative drama are made for the art educators.

（一）中文書籍類
王琄（2002）。愛上表演課。台北：幼獅。
行政院文化建設委員會（1996）。「台灣劇場資訊與工作方法」系列叢書—青少年教育劇場工作手冊（十二）。台北：行政院文化建設委員會。
吳明清（19991。教育研究：基本觀念與方法之分析。台北：五南。
吳明隆（1999）。教育行動研究導論理論與實務。台北：五南。
林玫君（1993）。創造性兒童戲劇入門。台北：心理。
林玫君（2001）。參與教習劇場有感—教習劇場與其他相關戲劇教學法之異同。載於蔡奇璋等(主編)。在那湧動的潮音中—教習劇場TIE (p.187-192)。台北：揚智。
孟瑛如（2002）。學習障礙與補救教學—教師及家長實用手冊。台北：五南。
胡寶林（1994）。繪畫與視覺想像力。台北：遠流。
胡寶林（1998）。戲劇與行為表現力。台北：遠流。
陳惠邦（1998）。教育行動研究。台北：師大書苑。
張心龍（2002）。百幅名畫的啟示。台北：雄獅美術。
張春興（1996）。教育心理學(修訂版)。台北市：東華。
張德銳、簡賢昌、李建民、丁一顧、李俊達、高紅瑛、林芳如、高敏麗、張淑娟、鄒小蘭、蔡美錦和王永進（2007）。教學行動研究—實務手冊與理論介紹。台北：高等教育文化。
張曉華（2003）。創作性戲劇教學原理與實作。台北：成長文教基金會。
張曉華（主編）（2008）。表演藝術120節戲劇活動課的實作設計。台北：書林。
教育部（1969）。國民中學暫行課程標準。台北：正中書局。
教育部（1983）。國民中學課程標準。台北：正中書局。
教育部（1986）。國民中學課程標準。台北：正中書局。
教育部（1995）。國民中學課程標準。台北：聯教圖書。
教育部（1998）。國民教育階段九年一貫課程總綱綱要。台北：教育部。
教育部（2000）。國民中小學九年一貫課程暫行綱要。台北：教育部。
教育部（2003）。國民中小學九年一貫課程綱要。台北：教育部。
國立編譯館（2001）。國民小學及國民中學教科書審定辦法其相關規範彙編。台北：國立編譯館。
歐用生（1996）。教師專業成長。台北：師大書苑。
趙自強、徐琬瑩（2002）。戲法學校：高級篇。台北：幼獅。
趙自強、徐琬瑩（2002）。戲法學校：中級篇。台北：幼獅。
蔡清田（2000）。教育行動研究。台北：五南。
蔡清田（2004a）。課程行動研究。台北：麗文。
蔡清田（2004b）。課程統整與行動研究。台北：五南。
總統公布法律令（1997，3月公布）。藝術法案，華總（一）義字860060070號

（二）翻譯書籍類
丁凡（譯）（1998）。多感官學習—克服學習困難的教學原則與應用。C.Olivier & R.F.Bowler（1996）：Learning to Learn，台北：遠流。
洪蘭（譯）（2006）。養男育女調不同。S. Leonard （2005）：Why gender matters : what parents and teachers need to know about the emerging sceience of sex differences，台北：遠流。
夏林清（譯）（1997）。行動研究方法導論—教師動手做研究。Herbert Altrichter ,Peter Posch & Bridget Somekh（1993）： Action Research to Improve School Practices: Handbook，台北：遠流。
區曼玲（譯）（1998）。劇場遊戲指導手冊。S. Voila（1986）：Theatre Game for the Classroom, Ateacher's Handbook，台北：書林。
陳韻文、張鐙尹（譯）（2008）。開始玩戲劇4-11歲。W. Joe & Miles Tandy（2001）：Beginning Drama 4-11，台北：心理。
張幼玫（譯）（2006）。少年愛演戲—11-14歲的戲劇技巧與課程示例。J. Bennathan（2000）：Developing Drama Skills 11-14，台北：遠流。
劉純芬（譯）。假戲真做，做中學。John O'Toole & Julie Dun（2005）：Pretending to Learn-Helping children to learn through DRAMA.，台北：成長文教基金會。
鄭黛瓊（譯）。戲劇教學—啟動多彩的心。N. Morgan & J. Saxton（1989/1999）：Teaching Drama：A Mind of Many Wonders.，台北：心理。

（三）期刊與雜誌類
王有福（2003）。創作性戲劇教學對國小四年級兒童創造力影響之研究。國立台北師院課程與教學研究所碩士論文，未出版，台北。
呂燕卿（1997）。藝術與人文學習領域綱要與統整互融式課程設計之觀念。美育，106，29-38。
呂燕卿（2002）。九年一貫「藝術與人文」學習領域之能力指標轉化與實踐—以視覺藝術問題探索與表現之教學示例。國教世紀，202，5-18。
林于仙（2007）。用戲劇培養創造力—戲劇融入國小課程的教學。美育，159，48-57。
林曼麗（2000）。台灣視覺藝術教育研究。台北：雄師美術。
姚世澤（2001）。因應「藝術與人文」課程領域的教學策略—從「原創性」、「開創性」的認知論「藝術與人文」教改政策之實踐。美育，128，13-21。
容淑華（2007）。兒童戲劇—理性的藝術。美育，159，44-47。
陳皓薇、林逢祺和洪仁進（2004）。課程統整與教師知識之轉化—以藝術與人文領域教師為例。師大學報，49（1），103-122。
郭禎祥（1990）。談藝術鑑賞教學與評量的某些理論與實務。師大學報，35，311-324。
郭禎祥（1999）。二十一世紀藝術教育的展望。美育，106，1-9。
郭榮瑞（2002）。談藝術與人文課程統整。國教新知，2。
黃壬來（2003）。「藝術與人文」主要理念解析與評議。美育，134，44-45。
鄭明憲（2003）。藝術領域課程整合的模式。美育，132，64-69。

（四）其他研究報告與論文
朱孟庠（2005）。青少年視覺藝術鑑賞教學統整理論與實務---主要概念課程精神之實踐。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文，未出版，台北。
岳清清（2001）。創作性戲劇對國民中學中輟學生應用之研究—以台北市社區少年學員為例。私立中國文化大學藝術研究所碩士論文，未出版，台北。
孫嘉妏（2000）。九年一貫藝術與人文學習領域課程統整之研究。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文，未出版，台北。
陳玲萱（2002）。批判思考教學法應用於國小藝術鑑賞教學之實驗研究。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文，未出版，台北。
莊蕙菁（2003）。以視覺文化為核心之藝術教育課程研究—以廣告影像為例。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文，未出版，台北。
黃秀英（2002）。創作性戲劇教學應用於藝術與人文學習領域之課程設計與教學實務—以國北師附小四年級藝術與人文課之行動研究為例。國立台北師範學院/課程與教學研究所碩士論文，未出版，台北。
楊馥如（2001）。從藝術與人文領域課程綱要中美術課程的改變—談美術教師的因應策略，美育， 119，91-96 。
詹美鈴（2002）。青少年對創作性戲劇的詮釋與展現—以南投希望國中一年級學生在國語文課程表現為例。國立台東師院兒童文學研究所碩士論文，未出版，台東。
謝攸青（1995）。藝術鑑賞教學內容應有的範疇與方向之研究。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文，未出版，台北。

（五）網路
呂燕卿（1997）。國民中小學九年一貫「藝術與人文」學習領域課程之內涵與實務。2007年11月12日取自http://140.126.32.82/1-0/1-1.htm
李坤崇。國民中小學新舊課程銜接理念，2008年6月3日取自
http://teach.eje.edu.tw/9CC/fields/link/basic.php
國立彰化師範大學藝術教育研究所 2008年6月4日取自
http://163.23.208.4/ae_web/policy_1.htm
國教專業社群網 2008年2月22日取自http://teach.eje.edu.tw/9CC/index.php
葉榮文（1999）。藝術與人文領域統整課程主題架構與試辦心得。2008年5月5日取自http://course9.ccjh.tp.edu.tw/ccjh/研究報告/藝術與人文領域研究報告.doc (2008/05/05)
賴美玲。從教科書制度談國中音樂教科書之演進。2008年6月4日取自http://www.music.ntnu.edu.tw/conference/liu/iam/7.htm
蘇振明。二十世紀美術教育史的回顧與啟示—「藝術與人文學習」領域的相關思考。2007年12月2日取自http://140.126.32.82/1-0/1-1.htm