本論文研究旨在探討餐飲人員「遵行菸害防制法行為」之相關因素影響，以供日後落實菸害防制法及相關行政部門之參考。
本研究以彰化縣餐飲人員為研究對象，共有153名餐飲人員接受調查訪問，重要研究結果如下：
一、在彰化縣，餐廳大都集中在北彰化，餐廳類型與北部餐廳類型相較，多為小型及半開放式餐廳。
二、大部分的不吸菸者默默忍受少數吸菸者的二手菸；另外，吸菸習慣與性別有顯著相關。
三、遵行菸害防制行為中，最難做到的是「吸菸區（室），設置獨立空調或獨立排風設備」。
四、「自我效能」、「資訊來源」、「重要他人支持度」此三個變項最能預測餐飲人員「遵行菸害防制法行為」，其多元相關係數為.523，聯合解釋變異量達27.3%。
依本研究結果，建議未來在菸害防制法的宣導部份，中央與地方應該分工，中央主攻大眾傳播，地方發展人際傳播；且地方衛生單位應培養菸害防制志工，以協助有限的衛生稽查人員，從事餐飲店遵行菸害防制法的輔導工作，以減少業者抱怨法令曲高和寡；最後，衛生機關應鼓勵店家全面禁菸，一方面是較易達成，一方面是節省人力、金錢之耗費。

The main purposes of this study were to understand the restaurant workers’ behaviors of obeying the Tobacco Hazards Prevention ＆ Control Act, and the relationship between the restaurant workers’ behaviors and the relevant factors. The results of the study could be provided as reference for relative administrations to develop strategies of executing the Act in the future.
This study was a cross-sectional study which selected the restaurant workers in Changhua County as research population. The data of the study were collected by questionnaire from 153 samples. The main findings were as follows:
1.Most of non-smokers tolerated second-hand smoking silently. Besides, the gender showed significant differences toward smoking behavior.
2.Among behaviors of obeying Tobacco Hazards Prevention and Control Act, the most difficult one be well done was to set up independent air-conditioner or independent ventilation system in smoking rooms.
3.Self-efficacy, the resource of information and the support from important persons were the three variables which could predict restaurant workers’ behaviors of obeying Tobacco Hazards Prevention and Control Act most efficiently, and the power explanation toward the behaviors was 27.3%.
According to the results of the study, the suggestions were: 1.The central and local governments should work together to promote the Tobacco Hazards Prevention ＆ Control Act. 2.Central government should focuse on mass communication, and local governments should develops area network. 3.Local governments should train volunteers to assist hygiene inspectors to eliminate complaints from the owners of the restaurants during forcing the restaurants to implement the Act. 4.Health departments of the governments should encourage the owners of the restaurants to ban smoking in their restaurants by easy & saving-money way to achieve the goal.

中文部份
台灣省菸酒公賣局(1996)。台灣省菸酒公賣局局志。台北：公賣局。
王郁芳(2004)。台北縣某完全中學國中生拒菸行為及相關因素研究。國立臺 灣師範大學碩士論文。
世新大學民調中心(2005)。「工作及公共場所全面禁菸民意調查」。世新大學。
行政院行政院衛生署(1993)。中華民國七十七年~八十一年衛生統計(二)。行政院行政院衛生署。
行政院行政院衛生署國民健康局調查報告(2002 a)，詳見：http://www.bhp.doh.gov.tw/statistics/file/200311121037432ZR5YS/結果摘要.htm。
行政院行政院衛生署國民健康局(2002 b) 。民國九國十一年台灣地區國民健康促進知識、態度與行為調查之成報告。行政院衛生署國民健康局。
行政院行政院衛生署國民健康局(2004)。「九十三年度菸害防制法執法成效評價報告」。行政院行政院衛生署國民健康局。
行政院行政院衛生署國民健康局(2005 a)。「菸害違規案件檢舉暨處理中心九十四年度成果報告」。行政院行政院衛生署國民健康局。
行政院行政院衛生署國民健康局(2005 b)。「93年、94年成人吸菸行為電話調查」。行政院行政院衛生署國民健康局。
行政院行政院衛生署國民健康局(2006)。台灣菸害防制年報。行政院行政院衛生署國民健康局。
吳世勳、吳聰能(1998)。國人吸菸、喝酒、嚼檳榔之世代分析1994~1997。台北：行政院衛生署。
呂博弘(2005)。如何降低吸菸室所洩漏之二手煙霧。勞工安全衛生簡訊，73，12。
李景美、林秀霞、劉雅馨(1998)。中學生藥物濫用認知、態度、行為及教育需求調查研究。衛生教育學報，11，59-75。
李蘭、潘怜燕(2000)。台灣地區成年人之吸菸率與吸菸行為：八十八年度之全國性調查。中華公共衛生雜誌，19（6），423-436。
李麗紅 (2001)。吸菸和二手菸暴露與子宮頸細胞病變相關性之研究。高雄醫學大學碩士論文。
李景美、張鳳琴、賴香如、李碧霞、陳雯昭(2002)。臺北縣市高職ㄧ年級學生成癮物質濫用之危險與保護因子研究。衛生教育學報，17，73-88。
李美芳(2003)。以PRECEDE模式探討青少年避免二手菸行為及其相關因素。高雄醫學大學碩士論文。
卓惠如(1992)。影響有吸菸經驗者戒菸的相關因素探討，國立台灣大學公共衛生研究所碩士論文。
吳慧真、廖國盟、黃百婉、翁祖輝、楊泮池、陳建仁(2001)。戒菸及油煙暴露與DNA修補酵素基因多形性對臺灣北部女性肺腺癌之交互作用。台灣公共衛生雜誌，20(5)，357-364。
林紡而(2000)。台北地區年輕女性吸菸行為之初探性研究。台灣大學衛生政策與管理研究所碩士論文。
柯姍如(2001)。家人及好友對高中生吸菸行為之影響。國立臺灣大學碩士論文 90年。
許鈴宜、陳建仁(1999)。膀胱癌之描述性流行病學、危險因子及遺傳易感受性。中華公共衛生雜誌，18(6)，387-412。
馬藹屏(2000)。臺灣地區青少年對菸害防制法之認知、遵行意願及遵行行為之研究。國立台灣師範大學衛生教育系博士論文。
陳怡君(1991)。臺北市三所國小學童二手菸暴露情況問卷調查II,臺北市某國小學童及其家戶內空氣中尼古丁暴露量之評估。國立臺灣大學衛生政策與管理研究所碩士論文。
陳霈儒(2000)。國中學生對菸害防制法之遵行意願與遵行行為相關因素研究。國立臺灣師範大學衛生教育研究所碩士論文。
陳培君、李中一、林瑞雄、宋鴻樟(2002)。台灣公共衛生雜誌，21(5)，321-328。
陳秀娟(2003)。桃園縣高中職學生吸菸行為之相關探討-跨理論模式之應用，中山醫學大學醫學研究所碩士論文。
董氏基金會菸害防制組(2005 a)。大家健康：菸害新知，224，40-41。
董氏基金會菸害防制組(2005 b)。大家健康：菸害新知，234，44。
董氏基金會菸害防制組(2006 a)。大家健康：菸害新知，236，51-52。
董氏基金會菸害防制組(2006 b)。大家健康：菸害新知，237，58-59。
董氏基金會菸害防制組(2006 c)。大家健康：菸害新知，238，53-54。
董氏基金會菸害防制組(2006 d)。菸害超乎你的想像。詳見「戒菸就贏網站」http://www.quitandwin.org.tw/2006guidebook/guidebook_2-1.html）
張玉青(2004)台北市某國中生菸害知識、菸害態度、吸菸自我效能及吸菸行為意向之探討。國立臺灣師範大學碩士論文。
黃松元(2000)。菸害防制法實施二年之成效與評價。行政院行政院衛生署。
黃淑貞(1998)。他們為何吸菸？－大學生樣本質性研究。學校衛生，33，3-14。
黃淑貞(2000)。論壇健康促進與疾病預防委員會文獻回顧研析計畫－吸菸之流行病學研究。台北：國家衛生研究院。
蔡鶯鶯(2003)。菸品健康捐實施後對吸菸者的影響。台灣公共衛生學術年會，2003年10月26日，台北。
劉珮吟(2004)針對雲林縣餐飲業，進行職場無菸政策對員工採行菸害防制行為及其相關因素之影響研究。國立臺灣師範大學碩士論文。
潘怜燕、李蘭(1999)。台灣地區成年人吸菸盛行率及其與教育和職業之關係：菸害防制法實施前的狀況(1993～1996)。中華公共衛生雜誌，18(3)，199-208。
簡孝誠(2002)。吸菸與性別對冠狀動脈心臟病患者之DNA鍵結物形成之影響研究。中山醫學大學碩士論文。
溫啟邦(2004)。台灣菸草與健康圖鑑。台北：聯合醫學基金會。
鍾宜君(2003)。家長預防子女吸菸措施及相關因素調查研究—以宜蘭市八所國中小為例。國立臺灣師範大學碩士論文。
蕭郡南(2000)。檳榔、菸、酒對牙周齒槽骨喪失之研究。高雄醫學大學口腔衛生科學研究所碩士論文。

英文部分
Action on Smoking and Health (ASH) (2001). Smoking in the Workplace. Uk:National Asthma Campaign Trades Union Congress & WHO-Europe Partnership Project.
Averbach, A. R., Lam, D., Lam, L-P., Sharfstein, J., Cohen, B., and Koh, H. (2003). Smoking behavior and attitudes among male resturant workers in Boston’s Chinatown：a pilot study. Tobacco Control, 12, 227-231.
Aldrighi, JM, Alecrin, IN, Oliverira, PR, & Shinomata, HO. (2005). Smoking and earlier menopause. Rev Assoc Med Bras, 51(1), 51-3.
Biener, L. & Siegel, M. (1997). Behavior ntention of the public after bans on smoking in restaurants and bars, American Journal of Public Health, 87(12), 2042-2044.
Baron, J, Farahmand, B., Weiderpass, E., Michaelesson, K., Alerts, A., Persson, I., & Ljunghall, S. (2001). Cigarette smoking, alcohol consumption, and risk of fracture in women. Archives of Internal Medicine, 161(7), 983-988.
Canny, A. (2001). Smoking makes you ugly-an innovative approach to smoke cessation. AORN Journal, 74(5), 722, 724-725.
Caroline, M. F., & Stanton A. G. (2002). Effect of smoke-free workplaces on smoking behavior:systematic review, Behavior Medical Journal, 325(27), 188-191.
De Hertog, S., Wensveen, S., Bastiaens, M. T., Kielich, C. J., Berrkhout, M. J., Westendorp, R. G., Vermeer, B. J., & Bouwes, B. J. (2001). Relation between smoking and skin cancer. Journal of Clinical Oncology, 19(1), 231-238.
England, L. J., Levine, R. J., Qian, C., Morris, Cynthia, D., Sibai, B. M., Catalano, P. M., Curet, L. B., & Klebanoff, M. A. (2002). Smoking before pregnancy and risk of gestational hypertension and preeclampsia. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 186(5), 1035-1040.
Fellows, J. L., Trosclair, A., & Adams, E. K. (2002). Annual smoking-attributable mortality, years of potential life lost, and economic costs-United States, 1995-1999. JAMA, 287(18), 2355-2356.
Fichtenberg, C. M., & Glantz, S. A. (2000). Association of the California tobacco control program with declines in cigarette consumption and mortality from heart disease. The New England Journal of Medicine, 343(24), 1772-1777.
Lam, T. H., Chung S. F., Tam E. W., He Y. & Hedley A., J. (1995). Public opinion on smoke-free restaurants and experience of exposure to environmental tobacco smoke(ETS) in restaurants, COSH Report No3.
Montgomery, S. (200). Smoking during pregnancy and diabetes mellitus in a British longitude birth cohort. British Medical Journal, 324(7328), 26-27.
Olofsson H, Byberg L, Mohsen R, Melhus H, Lithell H, & Michaelsson K. (2005). Smoking and the risk of fracture in older men. J Bone Miner Res, 20(7), 1208-15.
Rajkumar, R. (2001). New directions in tobacco control. JAMA, 286(21), 2732.
Cunningham, R. (2006). National and Subnational Legislation Requiring 100% Smoke-free Restaurants and Bars. Canadian Cancer Society.
Satcher, D. (2001). International tobacco control : An update. JAMA, 286(3), 296.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Office of the Surgeon General. (2006). The Health Consequences of Involuntary Exposure to Tobacco Smoke, (1), 11.
Wikipedia. (2007）. Smoking ban. from http://en.wikipedia.org/wiki/Smoking_ban.