簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 陳奕嘉
Chan, Yi-Kar
論文名稱: 馬來西亞華樂團的建置歷程與發展研究
A Research on the Establishment and Development of the Chinese Orchestra in Malaysia
指導教授: 夏學理
Hsia, Hsueh-Li
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 表演藝術研究所
Graduate Institute of Performing Arts
論文出版年: 2016
畢業學年度: 104
語文別: 中文
論文頁數: 187
中文關鍵詞: 馬來西亞華樂團華人傳統音樂華樂團建置歷程
英文關鍵詞: Malaysia Chinese Orchestra, Chinese traditional music, Chinese orchestra, establishment and development
DOI URL: https://doi.org/10.6345/NTNU202203564
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:120下載:24
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 馬來西亞華人傳統音樂可從20世紀開始探討,當時音樂的存在對華人而言是對故鄉的思念寄託。許多因地緣關係而成立的社團及會館一直流傳至今,並將馬來西亞的民族特色融入至原有的華人傳統音樂當中,發展成具有豐富民族特色的華人傳統音樂。隨著華人傳統音樂的在地化,華人的音樂文化開始流傳,「華樂團」更是迅速的成立並發展起來。
    本論文著重與研究馬來西亞華樂團隊的建置歷程與發展。筆者與馬來西亞四組樂團進行訪談,分別是大樂樂創意音樂工作室、專藝民族樂團、藝演華樂團及大馬樂團。透過訪談發現各個樂團所面對的發展困境,以及其中因環境限制所建構而成的組織特色及轉型。為了協助樂團在未來的發展建置,本論文也會訪談在經營樂團上有豐富經驗的臺灣國樂團創辦人,彙整老師所給予馬來西亞華樂團隊的發展建議,以利於華樂團隊未來在馬來西亞的發展能夠邁向更專業及完整的層面。

    The research will focus on the establishment and development of Malaysia Chinese Orchestras. The researcher interview four groups of orchestras including the VIVO Experimental Orchestra, Professional Cultural Chinese Orchestra, ProArt Chinese Orchestra, and Dama Orchestra. Through the interview, founding out the difficulties of the orchestras and the change that each orchestra has done to solve those problems. In order to assist the future of the orchestras, this thesis will also interview Taiwan Chinese orchestra organizers to provide Malaysia Chinese orchestras some opinions and help them find out the way to enhance their professionalism and integrity effectively.

    摘要 i Abstract ii 謝誌 iii 目錄 iv 表目錄 vi 圖目錄 vii 第一章 緒論 1 第一節 研究動機 1 第二節 研究目的 6 第三節 論文架構 8 第二章 文獻探討 10 第一節 馬來西亞華人文化及華人音樂的形成背景 10 第二節 馬來西亞華人傳統音樂的來源及歷史發展 27 第三節 馬來西亞華人傳統音樂團隊的形成及型態 44 第三章 研究方法 55 第一節 研究方法 55 第二節 研究流程與範圍 56 第三節 研究對象 58 第四節 研究限制 63 第四章 研究分析及發現 65 第一節 馬來西亞華樂團之發展型態 65 第二節 馬來西亞華樂團隊個案介紹 68 第三節 馬來西亞華樂團面對之困境 84 第四節 馬來西亞華樂團的改革及發展策略 98 第五節 小結 104 第五章 結論與建議 108 第一節 研究結論 108 第二節 研究建議 112 第三節 後續研究之建議 129 參考文獻 130 附錄:逐字稿 133

    文平強 (2009)。馬來西亞華人與國族建構:從獨立前到獨立後五十年(上冊)。馬來西亞:馬來西亞華社研究中心。

    王靜怡(2009)。中國傳統音樂在海外的傳播與變遷以馬來西亞為例。北京:人民出版社。

    王靜怡(2009)。二十世紀馬來西亞華人傳統音樂文化的主題變遷。華僑華人歷史研究,3,26-33。

    王耀華、杜亞雄(2002)。中國傳統音樂概論。中國大陸:福建教育出版社。

    安煥然(2011)。廿四節令鼓的創造-馬來西亞華人生命史擂動的故事。國文天地,3,39 - 41。

    安煥然(2003)。論馬來西亞國家發展過程中的華人文化。面向21世紀的東南亞國際學術研討會。本土與中國學術論文集。

    吳體仁(1966)。殖產橡膠拓荒人。新加坡:世界書局。

    李元瑾(2001)。林文慶-中華文化復興者與現代教育家。載於何國忠(主編),承襲與抉擇-馬來西亞華人歷史與人物:文化篇 (1-37頁)。台北:中央研究院東南亞區域研究計畫。

    林水檺、駱靜山(1984)。馬來西亞華人史。馬來西亞:馬來西亞留台校友會聯合總會。

    夏學理、凌公山、陳媛(2012)。文化行政。台北市:五南圖書出版。

    翁詩傑(2008)。翁詩傑:政府資源全民共享‧華團辦活動可申請撥款。星洲網。取自 http://news.sinchew.com.my/node/95405

    高波(2009)。峇峇:多元文化的“混血兒”。中國文化報。第006版。
    許克巍(1999)。台北市立國樂團在台灣推展國樂的經驗。世界華人「國樂團」經營與管理研討會論文集。台北:國立實驗樂團。

    陳志明(1984)。第七章:海峽殖民地的華人-峇峇華人的社會與文化。載於林水檺、駱靜山(合編),馬來西亞華人史。(167-200頁)。馬來西亞:馬來西亞留台校友會聯合總會。

    陳鴻瑜(2012)。馬來西亞史 A History of Malaysia。臺北市:蘭臺出版社。

    彭妮絲(2014)。華人節慶文化活動人士探究。東亞漢學研究學會第五屆學術年會暨中國文化價值與國際漢學研究國際學術研討會。東亞漢學研究學會。

    黃奕明(1999)。由20世紀交響樂團的演進看國樂交響化的前景。世界華人「國樂團」經營與管理研討會論文集。台北:國立實驗樂團。

    萬文隆(2004)。深度訪談在質性研究中的應用。生活科技教育月刊,4,17-23。

    董天恆(1999)。樂團的管理經營與發展。世界華人「國樂團」經營與管理研討會論文集。台北:國立實驗樂團。

    雷亞來(2015)。大馬華樂發展。東方日報。取自:http://www.orientaldaily.com.my/features/zt9146

    蓋瑞.范納洽(2014)。打贏社群媒體行銷戰。大師輕鬆讀,527,1-28。

    賴錫中(1999)。趨向社會性的樂團經營與管理~高市國為例。世界華人「國樂團」經營與管理研討會論文集。台北:國立實驗樂團。

    顏清湟(1984)。第八章:新馬華人社會的階級結構與社會地位流動。載於林水檺、駱靜山(合編),馬來西亞華人史(201-232)。馬來西亞:馬來西亞留台同學會聯合總會。

    顧冠仁(1999)。人才與作品是樂團建設的支柱。世界華人「國樂團」經營與管理研討會論文集。台北:國立實驗樂團。

    Department of the Arts, Sports, the Environment and Territories (DASET) 1992, The Role of the Commonwealth in Australia’s Cultural Development: A Discussion Paper, DASET, Canberra.

    下載圖示
    QR CODE