公共圖書館一直以來在面臨特殊讀者服務時遭遇到許多困難，而其中又以遊民讀者服務的問題最為棘手，因為遊民讀者不僅類型多樣，且數量也日漸趨增，成為公共圖書館營運時的燙手山芋。本研究旨在探討公共圖書館對待遊民讀者的措施，以及公共圖書館館員和一般讀者對待遊民讀者的態度、觀感與互動，探討萬華地區公共圖書館遊民之研究。
為達成本研究目的，研究方法以訪談法為主。研究對象共有三種，分別為三位大臺北公共圖書館館員、五位曾有公共圖書館使用經驗之一般讀者，以及五位曾有公共圖書館使用經驗之遊民讀者，皆以萬華地區為主。採立意取樣，訪談時間約三十分鐘至一個小時。
研究結果發現：由於自然與人文因素，天氣及休閒娛樂，所提供的措施，影響進館頻率及出現區域。公共圖書館對遊民讀者的關係為不容小覷號稱第二個溫暖的家。是心靈上的港灣，因具有寧靜舒適的環境。遊民認為公共圖書館帶來的觀感是安靜、溫馨與資訊需求。遊民與公共圖書館互動愈多，對公共圖書館服務表現有較高的評價。館員及一般讀者對遊民具刻板印象，是受社會價值及社會形象上認知影響，兩方皆認為若圖書館能結合社福中心成立遊民專責中心，便能提供工作資訊給遊民，改善他們的生活品質。
根據本研究結果，研究者建議公共圖書館可設立遊民日，應結合地方資源如社福機構、廟宇以提供遊民工作機會及其價值，以滿足遊民之生理、心理及資訊需求，此外亦可多宣導服務遊民的資訊如遊民導覽、教育訓練，改善館員及一般讀者對遊民的刻板印象，盼以此提供公共圖書館作為改善特殊讀者遊民服務現況之參考。

關鍵詞：遊民、公共圖書館、特殊讀者

Public libraries have been confronted with a lot of difficulties in the service of special readers, among which the problem of the service for the readers is the most difficult, because the readers are not only diverse but also increasing in number, becoming the hot point of public library operation. The purpose of this study is to explore the public libraries 'approach to the readers, and the public library librarians and general readers' attitudes, perceptions and interactions with the readers. The study is to explore the Wanhua district public libraries.
In order to achieve the purpose of this study, the interview method is the main research method. There are three types of research objects: three public librarians in Taipei, five general public readers who have had experience in public libraries, and five readers who have had experience in public libraries, mainly in Wanhua district. The sampling time was about 30 minutes to an hour.
The results show that the measures provided by natural and human factors, weather, recreation and entertainment will affect the frequency and area of entry. Public library on the relationship between readers of the vagrant cannot be under estimated as the second warmth of the home. Is the soul of the harbor, because of a quiet and comfortable environment. Wanderers believe that the public library brings the impression is quiet, warm and information needs. The more interaction between the public and the public library, the higher the public library service performance. Librarians and general readers are impressed by the social values and social image of the stereotype. Both sides believe that if the library can set up a special center for migrants in conjunction with the Social Welfare Center, it will be able to provide job information to the migrants and improve their lives quality.
Based on the results of this study, the researchers suggested that public libraries could set up homeless people. They should combine local resources such as social welfare institutions and temples to provide job opportunities and values for migrants to meet their physical, psychological and information needs. And provide information on public services, such as tour guides, education and training, to improve the stereotypes of librarians and general readers, and to provide a reference for the public libraries to improve their services to special readers.

Keywords：Homeless；Public Library；Special Readers

一、中文部分
方孝鼎（2001）。臺灣底層階級研究：以臺中市遊民、拾荒者、原住民勞工、外籍勞工為例（未出版博士論文）。東海大學社會學研究所，臺中市。
王元仲、唐雨漁（2000）。公共圖書館安全事件實例解析：都市遊民的悲歌。國立中央圖書館臺灣分館館刊，6（3），39-45。
王永慈（2001）。社會排除：貧窮慨念的再詮釋。社區發展季刊，95，72-84。
王順民（2009）。關於遊民現象及其相關福利作為。臺北，國政評論，社會（評）098-015號。
石桂榕（2008）。遊民問題之研究--以臺北縣為例（未出版之碩士論文）。國立政治大學行政管理碩士學程，臺北市。
江瑩（2001）。從大臺北地區之遊民服務網絡探討遊民賦權之可行性（未出版碩士論文）。世新大學社會發展研究所，臺北市。
吳秀琪（1995）。底層的社會建構與自我認同。清華大學社會人類學研究所，新竹市。
吳瑾嫣（1999）。女性遊民研究-家的意義與城市生活經驗（未出版碩士論文）。臺灣大學建築與城鄉研究所，臺北市。
宜璐。為什麼「遊民留連駐足於公共場所」的問題一直處理不了？！。檢索自http://www.lawtw.com/article.php?template=article_content&area=&parent_path=,1,4,&job_id=197134&article_category_id=17&article_id=115634
林串良（2003）。從正面思考觀點建構圖書館之特殊讀者服務模式。中國圖書館學會會報，（70），176-191。
林偉盛（1993）。羅漢腳--清代臺灣社會與分類械鬥。臺北：自立晚報。
林勝偉（2005）。政治算術：戰後台灣的國家統治與人口管理（未出版之博士論文）。政治大學社會學研究所，臺北市。
林萬億（1995）。遊民問題之調查分析。臺北，行政院研考會編印。
林祥昌（2006）。臺北地區公共圖書館問題讀者處遇之研究（未出版碩士論文）。國立臺灣大學圖書資訊學研究所，臺北市。
邱子恆（2002）。圖書資訊服務業知識資源組織之研究（未出版之博士論文）。國立臺灣大學圖書資訊學研究所，臺北市。
柯瓊芳（1994）。八○ 年代美國遊民的分佈及其社會結構因素。住宅學報，（2），87 – 106。
洪惠慈（2006）。我國公共圖書館遊民讀者服務之研究--以臺北市萬華區為例（未出版碩士倫文）。淡江大學資訊與圖書館研究所，台北縣。
胡幼慧（1996）。質性研究--理論方法與本土女性主義研究實例。臺北：巨流。
唐雨漁、王元仲（1998）。公共圖書館安全事件實例解析：都市遊民的悲歌。國立中央圖書館臺灣分館館刊，6（2），39-45。
孫迺翊（2006）。社會救助制度中受救助者的人性尊嚴保障--一個憲政國家興起前後的比較觀察。月旦法學雜誌，45，99-102。
高召恩（2003）性別、勞動與公民權：以國家建構的遊民公民狀態為例（未出版碩士論文）。東海大學 社會學研究，臺中市。
張體偉、孫豫寧（譯）（2013）。第三次工業革命：世界經濟即將被顛覆，新能源與商務、政治、教育的全面革命（原作者：Jeremy Rifkin）。台北市：經濟新潮社。
許世瑩（2003）。公共圖書館內的遊民問題探析。國立中央圖書館臺灣分館館刊，9（3），53-57。
許智偉（2004）。都市遊民研究－台北市遊民與環境的共生機制初探（未出版碩士論文），國立臺灣大學建築與城鄉研究所，臺北市。
陳大衛（2000）。臺灣遊民問題的結構分析（未出版碩士論文）。世新大學社會發展研究所，臺北市。
陳正根（2010）。遊民與基本人權之保障。臺大法學論叢，39（4），117-166。
陳向明（2002）。社會科學質的研究。臺北：五南。
陳自昌（1995）。遊民的社區生活與遊民服務（未出版碩士論文）。臺灣大學社會學研究所，臺北市。
陳炫劭（2008）。與遊民對話--我為遊民作設計與遊民教我做設計（未出版碩士倫文）。交通大學應用藝術研究所，新竹市。
陳淑均（1963）。噶瑪蘭廳誌。臺北：臺灣銀行經濟研究室。
陳盛韶（1911）。問俗錄。臺北：武陵。
程良雄（2002）。圖書館員對讀者問題的處理與服務。書苑季刊，54，74-82。
賀嗣章（1959）。臺灣省通志稿（卷三）政事治：保安篇，臺北：臺灣省文獻委員會。
黃玫玲（1995）。臺北市遊民生活適應問題之研究（未出版碩士論文）。臺灣大學社會學研究所，臺北市。
楊素端、詹玉蓉、許芝綺、黃逢明（2005）。社政衛政攜手合作實例--轉安置桃園縣某醫院收容精神病患。社區發展季刊。109，368-376。
廖又生（1998）。試為特殊讀者服務概念進一解。書苑季刊，38，1-7。
廖又生（2009）。知識與心靈的對話：界說閱讀。98學年度全國高級中學圖書館工作會議手冊（頁34-36）。臺北縣：國立新莊高中。
劉寧顏（1990）。重修臺灣省通志（卷五）武備志:保安篇、防戍篇。臺中:臺灣省文獻委員會。
潘淑滿（2003）。質性研究：理論與應用。臺北市：心理。
輝哲（2011）。如何編制訪談大綱。檢自http://www.slideshare.net/jkomserc/ss-9719327
鄭麗珍、張宏哲（2005）。遊民問題調查、分析與對策研究。臺北市：行政院內政部社會司委託研究報告。 http://homepage.ntu.edu.tw/~lccheng/publications/2004.pdf
戴炎輝（1979）。清代臺灣之鄉治。臺北：聯經。
簡春安、鄒平儀（1998）。社會工作研究法。臺北：巨流。

二、英文部分
Anderson, I. (2007). Sustainable solutions to homelessness: the Scottish case. European Journal of Homelessness, 1, 163-183.
Apicello, J. (2010). A paradigm shift in housing and homeless services: applying the population and high-risk framework to preventing homelessness. The Open Health Services and Policy Journal, 3(1), 41-52.
Ayers, S. (2006). The poor and homeless: An opportunity for libraries to serve. The Southeastern Librarian, 54(1), 66-74.
Baxter, E., & Hopper, K. (1981). Private Lives/Public Spaces: Homeless Adults on the Streets of New York City.
Berman, S. (2007). Classism in the stacks: Libraries and poverty. Journal of Information Ethics, 103.
Bunge, C. (1987). Stress in the Library: Library staff reveal sources of stress and satisfaction in their work. Library Journal, 112(15), 47-51.
Cart, M. (1992). Here there be sanctuary: the public library as refuge and retreat. Public library quarterly, 12(4), 5-23.
Chatman, E. A. (1996). The impoverished life-world of outsiders. Journal of the American Society for Information Science (1986-1998), 47(3), 193.
Cortes, A. (Ed.). (2011). 2009 Annual Homeless Assessment: Report to Congress. DIANE Publishing.
Cortes, A., Khadduri, J., Buron, L., & Culhane, D. P. (2010). The 2009 annual homelessness assessment report to congress.
FEANTSA. (2003). Good practices in the fight against homelessness. Brussels: Author.
First, R. J., & Toomey, B. G. (1989). Homeless men and the work ethic. Social Service Review, 63(1), 113-126.
Fitchen, J. M. (1992). On the edge of homelessness: Rural poverty and housing insecurity. Rural Sociology, 57(2), 173-193.
Fleetwood, M. (2010). Homeless services in the US: Looking back, looking forward: An open letter to policymakers, advocates, and providers. Open Health Services and Policy Journal, 3, 27-29.
Fogel, R. L. (1985). Homelessness: A complex problem and the Federal response. The American Journal of Economics and Sociology, 44(4), 385-389.
Gehner, J., & Freeman, K. (2005). Just a little understanding: A social-service provider’s perspective on homeless library users. Retrieved March 7, 2017, from http://www.hhptf.org/?id=5
Grace, P. (2000). No place to go (except the public library). American Libraries, 31(5), 53.
Grigsby, C., Baumann, D., Gregorich, S. E., & Roberts?Gray, C. (1990). Disaffiliation to entrenchment: A model for understanding homelessness. Journal of Social Issues, 46(4), 141-156.
Hansen, F. K. (2010). The homelessness strategy in Denmark. European Journal of Homelessness, 4, 113-125.
Harvey, A. A. (2002). Homeless perspectives of the public library. Chapell Hill, North Carolina, USA: University of North Carolina at Chapel Hill.
Henry, M., Watt, R., Rosenthal L. & Shivji, A. (2016). The 2016Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress, Part 1: Point-in-Time Estimates of Homelessness.
Hersberger, J. (2005). The homeless and information needs and services. Reference & User Services Quarterly, 44(3), 199-202.
Hoch, C., & Slayton, R. A. (1989). New homeless and old: Community and the skid row hotel. Temple University Press.
Hopper, K., Susser, E., & Conover, S. (1985). Economies of Makeshift: Deindustrialization and Homelessness In New York Ctiy. Urban Anthropology and Studies of Cultural Systems and World Economic Development, 183-236.
Jaffe, A. J. (1990). Counting the “Homeless”—A Media Event. American Journal of Economics and Sociology, 49(3), 323-324.
Mars, A. (2012). Library Service to the Homeless. Public Libraries, 51(2), 32-35.
Martell, D. A. (1991). Homeless mentally disordered offenders and violent crimes: Preliminary research findings. Law and Human Behavior, 15(4), 333.
Murphy, J. (1999). When the rights of the many outweigh the rights of the few: The“Legitimate” versus the homeless patron in the public library. Current Studies in Librarianship, 23(1-2), 50–60. Retrieved February 6, 2017 from http://www.crowbold.com/homepage/homeless.htm
O'Connell, M. E. (2003). Responding to homelessness: An overview of US and UK policy interventions. Journal of Community & Applied Social Psychology, 13(2), 158-170.
Okamoto, Y. (2007). A Comparative Study of Homelessness in the United Kingdom and Japan. Journal of Social Issues, 63, 525-542.
Olivet, J., Bassuk, E., Elstad, E., Kenney, R., & Jassil, L. (2010). Outreach and engagement in homeless services: A review of the literature. Open Health Services and Policy Journal, 3(1), 53-70.
Rhodes, R. A., & Marsh, D. (1992). New directions in the study of policy networks. European journal of political research, 21(1?2), 181-205.
Rifkin, J. (2013). The third industrial revolution: How lateral power is transforming energy, the economy, and the World. New York: St. Martin's Press.
Rossi, P. H. (1989). Down and out in America: The origins of homelessness. Chicago: University of Chicago Press.
Rousseau, A. M. (1981).Shopping bag ladies: Homeless women speak about their lives. United States: The Pilgrim Press.
Salter, C. A., & Salter, J. L. (1996). Mentally Ill Patrons. In B. McNeil & D.J. Johnson (Eds.), Patron Behavior in Libraries: A Handbook of Positive Approaches to Negative Situations (pp. 18-20). Chicago: American Library Association.
Shuman, B. A. (1996). Down and out in the reading room. In B. McNeil & D.J. Johnson (Eds.), Patron behavior in libraries: a handbook of positive approaches to negative situations (pp. 13-14). Chicago: American Library Association.
Snow, D. A., & Anderson, L. (1987). Identity work among the homeless: The verbal construction and avowal of personal identities. American journal of Sociology, 92(6), 1336-1371.
Snow, D. A., Baker, S. G., Anderson, L., & Martin, M. (1986). The myth of pervasive mental illness among the homeless. Social Problems, 33(5), 407-423.
Snyder, B. (2005, March 9). Salt Lake Library attracting homeless. Retrieved March 7, 2017, from http://deseretnews.com/dn/view/0,1249,600117373,00.html
Soneda, B. (2007). Chip Ward: Teller of uncomfortable truths. Alki, 23(3), 13-27.
Sterk-Elifson, C., & Elifson, K. W. (1992). Someone to count on: homeless, male drug users and their friendship relations. Urban Anthropology and Studies of Cultural Systems and World Economic Development, 235-251.
Susser, E., Conover, S., & Struening, E. L. (1990). Mental illness in the homeless: Problems of epidemiologic method in surveys of the 1980s. Community mental health journal, 26(5), 391-414.
Tainio, H. (2008). SOCCA. The Centre of Expertise on Social Welfare in the Helsinki Metropolitan Area. Unpublished licenciatiatess thesis. University of Helsinki: Faculty of Social Sciences.
Tashbook, L. (2009). Aiming high, reaching out, and doing good: Helping Homeless Library patrons with legal information. Public Libraries, 48(4), 38-45.
Valencia, M. J. (2006, December 25). Shelter residents, city settle library. Retrieved February 6, 2017, from http://www.telegram.com/article/20061225/NEWS/612250351
Von Mahs, J. (2005). The Sociospatial Exclusion of single Homeless people in Berlin and Los Angeles. American Behavioral Scientist, 48(8), 928-960.
Ward, C. (2007). America gone wrong: A slashed safety net turns libraries into homeless shelters. Retrieved February 6, 2017, from http://www.alternet.org/story/50023/
Watson, S., & Austerberry, H. (1986). Housing and homelessness: A feminist perspective. Routledge.
Weitzman, B. C., Knickman, J. R., & Shinn, M. (1990). Pathways to homelessness among New York City families. Journal of Social Issues, 46(4), 125-140.
Wong, Y. L. (2009).Homelessness in Public Libraries. Journal of Access Services, 6 (3), 396-410.
Wright, J. D. (1989). Address unknown: Homelessness in contemporary America. Society, 26(6), 45-53.
Wright, J. D. (1990). Poor people, poor health: The health status of the homeless. Journal of Social Issues, 46(4), 49-64.