飛行員一直是以男性為主導的行業，以台灣本國籍女性飛行員爲例，女性比例僅佔6%，在性別主流化的策略與價值下，力求職場的性別平等，然而女性飛行員的比例仍然懸殊，本研究探討女性飛行員在職場上性別化空間經驗、家庭角色與航空公司對女性管理文化與策略來分析女性飛行員面對的困境和職場議題。

本研究採用質性方法，透過深度訪談進行資料的收集，共訪談五位台灣女性飛行員，皆具有豐富的國內外飛行經驗的正副機師，年齡介於29到55歲，涵蓋台灣老中青三代女性飛行員。資料分析是使用主題分析法描繪出台灣近30多年女性飛行員職場的性別空間經驗。
本研究發現以男性為主導的飛行員職場，仍然因已存在的性別歧視，偏見或性別分工讓女性飛行員經驗性別化空間。因性別化的空間包含具象的實體也包含了社會文化或管理策略所形塑的氛圍。研究發現有以下三點: 一、飛行員的職場性別化空間經驗 二、台灣航空公司對女性飛行員的管理文化 三、女性的家庭角色與飛行工作。

依本研究的結果，若要改善飛行員職場的性別化空間並增加女性飛行員成長的比例，需從國家政策和航空公司管理文化做起。建議航空公司管理政策應避免性別化的招募及採用多元化管理的精神，尊重性別差異，營造多元性別平等的工作空間，以減少有形具象或無形性別化的職場空間氛圍，吸引女性進入職場，才能落實性別平等的實質效益並有利於飛行員職場的創新與發展。

本研究限制，只訪談台灣民用航空運輸業的女性飛行員，若能增加飛行員樣本的多樣性，更有助於航空公司對於女性飛行員的相關管理策略與政策之制定。

關鍵字：女性飛行員、性別、性別化職場空間、航空公司文化

Pilots have always been a male-dominated industry, taking Taiwanese female pilots as an example, the proportion of women accounts for only 6%. Under the strategy and value of gender mainstreaming, efforts are made to achieve gender equality in the workplace. However, the disparity between female pilot and male pilot still large. This study was to explore the gendered spatial experience by female pilots in the pilots' workplace, also to analyzed dilemmas faced by female pilot which from family roles and the airline management culture and strategy for women.

This study adopts a qualitative method. Data were collected through in-depth interview. A total of five Taiwanese female pilots were interviewed, include experienced captains and co-pilots. The range of age from 29 to 55 years old. The Data analysis use thematic analysis method to describe the gender space experience of female pilots in the past 30 years.

This study found that the male-dominated pilot workplace still existed gender discrimination, gender prejudice and gender division of labor, which formed a gendered space. These gendered space which were experienced by female pilots as the followings: First, the gendered experience in the workplace, Second, the gendered management culture of airline, Third, the dilemma between work and family of female pilots。

According to the results of this study, the national policies and airline management strategies need to be changed to encourage women approaching pilot career. We recommended that management policies should adopt diversity management, respect gender differences, and create a equality workspace.

The limitation of this study only recruited female pilots of Taiwan airlines. If the study increases quantities and diversities of sample, also increases quantitative inquiry in the future, it will be more helpful for airlines to formulate management policies for female pilots.

Key words: Female Pilots, Gendered Workplace, Airline Culture

中文文獻
Flick, U. （2007）。質性研究導論 （李政賢，廖志恆，林靜如譯）。台北市：五南圖書出版公司。（1995）

中時新聞網（2021 /05/ 05）。鼓勵生育 政院明拍板產檢假提高至7天、夫妻可同時申育嬰假。
取自 https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210505004246-260407?chdtv

交通部民用航空局（2022）。民航局及各航空公司現職人員持有我國航空人員 檢定證性別統計表。
取自https://www.caa.gov.tw/ContentAndMorefiles.aspx?a=338&lang=1

吳鄭重（2013）。空間介入性別：性別協商的配對競賽理論芻議。地理學報（69），47-81

林慧閔（2017）。職業性別刻板印象一致/不一致與正向/負向訊息對知覺職業適合度之影響 （未發表碩士論文）。高雄: 國立中山大學教育研究所。

范磊嶸（2019）。空中的性別平權：男女空服員的勞動處境與職涯發展 （未發表碩士論文）。高雄：國立中山大學公共事務管理研究所。

唐文慧、王舒芸（2019）。多元親職與兒童照顧。黃淑玲、游美惠主編。性別向度與台灣社會，（三版，342-365）。新北市：巨流圖書股份有限公司

涂懿文（2002）。再思空間與性別:帶入陽剛特質的空間觀點。文化研究過刊回顧計畫，取自 http://routerjcs.nctu.edu.tw/router/event-info.asp?MP_ID=29

高淑清（2008）。質性研究的18堂課：揚帆再訪之旅。台北市: 麗文文化事業股份有限公司。

畢恆達（2004）。空間就是性別。台北市：心靈工坊

馬美麗（2013）。台灣企業多元化管理初探 （未發表碩士論文）。桃園: 國立中央大學人力資源管理研究所碩士學位論文。

許慶復（2009）。政府部門人力多元化管理。法學論叢，5，1-22。

徐宗國（2001）。拓邊照顧工作：男護士在女人工作世界中得其所在。台灣社會學刊，（26），163-210

黃曬莉（2019）。性別與勞動。 在黃淑玲、游美惠主編。性別向度與台灣社會，（三版，126-145）。新北市：巨流圖書股份有限公司。

陳素秋（2007）。攪擾公、私劃界：從女性主義出發（未發表博士論文）。台北：國立台灣師範大學公民教育與活動領導學系。

馮瓊瑩 摘譯（2012）。首位飛越大西洋的女飛行員。國際性別通訊，5。

張晉芬（2002）。找回文化:勞動市場中制度與結構的性別化過程。台灣社會學刊，（29），97-125。

張晉芬（2019）。性別與勞動。 黃淑玲、游美惠主編。性別向度與台灣社會，（三版，193-209）。新北市：巨流圖書股份有限公司。

張茹娟、江建昌（2005）。影響員工陞遷因素之探究-兼論兩性差異之分析。人文與社會科學雜誌，43，145-193。

潘淑琦、黃秀霜（2012）。非營利組織女性領導者特質與領導行為之研究。非 營利組織管理學刊，(12)，80-102。

鄭庭君（2016）。不同性別飛行員對組員資源管理認知與飛航安全之研究 （未發表碩士論文）。台中：逢甲大學運輸科技與管理學系碩士班。

經濟日報 （2021）。全球航空業面臨機師短缺。取自 https://money.udn.com/money/story/5599/5761255
 
英文文獻
Armstrong, C., & Squires, J. (2002). Beyond the public/private dichotomy: relational space and sexual inequalities. Contemporary Political Theory, 1(3), 261-283.
 
Archer, S. K. (2015). Gender,communication, and aviation incidents/accidents. Journal of media critique 1 (4), 11-21. doi: 10.17349/jmc115101
 
Archer, S., Brewer, H., Fain, S., & Smith, S. (2020). Gender difference and cockpit design. Embry-Riddle Aeronautical University. Scholarly Commons.
Retrieved from http://commons.erau.edu/student-works/159
 
Capoccitti, S., Khmer, A., & Mildenberger, U. (2010). Aviation industry-mitigating climate change impacts through technology and policy. Journal of technology management & innovation,5(2), 66-75. doi.org/10.4067/S0718-27242010000200006
 
Davey, C. L., & Davidson, M. J. (2000). The right of passage? The experiences of female pilots in commercial aviation. Feminism & Psychology, 10, 195-225. doi.org/10.1177%2F0959353500010002002
 
Dylewska, E. M. A., (1994). The effects of male-based anthropometric cockpit designs on self-
reported female aircrew accommodation. Embry-Riddle Aeronautical University.
Scholarly Commons. Retrieved from http://commons.erau.edu/db-theses/291
 
Germain, M-L., Ronan Herzog, M.J., & Hamilton, P.R., (2012). Women employed in male-dominated industries: lessons learned from female aircraft pilots, pilots-in- training and mixed-gender flight instructors. Human Resource Development International,15(4), 435-453. doi.org/10.1080/13678868.2012.707528
 
King, M. R. E., McGlohn, S. E., Retzlaff, P. D. (1997). Female United states air force pilot personality: the new right stuff. Military medicine, 162(10), 695-697.   
doi.org/10.1093/milled/162.10.695
 
McCarthy, F., Budd, L., Ison, S., (2015) Gender on the flight deck experiences of women commercial airline pilots in the UK. Journal of Air Transport Management, 47, 32-38. doi.org/10.1016/J.JAIRTRAMAN.2015.04.001
 
Mitchell, J., Kristovics, A., & Vermeulen, L. (2006). Gender issues in aviation: pilot perceptions and employment relations. International Journal of Employment studies, 14 (1), 35-59.
 
Morse, J.M. (2015). Critical analysis of strategies for determining rigor in qualitative Inquiry. Qualitative Health Research, 25(9), 1212-1222.

Puckett, M., & Haynes, G.E., (2015). Feminine leadership in commercial aviation: success stories of women pilots and captains. Retrieved from
https://www.researchgate.net/publication/267712896
 
Seligson, D., (2019). Women and aviation quality jobs, attraction and retention. International Labor Organization, 331, 1-40. ISBN 978-92-2-031441-8.
Retrieved from http://www.I’ll.org/publns
 
Stevenson, L.G., Cuevas, H. M., Rivera, K. K., Kirkpatrick, K. S., Aguiar, M. D., & Albelo, J.L.D. (2021). Women's Perceptions of the Aviation Workplace: An Exploratory Study. Collegiate Aviation Review International, 39(2), 42-60. doi.org/10.22488/okstate.22.100223
 
Weber, R. N. (1997). Manufacturing gender in commercial and military cockpit design.
Science, technology and human value, 22(2), 235-253.
doi.org/10.1177/016224399702200204
 
Yanikoglu, O., Kiki’s, S., & Kucukonal, H. (2020). Gender in the cockpit: challenges faced by female airline pilots. Journal of Air Transport Management, 86, 16-23.
doi.org/10.1016/j.jairtraman.2020.101823