音樂劇《吉屋出租》(Rent,1996年)由強納生．拉森（Jonathan Larson, 1960~1996年）改編自義大利有名的歌劇作曲家浦契尼(Giacomo Puccini,1858~1924年)的浪漫寫實歌劇《波希米亞人》(La bohème,1896年)，發生在十九世紀的浪漫巴黎拉丁區，轉換成二十世紀紐約現代城市的曼哈頓東村，劇中人物的性格演變及戲劇線條豐富曲折，顯見構思甚為細密，對追尋人性愛情刻劃出淋漓盡致的樂觀表現，鼓舞陷入悲情人們生命露出一線曙光，又加上當時社會貧窮、同志、毒品…等氾濫漫延，這些人、事、物層層堆疊，在困厄的環境下，更強化了生命價值與自我價值的重要。劇中描繪人性的光明面，使得這齣音樂劇從1996年1月於外百老匯（off-Broadway） 首次演出時，就獲得廣大群眾的好評及社會共鳴，並在1996年4月正式登上百老匯（Broadway） 的尼德蘭劇院演出，聲名更為響亮，成為名噪一時的好劇。
本詮釋報告針對劇本分析、咪咪此角色、音樂、戲劇分析加以跟歌劇與小說版本比較，並加入舞台與服裝造型探討研究，做為此論文研究內容。

一、中文著作

Brockett, Oscar G.《世界戲劇藝術欣賞》，胡耀恆譯。台北：志文，2001。

Clennon, Lorraine.《Our Times:20世紀史》。台北：貓頭鷹，1998。

David, Crystal.主編《劍橋百科全書The Cambridge Encyclopedia》。台北：貓頭鷹，1997。

Wright, Edward A.《現代劇場藝術》，石光生譯。台北：書林，1990。

王慰誠。《導演概論》台北：內政部，1972。

王沛綸編。《音樂辭典》。台北：樂友書房，1963。

王受之。《巴黎手記》。台北：藝術家，2009。

申文凱等編譯。《西洋歌劇名作解說上、下》。台北：世界文物，1993。

伍牧譯。《樂壇偉人》。台北：拾穗月刊社，1972。

余丹紅、張禮引編。《美國音樂劇》。大陸：安徽，2002。

車炎江等。《名家導讀「吉屋出租」鳥瞰二十世紀的紐約「波希米亞人」》。台北：音樂時代，2006。

李朴園。《話劇台詞藝術教程》。台北：長歌，1976。

何穎怡譯。《性、神祇、搖滾樂》。台北：商周，2006。

吳祖強主編。《浦契尼：波希米亞人》。台北：世界文物，1999。

邵義強編譯。《200世界名歌劇-5》。台北：天同，1987。

林國源。《戲劇分析》。台北：書林，1986。

林蔭清譯。《義大利文藝術歌曲及歌劇選曲》。台北：樂韻，1996。

林樂群編。《紐約文化遊》。台北：雄師圖書，1988。

林立樹。《美國文化史》。台北：五南圖書，2005。

周姮宏。《美國音樂之旅》。台北：新新聞文化，1999。

周慧玲。《表演心理學概論》台北：國立復興劇藝實驗學校，1996。

邱瑗。《音樂劇的九種風情》。台北：音樂時代，2006。

邱義仁等譯。《搖滾樂》。台北：書評書目，1978。

姚一葦。《戲劇原理》。台北：書林，2000。

姚坤君。《演員功課－求證的演繹過程》。台北：書林，2007。

胡志毅。《神話與儀式-戲劇的原型闡釋》。台北：學林，2001。

哈瓦那。《關於表演技巧的問題》。北京：中央戲劇學院，1956。

高美齡譯。《波希米亞人生活情景》。台北：東觀國際，2008。

高秀惠譯。《今天也要很巴黎》。台北：皇冠，1999。

斯坦尼斯拉夫斯基，《斯坦尼斯拉夫斯基全集》第二卷。北京：中國電影，1959。

斯坦尼斯拉夫斯基，《斯坦尼斯拉夫斯基全集》第四卷。北京：中國電影，1963。

斯坦尼斯拉夫斯基，鄭雪來譯。《演員自我修養-上卷、下卷》。北京：中國電影，2001。

棄唱編譯。《西洋歌劇的故事》。台北：拾穗月刊社，1972。

張寧靜。《Guide To’go巴黎》。台北：生活情報，1999 。

張鐵治。《聲音與憤怒－搖滾樂可能改變世界嗎？》。台北：商周，2004。

張鐵治。《反叛的凝視》。台北：INK印刻，2007。

張靜二編。《西洋戲劇與戲劇家》。台北：國家圖書館，1999。

張文俊等編。《世界深度旅遊－紐約》。台北:貓頭鷹，1995。

張明敏等撰。《自遊自在No.紐約》。台北：墨刻，1999。

張耀撰。《大地瑰寶旬刊－巴黎塞納河兩岸》。台北：大地地理，1997。

陳煒智等。《革新歲月 錦繡前程－歌舞劇場的絕代巨擘》。台北：音樂時代，2006。

郭溥瀾。《戲劇原論》。北京：中國戲劇，1982。

郭政倫譯。《搖滾樂的再思考》。台北：揚智，2000。

郭凝等。《巴黎文化行旅》。台北藝術家，2001。

黃凱音。《歌唱藝術》。台北：大陸書店，2006。

黃躍華等譯。《音樂的歷史》。台北：究竟，2005。

楊沛仁。《音樂史與欣賞》。台北：美樂，2001。

葉立城。《中西服裝史》。台北：商鼎，2000。

聞人悅。《紐約本色》。台北：聯合文學，2004。

趙如琳，《戲劇藝術之發展及其原理》台北：東大圖書，1991。

劉志明。《西洋音樂史與風格》。台北：全音樂譜，1993。

劉志明。《西方歌劇史》。台北：全音樂譜，1992。

慕羽。《百老匯音樂劇》台北：大地，2004。

鍾明德。《紐約檔案》。台北：書林，1989。

二、外文著作

McDonnell,Evelyn.; Larson, Jonathan.; Silberger,Kathy.; Fink,Larry.; Grief,Michael.and Ferebee,Stewart.“Rent：Book Hard Cover by Jonathan Larson.” New York:Melcher Media,lnc,1997.

Larson,Jonathan.”Rent :The complete Book and Lyrics of the Broadway Musical.”New York: Applause Theatre and Cinema Books,2008.

Mamet,David.; Bruder,Melissa.;Lee,Michael Cohn.;Olnek,Madeleine.; Pollack,Nathaniel.;Previtio,Robert.and Zigler,Scott.“A practical handbook for the actor.”New York: Random House,Inc,1986.

Mann,William.“Giacomo Puccini, La Bohème.”Boston: Little Brown, 1983.

Groos,Arthur. and Parker,Roger.“Giacomo Puccini, La Bohème .” London:Cambridge,University Press,1986.

Mordden, Ethan. “One More Kiss: The Broadway Musical in the 90s”. New York: Palgrave Macmillan,2003.

三、樂譜資料

Larson,Jonathan. “RENT by Jonathan Larson Vocal Selections Book musical.” New York: Hal Leonard Corp.1997.

Larson,Jonathan.;Seller ,Jeffrey.; McCollum, Kevin.; Gordon, Allan S. and New York Theatre Workshop“Rent-Piano Conductor Score.” New York:Music theater international.

四、期刊資料

王曉輝撰。〈步履蹣跚 依然優秀－巴黎索邦大學創建800年之思考〉。《比較教育研究》No.171(2004年)

耿一偉。〈星光大道上的搖滾樂與音樂劇 〉。《表演藝術》No.175(2007年7月)

馬世芳。〈喔，他們都是波希米亞人…從垮掉一代看李歐納．柯恩〉《表演藝術》No.194(2009年2月)

莊勳福撰。〈二十世紀俄國寫實主義戲劇之探討—以契訶夫《海鷗》為例〉。《網路社會學通訊期刊》No.49(2005年)

張鐵治等撰。〈反叛搖滾〉。《表演藝術》No.194(2009年2月)

衛　華。〈吉普賽人的生活智慧與波希米亞文化現象〉。《衡陽師範學院學報》Vol.30 No.1(2009年)

衛　華〈「波希米亞」研究綜述〉。《湖南工業大學學報(社會科學版)》 Vol.13 No. 1(2008年)

五、學術論文

林桑如撰。〈浦契尼歌劇「波希米亞人」之女主角－咪咪〉。《國立台北藝術大學音樂學系研究所碩士論文》。(2002年)

六、中外線上資料

〈Oxford reference Online〉 http://www.oxfordreference.com/pages/Subjects_and_titles__t149

〈Rent〉 http://www.musicals101.com/1990bway2.htm

〈Weston Playhouse theatre company-Rent〉http://www.westonplayhouse.org/blog/?p=39

〈Rent Stage NOTES〉http://www.stagenotes.org/Rent_StageNotes.pdf

〈Rent Music, Lyrics & Book: Jonathan Larson〉
http://www.imagi-nation.com/moonstruck/albm43.html
http://www.stlyrics.com/r/rent.htm
http://www.answers.com/topic/jonathan-larson-1

〈大英線上百科全書〉http://daying.wordpedia.com/

〈牛津多國語大辭典線上版Oxford Language Dictionaries Online〉 http://www.oxfordlanguagedictionaries.com/

〈巴黎拉丁區〉http://www.bluewalks.com/routes/33

〈台北歌劇劇場〉http://www.opera.org.tw/composer.htm

〈服裝圖片資料〉
http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/f17815899
http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c53836284?u=ego_shop111
http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1209894521?u=ntulunlun
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21009145512774

〈夜店領舞女郎生活不易〉http://bbs.pcauto.com.cn/topic-1434439.html

〈音樂劇的秘密花園〉http://web.my8d.net/x29df/index2.html

〈原文線上音樂劇資料〉http://www.musicals101.com/

〈紐約文化地圖〉http://www.wnyc.org/shows/soundcheck/culturalmap/

〈愛樂社－西洋古典音樂欣賞〉http://www.phy.ncu.edu.tw/dcc/Philharmonic/m00Forwords.htm

〈搖滾專欄部落格〉
http://blog.roodo.com/honeypie/archives/8114821.html
http://blog.roodo.com/SoundsandFury/archives/cat_152274.html
http://blog.roodo.com/SoundsandFury/archives/2006633.html

〈搖滾五十年；爵士音樂〉http://www.pinkart.com.hk/music/musicbg2.htm

〈銀河西洋音樂城〉http://www1.iwant-pop.com/

〈銀河互動網路〉http://www1.iwant-pop.com/a-d0002/a-d0002_box.html

〈聖馬克的生活〉http://blog.roodo.com/SoundsandFury/archives/1529770.html

〈破報〉http://pots.tw/node/607

〈吸毒患者症狀〉http://wenwen.soso.com/z/q96574353.htm

七、有聲資料

《RENT: Filmed Live On Broadway》台北：中藝影視，2009。

《吉屋出租:RENT》台北：哥倫比亞三星影視，2006。

Larson,Jonathan.《吉屋出租Rent: Original Broadway Cast》Universal,CD,1996.

《Discovery:紐約探密》台北：國際協和影視，2007。

《女郎俱樂部Coyote Ugly》台北：哥倫比亞三星影視，2000。

《唯舞獨尊Make it Happen》台北：威望國際影視，2009。