簡易檢索 / 詳目顯示

回結果列表
研究生： 侯佳君
Hou, Chia-Chun
論文名稱： 二十世紀與動物相關之鋼琴獨奏曲 以〈金魚〉、〈紙糊小老鼠〉、〈鉛製小公牛〉、〈玻璃小狼〉、《貓與老鼠幽默詼諧曲》及〈短趾雲雀〉為例之分析與詮釋
An Analysis and Interpretation of the 20th Century Piano Works Related to the Suject of the Animal: Poissons d'or, Humoristic Scherzo: The Cat and the Mouse, Camundongo de massa, Boizinho de chumbo, O Lobosinho dr vidro and L'alouette calandrelle
指導教授： 林季穎
學位類別： 碩士
Master
系所名稱： 音樂學系
Department of Music
論文出版年： 2015
畢業學年度： 103
語文別： 中文
論文頁數： 127
中文關鍵詞： 動物 、二十世紀鋼琴獨奏曲 、德布西 、柯普蘭 、維拉．羅伯斯 、梅湘 、〈金魚〉 、《貓與老鼠幽默詼諧曲》 、第二號《娃娃家族》 、〈紙糊小老鼠〉 、〈鉛製小公牛〉 、〈玻璃小狼〉 、〈短趾雲雀〉
英文關鍵詞： animal themed works, 20th century piano solo works, Villa-Lobos, Poissons d’or,, Humoristic Scherzo: The Cat and the Mouse, Camundongo de massa, Boizinho de chumbo, O Lobosinho de vidro, L’alouette calandrelle
論文種類： 學術論文
相關次數： 點閱：166  下載：29 
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報

    • 音樂史上有許多以動物為題材創作的樂曲，因筆者對於音樂與動物相關的樂曲感到興趣，且欲增進二十世紀演奏技巧與詮釋之能力，因此，本論文以二十世紀與動物相關之鋼琴獨奏曲，由不同風格的四位作曲家創作中，選出六首樂曲，分別為德布西 (Achille Claude Debussy, 1862-1918)〈金魚〉(Poissons d’or)、柯普蘭 (Aaron Copland, 1900-1990) 《貓與老鼠幽默詼諧曲》(Humoristic Scherzo: The Cat and the Mouse)、維拉．羅伯斯 (Heitor Villa-Lobos, 1887-1959) 第二號《娃娃家族》 組曲中的 〈紙糊小老鼠〉 (Camundongo de massa)、〈鉛製小公牛〉(Boizinho de chumbo)、〈玻璃小狼〉(O Lobosinho de vidro)、梅湘 (Olivier Messiaen, 1908-1992)〈短趾雲雀〉(L’alouette calandrelle) 為例，作為研究主題的對象。
    本論文共分為六章：第一章為緒論，包含研究動機與目的，研究方法及範圍；第二章概述作曲家生平及創作風格；第三章說明樂曲創作背景及分析；第四章則根據前章之瞭解說明個人詮釋心得與想法；第五章，歸納整理六首樂曲創作動機與手法呈現及有關動物與音樂素材的運用；最後結語為筆者研探本論文之綜論。
    藉由本論文的研究，探討作曲家創作風格與手法，進而深究作曲家如何藉由各式音樂元素呈現動物的意象與演奏詮釋之實踐，期許此研究對演奏及未來教學上有所裨益。

    This thesis was motivated by the author’s deep interest in the pieces related to animals, as well as the desire to further understand the compositional style of the 20th century.
    This thesis is focused on six animal related 20th century piano solo works from different composer, including Claude Debussy’s Poissons d’or, Aaron Copland’s Humoristic Scherzo: The Cat and the Mouse, three selections from Heitor Villa-Lobos’ Prôle do bèbè no. 2 (Camundongo de massa, Boizinho de chumbo, and O Lobosinho de vidro), and Olivier Messiaen’s L’alouette calandrelle.
    This thesis consists of six chapters. The first chapter is an introduction that addresses the research motives, methodology and scope of research. The second chapter discusses each composer’s life and style. The third chapter is to summarizes the background behind their work and an analysis of six pieces. The fourth chapter elucidates on the author’s personal interpretation. The fifth chapter discusses the compositional materials used by each composer to simulate image of each animal’s character. The final chapter concludes findings of the author.
    In conclusion, the thesis discusses how the composer use compositional materials to evoke the distinct images of the animals. The goal of this thesis is to provide performers with a better understanding and interpretations for playing these selected works.

    目次 譜目次 iii 表目次 viii 第一章 緒論 第一節 研究動機與目的 1 第二節 研究範圍與方法 2 第三節 參考文獻評述 3 第二章 作曲家生平及音樂風格概述 第一節 德布西 7 第二節 柯普蘭 13 第三節 維拉･羅伯斯 19 第四節 梅湘 24 第三章 樂曲概述與分析 第一節 德布西〈金魚〉37 第二節 柯普蘭《貓與老鼠幽默詼諧曲》44 第三節 維拉･羅伯斯〈紙糊小老鼠〉、〈鉛製小公牛〉、〈玻璃小狼〉51 第四節 梅湘〈短趾雲雀〉67 第四章 樂曲詮釋 第一節 德布西〈金魚〉77 第二節 柯普蘭《貓與老鼠幽默詼諧曲》84 第三節 維拉･羅伯斯〈紙糊小老鼠〉、〈鉛製小公牛〉、〈玻璃小狼〉88 第四節 梅湘〈短趾雲雀〉100 第五章 樂曲異同之探討 第一節 創作動機與手法 107 第二節 音樂與動物相關聯結探討 108 第六章 結語 119 參考文獻 123

    一、樂譜

    Copland, Aaron. Scherzo Humoristique: The Cat and The Mouse for Piano Solo. New York: Boosey & Hawkes, 2010.

    Debussy, Claude. Images 2e série. Ed. by Roy Howat. Italy: S. A. Durand, 2006.

    Messiaen, Olivier. Catalogue d’oiseaux pour piano 5ème livre. Paris: Alphonse Leduc, 1964.

    Villa-Lobos, Heitor. Heitor Villa-Lobos OEuvres pour piano I. Ed. by Gérald Hugon. Paris: Max Eschig, 2007.

    二、外文文獻

    Copland, Aaron. The New Music 1900-1960. New York: W. W. Norton＆Company, 1968.

    _____________. Copland On Music. New York: W. W. Norton & Company, 1963.

    Oja, Carol J. and Judith Tick. Aaron Copland and his World. Oxford shire: Princeton University Press, 2005.

    David, Ewen. Composers since 1900: A Biographical and Critical Guide. New York: H. W. Wilson Co, 1969.

    Fulcher, Jane F. Debussy and his World. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2001.

    Johnson, R. Sherlaw. Messiaen. Berkerly: University of California Press, 1975.

    Kostka, Stefan M. Materials and Techniques of Twentieth-Century Music. N.J.: Prentice Hall, 1990.

    Machlis, Joseph. Introduction to Contemporary Music. New York: Norton, 1979.

    Messiaen, Olivier. Technique of My Musical Language. Translated by John Satterfield. Paris: Alphonse Leduc, 1956.

    Murchison, Gayle. The American Stravinsky: The Style and Aesthetics of Copland's New American Music, the Early Works, 1921-1938. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2012.

    Morgan, Robert. Twentieth-Century Music: A History of Musical Style in Modern Europe and America. New York: Norton, 1991.
     
    Nichols, Roger. The Life of Debussy. New York: Cambridge University Press, 1998.

    ____________. Debussy Remembered. Portland, Oregon: Amadeus press, 1992.

    Peppercorn, Lisa M. Villa-Lobos: The Music an Analysis of his Style. Translated by Stefan de Haan. London: Kahn & Averill, 1911.

    _______________. The World of Villa-Lobos in Pictures and Documents. Brookfield: Scolar Press, 1996.

    _______________. Villa-Lobos: Collected Studies. USA: Scolar Press, 1992.

    Roberts, Paul. Images: The Piano Music of Claude Debussy. Portland, Oregon: Amadeus Press, 1995.

    Pollack, Howard. Aaron Copland: The Life and Work of an Uncommon Man. New York: Henry Holt, 1999.

    Schmitz, E. Robert. The Piano Works of Claude Debussy. New York: Dover Publications, 1966.

    Tarasti, Eero. Heitor Villa-Lobos: The Life and Works, 1887-1959. Jefferson: McFarland, 1995.

    Thompson, Oscar. Debussy: Man and Artist. New York: Dodd, Mead& Company, 1937.

    Simon, Trezise. The Cambridge Companion to Debussy. New York: Cambridge University press, 2003.

    三、外文期刊論文

    Schultz, Rob. “Melodic Contour and Nonretrogradable Structure in the Birdsong of Olivier Messiaen.” Society for Music Theory 30, no. 1 (Spring 2008) : 89-137.

    Queiroz, Rodrigo M. "A Prole do Bebê n. 2 by Heitor Villa-Lobos: An Analytical Approach" Doctoral Diss., University of Connecticut Graduate School, 2013.

    四、中文文獻

    艾嘉惠。《鋼琴水曲之研究－美學觀念與創作技巧之探討》。台中：捷太出版社，1993。

    何欣。《現代歐美文學概述－象徵主義至二次大戰》。台北：書林出版社，1996。

    何平。《科普蘭：他寫出了美國的音樂》。台北：世界文物，2001。

    音樂之友社。《新訂音樂標準辭典A-L》，林勝儀 譯。台北：美樂出版社，1999。

     
    陳漢金。《Debussy您說是印象派音樂？－德布西的室內樂與管弦樂》。台北市：國立中正文化中心，2009。

    連憲升。《奧利維亞．梅湘－早年生平及其音樂與人格特質》。台北：中國音樂書房，1992。

    Peppercorn, Lisa M.《維拉-羅伯斯》 (Villa-Lobos) 。李君豪 譯。台北市：智庫文化，1996。

    Messiaen, Olivier。《我的音樂語言的技巧》(Technique De Mon Langage Musica)。連憲升 譯。台北：中國音樂書房，1996。

    ______________.《節奏、色彩和鳥類的論著–德彪西的音樂》。張惠、鄭中 譯。上海：上海音樂學院出版社，2010。

    楊沛仁。《音樂史與欣賞》。台北：美樂出版社，2001。

    蕭慶瑜。《梅湘《二十個對聖嬰耶穌的注視》之研究》。台北：四章堂文化事業有限公司，2003。
    ¬¬
    ______。《法國近代鋼琴音樂-從德布西到杜悌尤》。台北：國立編譯館，2009。

    戴維后。《梅湘的音樂—分析「時間的色彩」》。台北：全音出版社，1990。

    _______。《梅湘鋼琴音樂中的節奏研究》。台北：淑馨出版社，1998。

    鄭中。《梅湘鋼琴作品研究》。北京：人民音樂出版社，2006。

    五、中文期刊論文

    吳雅婷。〈反思德布西的鋼琴音樂〉《台中教育大學學報：人文藝術類》第8期 (十二月，2012)：97-113。

    孫樹文。〈信仰、音樂、大自然- 法國作曲大師梅湘〉。《新使用者》第45期 (四月，1998)：43-45。

    ______。〈梅湘的鳥語琴韻-鋼琴作品鳥圖誌〉。《新使用者》第46期 (六月，1998)：43-45。

    連憲升。〈時間的終結─梅湘的音樂語言及其初期節奏體系之形成〉。國立台灣師範大學，碩士論文，1991。
     
    六、網路資源

    Béhague, Gerard. "Brazil." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed April 1, 2014, http://0-www.oxfordmusiconline.
    com.opac.lib.ntnu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/03894.

    ______________. "Villa-Lobos, Heitor." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed October 9, 2013, http://0-www.
    oxfordmusiconline.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/29373.

    Lesure, François and Howat, Roy. "Debussy, Claude." Grove Music Online, Oxford Music Online, Oxford University Press, accessed November 16, 2013, http://0-www.oxfordmusiconline.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/07353.

    Pollack, Howard. "Copland, Aaron." Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press, accessed October 18, 2013, http://0 www.oxfordmusiconline.com.opac.lib.ntnu.edu.tw/subscriber/article/grove/music/06422.

    Strapixel. Messiaen on Birds I. accessed 16 October, 2013, https://www.youtube.com/watch?v=9QdgUJss9BU

    _______. Messiaen on Birds II. accessed 16 October, 2013, https://www.youtube.com/ watch?v=xkKrD9knBvU

    Trezise, Simon “The Cambridge Companion to Debussy.” Cambridge Companions Online. Cambridge: 2003, accessed 16 November, 2013, http://dx.doi.org/10.1017/
    CCOL9780521652438.

    七、影音資料

    Debussy, Claude. Debussy, C.: Complete Piano Works, Vol. 4. Walter Gieseking. Naxos
    9.81082. CD. 1953.

    ______________.Debussy: Images 1 & 2 and Children's Corner. Benedetti Michelangeli. DG 415 372-2.CD.1971.

    Villa-Lobos, Heitor. Villa-Lobos, Heitor: Prole do bebe Nos. 1 and 2.José Echániz. Naxos 9.80522.CD.1955.

    ________________. Villa-Lobos: Piano Music, vol. 2. Sonic Rubinsky. Naxos 8.554827. CD. 2001.

    Messiaen, Olivier. Olivier Messiaen: Catalogue d'oseaux, Books 4-6.Peter Hill. nicorn-Kanchana 9075. CD. 1988.

    ______________. Messiaen: Catalogue d’oiseaux. Anatol Ugorski. DG 474 347-2. CD.1994.

    八、延伸閱讀

    Copland, Aaron. Music and Imagination. London: Harvard University Press, 1980.

    Elder, Dean. Pianists at Play: Interviews, Master Lessons, and Technical Regimes. London: Kahn & Averill, 1982.

    Hill, Peter. The Messiaen Companion. London: Faber and Faber Limited, 1994.

    Messiaen, Olivier. “Birdsong” The Messiaen Companion. Edited by Peter Hill. London: Faber,1995.

    ______________. Music and Color: Conversations with Claude Samuel. Translated by E. Thomas Glasow. Oregon: Portland Press, 1994.

    Simms, Bryan. Music of the Twentieth Century: Style and Structure. New York: Schirmer Books, 1896.

    下載圖示
    QR CODE