本研究欲探討中年女教師教職與母職角色在教養子女行為時的滲透與反思，瞭解中年女教師子女教養行為裡教職與母職角色重疊下、其相互滲透與流動的情形。因此，本研究之主要目的旨在探究女教師中年生命階段在工作與家庭上的任務，進而分析教職與母職角色夾雜下的親子互動意涵與教養衝突的自我反思情況與因應之道。藉此研究呈現中年女教師的教養歷程、教養經驗、衝擊及其自我反思歷程。研究問題為：一、探究中年女教師子女教養問題及其教養方式為何？如何運用家庭與社會支持系統？二、分析中年女教師在子女教養過程中，教職與母職經驗如何相互滲透？ 三、分析中年女教師如何反思其子女教養經驗及其影響因素為何？ 四、比較中年女教師子女教養方式及反思類型之異同。
研究取向以質性研究深度訪談為主要研究方法，根據研究題意以立意抽樣選取兩位北部中年女教師為研究對象。資料分析採生命史深度詮釋與紮根理論譯碼概念交互分析、歸納中年女教師與子女教養間之完整關係以形成最終的架構與理論。
根據本研究結論歸納出中年女教師教職與母職經驗滲透有四種共同的現象：一、社會對教師的期待滲透母職角色。二、母職與教職均具移情、回應等關懷特性。三、回歸家庭母職角色突顯，教職退位。四、中年女性在關係中擴展有限的自主性。
最後根據本研究之發現與結論，提供建議給中年女教師在面臨教養困境時得以獲得協助管道，主動積極反思、調適自我與周遭的關係，進而改進教養策略，積極樂觀的面對困境、達到自我成長、終身學習的終極目的，更進一步提供未來後續研究之參考。

The purpose of the study is to explore the permeation of the motherhood and teaching and reflection of middle-aged female teachers on parenting, understand how to inter-permeate and mobile under the overlapping between the motherhood and teaching on children cultivation. Therefore, the study aims to explore middle-aged female teachers whose tasks of their jobs and families on the stage of midlife and analyze the meaning of interaction on parenting, the self-reflection and the coping strategies when female teachers with double roles of motherhood and teaching face the conflict of parenting.
Four main questions of the study are as follows: (1) What are the problems and parental ways for middle-aged female teachers on parenting? How to apply family and social support system? (2) Analyzing how the mutual permeation of teaching and motherhood is when middle-aged female teachers are on parenting. (3) Analyzing the middle-aged female teachers how to reflect, and what the affect factors for the parental experiences are. (4) Comparing the parental ways of middle-aged female teachers and differences of reflection.
Qualitative research that includes in-depth interview is chosen as the main study method. A purposive sample of two middle-aged female teachers who teach in northern school are selected and deploy the in-depth interviews is used here according to the thesis. All data results will be analyzed by in-depth interpretation of life history and the coding concepts of grounded theory and resulted in forming the frame and final theory by inducing the complete relationship between a middle-aged female teacher and children’s cultivation.
Based on the results, some conclusions and findings could be obtained as follows: (1) Female teachers feel they have been over-expected while rearing children. (2) Empathy, sympathy, concern and response are the same characteristics on motherhood and teaching. (3) The obtrusive role of motherhood when returning home without the role of teaching. (4) A middle-aged female teacher enlarges her limited independence in connecting herself and others’ relationship.
According to above conclusions and findings, provide proper suggestions for middle-aged female teachers who face parenting dilemma to instruct them how to obtain strategies, have active and positive reflection and self-adjustment to improve parental ways and strategies in dealing with parenting dilemma and these suggestions listed above are as the references for the follow-up researches.

中文部分
王碧瑤（2005）。現職非師範體系國中教師生涯轉換之敘事分析研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導學系在職進修碩士班碩士論文，未出版，台北市。
王嬋媚（2004）。高中職轉型為綜合高中組織變革、教師角色壓力與工作倦怠相關之研究─以社會支持為干擾變項。國立中山大學大陸研究所碩士論文，未出版，高雄市。
王文科（2000）。質的研究的問題與趨勢。中正大學教育研究所編（2000），質的研究方法，頁1-24。高雄：麗文文化。
王麗雲（2000）。質的研究方法：自傳/傳記/生命史研究在教育上的應用。正大學教研所主編。高雄：麗文文化。
心理學導論(游恆山編譯)（1999）。台北市：五南。（Philip G. Zimbardo & Richard J.Gerrig出版年1998）
王珮玲（1992）：兒童氣質、父母教養方式與兒童社會能力關係之研究。國立政治大學教育研究所博士論文，未出版，台北市。
王以燕(1991)。我國台灣地區社會環境與家庭結構變遷之探討─自台灣光復至今。國立台灣師範大學家政教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
王秋絨（1982）。學校組織結構與教師角色壓力的關係。社教月刊，10，130-135。
田秀蘭（2000）。紮根理論在諮商心理學研究中的應用。輔導季刊，36(4)，35-40。
台灣省教師精神修養專輯（1989）。變遷與調適--社會變遷中的教師角色。台灣省政府教育廳。
成人的對話與反思。東區社教，46
米高．奎因．巴頓（1995）。質的評鑑與研究。（吳芝儀、李奉儒譯）。台北：桂冠。（原著出版年：1980）
社會研究方法：質化與量化取向（朱柔若譯）（2002）。臺北市：揚智。（Neuman, W. Lawrence ：1997）
李雪禎(1996)。青少年的情緒經驗與父母教養方式之分析研究。國立高雄師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，高雄市。
何淑楨（2002）。職業婦女工作與家庭生活調適之研究:以已婚國小女教師為例。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文，未出版，嘉義市。
呂俊甫(2001)。華人性格研究。(洪蘭，梁若瑜譯)。台北市：遠流。(出版年1998)
社會心理學（李茂興、余伯泉譯）（1995）。台北：揚智。（Elliot Aronson, Timothy D.Wilson&Robin M.Akert）
卓韋瑩（2003）。國小教師的生涯發展－已婚女性教師的觀點。東海大學教育研究所碩士論文，未出版，台中市。
吳慎慎（2002）。全球化，自我與成人學習。中華民國成人教育學會主編，
全球化與成人教育(123-153頁)。台北：師大書苑。
吳明清（2002）。教育研究-基本觀念與方法分析。台北市：五南。
林美和（2006）。成人發展、性別與學習。台北市：五南
林惠雅（2006）。母親與幼兒互動中之教養行為分析。應用心理研究季刊，6，75-96。
林詩敏（2006）。中年女性職場轉換之經驗與學習研究―以兒童補教業為例。台灣師範大學社會教育學系碩士論文，台北市。
林昭溶（1996）。國中生親子衝突歷程之研究。中國文化大學兒童福利研究所碩士論文，未出版，台北市。
林煌耀（1978）。國小教師角色之探討。師友，137，36-39。
邱書璇、林秀慧、謝依蓉、林敏宜、車薇（1998）。親職教育。臺北縣: 啟英文化。
胡幼慧編著（1996）。質性研究：理論、方法及本土女性主義研究實例。台北：巨流
侯佳惠、張仁家、吳弘翔（2007）。發聲、敘說到轉化學習—部落格的內在革命。
高秀蓉（2000）。生涯轉換之質性分析研究：以學士後教育學分班結業之教師為例。屏東師範教育學院教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版，屏東市。
高淑清（2000a）。雙薪家庭：角色分擔的開始。中華民國家庭教育學會編，家庭教育學。台北市：師大書苑。
高敬文（1998）。質化研究方法論。台北市：師大書苑。
高慧中(1984)。影響國中學生自我概念的家庭因素。測驗與輔導，63，1121-1124。
教師角色(桂冠前瞻教育叢書編譯組)（1999）。台北：桂冠。（Shirley F. Heck& C.Ray Williams，The Complex Roles of the Teacher.出版年1984）
涂燕玲（2003）。國民小學教師角色衝突之研究。屏東師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，屏東市。
莊雪芳（2004）。台中市母親母職角色信念與教養方式之相關研究。國立嘉義大學，家庭教育研究所碩士論文，未出版，嘉義市。
許雅卿（2005）。高雄縣市護理人員母職角色信念與教養方式之關係研究。國立高雄師範大學教育學系碩士論文，未出版，高雄市。
陳淑樺（2005）。社區大學學員參與親職教育課程之學習歷程研究。國立台灣師範大學社會教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
陳奕瞱（2005）。從社會控制的代理人到社會轉化的施為者？ 健康專業人員與基層公務員參與「公衛教育在社大」的社會學分析。國立成功大學公共衛生所碩士論文，未出版，台南市。
陳雅琴（2003）。「溝通分析親職團體」對國小母親親子溝通及管教方式之成效」。屏東教育學院心理輔導教育研究所碩士論文，未出版，屏東市。
陳向明（2002）。社會科學質的研究。台北：五南。
陳思穎（2002）。已婚國中女教師親職壓力與因應策略之研究。國立嘉義大學家庭教育研究所碩士論文，未出版，嘉義市。
陳金燕（2001）。自我覺察督導模式初探。輔導季刊，37 (2)，1-10。
陳雪雲（2001）。自我認識與婦女學習。社會教育學刊，30，47-80。
陳雪雲（2000）。經驗、自我與學習。社會教育學刊，37(2)，1-10
陳怡錚（2000）。國中女教師生涯之研究。國立台灣師範大學公訓所碩士論文，未出版，台北市。
陳小娥、蘇建文（1977）。父母教養態度與青少年生活適應。師大教育心理學報，10，91-106。
梁福鎮（2000）。質的研究方法：詮釋學方法及其在教育研究上的應用。中正大學教研所主編，高雄：麗文
黃琪媚（2004）。國中生的父母親管教方式、制握信念、學習壓力與學習成就之研究。大葉大學教育專業發展研究所碩士論文，未出版，彰化縣。
黃富順主編（2002）。成人學習（黃富順、王錦玲等著）。台北市：五南。
黃儀娟（2000）。跨文化母職倫理與教養態度之質性研究-以移居美國之台裔女性知識份子為例。南華大學教育社會學研究所碩士論文，未出版，嘉義縣。
黃瑞琴（1998）。質的教育研究方法。台北：心理。
黃堅厚（1990），青年的心理健康。臺北：心理。
張美智（2005）。已婚國小女教師多重角色衝突與調適之探究。靜宜大學青少年兒童福利學系碩士班碩士論文，未出版，台中縣。
張靜文（1999）。參與讀書會之成人女性其母職角色認同與轉換歷程之研究。國立台灣師範大學社會教育系碩士論文，未出版，台北市。
張春興（1980）。張氏心裡學辭典。台北：東華。
張玉成（1972）。教師角色在國中。師友，60，25-26。
童錦麗（1991）。談教師角色衝突。國立教育資料館館訊，8，71-73。
腦內乾坤 (洪蘭譯）（2000）。台北：遠流。(Ann Moir & David Jessel出版年1992)
新中年主張(蕭德蘭譯）（1997）。台北：天下。（Gail Sheehy出版年1995）。
楊國樞（1986）。家庭因素與子女行為：台灣研究的評析。中華心理學刊，28 (1)，7-28。
鄒川雄（2005）。生活世界與默會知識：詮釋學觀點的質性研究。(齊力、林本炫編)。質性研究方法與資料分析(37頁)。嘉義：南華大學教社所。
蔡秀媛(2002)。轉化學習之理論與應用。台北市立師範學院學報，33，389-404。
廖淑珍（2002）。教育改革中的教師生涯承諾之質化研究。屏東師範教育學院教育心理與輔導研究所碩士論文，未出版，屏東市。
劉惠琴（2006）。母女關係的社會建構。應用心理研究季刊，6，97-130。
鄭美玲（2001）。女性創業家創業經驗與生命歷程之研究。國立中正大學企管研究所碩士論文，未出版，嘉義縣。
質性研究概論(徐宗國譯)（1997）。台北：巨流。（A. Strauss and J. Corbin(1990). Basics of Qualitative Research.）
鄭彩鳳（1992）。高級中等學校校長領導行為取向、教師角色衝突與學校組織氣氛關係之研究。研考雙月刊，171，55-62。
鄭世仁（1984），國民中小學教師角色衝突調查研究，國立台灣師範大學教育研究所碩士論文，未出版，台北市。
樊聯仁（1999）。不同年齡子女對父母教養方式之比較。高雄醫學院行為科學研究所，未出版，高雄市。
潘淑滿（2004）。質性研究：理論與應用。台北：心理。
潘淑滿（2003）。質性研究:理論與應用。台北:心理。
歐用生（1994）。質的研究。台北：師大書苑。
簡成熙（2002）。女性主義教育的哲學建構：以關懷倫理學為例。高雄市：復文。
簡志娟（1996）。影響父母教養方式之因素--生態系統理論之研究。國立台灣師範大學家政教育學系碩士論文，未出版，台北市。
瞭解與促進轉化學習―成人教育者指南(李素卿譯)（1996）。台北市：五南。（Patrica Cranton）
蘇建文 (1997)。家庭與個體發展。台北市：心理。
羅寶鳳（1993）。成年婦女生涯轉變之相關因素研究。國立師範大學社會教育學系碩士論文，未出版，台北市。
嚴祥鸞（1996）。參與觀察法。(胡幼慧編)。質性研究：理論、方法及本土女性研究實例―參與觀察法(195-222頁)。台北：巨流。

網際網路部分
陳怡君（2006）。淺談育有學齡子女之女教師的母職壓力。網路社會學通訊期刊，53。2007年3月7日取自：http://www.nhu.edu.tw/~society/e-j/53/53-56.htm
周金木（2005）。「老師的孩子真倒楣」~淺談教師父母的親職管教。網路社會學通訊期刊，49。2007年3月7日取自：http://www.nhu.edu.tw/~society/e-j/49/49-46.htm
行政院主計處。九十二年台灣地區婦女婚育與就業調查報告。2007年1月12號取自：http://www.dgbas.gov.tw/ct.asp?xItem=8875&CtNode=3302
教育部全球資訊網。各級學校女性教師人數及所占比率。2007年1月12號取自：http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/STATISTICS/EDU7220001/ebooks/edusta/32-41.XLS
行政院主計處。各級學校校數、班級數、學生及畢業生人數、教師人數及生師比2007年1月12號取自：http://www.edu.tw/EDU_WEB/EDU_MGT/STATISTICS/EDU7220001/data/serial/b.xls?open

英文部分
Acker, S. (1994). Gendered education: Sociological reflections on women, teaching and feminism. Philadelphia: Open University Press.
Beck, U.(1994). The reinvention of politics: Towards a theory of reflexive modernization, in Beck,U.,Giddens,A.,& Lash,S. (1994). p. 1-55. Cambridge: Polity Press.
Beck, U., Giddens, A.,&Lash, S. (1994). Reflexive modernization: Politics, tradition and aesthetics in the modern social order. Cambridge: Polity Press.
Boulton, P. & Coldron, J. (1998). Why women teachers say `stuff it' to promotion: A failure of equal opportunities? Gender & Education, 10, 149-161.
Campbell, N (2003).Adult Development Theory at Midlife and the Implications for Women. Durango, CO : incite learning
Casey, K. (1990). Teacher as mother: Curriculum theorizing in the life histories of contemporary women teachers. Cambridge Journal of Education, 20, 301-320
Chao, R.K.(1994). Beyond parental control and authoritarian parenting style:Understand Chinese parenting through the cultural notion of training. Child Development, 65, 1111-1119.
Clark,M. C.(1993) Transformation Learning .In S. B. Merriam (Ed), An update on adult learning theory. San Francisco:Jossey-Bass.47-56.
Cranton, P. (1994). Transformative learning. San Francisco: Jossey-BASS.
Crozier, S. D. (1999). Women’s career development in a “relational context”. International Journal for the Advancement of Counseling, 21 (3), 231-247.
Crosbie, John. , Kelly, & Glenn. (1994). Effects of imposed postfeedback delays in programmed instruction. Journal of Applied Behavior Analysis, 27(3), 483-491.
Cross, K.P.(1982). Adult as learners. Washington: Jossey-Bass.
Denzin, N. K. (1989). Interpretive Interactionism. Thousand Oaks, CA: Sage.
Dewey, J.(1969). What is thinking? In Van Cleve Morris(Ed.) Modern movements in educational philosophy, 21-38. Boston:Houghton Miffin Company.
Giddens, A. (1990). The consequences of modernity. California: Stanford University Press.
Giddens, A. (1991). Modernity and self- identity: Self and society in the late modern age. California: Stanford University Press.
Grabinski,C.J.(1998).Cohorts of the Future. New Directions for Adult and Continuing Education, 77, 73-84.
Havighurst, R.J.(1953).Human development and education. New York: David Mckay Company, Inc.
Hopson, B.and M. Scally(1981). Life-skill teaching. United Kingdom: McGraw-Hill Book Company Limited.13.
Jarvis, P. (2001). University and corporate universities: The higher learning industry in global society. London: Kogan Page Limitd
Jarvis,P.(2001). Twentieth century thinkers in adult and continuing education. London: Kogan Page Limitd
Jarvis, P. (1992). Paradoxes of learning: On becoming an individual in society. San Francisco: Jossey-Bass.
Knowles, S., Holton, E.F. & R.A.Swamson (1998). The adult learner: The definitive classic in adult education and human resource development. 5th edition, Houston, TX: Gulf Publishing Company.
Knowles, M.S.(1976). The modern practice of adult education: Andragogy versus pedagogy. New York: Association Press.
Knowles, M.S.(1975). Self-directed learning. New York: Association Press.
Lachman,M.E.(2004).Development in midlife. Annual Review of Psychology, 55, 305-331.
Labourvie-Vief, G. (1994). Psyche and Eros: Mind and Gender in the Life Course. Cambridge and New York: Cambridge University Press.
Lash(1994).Reflexive modernization: Politics, tradition and aesthetics in the modern social order., pp. 1-55. Cambridge: Polity Press.
Levinson, D. J. (1986). A conception of adult development. American Psychologist. 4(1)，3-13
Levinson, D. J. (1996).The seasons of a woman life. New York: Ballantine Books.
LeCompte, M. & Preissle, J. (1993). Ethnography and qualitative design in educational research (2nd Ed.). San Diego: Academic Press.
Lytton,H.(1982). Two-way influence processes between parents and child_when. Where, and how? Canadian journal of behavioural science, 14,259-275.
Lytton,H.(1980). Parent-child interaction:The socialization process observed in twin and singleton families. N.Y.:Plenum press
Levinson, D. J., Darrow, C. N., Klein, E. B., Levinson, M. H., & McKee, B. (1978). The Seasons of A Man’s Life. New York: Alfred A. Knopf.
McGillcaddy – DeLisi, A.V. (1982).The relationship between parent’s beliefs about development and family constellation, Socioeconomic status and parent’s teaching strategies. In Luis M. Laosa & Iring E. Sigel., Family as Learning Environments for Children. New York: Plenum.467-489.
Merriam, S.B. (2005). How adult life transitions foster learning and development. New directions for Adult and Continuing Education, 108, 3-13
Merriam, S. B.＆Caffarella, R. S. (1999). Learning in adulthood: A comprehensive guide. San Francisco：Jossey-Bass.
Merriam,S.B.&Caffarella,R.S.(1999). Transformational Learning. Learning in Adulthood, 318-339.
Mezirow, J. (1985). A critical theory of self-directed learning. In S. Brookfield (Ed.), Self-directed learning: from theory to practice,17-30. Washington:Jossey-Bass Inc.
Mezirow, J.(1995). Transformation theory of adult learning. In M.R.Welton (Ed.) In defense of the lifeword: Critical perspective on adult learning,37-70. New York: State University of New York, Jossey-Bass.
Mezirow,J.（1991）Transformative Dimensions of Adult Learning. San Francison: Jossey-Bass.
Mezirow,J.（1991）Transformation theory and Cultural Context: A Reply to Clark and Wilson. Adult Education Quarterly, 41(3), 188-192.
Mishler, E. G. (1986). Research interviewing: Context and narrative. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Neuman, W. L.（2002）. Social research methods : Qualitative and quantitative approaches (3E) . California: Wadsworth Publishing.
Parsons, T.(1959).The school class as a social system: Some of its functions in American society. Harvard Educational Review, 24, 297-318.
Patton, M.Q. (1990).Qualitative evaluation and research methods (2nd ed.). Newbury Park, CA:SAGE.
Polkinghorne, D. E. (1988). Narrative knowing and human sciences. Albany: SUNY Press.
Rallis, S. F. & Rossman, G. B. (1998). Learning in the field: An introduction to Qualitative research. Thousand Oaks, CA: Sage.
Schlossberg, N.K.(1984). Counseling adults in transition: Linking practice with theory. New York: Springer Publishing Company.
Sharf, R. S. (2006). Applying career development theory to counseling. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole, 236-255
Sheehy, G. (1995). New Passages: Mapping Your Life Across Time. New York: Ballantine Publishing Group.
Spence, J.T.(1993). Gender-related traits and gender ideology: evidence for a multifactorial theory. Journal of personality and Social Psychology, 64(4), 624-635.
Stake, R. E. (1998). Case studies. In Norman K. Denzin and Yvonna S. Lincoln(eds.), Strategies of qualitative inquiry, 86-109, SAGE Publications.
Super, D. E. et al.(1957). Vocational development: A framework for research. New York: Teachers College Press.
Xin, M. & MacMillan, R. B. (1993). Influences of workplace conditions on teachers' job satisfaction. Journal of Educational Research, 93, 39-47.
Zavalloni, M. (1980). Values. In H.C.Triandis and J.W. Berry, Handbook of Cross-Cultural Psychology: Social Psychology Vol. 5. Boston: Allyn and Bacon, Inc.