狄亞貝里三十三段鋼琴變奏曲是貝多芬晚年重要的鋼琴作品之一，它含有豐富的技巧、源源不絕的樂念與隱現的幽默感，不但融入了巴羅克（Baroque）及古典時期的思想，更預示了浪漫樂派的風格，為變奏曲中的經典之作。貝多芬從原主題三十二小節的藩籬裡，跳脫既有窼臼，將所有的鋼琴演奏技巧濃縮其中，寫出變奏曲中的傑作，憑藉著的是無遠弗屆的想像力、貝氏獨有的審美觀，以及人生經驗的累積。三十三段變奏的發展，有如帕薩喀牙舞曲（Passacaglia）的變奏方式，從還能找到與主題的關聯性，到變化成甚至只能從和絃的改變、反復記號的劃分，或是時而出現四度、五度音程的上下行，來證明那些極度變化的變奏，全都是來自於這三十二小節無誤。
本詮釋報告將從「創作背景」、「創作經過」、「同期作品之影響」、「樂曲結構與演奏詮釋」、「整體分析與綜合比較」等方面來探討此變奏曲。
1. 「創作背景」：為創作緣起與相關背景之介紹。
2. 「創作經過」：簡述橫跨四年的創作過程，對曲中涵括的多種風格有更深的認知。
3. 「同期作品之影響」：著重於了解創作期間內，與作者其他作品間相互的關聯。
4. 「樂曲結構與演奏詮釋」：為本報告之主體，內容分作「樂曲分析」與「樂曲詮釋」兩大部分。
A. 樂曲分析：逐一討論主題與三十三段變奏的曲式結構、和聲、節奏與主要動機，另附上每一段第一樂句的譜例作為參考。
B. 樂曲詮釋：從觸鍵、音色、指法、表情、力度、音樂的分句與踏瓣的使用等角度切入，提供筆者對速度與練習時的建議。
為避免與狄亞貝里所寫三十二小節的「主題」產生混淆，筆者將各段變奏中，獨有的節奏型態、或是音程的組合，整理後稱作「主要動機」，為各個變奏的中心精神。
5. 「整體分析與綜合比較」：依主題與結構、調性與和聲、節奏與速度三方面重新檢視此曲，建立整體概念。
筆者將op. 120毎一段變奏獨有的特質與性格濃縮如下：
變 奏 特 性 變 奏 特 性
一 厚重有力 有諷刺意味 十八 平靜流暢
二 輕巧活潑 以斷奏彈出 十九 密集卡農 緊湊快速的
三 細膩精緻 如弦樂四重奏 二十 緩慢舒暢 具神秘色彩
四 密集卡農 如弦樂四重奏 二十一 活潑與優雅的結合
五 決斷清晰 有樂團形式 二十二 借用莫札特曲調、具諷刺意味
六 莊重燦爛 八度卡農手法 二十三 如克拉莫練習曲
七 活躍生動 二十四 小復格 圓滑緩慢的
八 柔和流暢 二十五 精神充沛的 具諷刺意味
九 沉重有力 具幽默感 二十六 輕柔優美 如潺潺流水
十 熱絡有精神地 二十七 華麗燦爛 粗獷激昂
十一 平靜溫和 如弦樂四重奏 二十八 不協和音的撞擊音響
十二 優雅流暢 使用卡農手法 二十九 如巴羅克的悲歌、緩慢哀愁的
十三 如樂團般有強烈戲劇張力 三十 密集卡農 慢速如歌似的
十四 寬宏莊嚴 三十一 裝飾音型、融合巴羅克與浪漫
十五 詼諧與綿密的綜合趣味 三十二 三主題復格 充滿活力的
十六 華麗、激動 三十三 小步舞曲 優雅高貴
十七 華麗、激動 尾聲 細緻晶透 具昇華意境
樂曲有如呈現數張不同的人生臉孔，各自充滿智慧；處處巧思與隱現的幽默感，大師的魅力躍然紙上。
對演奏者而言，最艱難的莫過於每段變奏的特性掌握與串聯，以及豐富技巧的克服與熟練；因每段變奏都可獨立看待，正可謂「麻雀雖小，五臟俱全」，如何一次賦與三十三段變奏截然不同的鮮活生命力，全靠演奏者的理解與想像、組織力與控制力。
筆者藉由中外文獻、與樂譜或有聲資料的版本比較，加強對此曲的認識。期望在經過資料收集與分析整理之後，能表現個人詮釋且不踰矩，並對此偉大的創作有更深一層的了解。
節錄貝多芬晚年曾說過的一段話，道出筆者詮釋此曲時的感言：
「大部分的時候我都以心來代替耳朵聽，從過去所累積的經驗，加上我自己的想像力，揣摩出所有聲音的意義」。

參考文獻
中文書籍
王潤婷。《鋼琴演奏的藝術》。台北: 全音樂譜出版社，1999。
陳沁紅。《貝多芬小提琴奏鳴曲研究》。台北: 全音樂譜出版社，2001。
陳漢金，閻嘯平，楊忠衡。《發現貝多芬》。台北: 時報文化，2002。
楊敏京。《人的音樂》。台北: 大呂出版社，1987。
董學渝。《貝多芬狄亞貝里三十三及c小調三十二變奏曲之研究》。台北: 全音樂譜出版社，1993。
劉志明。《曲式學》。台北: 全音樂譜出版社，1992。
中文譯作
大木正純 著，林勝儀 譯。《貝多芬》。台北: 美樂出版社，1999。
卡爾．車爾尼 著，張淑懿 譯。《貝多芬全部鋼琴作品的正確奏法》。台北: 全音樂譜出版社，1984。
大衛．杜柏(David Dubal) 著，顧連理 譯。《鋼琴家談演奏藝術》。台北: 世界文物，1998。
John N. Burk 著，梁友梅 編譯。《貝多芬的命運與創作》。台北: 天同出版社，1979。
羅曼．羅蘭(Romain Rolland) 著，傅雷 譯。《貝多芬傳》。台北: 世界文物，1996。
Sonneck, O. G.編，張冕 譯。《貝多芬其人其事（Beethoven: Impressions of Contemporaries）》。台北: 世界文物，1995。
中文期刊
〈表演藝術雜誌〉第117期。台北: 國立中正文化中心，2002年9月。
論文
陳盈綺。《貝多芬第三十二號鋼琴奏鳴曲c小調作品一一一之分析研究。》碩士論文，國立台灣師範大學，1998。
外文書籍
Bergamini, Andrea. Beethoven and the Classical Age. Canada: Barron's Educational Series, Inc., 1999.
Cooper, Barry, Anne-Louise Coldicott, Nicholas Marston, and William Drabkin, eds. The Beethoven Compendium. “A Guide to Beethoven's life and music.” London: Thames and Hudson, 1991.
Cooper, Martin. Beethoven“The Last Decade(1817-1827).” New York: Oxford University Press, 1985. Reprint, New York: Oxford University Press, 1990.
Gordon, Stewart. A History of Keyboard Literature“Music for the Piano and its Forerunners.” New York: Schirmer, 1996.
Kinderman, William. Beethoven's Diabelli Variations. New York: Oxford University Press, 1987. Reprint, Oxford: Clarendon Press, 1989.
Schindler, Anton Felix. Beethoven as I Knew Him. New York: Dover Publications, 1996.
Solomon, Maynard. Beethoven. New York: Schirmer, 1979.
Rosen, Charles. The classical style: Haydn, Mozart, Beethoven. New York: W. W. Norton Press, 1972.
Rosenblum, Sandra P. Performance Practices in Classic Piano Music. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1988.
外文期刊
Bergquist, Stephan A.“Beethoven's Diabelli Variations: A Survey of The Recordings on Compact Disc.” The Beethoven Journal 12, no.1 (Spring 1997):14-18.
Bergquist, Stephan A.“Beethoven's Diabelli Variations: Early Performance History.”The Beethoven Newsletter 7, no.2 (Summer 1992):38-41.
Geiringer , Karl. “The Structure of Beethoven's Diabelli-Variations.” The Musical Quarterly L, no.4 (Oct 1964): 496-503.
Kinderman, William. “Beethoven's Diabelli Variations, opus 120, and His Late Compositional Style.” The Beethoven Newsletter 2, no.3 (Winter 1987): 41,52-55.
Martin, James. “The Structure of Beethoven's Diabelli Variations.”The Beethoven Journal 12, no.1 (spring 1997): 7-13.
Solomon, Maynard. “Beethoven's ‘Diabelli’ Variation：The End of a Beginning.” Beethoven Forum 7 (1999): 137-151.
樂譜
Beethoven, Ludwig von. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Ed Erwin Ratz. Wiener Urtext Edition, 1960.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Ed Georg Kuhlmann. Frankfurt: C.F.Peters.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Ed Siegfried Kross. Munich: G. Henle, 1972.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Miami: Belwin-Mills Publishing Corp.
有聲資料
Beethoven, Ludwig von. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Alfred Brendel, piano. Philios 426232-2, 1990. CD.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Claudio Arrau, piano. Philips 470137-2, 1986. CD.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Daniel Barenboim, piano. Erato 4509-94810-2, 1994. CD.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Maurizio Pollini, piano. Universal 459645-2, 2000. CD.
________. The Beethoven Broadwood Fortepiano. Melvyn Tan, piano. EMI classics 7 54526 2,1992. CD.
________. Thirty-Three Variations on a Waltz by Diabelli, C. Olli Mustonen, piano. BMG classics 74321 61448 2, 1999. CD.
網路資源
＂Anton Diabelli.” http://www.karadar.com/Worterbuch/diabelli.html; accessed 1 October 2002.
John Broadwood & Sons Ltd., “History.” http://www.uk-piano.org/broadwood/history.html; accessed 5 November 2002