本研究旨在確認國際觀光旅館餐飲外場工作人員應具備之專業能力與條件，透過文件分析、訪談、OCAPs（包含DACUM專家會議、問卷調查及檢核小組會議）等方法，獲致之主要研究結果如下：
一、 在國際觀光旅館餐飲外場工作人員之職責與任務方面，餐廳資淺服務生有「執行餐前的準備工作」、「提供接待性服務」、「供應餐食」、「處理顧客問題」、「執行善後處理」、「建立與維持良好的人際互動」6項職責、42項任務；資深服務生有「執行餐前的準備工作」、「接待性服務」、「供應餐食」、「處理顧客問題」、「執行善後處理」、「建立與維持良好的人際互動」、「訓練新進人員」7項職責、59項任務；領檯有「提供接待性服務」、「建立與維持良好的人際互動」2項職責、12項任務；領班有「監督協調餐飲服務」、「顧客管理」、「提供餐飲服務」、「協助善後處理」、「訓練員工」5職責、39項任務；餐廳經理則有「預算執行及管理財務」、「商品設定」、「業務行銷」、「人事及訓練之管理」、「行政管理」、「現場管理」、「物料管理」、「危機預防與管理」8項職責、92項任務。
二、 在國際觀光旅館餐飲外場工作人員應具之認知、技能與情意方面，餐廳服務生部份有22項、領檯部份有14項、領班部份有32項、餐廳經理部份則有90項。
三、 國際觀光旅館餐飲外場工作人員之主要來源，餐廳基層服務人員以登報招聘為最多、建教合作實習生次之；餐廳領班、主管與副主管則以內部晉升最多，其次為登報招聘。
四、 國際觀光旅館餐飲外場工作人員應具備之條件依職務不同而有所不同，其中高中以上學歷、英語聽與說之能力、外貌端莊、敬業精神為共同之條件。
五、 有關國際觀光旅館餐飲外場工作人員招聘任用之困難及問題方面，基層服務人員、領班及餐廳主管、副主管各有不同之招聘與任用困難或問題。
依據上述之研究結果，對國際觀光旅館業者、有志從事餐飲工作人士、餐旅相關系科及未來研究提出建議。

The purpose of this research was to define the competencies and qualifications required as a restaurant employee working front of the house in an international hotel. Through document analysis, interviews, OCAPs (included DACUM, surveys and meetings of evaluation experts), the following conclusions were made:
1. The duties and tasks of restaurant employees of international tourist hotels:
A junior restaurant waiter had following 6 duties and 42 tasks: “Preparation before dining time”, “Receiving service”, “Providing food”, “Handling problems with customers”, “Clean up after meals” and “Establishing and maintaining interpersonal relationship”.
A senior waiter had following 7 duties and 59 tasks: “Preparation before dining time”, “Receiving service”, “Providing food”, “Handling problems with customers”, “Clean up after meals”, “Establishing and maintaining interpersonal relationship”, and “Training new employees”.
A hostess had following 2 duties and 12 tasks: “Receiving service” and “Establishing and maintaining interpersonal relationship”.
A captain had following 5 duties and 39 tasks: “Supervising and coordinating Food & Beverage (F&B) ”, “Customer management”, “F&B service”, “After meal service assistance”, and “Conducting orientation and training”.
A restaurant manager had following 8 duties and 92 tasks: “Budget execution and financial Management”, “Marking positioning”, “Sales and marketing”, “Human resource and training management”, “Field Management”, “Material management”, and “Crisis management”.
2. The proper knowledge, practicum and attitude for restaurant employees: There were 22 items for waiters, 14 items for hostesses, 32items for captains and 90 items for managers.
3. The main sources of the restaurant employees in an international tourist hotel:
A restaurant seeked service personnel mostly by putting advertisements on newspaper classified, secondly by hiring interns; The captain and management level personnel were mostly come from internal promotion, secondly by newspaper advertisements.
4. The required qualifications for the international-tourist-hotel employees depend on different positions:
The common requirements included education, good language skills in English, proper appearance and conduct, and hard-working attitude.
5. Regarding to the problems and difficulties in recruiting, there were different issues between service personnel, captains, and various management positions.
According to the conclusions, several suggestions are proposed for international tourist hotel operators, those who intends to work in the field, the related hospitality departments, and the future research.

八十七年國際觀光旅館營運分析報告摘要。http://www.tbroc.gov.tw
八十九年國際觀光旅館營運分析報告摘要。http://www.tbroc.gov.tw
中華民國八十七年來華旅客消費及動向調查。http://www.tbroc.gov.tw
中華民國八十九年來華旅客消費及動向調查。http://www.tbroc.gov.tw
王俊秀、楊啟航（1998）。技職教育新典範：技職花蕊、通識花瓣。技職雙月刊，45，12-15。
行政院勞工委員會職業訓練局（1992）。職業分析手冊。台北：作者。
行政院勞工委員會職業訓練局（1994）。中華民國行職業分類簡要。台北：作者。
行政院經濟建設委員會（1999）。中高級人力培育與需求配合之檢討建議。http://cepd.spring.org.tw
江文雄（1998）。職業類科課程教學發展趨勢。技職雙月刊，45，19-30。
江文雄（1999）。技職校院學生能力標準建構與能力分析模式之規畫研究。教育部技術及職業教育司委託研究專案(未出版)。
交通部觀光局（1996）。1996台灣的旅館（1996 Hotels Taiwan）。台北：作者。
交通部觀光局（1997）。中華民國八十五年台灣地區國際觀光旅館營運分析報告。台北：作者。
交通部觀光局（1998）。中華民國八十六年台灣地區國際觀光旅館營運分析報告。台北：作者。
交通部觀光局（1999a）。中華民國八十七年台灣地區國際觀光旅館營運分析報告。台北：作者。
交通部觀光局（1999b）。中華民國旅館簡介。台北：作者。
交通部觀光局（2000）。中華民國八十八年台灣地區國際觀光旅館營運分析報告。台北：作者。
任希浩（1996）。餐飲服務人員。輯於行政院勞工委員會職業訓練局編：職業簡介。台北：行政院勞工委員會職業訓練局。
李然堯（1998）。技術與職業校院法草案之簡介。技職雙月刊，47，2-4。
李隆盛（1999a）。技職體系一貫課程規劃初步構想。教育部技術及職業教育司委託研究專案（未出版）。
李隆盛（1999b）。能力分析方法與蝶勘(DACUM)法。輯於職場導向能力及課程發展研討會手冊（未出版）。
李福登（1994）。餐旅技職教育現況與展望。技職雙月刊，23，10-13。
林原輝（1993）。餐飲服務業現場作業管理：掌握食客心的方向。管理雜誌，233，38-40。
林哲宏（1996）。我國家具木工業技術人力所需工作內涵分析之研究。國立台灣師範大學工業教育研究所碩士論文。未出版。
林騰蛟、張紹勳（1998）。各國高等技職教育之發展趨勢。技職雙月刊，43，6-12。
殷梅津、洪久賢（1997）。高中、高職餐飲相關科系學生能力與就業能力配合之研究（Ⅰ）。國科會專題研究計畫。末出版。
殷梅津、洪久賢（1998）。高中、高職餐飲相關科系學生能力與就業能力配合之研究（Ⅱ）。國科會專題研究計畫。末出版。
許全守（1999）。俄亥俄州職業能力分析概述。輯於職場導向能力及課程發展研討會手冊（未出版）。
陳大龍譯（1984）。進行職業分析〔原著:美國職業教育研究中心，Conduct an occupational analysis〕。台中：台灣省政府教育廳。
陳秀玉（1992）。大專觀光科系學生應具備專業基本能力之研究。中國文化大學觀光事業研究所碩士論文。未出版。
陳昶澤（1994）。我國專科學校電機科工程科畢業生應具備就業能力之分析研究。國立台灣師範大學工業教育研究所碩士論文。未出版。
陳美菁（1996）。高中、高職餐飲管理科畢業學生在觀光級旅館餐飲部就業能力之研究。國立台灣師範大學家政教育研究所碩士論文。未出版。
陳清誥（1992）。高工汽車科行業技術內涵分析之研究。國立台灣師範大學工業教育研究所碩士論文。未出版。
陳堯帝（1994）。因應前景調整餐飲教育策略：高職餐飲管理科與業界建教合作現況之採討。技職雙月刊，21，33-37。
陳堯帝（1995）。餐飲管理。台北：桂魯。
郭為藩（1996）。技職教育的轉型與革新。技職雙月刊，31，2-7。
高秋英（1999）。餐飲管理：理論與實務。台北：揚智。
馮中玉（1987）。我國職業教育因應服務業人力需求之配合策略研究。國立台灣師範大學家政教育研究所碩士論文。未出版。
彭錦淵（1979）。任務分析種類、程序及要領。工業職業教育雙月刊，1(8)，6-10。
康自立（1982）。工業職業教育能力本位課程發展之理論與實際。台北：作者。
黃政傑（1999）。提升技職教育品質。技職雙月刊，49，6-13。
張火燦（1992）。因應環境變動技職人力重規劃：高職人力資源發展的省思。技職雙月刊，8，40-44。
張天津（1998）。迎向高科技社會技職教育的課程與教學。技職雙月刊，43，13-15。
楊朝祥（1984）。技術職業教育辭典。台北：三民。
董茂永（1991）。旅遊飯店管理人員崗位培訓系列教材。北京：旅遊教育。
葉樹菁（1996）。中華民國八十三年台灣地區國際觀光旅館營運分析報告。台北：交通部觀光局。
潘朝達（1987）。旅館管理基本作業。台北：水牛。
劉桂芬（1998）。旅館人力資源管理。台北：揚智。
劉修祥（1994）。觀光導論。台北：楊智。
劉清田（1998）。技職校院之定位、目標與功能之規劃期末報告。教育部技術與職業教育司委託研究專案（未出版）。
謝宛臻（1996）。我國高職印刷科畢業生應具專業基本能力分析。國立台灣師範大學工業教育研究所碩士論文。未出版。
蘇芳基（2000）。餐飲概論。台北：作者。
饒達欽、翁上錦（1993）。DACUM－技職教育課程發展的策略性規矩。中國工業職業育學會年刊，103-113。
蕭錫錡（1999）。技職教育體系類科發展之規畫。教育部技術及職業教育司委託研究專案（未出版）。
Straub, J. T. & Attner, R. F.著;游文誥譯(2000)。企業概論。台北：揚智。
Alaska State Department of Education. (1986). Food service curriculum. ( ERIC Document Reproduction Service No. ED 275 902)
Alberta Tourism Education Council (1990). Food /Beverage and Accommodation-Maitre D’ Certification Standards. Alberta, Ca: Author.
American Training Standards Institute. (1998). The Skill Standards Network. Available http://steps.atsi.edu/html/why.html
Beauchamp, G. A. (1982). Curriculum theory. (4th ed.). Itasca, IL: F. E., Peacock.
Breiter, D., & Clements, C. J. (1996). Hospitality management curricula for the 21st century. Hospitality & Tourism Educator, 8(1), 57-60.
Cichy, R. F., Sciarini, M. P. & Patton, M. E. (1992). Food-service leadership: Could Attila run a restaurant. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 33(1), 47-55.
Finch, C. R. & Crunkilton, J. R. (1989). Curriculum in vocational and technical education: Planning, content and implementation. Boston: Allyn and Bacon.
Greger, K. & Peterson, J. S. (2000). Leadership profiles for the new millennium. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 41(2), 17-29.
Hsu, C. H. C. (1995). Computer skills needed and demonstrated by hospitality management graduates: Perceptions of hotel operators. Hospitality & Tourism Educator, 7(2), 25-29.
Hsu, J., & Gregory, S. R. (1995). Developing future hotel managers in Taiwan: From an industry viewpoint. International Journal of Hospitality Management,14(3), 261-269.
International Labour Office. (1985). Tasks of jobs. Developing a moudular system of training for hotel occupation. (5th ed.). Geneva, Switzerland: Author.
Kay, C. & Russette, J. (2000). Hospitality-management competencies-Identifying manager’s essential skills. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 41(2), 53-63.
Kriegl, U. (2000). International hospitality management-Identifying important skills and effective training. Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 41(2), 64-78.
Krueger, R. A. (1994). Focus groups: A practical guide for applied research. (2nd ed,). Thousand Oaks, CA: Sage.
Lake County Area Vocational Center. (1986) Home economics occupations education for employment task lists. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 273 953)
Legere A. (1978). Occupational analysis for train. Education Technology, 18(3), 27-35.
Miller, J. E., Porter, M., & Drummond K. E. (1998). Supervision in the hospitality industry. N.Y.: John Wiley & Sons.
Mississippi State Dept. of Education, Jackson Office of Vocational, Technical and Adult Education. (1989). Standardized curriculum for food production, management and services. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 334 387)
Nesin, O. & Hufin, H. (1982). Emerging Skill Center for Research in vocational education. (ERIC Document Reproduction Service No. ED216 205)
Norton, R. E.(1997). DACUM handbook. Second Edition. Leadership Training Series No. 67. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 401 483)
Ohio State University, Columbus. Vocational Instructional Materials Laboratory(1992).Ohio’s Competency Analysis Profile. Index. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 345 082)
Ohio State University, Columbus. Division of Vocational and Career Education(1995). Food management, production, and service. Occupational competency analysis profile. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 386 547)
Ohio State University. Vocation Instructional Materials Laboratory Center on Education and Training for Employment(1995). Food management, production, and service. OCAP occupational competency analysis profile. Columbus, Oh: Author.
Ohio State University Center on Education and Training for Employment(1999). OCAP provides basis for industry-valid curriculum development. 附於職場導向能力及課程發展研討會手冊121~126頁（未出版）。
Okeiyi, E., Finley, D., & Postel, R. T. (1994). Food and beverage management competencies: Educator, industry, and student perspectives. Hospitality & tourism educator, 6(4), 37-40.
Partlow, C. G., &Woods, R. H. (1995). The new educational paradigm: Beyond the classroom. Hospitality & tourism educator, 7(1), 68.
Patil, P. & Chung, B. G. (1998). Changes in multiunit restaurant compensation package. Cornell hotel and restaurant administration quarterly, 39(2), 45-53.
Perdue, J., Ninemeier, J., & Woods, R. (2000). Competencies required for club managers. Cornell hotel and restaurant administration quarterly, 41(2), 79-85.
Siu, V. (1998). Managing by competencies-A study on the managerial competencies of hotel middle managers in Hong Kong. International journal of hospitality management, 17, 253-273.
Smith, D. (1996). A baker’s dozen-thirteen principles for a successful restaurant. Cornell hotel and restaurant administration quarterly, 37(3), 42-45.
Strianese, A. J.(1997). Dining room and banquet management. N.Y.: Delmar.
Tas, R. F., LaBrecque, S. V., & Clayton, H.R. (1996). Property-management competencies for management trainees. Cornell hotel and restaurant administration quarterly, 37(3), 90-96.
Usiewicz, R. A. (1985). Investigation and development of competency standards and certification requirements for secondary-level vocational foodservice programs. Final report. (ERIC Document Reproduction Service No. ED263 385)
Walker, S. S. (1993) Introduction to hospitality and tourism. Teacher edition. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 353 444)