摘要
本研究的主要目的在於探討我國教師退休制度之沿革、退休人力運用及退休輔導的相關理論基礎；調查國民中小學退休教師之生活型態、工作型態、參與志願服務工作情形及退休輔導的實施現況；分析國民中小學退休教師對現行退休教師人力運用、退休輔導、退休教師人力運用主管機關資訊提供程度相關意見。最後，根據研究結論提出建議以供國民中小學教師規劃退休生活時之參考，並作為教育行政主管機關規劃退休教師人力運用、實施國民中小學教師退休輔導之參考。
為達上述目的，本研究兼採文獻探討、問卷調查法及訪談法進行研究。首先，透過文獻探討以了解我國教師退休制度之沿革、退休人力運用及退休輔導的理論與實施。其次，根據文獻探討的結果編製「宜蘭縣國民中小學退休教師人力運用及輔導現況之研究調查問卷」進行問卷調查，以瞭解宜蘭縣國民中小學退休教師的生活型態等相關議題。爾後根據文獻探討的結果擬定訪談大綱，對宜蘭縣各公立國民中小學退休教師聯誼會負責人進行訪談。最後根據研究結論，提出具體建議。
本研究的問卷調查對象為85年2月至90年8月間，依民國八十四年修訂之「學校教職員退休條例」自宜蘭縣公立國民中小學退休之教師，共發出問卷434份，實得有效問卷172份，問卷採SPSS（Statistical Package for the Social Science）8.0視窗版套裝軟體進行資料的統計處理與分析。訪談對象為宜蘭縣公立國民中小學退休教師聯誼會負責人，共訪談三所學校學校層級退休教師聯誼會及兩個縣層級退休人員聯誼會。
綜合問卷調查及訪談研究的結果，獲得以下結論：
一、國民中小學退休教師的生活狀況普遍良好且對退休生活感到滿意。
二、雖然國民中小學退休教師曾再工作的比例並不高，但如能提供充分
的工作訊息則仍有近七成的人有意願及能力再度投入工作職場、貢
獻所長。
三、國民中小學退休教師鮮少是為了經濟因素而曾（願意）再工作。
四、國民中小學退休教師多願意參與志工服務，但需顧及退休教師的個
人需求。
五、雖然有不少國民中小學退休教師願意回到學校擔任志工服務，但實
際返校服務的比例卻偏低。
六、國民中小學退休教師普遍肯定退休輔導的重要性，並且願意參加及
協助退休輔導，只是舉辦方式及議題需能切合需求。
七、國民中小學退休教師聯誼會（協會）在聯誼工作的推行已見成效。
八、國民中小學退休教師與退休教師聯誼會（協會）對於退休輔導主辦
單位的看法迥異。
九、主管機關在退休輔導的辦理及相關行政協助上仍有極大的努力空
間。
根據文獻探討、問卷調查研究、訪談研究的結果提出建議如下：
一、主管機關應積極籌劃辦理退休輔導，並可委託退休人員協會辦理。
二、主管機關應給予退休人員協會足夠的支持，使其運作更上軌道。
三、志工資訊流通的方式應更符合一般大眾熟悉的模式。
四、志工運用單位應給予志工們更多的尊重並協助其學習成長。
五、學校應開放心胸，強化組織成員對志願服務的認知，讓退休教師不
但有機會回學校服務，同時也能從服務中獲得榮譽感、成就感。
六、國民中小學教師退休前宜預作退休規劃，退休後宜努力維持身體健
康、擴展生活領域。
七、退休教師聯誼會（協會）應建立彼此之間的合作機制，集眾人之力
作更多的事。
八、退休教師聯誼會（協會）應主動出擊，為退休教師發聲。
九、進一步研究之建議，可將縣府人事主管機關以及各校人事列入訪談
名單，以取得退休教師人力運用主管單位的相關意見。同時應可輔
以訪談法、觀察法、個案研究法以深入瞭解退休教師的生活面貌。

Abstract
The main aims of this study is to:
1.explore the history of teachers’ retirement system, utilization of retiree human power, and the theoretical foundations of retirement consultant;
2.investigate the life and work styles, engagement in voluntary service, and the practice of retirement consultant of retired teachers of elementary and junior high schools;
3.understand the opinions of different associations of retired teachers on utilization of retiree human power and retirement consultant.
4.raise recommendations on planning retired life to elementary and junior high school teachers, and on scheming out the ways to utilize retiree human power and to counsel retired teachers.
Three research methods are used by this study: literature review, questionnaire survey, and qualitative interview. Through literature review, this study explores the history of retirement system, current utilization of retiree human power, and the theoretical basis and practice of retirement consultant. Then, a ‘Questionnaire of Utilization of Human Power of I-Lan County Junior High School and Elementary School Retired Teachers’ was drawn up in order to understand relevant issues. An interview guideline was also composed and applied to interview the heads of variant Associations of Retired Teachers. Finally, this study gave concrete recommendations for policymaking.
The questionnaire targeted teachers retired on the condition of ‘The 1995 Retiring Statute of School Teachers and Staff’, during February 1996 and August 2001. There were totally 434 questionnaires sent out, and 172 of them were effective for analysis. The questionnaires were analyzed by SPSS for Winsows 8.0 version. The subjects of qualitative interview were the heads of Associations of Retired Teachers. This study interviewed 3 associations’ leaders at school level and 2 associations’ heads at county level.
Combined the outcomes of questionnaire and interview, some conclusion were drawn as follows:
1.Most retired teachers are adaptable well to and satisfied of their current lives.
2.The rate of working after retiring from schools is not high. However, if there are suitable opportunities approaching 70 percentages of them are capable and willing to have a job.
3.It is rare to see a retired teacher working again because of finical difficulty.
4.Most retired teachers are willing to contribute to the voluntary service, but it needs to consider personal needs.
5.Although there is a high percentage among retired teachers to be a volunteer at school, the percentage of taking action is low.
6.Retired teachers universally agree the importance of retirement consultant and are likely to take part and help relevant activities. However, the issues and types of these activities must fit their demands.
7.The outcomes of the services of The Associations of Retired Teachers can be observed on the issue of increasing fellowship.
8.There is a disagreement between different associations on which unit should be in charge of retirement consultant service.
9.There are still many issues that can be improved by the government.
According to the outcomes of the study, some recommendations were raised:
1.The institution in responsible should organize activities of retirement consultant actively, and it can sponsor the Association of Retired Teachers as an organizer.
2.The institution in responsible should give the Associations of Retired Teachers more support, to improve their management and function.
3.The ways of information attribution needs to consist with the ways people are familiar.
4.Voluntary organizations should give volunteers more respects and help their personal development.
5.Schools should be more open and establish their members’ attitudes to voluntary work. Thus, retired teachers are able to provide voluntary services to schools, and obtain honor and fulfillment as a return.
6.Retiring teachers should plan their forthcoming retired life in advance. After retirement, they should try to maintain health and to expand the extent of their lives.
7.It is necessary to establish a cooperative relationship between different Retired Teachers Associations.
8.The Retired Teachers Associations should voice actively for the interests of retired teachers.
9.For the following research, it is suggested to include the personnel of city council and schools. In addition, some other research methods can be applied to explore the retired teachers’ lives in depth, such as qualitative interview, observation, and case study.

參考文獻
一、中文部分
王麗容（1991）。老年退休制度相關理論與國外制度之探討。社區發展
季刊，55，18-26。
內政部（2001）。中華民國台閩地區國民生活狀況調查報告。台北：內
政部統計處。
內政部（2002）。內政部統計年報。台北：內政部統計處。
內政部統計處（2002）。臺閩地區扶養比變動統計分析。〔全球資訊網頁〕網址：http://www.moi.gov.tw/W3/stat/topic/topic414.htm （上網查詢時間2002/10/5）
內政部（2003）。台閩地區民國41-90年平均餘命表。〔全球資訊網頁〕網址：http://www.moi.gov.tw/W3/stat/Life/preface4.htm（上網查詢時間2003/2/5）
台北市教師會（2001）。台北市教師會「退休教師」講座實施計畫。﹝全球資訊網頁﹞網址：http://www.japs.tp.edu.tw/教師會/退休教師公告.htm（上網查詢時間2001/11/12）
行政院（1996）。行政院暨所屬各機關實施志願服務要點。﹝全球資訊網頁﹞網址：http://www.exam.gov.tw/weblaw/main.htm（上網查詢時間2003/2/5）
江亮演（1988）。老人福利與服務。台北：五南。
朱坤連（1995）。退休人員生活需求及滿意度相關因素之研究-以高雄市公教退休人員為例。國立高雄師範大學成人教育研究所碩士論文，未出版，高雄。
李瑞金（1994）。退休前教育模式之研究－英美兩國的經驗。社會建設，85，25-33。
李瑞金（1995）。台北市銀髮族社會參與需求研究。台北：財團法人台北市行天宮。
李臨鳳（1988）。我國退休老人再就業問題之研究。國立台灣大學社會學研究所碩士論文，未出版，台北。
吳三靈（1995）。公立學校教職員的退休撫恤制度改革。人事月刊，12（3），4-11。
吳文琴（1996）。隔空教育推展退休人力發展可行性之探討。隔空教育論叢，8，167-191。
吳淑娟（1992）。大台北地區大學教職員對退休前教育之需求研究。國立台灣師範大學社會教育研究所碩士論文，未出版，台北。
林銘山（2002）。國民小學教師自願退休問題之研究。國立台南師範學院學校行政碩士專班論文，未出版，台南。
林寶山（1995）。國小退休教師心裡需求與生活適應之研究。教育研究資訊，3（4），35-53。
周談輝（1985）。從全面提高生產力談退休人力之運用。中美技術季刊，30（1），87。
周麗芳（2002）。公務人員展期年金之設計與規劃。公務人員月刊，68，4-7。
胡海國譯（1987），Hurlock, E. B.著。成人心理學。台北：桂冠。
胡薇麗（1991）。美國老人福利案（1965）簡介。社區發展季刊，55，27。
高雄市政府（2003）。長青人力資源中心～銀髮長輩們貢獻智慧與能力的好地方！〔全球資訊網頁〕網址：http://w4.kcg.gov.tw/%7Eseniorww/index2-4.php（上網查詢時間2003/3/15）。
康國瑞（1982）。人力資源發展及運用與退休。台北：國立編譯館。
涂耀聖（1990）。從就業服務的觀點談中老年人就業問題。載於國立中山大學（主編），中老年人力運用與企業發展研討會論文集，70-71。
徐立忠（1991）。生涯計畫與成功的老人。社區發展季刊，55，152-159。
徐立忠（1983）。高齡化社會與老人福利。台北：商務印書館。
徐麗君、蔡文輝（1985）。老人社會學－理論與實務。台北：巨流。
莊榮霖（1996）。退休公教人員的生活適應。空大學訊，182，94-102。
許濱松、施能傑（1992）。台北市政府退休公務人員生活之研究。台北：台北市政府研究發展考核委員會。
程紹菖（2002）。退休公教人力運用之探討。〔全球資訊網頁〕網址：http:// www.hrd.gov.tw/09_DEVELOP/09_05_month.../07_2_02.asp?version=0 （上網查詢時間2002/7/19）。
張英陣、彭淑華、鄭麗珍譯（1998），Charles, Z.著。社會福利與社會工作。台北：洪葉文化。
張英陣、趙碧華（2001）。公部門運用志工現況研究報告。台北：行政院青年輔導委員會。
張明麗（1998）。成長團體對國小女教師退休前後心理適應之影響。國立政治大學教育研究所博士論文，未出版，台北。
張春興（1996）。教育心理學：三化取向的理論與實踐。台北：東華書局。
張勝旗（1994）。從退休人員照護談「輔導退休公教人員參與社會志願服務作業要點」之研訂。人事月刊，13（3），32-35。
張潤書、何信全（1989）。台北市老人人力運用之研究。台北：台北市政府政府發展考核委員會。
陳金貴（2002）。退休公務人力運用之探討。公務人員月刊，68，11-13。
陳金貴（2001）。志願服務工作的功能與推行。〔全球資訊網頁〕網址：http://home.kimo.com.tw/aalaroc123/work2002/work02.html（上網查詢時間2002/2/28）。
陳海安（1997）。行政院人事行政局退休公教人員志願服務隊籌組情形簡介。人事月刊，24（1），59-63。
陳毓璟（1989）。退休前公務人員退休態度與退休準備之研究。國立台灣師範大學衛生教育研究所碩士論文，未出版，台北。
郭芳贄（2001）。泰北義胞村內台灣志工教師帶進台灣精神。〔全球資訊網頁〕網址：http://tw.news.yahoo.com/2001/11/29/international/cna/2837254.html （上網查詢時間2001/12/6）。
郭麗安（1982）。老人心理適應之調查研究。國立台灣師範大學輔導研究所碩士論文，未出版，台北。
黃正仁（1990）。老年人的心理適應。載於國立中山大學（主編）：中老年人力運用與企業發展研討會論文集，47-54。
黃定妹（1994）。台北市退休教師身心社會發展功能與生活滿意度關係之研究。台北：台北市教師研習中心。
黃佩琪、李念德（2000）。老人福利需求模式之研究。〔全球資訊網頁〕網址：http://www.moi.gov.tw/W3/stat/topic130.htm（上網查詢時間2003/2/4）。
黃富順（1993）。以研究成人教育之觀點-談退休前後之心裡調適。國立教育資訊館訊，21，1-8。
游鴻智（2000）。公務人員退休再就業之探討－以台北市政府為例。國立台北大學公共行政暨政策學系碩士論文，未出版，台北。
彭錦鵬（1989）。如何運用退休公務人員人力資源之研究。台灣省政府研究發展考核委員會。
楊明仁（2002）。參與社區活動，幫助老人遠離憂鬱。〔全球資訊網頁〕網址：http://tw.news.yahoo.com/2002/08/23/health/ctnews/3479778.html（上網查詢時間2002/8/23）。
廖靜芝（1987）。退休人員人力運用之研究。中國文化大學勞工研究所碩士論文，未出版，台北。
蕭雪玲（1998）。國民小學退休前教師退休態度、退休準備及退休前教育需求之調查研究。國立新竹師院國民教育研究所碩士論文，未出版，新竹。
蔡文輝（1988）。社會學。台北：三民書局。
蔡培村（1995）。成人教育與生涯發展。高雄：麗文。
蔡培村、羅文基、黃文山、梁瑞安、吳璧如（1992）。運用退休教師人力推展成人教育可行性之研究。台北：教育部社教司。
賴永和（2001）。國民中小學退休教師生活適應及其影響因素之研究。國立高雄師範大學成人教育研究所碩士論文，未出版，高雄。
謝明吉（1990）。企業內老年人力運用之研究－以高雄市老人及企業為研究對象。國立中山大學企業管理研究所碩士論文，未出版，高雄。
謝榮茂（2003）。中部地區國民小學教師退休態度、工作壓力、退休生涯規劃及其教育需求之調查研究。台中師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版，台中。
鍾思嘉（1988）。退休公務人員生活現況調查研究。台北：行政院研考會。
蘇文璽、許釗涓、蔡昭民、劉珍珍（1992）。高雄市退休老人老年生涯規劃調查。高雄：高雄市政府社會局。
蘇文璽、簡春安、許釗涓（1993）。高雄市社會服務機構運用高齡志願人力之探討。高雄：高雄市政府社會局。
二、英文部分
Atchley, R. C. (1975). Adjustment to loss of job at retirement. International Journal of Aging and Human Development, 6, 17-27.
Atchley, R.C. (1988).Social forces and aging：An introduction to social gerontology .
Belmont, CA： Wadsworth.
Effron, R. C. (1993). How to say good-bye. Executive Educator, 15（6）, 24-26.
Hornstein, G. A., ＆ Wapner, S. (1985). Modes of experiencing and adapting to retirement. International Journal of Aging and Human Development, 21
, 291-315.
Jensen-Scott, R. L. (1993). Counseling to promote retirement adjustment. The Career Development Quarterly, 41, 257-267.
Siegel, S. R., Rees, B. Y. （1992）. Preparing the public employee for retirement. Public Personnel Management, 21（1）, 89-100.
Reichard, S., Livson, F., ＆ Peterson, P. G.（1962）. Aging and personality：A study of 87 older man. N. Y.：Wiley＆Son.