本創作研究是以「光影的視覺意象」為題，使用油彩及複合媒材進行創作，從主題的發想連結到筆者自身的成長歷程與生命經驗，嘗試將影子反客為主作為畫面重點，以凸顯影子的象徵寓意。藉由實際的繪畫創作，加上理性的文字書寫與學理研究，試著把不可視的內心世界透過圖像表達出來。本創作研究論述，包含「緒論」、「創作學理基礎」、「創作理念與技法研究」、「作品解析」、「結論」等五大章節。

根據研究目的所進行蒐集、閱讀、整理的相關文獻資料，首先從光線和色彩之間的關係談起，從畫作中分析光的運用類型，以及色彩理論的發展對藝術流派的影響。此外，解析影子的形成與樣貌，分別就物理性與象徵性的角度來了解影子在畫作中扮演何種角色及功能。進一步的從藝術史中尋找與本研究主題相應的藝術家，深入了解其對光影在畫作上的表現與詮釋，使本創作能依循前輩畫家的基礎而有更豐富的表現。

以相關的文獻研究作為創作的啟發，筆者對主題的繪畫實踐，藉由反覆的技法試驗以及情感內化，試圖表達出明確的意涵，本創作研究分為五個系列來呈現，包括「直觀式的影子描繪」、「反客為主的影子角色」、「投影式的圖像結構」、「逆光式的形影表現」、「自動性技法之光影律動」，在各系列作品中，除了闡述創作理念與表現內容外，並對作品的表現技法及形式媒材作分析解讀，最後檢視與回顧創作歷程及成果，期望自身的思維與技法更加精進，也企盼引起觀者內心的情感共鳴。

The purpose of this study is based on the “visual images of light and shadow”. It was created by oil paint and mixed-media materials. From the idea of the theme to the author's own growing process and life experiences, focusing on the deconstructive point of view of shadow and interchangeability of host-guest paradigm to present the symbolic meaning of shadow. Through the creation of painting, coupled with rational writing and academic research, the author expresses the invisible inner world via images.

The discourse of this study contains five chapters “Introduction”, “Foundation of the Theory of Creation”, “Research on Creations of Concept & Technique”, “Work Analysis” and “Conclusion”. Collecting and reading relevant literatures according to the purpose of this study, the author first explains the relationship between light and color, analyzes how different types of light to be used in painting, and influences development of color theory in genre analysis of art.

In addition, the author analyzes the formation and appearance of the shadow, and understands the role and function of the shadow in the painting from the physical and symbolic angles. Further searching for corresponding artists to the subject of this study from the history of art, and in-depth understanding of their expression and interpretation of light and shadow in paintings. Hence this study can follow the foundation of the predecessor painters and have a richer expression.

Inspired by the relevant literature research, the author expresses a clear meaning through repeated technical experiments and emotional internalization of the subject's painting practice.
This study is divided into five series to present, “Intuitive Depiction of Shadow”, “Interchangeability character of Host-guest Paradigm of Shadow”, “Projective Image Structure”, “Backlight-type Shadow Expression”, “Automatic Technique of the Brandish of the Light and Shadow”.

In each series of works, except to elaborating the concept and performance content, analyzing and interpreting works’ expression techniques and form media, and finally reviewing the creation process and achievements, expecting own thinking and techniques will be more sophisticated, and to arouse the emotional resonance of the viewer's heart.

中文書目
E.H.Gombrich著，王立秋譯 (2016)。陰影：西方藝術中對投影的描繪 。重慶：重慶大學出版社。

E.H.Gombrich著，雨云譯 (1997)。藝術的故事。臺北市：聯經出版社。

Hermann Hesse著，宣誠譯 (2013)。知識與愛情。上海：三聯書店。

Bates Lowry著，杜若洲譯(民67) 。視覺經驗。臺北市：雄獅圖書。

QUARTO PUBLISHING PLC著，張巧惠譯 (2005)。藝術家手冊：油畫。臺北縣：視傳文化。

Parramon's Editorial Team著，曾文中譯 (民86)。光與影的祕密。臺北：三民書局。

Parramon's Editorial Team著，黃文範譯 (民86)。繪畫色彩學。臺北：三民書局。

神林恆道、潮江宏三、島本浣著，潘襎譯 (民85)。藝術學手冊。臺北市：藝術家出版。

魯道夫‧阿思海姆著，滕守堯譯(1998)。藝術與視知覺 。中國：四川人民出版社。

宮下規久朗著，陳嫻若譯 (2018)。闇的美術史。臺北：馬可孛羅文化。

托爾斯泰著，古曉梅譯(2019)。托爾斯泰藝術論。臺北市：遠流。

河合隼雄著，羅珮甄譯 (2000)。如影隨形：影子現象學=Shadow。臺北：揚智文化。

史作檉 (2017)。光影中遇見林布蘭。長沙：湖南美術出版社。

高秀蓮 (2003)。影子的雙刃性。高雄：復文圖書出版社。

雄獅西洋美術辭典編委會 (1982)。雄獅西洋美術辭典。臺北市：雄獅圖書。

何政廣主編 (民88)。林布蘭：繪畫光影魔術師。臺北市：藝術家出版。

張心龍 (民88)。印象派之旅。臺北：雄獅圖書。

張心龍 (民86)。巴洛克之旅。臺北：雄獅圖書。

歐秀明、賴來洋(1983)。實用色彩學。臺北：雄獅圖書。

大山正(1998)。色彩心理學：追尋牛頓和歌德的腳步。臺北：牧村圖書。

李蕭錕(民85)。色彩學講座。臺北：藝術圖書。

林郁(2019)。托爾斯泰格言集。新北市：新視野。

網路資源
https://kknews.cc/culture/mmvzpa6.html 名畫里的「浮光掠影」蘊含著怎樣的科學奧秘？ (上網檢索時間 108.5.21)

https://kknews.cc/zh-tw/culture/bx9nb69.html 貢布里希：對神話傳說和繪畫史中陰影問題的觀察 (上網檢索時間 108.5.30)

https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5079335 在黑暗隧道中，勇敢面對你的影子 (上網檢索時間 108.8.26)

https://zh.bccrwp.org/compare/difference-between-tenebrism-and-chiaroscuro/ Tenebrism和Chiaroscuro之間的區别 (上網檢索時間 109.1.20)

https://hsiehyahui.pixnet.net/blog/post/29113638 十九世紀的色彩理論與印象派的發展 (上網檢視時間 109.2.17)