研究生: |
黃暐恬 Huang, Wei-Tian |
---|---|
論文名稱: |
花漾-玫瑰的國度 Rippling flowers-AKingdom of roses |
指導教授: |
陳淑華
Chen, Shu-Hwa |
口試委員: |
黃銘祝
HUANG, MING-CHU 呂燕卿 Lu, Yen-Ching 陳淑華 Chen, Shu-Hwa |
口試日期: | 2024/01/23 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2024 |
畢業學年度: | 112 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 122 |
中文關鍵詞: | 生命歷程 、玫瑰花卉 、象徵 、貼箔 |
英文關鍵詞: | life journey, rose flower, symbol, foil |
研究方法: | 主題分析 、 內容分析法 |
DOI URL: | http://doi.org/10.6345/NTNU202400203 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:69 下載:4 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
生命的堆疊,總是離不開起落,有啟程時的微光與嚮往、途中的光輝與燦爛、亦有繁華落盡的夕谷與悲傷,起起落落,在每一段的生命歷程中,體驗並成長。創作靈感來源的感悟和轉化,很難憑空而得,需要與自身所處的環境與生命歷程的理解和認知,從中領受創作的養分,為個體的自我心靈和感知,回到自己內心世界時的一種自我對生活與觀察的方式。古今繪畫常以物寄情,以物寓意的方式抒發作者主觀情感,中國文人繪畫,富哲學意味並予人豐富聯想,如以松喻人之剛正不阿,以竹喻人節操持正,以梅喻人之不畏艱難等等;西方繪畫常以與此有感。筆者試以植物花卉時間狀態的表徵,探討人生命歷程的起承轉合。
因此如依托於探討生命歷程的表徵之上,嘗試的借用花卉的元素,對當下所處的現況,及人的狀態做出詮釋,是創作者目前要思考的發展方向。文中筆者透過在對生命歷程的探討中發展、探源,並進一步梳理玫瑰在中西雙方植栽發展及歷史寓意,傳統繪畫表現脈絡作品美學中的思維,其觀察與象徵,作為學理基礎的立基點。嘗試透過擬人、象徵、轉化思維介入延展,透過油畫的薄塗、堆疊、罩染、貼箔等形式技法運用與探討,呈現個階段生命歷程中的品面貌。
The circle of life is irreversibly tied with the ups and downs, from the initial longing with a glimpse of hope, the glorious success along the way, to the downfall and sorrow when prosperity ends. The rises and falls of life forces you to grow and gifts you with sources of inspiration which are hard to come by out of thin air. Acquiring these artistries requires comprehension of the environment and life stories that are unique to the person. By embracing life-long lessons and reflecting life experiences, artists express themselves through searching for their inner soul. Timeless paintings often exploit common objects to convey feelings and metaphorically express the artist’s emotions. Paintings from classical Chinese literati are full of philosophical meanings and association with endless imagination. For example, due to its characteristic to thrive in bitter cold, pine trees are used to represent one’s ethics. Similarly, bamboos represent integrity and plum blossoms are depicted as overcoming difficulty. This borderless phenomenon is also echoed in western paintings. For instance, creators aim to use the temporal state of plants and flowers to represent the ups and downs of life.
Following this metaphorical representation of common objects, the author is focusing on utilizing the elements of flower blossoms to interpret current social situations and the human mentality. In this article, the author discusses self-growth and finding roots through harnessing real life experiences, with a special emphasis on development and historical implications of rose planting among East and West culture. The author also discusses aspects of how traditional paintings convey ideas and emotions through symbolistic means that together, form the core of this thesis. Building upon the notion of personification, symbolism, and transformational thinking, as well as through various formal oil painting techniques such as thin coating, stacking, over-dying, foil and other, the author presents each phase at different stages of life.
中⽂書⽬:
1 . ⽊村卓功,藥草花園譯《⼤成功!⽊村卓功的玫瑰⽉季栽培⼿冊》武漢,湖北科學技術出版社,2016.4。
2 . 成寒,《花.骨頭.泥磚屋-⾛進歐姬芙畫裡的世界》台北市,時報⽂化,2007。
3 . 刑益玲編著《藝術鑑賞:導覽與入⾨第四版》新北市,新⽂京開發,2013.08。
4 . 李瑞娥,《⽣命教育:探索⼈⽣歷程的學習(第⼆版)》,台北市,麗⽂⽂化,2010。
5 . 約翰・伯格(John Berger),吳莉君譯《觀看的⽅式》台北市,⿆⽥出版,2005。
6 . 約翰・伯格(John Berger),吳莉君譯《觀看的視界》台北市,⿆⽥,城邦⽂化出版,2010。
7 . 泰⼽爾著,麋⽂開主譯,《泰⼽爾詩集》台北市,三民書局印⾏,1963。
8 . ⾼千惠著,《百年世界美術圖像》,台北市:藝術家出版社,2000。
9 . 娜塔莉亞・菲德⾥作︔⾼天⽻譯《玫瑰》台北市,⼤⽯國際⽂化,民103.7。
10. ⿈利《玫瑰聖經:⽪埃爾-約瑟夫.雷杜德/繪》西安:陝西師範⼤學出版社,2003.2。
11. ⿈崇城《百花科書誌NO.1玫瑰》台北,百花科雜誌社,1997。
12. 廖炳惠,《關鍵詞200:⽂學與批評研究的通⽤詞彙編》台北市,⿆⽥出版,城邦⽂化發⾏ ,2003。
13. 趙毅衡,《符號學》,台北市,新銳⽂創,2012。
14. 蕓朵,〈玫瑰的國度〉〈台北市:釀出版,2012〉,⾴33。
15. 諾曼.厄爾史傳德著,余芯薇譯,植物的性、愛與誘惑:從⽣殖繁衍到瓜熟蒂落的食⽤植物羅曼史,周商出版:家庭傳媒城邦分公司發⾏,2019。
16. 薛⼈維編著,薛聰賢審定《玫瑰栽培實⽤圖鑑》台中市,台灣普綠⽂化事業有限公司, 2011。
17. 薄松年編著《中國藝術史》台北市,聯經,2006。
18. 藝術家雜誌策劃,《花卉:鑑賞花卉的⽣態主題藝術之美》台北市,藝術家,2006。
19. 蘇⽂⽣,趙爽《⼈⽂草⽊:16種植物的起源、馴化與崇拜》,天津:天津⼈民出版社,2020.6。
20. HUGH HONOUR&JOHN FLEMING作,吳介禎等翻譯《世界藝術史 A WORLD HISTORY OF ART》台北縣新店市:⽊⾺⽂化,2001。
期刊論⽂:
1 . ⿈冠華,〈觀看不⾒:凝視的概念〉,《新聞學研究》,第八⼗七期(2006.4)
⾴133-134。
網路資源:
1 . 《細說玫瑰》<http://rosetalk.idv.tw/whatisrose.html>
2 . 《 佛光山彿陀紀念館》< https://www.facebook.com/FgsBm/posts/pfbid02pE49qREVabcscEhXXt1ujJB3otA3LQjJJeRSnCYss7y96USN9NTGSiim9rNq
XD2Vl>
3 . 《中花花藝⽂教基經會》<http://www.florist.org.tw/floraltitle/page/teaching/v02.html>
4 .《中華讀書報》<http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0808/
c404063-30215936.html>
5 .《農業部農業主題館-玫瑰》,<https://kmweb.moa.gov.tw/subject/subject.php?id=12465>
6 . 《國⽴故宮博物院》,<https://www.npm.gov.tw/>
7 . 《Museum Boijmans Van Beuningen》,<https://www.boijmans.nl/>
8 . 《Musée du Louvre》,<https://collections.louvre.fr/en/>
9 . 《Glasgow museums》, <https://collections.glasgowmuseums.com/mwebcgi/mweb?request=home>
10. 《The Met collection》,<https://www.metmuseum.org/>
11. 《Van Gogh Museum》,<https://www.vangoghmuseum.nl/>
12. 《Mucha Museum》,<https://www.mucha.cz/en/exibition>
13. 《The Art Institute of Chicago》,<https://www.artic.edu/>
14. 《Artchive》,https://www.artchive.com/>
15. 《Phillips》,<https://www.phillips.com/zh>
16.《Renemagritte》,<https://www.renemagritte.org>
17. 《VR美術館》,<https://www.ss.net.tw/paint-165-1892.html>
18. 《Georgia O'Keeffe Museum 》,<https://collections.okeeffemuseum.org>
19. 《Phoenix Art Museum 》,<https://phxart.org/arts/white-rose-rosa-blanca/>
20. 《讀古詩詞網》,<https://fanti.dugushici.com/ancient_proses/48974>