「重章疊詠」為《詩經》主要的和代表性的表達形式與創作方式。
本論文運用綜 合、歸納法，從形式、內容兩方面，探析《詩經》重章之
藝術。文分九章：首章「緒 論」；第二章就形式、方式言，探究其章法
藝術；第三至八章，就內容、表義言，將 《詩經》重章分為「漸層」、
「互足」、「並列」、「協韻」、「相承」、「錯綜」 六大藝術，各類
分立專章，分項列舉詩文，解析其藝術手法及其藝術效用；第九章「 結
論」。

首章「緒論」，先敘本文研究動機、目的與方法；次乃界定重章之定義，
以確定 研究範疇；末則探究重章之起源與發展，以進一步認識重章本質
。 第二章，重章「章法」的藝術，條分縷析重章
疊詠的「方式」、呈現的「形式」 及其所發揮的藝術效用。本章之研究
，可對《詩經》「重章」藝術，有基礎的、概要 性的瞭解。

第三章，重章「漸層」的藝術，即前後章有深淺、層次之異。若僅具一個
層次者 為「翻疊」，有「上疊」與「下疊」兩種；若具兩個以上層次者
為「層遞」，有「遞 升」與「遞降」兩種。

第四章，重章「互足」的藝術，即前後章各省一邊，互相補足。若省略文
字者為 「互文」，前章句義未完，須待「互文」以見義，有「完全式」
與「不完全式」兩種 ；若省略事物者為「互體」，前章章義未完，則須
待「互體」以足之，有「相應式」 與「平行式」兩種。

第五章，重章「並列」的藝術，即前後章無先後、淺深、主次之分，若相
互對立 者，則為「對列」，有「一體兩面」與「兩體對列」兩種；若相
互平行者，則為「平 列」，有「同體異部」與「異體平列」兩種。

第六章，重章「協韻」的藝術，即專為押韻而變文。若以顛倒字、詞、句
變換疊 詠者為「交錯」，有「同句交錯」與「異句交錯」兩種；若以同
義字詞變換疊詠者則 為「義同」，有「義本同」與「協韻義同」兩種。

第七章，重章﹁承接﹂的藝術，即材料排列前後銜接。若按空間、人倫次
序排列 者為「相次」，有「空間相次」與「人倫相次」兩種；若按時間
順序承接者則為「相 承」，有「動態相承」與「靜態相承」兩種。

第八章，重章﹁錯綜﹂的藝術，即非單純運用一種重章藝術，若再加上一
章提起 、總結者為「凡目」，有「先凡後目」、「先目後凡」兩大項；
若有兩種以上重章藝 術合併運用者則為「錯綜」，有「重疊式」與「交
替式」兩種。 第九章，結論。一方面從形式、
內容言，歸納統計重章之藝術表現，以獲致一些 啟示與證明；一方面就
藝術、訓詁言，綜合歸納重章之效用，益見其藝術性與研究價 值。

none
none