本論文以弗里德里希·尼采的怨恨哲學概念為基礎，對村上春樹的早期小說《尋羊冒險 記》進行了分析。 儘管存在著根深蒂固的怨恨，小說的主角還是克服了它，而從尼采的角度 來看，他最好的朋友卻成了致命「毒藥」的犧牲品。 透過比較人物對怨恨的反應，本文試圖 闡明其對個人的影響以及可能出現的不同結果。 到最後，主角顯然更善於克服怨恨，從而 反映了尼采在《道德譜系》中所描繪的高貴個體。 透過從尼采思想的角度檢視《尋羊冒險記》 ，本文闡釋了社會、怨恨和自我克服之間複雜的互動。

This thesis explores Haruki Murakami’s early novel, A Wild Sheep Chase, by analyzing it in light of Friedrich Nietzsche's philosophical concept of ressentiment. Despite deep-seated ressentiment, the protagonist of the novel overcomes it, while his best friend falls prey to its lethal "poison," from a Nietzschean perspective. By comparing the characters responses to ressentiment, this text seeks to illuminate its impact on individuals and the divergent outcomes which can arise. By the end, it is evident that the protagonist is more adept at skillfully overcoming ressentiment, thereby mirroring Nietzsche’s noble individual characterized in On the Genealogy of Morality. By examining A Wild Sheep Chase through the lens of Nietzschean thought, this thesis illustrates the complex interplay between society, ressentiment, and self-overcoming.

Acampora, Christa Davis. “Forgetting the Subject .” Reading Nietzsche at the Margins, Purdue University Press, 2008.
Aydin, Ciano. “How to Forget the Unforgettable? On Collective Trauma, Cultural Identity, and Mnemotechnologies.” Identity, vol. 17, no. 3, July 2017, pp. 125–37, https://doi.org/10.1080/15283488.2017.1340160.
Chan, Tak Hung. “Reading the Global : The Reader-Consumer and the Murakami Translation Phenomenon.” Translation Quarterly, Jan. 2009, pp. 1–46.
Cassegård, Carl. Shock and Naturalization in Contemporary Japanese Literature. Global Oriental, 2007.
Elgat, Guy. Nietzsche’s Psychology of Ressentiment. Routledge, 2017.
Forster, Jeremy James. Nietzsche and the Pathologies of Meaning. 2016.
Garguilo, Maria. The Existentialist World of Murakami Haruki: A Reflection of Postmodern Japanese Society. Jan. 2012.
Garland, Diana Lynn. The Magical and the Mundane: Individualism, Corporate Identity, and Postmodern Pastiche in the Detective Pastiche in the Detective Novels of Haruki Murakami . 2002, pp. 83–84.
Golomb, Jacob, et al. Nietzsche and Depth Psychology. State University Of New York Press, 1999.
Haruki Murakami. A Wild Sheep Chase. Vintage Books, 1982.
Henderson, Michael. Remembrances of Things Past and Future: Memory and its significance for politics in Nietzsche, Sophocles, and Isaiah. Dec. 2003.
Hill, R. Kevin. Nietzsche: A Guide for the Perplexed. Bloomsbury Academic, 2007.
Iwamoto, Yoshio. “A Voice from Postmodern Japan: Haruki Murakami.” World Literature Today, vol. 67, no. 2, 1993, p. 295, https://doi.org/10.2307/40149070.
Jerusalem Post. “Murakami, in Trademark Obscurity, Explains Why He Accepted Jerusalem Award.” The Jerusalem Post | JPost.com, 15 Feb. 2009, www.jpost.com/arts-and-culture/books/murakami-in-trademark-obscurity-explains-why-he-accepted-jerusalem-award.
Lemm, Vanessa. Nietzsche’s Animal Philosophy. Fordham University Press, 2009.
Meiborg, Ceciel, and Sjoerd van Tuinen. Deleuze and the Passions. punctum books, 2016.
Nelson, Eric. “The Question of Resentment in Nietzsche and Confucian Ethics.” Taiwan Journal of East Asian Studies, vol. 10, no. 1, 2013, pp. 17–51, https://doi.org/10.6163/tjeas.2013.10(1)17.
Nietzsche, Friedrich. Beyond Good and Evil. 1886. Penguin Books, 2018.
---. On the Genealogy of Morality. Translated by Keith Ansell-Pearson, Cambridge University Press, 1994.
Oyeshile, Olatunji. Nietzsche’s beyond Good and Evil: A Morality of Immoralism Nietzsche’s beyond Good and Evil: A Morality of Immoralism.
Rankin, Edward. “Aristotle’s Magnanimity and Nietzsche’s Nobility.” Athene Noctua: Undergraduate Philosophy Journal, no. 3, Florida Atlantic University, 2015.
Ravichandran, Arjun. The Origin of Philosophy in Ressentiment an Exegesis of Nietzsche’s on the Genealogy of Morality. 2020, researchdirect.westernsydney.edu.au/islandora/object/uws:58632/datastream/PDF/view.
Reginster, Bernard. The Will to Nothingness. Oxford University Press, 2021.
Rennesland, Anton. “Humanity as the Will to Power: Affirmation and Danger in the Eternal Return.” InCircolo, vol. 10, Dec. 2020.
Roos, Christian. A Nietzschean Account of Human Flourishing: Affirming the Will a Nietzschean Account of Human Flourishing: Affirming the Will to Power inside the Contours of Friendship to Power inside the Contours of Friendship. 2011.
Schaff, John. Aquinas & Nietzsche: On the Issue of Ressentiment. 1996.
Scheler, Max. Ressentiment. Marquette University Press, 1994.
Schoeman, Marinus. “Generosity as a Central Virtue in Nietzsche’s Ethics.” South African Journal of Philosophy, vol. 26, no. 1, Jan. 2007, pp. 41–54, https://doi.org/10.4314/sajpem.v26i1.31459.
Short, Timothy. Nietzsche on Memory. UCL, 2013.
Solomon, Robert C. Living with Nietzsche : What the Great “Immoralist” Has to Teach Us. Oxford University Press, 2006.
Stolz, Steven A. “Nietzsche’s Psychology of the Self: The Art of Overcoming the Divided Self.” Human Arenas, vol. 3, no. 2, Oct. 2019, https://doi.org/10.1007/s42087-019-00081-x.
Strecher, Matthew C., and Paul L. Thomas. Haruki Murakami Challenging Authors. Rotterdam Sensepublishers, 2016.
“The Politics of Haruki Murakami, Part 3.” That Faint Light, 20 June 2011, thatfaintlight.wordpress.com/2011/06/20/the-politics-of-haruki-murakami-part-3/.
Thiele, Leslie Paul. Friedrich Nietzsche and the Politics of the Soul. Princeton University Press, 2020.
van Tuinen, Sjoerd. The Polemics of Ressentiment. Bloomsbury Publishing, 2018.
White, Richard. Nietzsche and the Problem of Sovereignty. University Of Illinois Press, 1997.
Williamson, Emily Amelia. Nietzsche and the Value of Truth. Birkbeck, University of London, 2016.
Zagorac, Ivana, and Ignace Haaz. “Many Shades of Ressentiment.” Ethics and Overcoming Odious Passions : Mitigating Radicalisation and Extremism through Shared Human Values in Education, 2023, pp. 33–58, https://doi.org/10.58863/20.500.12424/4292368.