隨著網路科技之蓬勃發展，民眾已習慣利用網路來得知健康相關資訊。由於社會性問答服務系統提供使用者以自己語言提出問題，並可匿名參與之機制，故消費者常利用社會性問答平台來取得健康資訊。本研究以Yahoo 奇摩知識+為研究場域，蒐集1500則「醫療保健」類提問文本，以內容分析法分析消費者之健康資訊需求描述中所使用的詞彙，以瞭解消費者健康資訊需求之表達概念、內容結構及其書寫形式。研究者以開放性編碼標計17,132筆描述詞彙，從中萃取97個特徵，依相似性歸納為16個屬性及四大範疇，分別為「疾病症狀相關資訊」、「醫療相關資訊」、「背景資訊」及「提問者回答期待」。其中「疾病症狀相關資訊」範疇分為「疾病症狀描述」屬性及「時間」屬性；「醫療相關資訊」範疇分為「治療資訊」、「提問時機」、「人員角色」、「就診資訊」、「檢測資訊」及「經濟負擔」等6類屬性；「背景資訊」範疇則包括有「事件情境」、「個人資訊」、「情緒」、「地域性」、「人際關係」及「資訊來源」等6類屬性；「提問者回答期待」範疇包括「答案內容期待」及「誘因及互動」等2類屬性。
研究結果顯示在健康資訊提問中，消費者提及「疾病症狀」與「治療」描述詞彙佔最高比例且不諱於提及背景資訊，尤以事件情境及個人背景佔最大宗；健康資訊來源管道則以他人傳聞最多，較少因閱讀專業書籍或文獻後，覺得困惑而向社會性問答服務平台求助。在回答期待部份，最期待獲得相似經驗或親身經歷。內容結構上，約57%之篇幅字數在80字內，將近8成之提問未使用補充功能，若有使用也以使用1次居多；在書寫形式上，有5成提問使用禮儀語氣如「請」、「謝謝」、「對不起」等；最常發生「標點符號錯誤」，其次則為「錯漏字」，亦有「內容重述提問」、使用「副語言」、「口語化」及「借代詞」等情形。本研究結果可提供健康資訊社會問答服務平台經營者、健康資訊網站經營者及醫療人員或相關單位等，做為更新系統功能、平台介面或衛教指引之參考。

With the rapid development of Internet technology, people become used to collect health-related information by Internet. Social Q&A services allow people ask question in their own language and provide a place where people can participate anonymously, therefore consumer often use social Q&A platforms to obtain health information. This research used Yahoo! Answer Taiwan as the research field and collected 1,500 health-related questions in 2012, and analyzed the vocabulary; words and phrases used in the consumer's health information needs description by content analysis to understand their hidden concept, content structure and writing style. The researchers extracted 17,132 descriptive vocabularies with open codes, and extracted 97 features from the similarity into 16 attributes and four categories, named "disease-related information", "medical related information", "background information” and "askers’ expectation of the answer".
The results indicated that in the health information inquires, consumers mentioned that the "disease symptoms" and "treatment" related information accounted for the highest proportion. People are not afraid to mention background information, especially in terms of event situation and personal background. The health information source of the questioner is the most common among others, and it is less likely to turn to the social Q&A service platform after reading professional books or literature. In askers’ expectation of answer, they expect to get similar experience or personal experience. In terms of content structure, about 57% of the number of words is less than 80 words. Nearly 80% of the questions are not used for supplementary function. If they use it, often use once. In writing, 50% of the queries focus on etiquette such as "please", "thank you", "sorry", etc. ; "Punctuation errors" occur most often, followed by "errata or missing words", "content retelling questions", "sub-language", "spoken language" and " synecdoche” ,etc. The results of this study provide health information social Q&A services platform operators, health information website operators and medical personnel or related units as a reference for updating system functions, platform interfaces or health education guidelines.

Yahoo！奇摩知識+（2012）。 Yahoo！奇摩知識+。取自 http://tw.knowledge.yahoo.com/
卜小蝶、黃斐籃 （2007）。 網路問答服務系統探析：以臺北市立圖書館線上參考服務系統與Yahoo!奇摩知識+為例。圖書與資訊學刊， 62，頁 35-51。
王貞儀（2004）。健康資訊評鑑指標對民眾判讀健康資訊品質之成效探討。未出版之碩士論文，長庚大學護理學研究所，桃園縣。
何怡融（2011）。網路問答服務之回答引用來源分析研究。未出版之碩士論文，國立臺灣師範大學圖書資訊學研究所，台北市。
吳昭新（2005）。 台灣醫學（衛生）教育資訊網站評論。取自 http://olddoc.tmu.edu.tw/chiaungo/article/medinform-2.htm
吳寂娟（2013）。社會性問答服務之健康資訊提問分析研究。未出版之博士論文，師範大學圖書資訊學研究所，台北市。
吳清涼（2003）。虛擬社群之知識分享與知識管理過程之研究－以網路讀書會為探討對象。未出版之碩士論文，南華大學資訊管理學研究所，嘉義縣。
李玟慧（2010）。國人之癌症醫病行為研究。未出版之碩士論文，世新大學資訊管理學研究所(含碩專班)，台北市。
阮纖茹（2011）。在家教育者之資訊行為研究。未出版之碩士論文，淡江大學資訊與圖書館學系碩士班，台北縣。
卓玉聰、林千鈺 （2004）。 消費者健康資訊網路資源之探討。圖書資訊學刊， 2（2），頁 57-85。
卓淑玲（2011）。從小組合作撰寫小論文歷程探討高中生之資訊需求和資訊尋求行為。未出版之碩士論文，中興大學圖書資訊所，台中市。
周昭臣（2006）。探討網路知識分享的促成因素－以「Yahoo！奇摩知識+」為例。未出版之碩士論文，東吳大學資訊科學系，台北市。
林千鈺（2006）。國內大學生網路消費者健康資訊之使用研究－以淡江大學為例。未出版之碩士論文，淡江大學資訊與圖書館學系碩士班，新北市。
林巧芳（2011）。同伴動物新聞之內容分析----以中國時報、自由時報、聯合報、蘋果日報為例。未出版之碩士論文，臺北市立教育大學環境教育與資源研究所環境教育組，台北市。
林俊男、劉永章、阮金聲 （2011）。 民眾持續使用醫師部落格意圖之影響因素。北市醫學雜誌， 8（1），頁 23-36。
林起民（2007）。以人為目標使用社會化語義認證共同實踐體之搜尋。未出版之碩士論文，國立中央大學資訊工程研究所，桃園縣。
林慧茹（2009）。探討中高齡以上電腦使用者之醫療健康資訊網站內容需求。未出版之碩士論文，國立中正大學資訊管理所，嘉義縣。
邱培源（2002）。病患健康資訊需求與尋求行為之研究。未出版之碩士論文，淡江大學資訊與圖書館學系，台北縣。
邱銘心、張家翎 （2015）。 網路醫師評價之結構與內容特徵分析研究。教育資料與圖書館學， 52（2），頁 157-190。
紐文英（2016）。質性研究方法與論文寫作（第二版）。臺北市：雙葉書廊。
高持平（2007）。台北市年長者之健康資訊需求與資訊尋求行為。未出版之碩士論文，輔仁大學圖書資訊學系，新北市。
張春興（1997）。教育心理學。台北市：東華。
張瀛仁（2004）。網路健康資訊可信度研究。未出版之碩士論文，銘傳大學資訊傳播工程學系碩士班，台北市。
許富盛（2012）。醫生部落客的書寫研究。未出版之碩士論文，國立中正大學電訊傳播研究所，嘉義縣。
許惠媚（2010）。整合社會認知理論與期望不確認理論探討醫師使用部落格之行為。未出版之博士論文，國立中正大學資訊管理所暨醫療資訊管理所，嘉義縣。
許麗娟（1998）。國立臺灣大學醫學院暨附設醫院教師及醫生之資訊需求及資訊尋求行為的比較研究。未出版之碩士論文，國立臺灣大學圖書資訊學研究所。
陳光華、吳恬安 （2008）。 跨語言之資訊檢索中查詢問題特性於檢索效益之影響。教育資料與圖書館學， 46（2），頁 183-210。
陳佩雯（2012）。從社會性問答網站分析問題類型與資訊引用來源探討失智症家屬照顧者資訊需求特質。未出版之碩士論文，台灣大學圖書資訊學研究所，台北市。
陳信佑（2011）。自動議題分類機制應用於愛滋病提問議題-以Yahoo知識家為例。未出版之碩士論文，元智大學資訊管理學系，桃園市。
陳建璋（2008）。以內容分析法研究國內熱門部落格內容性與互動性之差異分析。未出版之碩士論文，國立台北科技大學工業工程與管理所，台北市。
陳雅琪（2008）。臺灣地區停經婦女消費者健康資訊網站需求探討。未出版之碩士論文，臺灣大學圖書資訊學研究所，台北市。
陳碩珮、黃馨玉 （2008）。 網路知識分享行為之研究--以「Yahoo！奇摩知識+」為例。國立虎尾科技大學學報， 27（4），頁 75-87。
曾淑芬、張良銘 （1998）。 醫療資訊網站之內容分析及使用者調查。醫療資訊雜誌（8），頁 54-72。
黃世芬（2008）。網路社群醫療健康資訊知識分享實證研究。未出版之碩士論文，義守大學資訊管理學系碩士班，高雄。
黃若涵、邱銘心（2010）。高中生身心健康資訊之網路使用行為研究。「回顧與展望：知識時代圖書資訊學的變革與發展。第十屆海峽兩岸圖書資訊學學術研討會」發表之論文， 南京，中國。 http://ir.lib.ntnu.edu.tw/handle/309250000Q/21577
楊宸光（2009）。Yahoo！奇摩知識＋最佳解之訊息結構探討。未出版之碩士論文，中山大學，高雄市。
楊雅惠（2000）。網路上就醫選擇資訊之內容分析與使用者調查。未出版之碩士論文，國立臺灣大學衛生政策與管理研究所，台北市。
葉慶玲 （2000）。 醫師資訊需求研究。國立中央圖書館臺灣分館館刊， 6（4），頁 18-27。
廖韋淳、邱立安、岳修平 （2012）。 鄉村地區老年人健康資訊需求與尋求行為之研究。圖書資訊學刊 ， 10（1），頁 155-204。
劉美慧、林信成 （2001）。 從資訊需求談大學圖書館讀者利用教育。臺北市立圖書館館訊， 19（2），頁 20-41。
蔡至欣、賴玲玲 （2011）。 虛擬社群的資訊分享行為。 圖書資訊學刊， 9（1），頁 161-196。
蔡淑芳（2002）。台灣精神衛教網站的評鑑。未出版之碩士論文，中山大學資訊管理研究所，高雄市。
衛生福利部（2015， 2015.12.02）。 藥事法。取自 http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=L0030001
鄭惟中、邱銘心 （2015）。 我國政府衛生福利機關（構）網站提供消費者健康資訊服務之初探。大學圖書館， 19（2），頁 69-107。
賴鼎銘（2001）。 圖書資訊學的內涵。載於賴鼎銘等（主編）， 圖書資訊學概論。（頁 1-37）。 台北縣： 空中大學。
戴瑜廷、鍾其璟、楊明軒、陳煜仁、邱昭彰（2011）。即時網路疾病提問之議題分類─以乳癌為例。「HL7 2011 第十屆亞太HL7健康資訊交換標準研討會」發表之論文， 台北。
魏米秀、洪文綺 （2010）。 都市與偏遠社區成人的健康資訊尋求經驗。健康促進與衛生教育學報（34），頁 93-114。
羅勻佐、許志、郭耿南、林綽娟、何浩君、陳紫郎 （2009）。 醫師部落格潛在的醫病關係、法律與相關議題。臺灣家庭醫學雜誌， 9（2），頁 81-92。
羅文伶、邱銘心 （2015）。 網路健康謠言內容分析研究。教育資料與圖書館學， 52（1），頁 3-31。 doi: DOI： 10.6120/JoEMLS.2015.521/0647.RS.BM
蘇諼 （1997）。 臺灣地區臨床醫師的資訊需求與資訊尋求摸式研究 （輔仁大學圖書資訊學系執行）， 國科會輔助專題研究計畫報告 （編號：NSC86-2415-H030-004）： 未出版。
蘇諼（2001）。 消費健康資訊服務的重要性。載於盧荷生教授七秩榮慶論文集編委會編（主編）， 盧荷生教授七秩榮慶論文集。台北市： 文史哲。

American Library Association. (2015). Health information in libraries. Retrieved from http:// www.ala.org/tools/atoz/health-information-libraries
Belkin, N. J. (1980). Anomalous states of knowledge as a basis for information retrieval. Canadian Journal of Information Science, 5(1), 133-143.
Belkin, N. J., Oddy, R. N., & Brooks, H. M. (1982). ASK for information retrieval: Part I. background and theory. Journal of Documentation, 33(2), 61-71.
Berelson, B. (1952). Content analysis in communication research. New York,: Free Press.
Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. (2007). Qualitative research for education: Anintroduction to theory and methods (5th ed.). Boston, MA: Allyn and Bacon.
Brashers, D.E., Goldsmith, D.J., & Hsieh, E. (2002). Information seeking and avoiding in health contexts. Human Communication Research, 28 (2), 258-271.
Case, D. (2006). The concept of information. In D. Case (Ed.), Looking for information: A survey of research on information seeking, needs, and behavior (pp. 39-63). New York: Academic Press/Elsevier Science.
Case, D. (2007). Looking for information: A survey of research on infotmation seeking, needs and behavior (2nd ed.). Amsterdam: Academic Press
Chen, C., & Hemon, P. (1982). Information seeking: Assessing and anticipating user needs. New York: Neal-Schuman.
Cline, R. J. W., & Haynes, K. M. (2001). Consumer health information seeking on the Internet:the state of the art.Health Education Research,16 (6), 671-692.
Consumer and Patient Health Information Section of medical Library Association. (1996). The librarian's role in the provision of consumer health information and patient education. Bulletin of the medical Library Association, 84 (2), 238-239.
Deering, M. J., & Harris, J. (1996). Consumer health information demand and delivery: Implications for libraries. Bulletin of the Medical Library Association, 84(2), 209-216.
Dervin, B. (1983). An overview of sense-making research: Concepts,methods, and results to date. Paper presented at the annual meeting of the International Communication Association, Dallas, TX.
Dervin, B., & Dewdney, P. (1986). Neutral questioning: A new approach to the reference interview. RQ, 25(4), 506-513.
Dervin, B. (1992). From the mind’s eye of the user: The sense-making qualitative-quantitative methodology. Qualitative Research in Information Management, 61-84.
Dutta-Bergman, M.J. (2004). Primary sources of health information: Comparisons in the domain of health attitudes, health cognitions, and health behaviors. Health Communication, 16 (3), 273-288.
Elayyan, R. M. (1988). The use of information by physicians. Journal International Library Review 20 (2), 247-265.
Eysenbach, G. (2002). How do consumers search for and appraise health information on the world wide web? Qualitative study using focus groups, usability tests, and in-depth interviews. BMJ, 324 (9)573-577.
Eysenbach, G. (2005). Patient-to-patient communication: Support groups and virtual communities. In D. Lewis (Ed.), Consumer health Informatics：Informing consumers and improving health care (pp. 97-106) Springer.
Engeszer, R. J., Olmstadt, W., Daley, J., Norfolk, M., Krekeler, K., Rogers, M., ... Williams, L. (2016). Evolution of an academic-public library partnership. Journal of the Medical Library Association, 104(1), 62-66. doi:10.3163/1536-5050.104.1.010
Fisher, K. E., & Julien H. (2009). Information behavior. Annual Revire of Information Science and technology , 43, 317-358.
Forkner-Dunn, J. (2003). Internet-based patient self-care: The next generation of health care delivery. Journal of Medical Internet Research, 5(2)
Fox, S. (2006). Online health search. Pew Internet & American Life Project. Retrived June 15, 2012 from http://www.pewinternet.org/files/old-media//Files/Reports/2006/PIP_Online_Health_2006.pdf
Fox, S. (2011). The social life of health information. Pew Internet & American Life Proiect. Retrived June 15, 2012 from
http://www.pewinternet.org/files/old-media//Files/Reports/2011/PIP_Social_Life_of_Health_Info.pdf
Gazan, R. (2006). Specialists and synthesists in a question answering community. Proceedings of the American Society for Information Science and Technology, 43(1), 1-10.
Gazan, R. (2007). Seekers, sloths and social reference: Homework questions submitted to a question answering community. The New Review of Hypermedia and Multimedia - Special Issue: Observing Users of Digital Educational Technologies, 13(2), 239-248.
Gazan, R. (2011) Social Q & A. Journal of the American Society for Information Science and Technology,62(12), 2301-2231.
Gibbert, M., & Krause, H. (2000). Knowledge management case book Publicis MCD/John Wiley & Sons.
Gray, N. J., Kelin, J. D., Noyce P. R., Sesselberg T.S., & Cantrill, J. A. (2005) Health information-seeking behaviour in adolescence: the place of the internet. Social Science & Medicine, 60 (7):1467-1478.
Haper, M.F., Moy, D., Konstan, J.A. (2009). Facts or friends? Distinguishing Informational and Conversational Questions in Social Q&A Sites. Paper presented Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, 759-768, Boston, MA, USA.
Harris, R., Wathen, C. N., & Chan, D. (2005). Public library responses to a consumer health inquiry in a public health crisis: The SARS experience in Ontario. Reference & User Services Quarterly, 45(2), 147-154.
Hewins, E. T. (1990). Information need and use studies. Annual Review of Information Science and Technology, 25, 156.
Ignatova, K., Toprak, C., Bernhard, D., & Gurevych, I. (2009). Annotating question types in social Q&A sites.
Jhally, S. (1987). The codes of advertising: Fetishism and the political economy of meaning. London: Frances Pinter.
Kim S., & Oh S., (2009). Users' relevance criteria for evaluating answers in a social Q&A site. Journal of the American Society for Information Science and Technology,60(4),716-727
Krikelas, J. (1983). Information-seeking behavior: Patterns and concepts. Drexel Library Quarterly, 19(2), 5.
Lambert, S.D., & Loiselle, C.G. (2007). Health information-seeking behavior. Qualitative Health Research, 17 (8), 1006-1019.
Longo, D.R. (2005). Understanding health information, communication, and information seeking of patients and consumers: A comprehensive and integrated model. Health Expectations, 8, 189-194.
Macdougall, J. (1999). Community access to health information in ireland. Health Libraries Review, 16(2), 89-96.
Malachowski, M. (2011). Patient Activation: Public libraries and health literacy. Computers in Libraries, 31(10), 5-9.
Marcus, S. H., & Tuchfeld, B. S. (1993). Sharing information, sharing responsibility: Helping health care consumers make informed decisions. Proc Annu Symp Comput Appl Med Care, , 3-7.
McCray, A.T., Loane, R.F., Browne, A.C., and Bangalore, A.K. (1999). Terminology issues in user access to web-based medical information. In Proceedings of AMIA Symposium 1999, 107-111.
Mellon, C. A. (1990). Naturalistic inquiry for library science: Methods and applications for research, evaluation, and teaching Praeger.
Morris, R. C. T. (1994). Toward a user-centered information service. Journal of the American Society for Information Science, 45(1), 20-30.
Oh, S. (2011). The relationships between motivations and answering strategies: An exploratory review of health answerers' behaviors in yahoo! answers. Proceedings of the American Society for Information Science and Technology, 48(1), 1-9. doi:10.1002/meet.2011.14504801136
Oh, S. (2012). The characteristics and motivations of health answerers for sharing information, knowledge, and experiences in online environments. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 63(3), 543-557.
Osiobe, S. A. (1988). Physicians' and Pharmacists' drug information sources in Nigeria. Therapeutic Innovation and Regulatory Science 22 (4),553-563.
Rees, A.M. (1998) The Consumer Health Inofrmation Source Book (5th ed.) Phoenix: Oryx Press.
Sangl, A., & Wolf, L. (1996). Role of consumer information in Today’s health care system. Health Care Financing Review, 18(1), 1-8.
Shah, C., Oh, S., & Oh, J. S. (2009). Research agenda for social Q&A. Library & Information Science Research, 31(4), 205-209.
Silberg, W. M., Lundberg, G. D., & Musacchio, R. A. (1997). Assessing, controlling, and assuring the quality of medical information on the internet: Caveant lector et viewor-let the reader and viewer beware. The Journal of the American Medical Associaton, 277(15), 1244-1245.
Sillence, E., Briggs, P., Harris, P. R., & Fishwick, L. (2007). How do patients evaluate and make use of online health information? Social Science & Medicine, 64(9), 1853-1862.
Sorensen, T. (2005). Health Trends Who/eHealth consumer trends survey. Paper predented at Joint Meet of the SANCO Health System Working party and the INFSO eHealth Working, Group, Luxemburg.
Taylor, R. S. (1968). Question-negotiation and information-seeking in libraries (Studies in the Man-system Interface in Libraries No. 3)
Warner, D., & Procaccino, J.D. (2004). Toward wellness: Women seeking health information. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 55 (8), 709-730.
Wildemuth, B.M., Bliek, R., Friedman, C.P., and Miya, T.S. (1994). Information-seeking behaviors of medical students: a classification of questions asked of librarians and physicians. Bulletin of Medical Library Association, 82 (3), 295-304.
Wilson, T.D. (1981). On user studies and information needs. Journal of Documentation, 37(1), 3-15.
Wilson, T. D. (1997). Information behaviour: An interdisciplinary perspective. Information Processing & Management, 33(4), 551-572.
Wilson, T.D. (1999). Models in information behaviour research. Journal of Documentation, 55 (3), 249-270.
Zeng, Q.T., Crowell, J., Plovnick, R.M., Kim, E., Ngo, L., and Dibble, E. (2006). Assisting consumer health information retrieval with query recommendations. Journal of American Medical Informatics Association, 13, 80-90.
Zhang, Y. (2010). Contextualizing consumer health information searching: An analysis of questions in a social Q&A community. The 1st ACM International Health Informatics Symposium, Arlington, VA, U.S.A. pp. 210-219.
Zhang, Y., & Fu, W. T. (2011). Designing consumer health information systems: What do user-generated questions tell us? Lecture Notes in Computer Science, 6780, 536-545. doi:10.1007/978-3-642-21852-1_62
Zhang, Y. (2013). Toward a layed model of contex for health information searching: An analysis of consumer-generated questions. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 64(6), 1158-1172. doi:10.1002/asi.22821