網路博物館是近五年來才興起的新議題，然國內目前有關博物館應用網路媒體的研究，多是集中在系統開發層面的探討，有關博物館網站服務內容的整體規劃與品質評估的研究卻付諸闕如。有鑑於此，為求以更寬廣的角度，來瞭解國內美術館網站發展的現況，本研究選定國內外各五所美術館的網站，針對其內容規劃的情形進行比較分析，並進一步對國內美術館網站進行品質評估，希望能對國內美術館網站的內容規劃提出具體建議，以有益於日後其他美術館網站建置之參考。
本研究的目的分述如下：
一、瞭解國內美術館網站內容規劃之現況。
二、探討國外美術館網站內容規劃之特色及其與國內網站之差異。
三、歸納美術館網站內容規劃所應考量的範疇。
四、編制美術館網站品質評估準則。
五、評估國內網站在畫面設計、資訊內容、溝通互動三方面的優缺點。
六、歸納研究結果，對國內網站內容規劃的範疇與方向，提出建議。
根據本研究對國內外十所美術館的網站，進行比較分析的結果發現，目前國內外美術館網站均有規劃的服務內容，大致上可分為活動最新消息、典藏、展覽、教育、參觀資訊等五大項，其中，國外有、國內卻沒有的，有網路商店與會員服務兩大項。在網站的內容細節上，國外網站提供的美術館新聞稿、FAQ服務、兒童專屬教育網頁、典藏品複製版權資訊、網頁版權聲明等，是國內較缺乏的；而國內所提供的美術館活動報名表下載、中英雙語畫面顯示、美術館周邊地理環境介紹、館長介紹等，則為國外所無，這是二者差異最大之處。
國內美術館網站品質評估分析的結果則顯示，國內網站在典藏、教育、研究方面的內容仍待加強，此外亦需重視透過網站與觀眾溝通互動的功能。
最後，本研究對國內美術館網站的建置提出以下建議：
一、就服務的角度而言，美術館網站應以使用者的需求為考量。
二、就設計的角度而言，美術館網站應擅用網路媒體的特質。
三、就管理的角度而言，美術館網站應稟持永續經營的理念。

Web Museum has been a new issue for at least five years. In Taiwan, studies of applying network medium in museums almost emphasize on system development. However, none of the study on content planning and qualitative evaluation of museum WWW Sites is discussed. Thus, to understand current development of art museum Web sites in Taiwan, ten sites (five in Taiwan and five abroad) are selected and analyzed comparatively. Moreover, qualitative evaluation of the five local sites is proceeded.
There are six purposes of the study:
1.To understand current development of art museum Web sites in
Taiwan.
2.To compare the similarities and differences on content
planning between local sites and those overseas.
3.To categorize the contents of art museum Web sites.
4.To develop the criteria to evaluating art museum sites.
5.To evaluate the merits and demerits of layout design,
information content, and communicative interactivity of art
museum sites in Taiwan.
6.To provide concrete suggestions of content planning of art
museum sites in Taiwan.
The results of the study shows that except Online Shop and Membership Service, five art museum Web sites in Taiwan all provide contents such as News, Collections, Exhibitions, Education, and Visiting Information as five foreign sites do. The results also show that in Taiwan art museum sites should improve their Collections, Education, and Research services. Furthermore, the function of communicating with the audience through Web sites should be enhanced.
Finally, three main suggestions are made:
1.Needs of the target audience should be considered first when
providing the services of the Web site.
2.Characteristics of network medium should be explored
ultimately when designing the content of the Web site.
3.Management of the Web site should be treated as a long-
lasting business seriously.

一、中文部分
———。〈坐在家中逛博物館：南海學園網路今起開放〉。《中國時
報》。民國85年6月29日，24版。
———。《國內主要博物館進駐網路》。《聯合報》。民國85年6月29
日，40版。
王傑夫。〈網路上的文藝火花：台北愛樂電台全球資訊網站簡介〉。《國
家文藝基金會》第8期，1998年4月15日，頁16-7。
王嵩山。《文化傳譯：博物館與人類學想像》。台北：稻香，民81。
江昭青。〈走進四合院博覽天下琴祺書畫：清大網路博物館開站將引進國
外博物館內容提供國內展覽完整資訊〉。《中國時報》。民國86年5
月20日，42版。
呂理政。《博物館展示的傳統與展望》。台北市：南天，1999年。
李彥甫，彭慧明。〈我們須要優質網路文化：不是跟流行，當文化弄潮
兒，應該生活化，提供良性互動〉。《聯合報》。民86年，7月9日，
46版。
李彥甫。〈文化入侵，危機也是轉機〉。《聯合報》。民85年，11月6
日，42版。
李若松。〈人文資訊盡在清蔚園：清大完成台灣第一間網路虛擬博物
館〉。《聯合報》。民國86年5月21日，51版。
沈義訊。《網路虛擬實境博物館互動展示之研究》。元智大學資訊研究
所，碩士論文，民87年。
周明。〈建構一個資訊分享的大社會：淺談數位化博物館的時代使命〉。
《博物館學季刊》第13卷第1期，民88年1月，頁5-11。
施俊宇。《全球資訊網在博物館導覽系統上之運用：以元智大學人文藝術
中心為例》。元智大學資訊言究所碩士論文，民86年。
洪國龍。〈國立自然科學博物館蒐藏管理電腦化之現況與未來〉。《博物
館學季刊》第12卷第1期，民87年1月，頁19-23。
胡憶平。〈典藏數位化網路展：國科會建立數位化博物館，各種本土收集
燦然大備，文采斐然〉。《中國時報》。台北版，民國88年2月23
日，42版。
胡憶平。〈網路藝術之旅一賭大師極品：端坐電腦前欣賞各國藝術家創
作，中美英法博物館一覽無遺〉。《中國時報》。台北版，民國87年
9月29日，43版。
徐志明。〈逛博物館不必出門（新世紀網路共和國）〉。《中國時報》。
台北版，民國88年4月30日，38版。
徐典裕。〈實現數位化博物館建構高速網路基礎建設〉。《國立自然科學
博物館簡訊》第130期，1999年1月，
http://www.nms.edu.tw/NewsLetter/130/17.html
徐典裕。〈數位化博物館之建構與經營管理〉。《博物館學季刊》第13卷
第1期，民88年1月，頁43-51。
徐典裕。《應用於博物館之多媒體資料庫》。國立雲林科技大學電子工程
技術研究所，碩士論文，民84年。
徐淑卿。〈網路博物館任我遊：清蔚園網站聯結知性的窗〉。《中國時
報》。民國86年5月22日，43版。
秦裕傑。《現代博物館》。台北：世界宗教博物館，民國85年。
耿鳳英。〈電腦媒體與博物館觀眾的互動〉。《博物館學季刊》第12卷第
3期，民87年7月，頁53-7。
馬法達。〈虛擬美術館，另類出口的邊緣藝術〉。《中國時報》。民國87
年12月26日。
國立歷史博物館編。《博物館學研討會：博物館的呈現與文化論文集》。
台北市：史博館，民87。
張莉慧。〈CIMI與數位化博物館〉。《博物館學季刊》第13卷第1期，民
88年1月，頁97-103。
張莉慧。〈數位化圖書館在博物館之建立〉。《博物館學季刊》第12卷第
1期，民87年1月，頁71-88。
張譽騰。《走在博物館的時空裏》。台北：稻香，民83。
許功明。《博物館與原住民》。台北市：南天，民87。
陳光達。〈MY私房博物館網路開張〉。《中國時報》。民國85年9月11
日，43版。
陳惠心。〈虛擬博物館有個不虛擬的夢：網路上的博物館「清蔚園」〉。
《中國時報》。台北版，民國87年1月6日，36版。
陳學明。《文化工業》。台北市：揚智，1996年。
曾意芳。〈縣市主題博物館登網路〉。《中央日報》。民國86年6月15
日，8版。
曾顯文譯。〈新科技對博物館與美術館的衝擊〉。《博物館學季刊》第13
卷第1期，民88年1月，頁19-27。
黃光男。《博物館行銷策略》。台北市：藝術家，1997年。
黃慧珍譯。〈數位世界裏的藝術授權〉。《博物館學季刊》第13卷第1
期，民88年1月，頁35-41。
楊中信。〈虛擬實境〉。《博物館學季刊》第13卷第1期，民88年1月，頁
25-30。
楊中信。〈數位化展示〉。《博物館學季刊》第13卷第1期，民88年1月，
頁77-80。
滕清生。〈遠距教學的發展及在博物館之應用〉。《博物館學季刊》第12
卷第1期，民87年1月，頁67-70。
鄭明萱。《多向文本》。台北市：揚智，1997年。
賴鼎銘。《資訊科學的思考》。台北市：文華，民國88年。
薛絢譯；Margaret Wertheim著。《空間地圖：從但丁的空間到網路的空
間》。台北市：商務，1999年。
顏容泉。〈全球資訊網在教學與學習上之應用探討〉。《教學科技與媒
體》第25期，民85年2月，頁33-41。
http://www.npm.gov.tw/
http://www.nmh.gov.tw/
http://www.tmoa.gov.tw/
http://www.tfam.gov.tw/
http://www.kmfa.gov.tw/
二、西文部分
———. Museums for a New Century: a Report of the Commission
on Museums for a New Century. Washington: AAM, 1984.
“Best of the Web.”Museum and the Web (9 Sep 1999): n. pag.
Online. Internet. 14 Sep. 1999. Available
http://www.archimuse.com/mw99/best/index.html
Anderson, Maxwell L., et al. “Perfect Site.” Museum News
(Jan/Feb 1997): 34-40.
Bartholow, Bheryl. “Linking up museum and libraries.” Museum
News (Mar/Apr 1999): 36-43.
Bearman, David ed. Museum and the web 1999: selected papers
from an internaitonal conference. Pittsburgh: A&MI, 1999.
Bearman, David ed. Museum interactive multimedia 1997: cultural
heritage systems design and interfaces. Pittsburgh: A&MI,
1997.
Besser, Howard.“The Changing Role of Photographic Collections
with the Advent of Digitization.” The Wired Museum:
Emerging Technology and Changing Paradigms. Ed. Katherine
Jones-Garmil. Washington D.C.: AAM, 1997. 115-127.
Besser, Howard.“The Transformation of the Museum and the Way
It’s Perceived.”The Wired Museum: Emerging Technology and
Changing Paradigms. Ed. Katherine Jones-Garmil. Washington
D.C.: AAM, 1997. 153-169.
Booy, Anna.“Artistic Licence in the Digital World.” Museum
Management and Curatorship 16.1 (1997): 7-14.
Busch, Joseph A.“Art Information.” Bulletin of the American
Society for Information Science v.18 n.2 (Dec/Jan 1992): 8-
23.
Dietz, Steve.“Curating (on) the Web.” Museum and the Web (26
Mar. 1998): n. pag. Online. Internet. 8 Sep. 1999.
Available WWW: http://www.archimuse.com/mw98/frame_
speakers.html
Dietz, Steve.“What Becomes a Museums Web.” Museum and the Web
(28 Oct, 1996): n. pag. Online. Internet. 8 Sep. 1999.
Fopp, Michael A. “The Implications of Emerging Technologies
for Museums and Galleries.” Museum Management and
Curatorship 16.2 (1997): 143-53.
Forte, M., and M.Franzoni Il. “museo virtuale: comunicazione e
metafore.” Sistemi Intelligenti, Il Mulino, Bologna,
annox. n.2, agosto 1998.
Johnston, Leslie. “Issues in Resource Development.” The Wired
Museum: Emerging Technology and Changing Paradigms. Ed.
Katherine Jones-Garmil. Washington D.C.: AAM, 1997. 93-113.
Johnston, Leslie, and Katherine Jones-Garmil. “So You Want to
Build a Web Site.”Museum News (Jan/Feb 1997): 41-44.
Kotler, Neil. Museum Strategy and Marketing: Designing
Missions, Building Audiences, Generating Revenue and
Resources. San Francisco: Jossey-Bass, 1998.
Levenson, Jay A. “Digital Imaging and Issues of Authenticity
in Art Museums.” The Virtual and the Real: Media in the
Museum. Ed. Selma Thomas. Washington D.C.: AAM, 1998. 89-
101.
Lyotard, Jean Francios. The Post-Modern Condition: A Report on
Knowledge. Manchester: Manchester University Press, 1984.
Macdonald, George F., and Stephen Alsford. “Conclusion: Toward
the Meta-Museum.” The Wired Museum: Emerging Technology
and Changing Paradigms. Ed. Katherine Jones-Garmil.
Washington D.C.: AAM, 1997. 267-278.
Milekic, Slavko, et al. “Museum and WWW-based art education.”
Museum and the Web (1998): n. pag. Online. Internet. 4 Oct.
1999. Available WWW: http://www.archimuse. com/mw98/
frame_speakers.html.
Mintz, Ann. “Media and Museum: A Museum Perspective.” The
Virtual and the Real: Media in the Museum. Ed. Selma
Thomas. Washington D.C.: AAM, 1998. 19-34.
Mitchell, William J., and Oliver B. R. Strimpel. “To Be There
or Not to be There: Presence, Telepresence, and the Future
of Museums.” Museum News (Mar/Apr 1997): 31-2, 58-9.
Morrissey, Kristine, and Douglas Worts. “A Place for the
Muses? Negotiating the Role of Technology in Museums.” The
Virtual and the Real: Media in the Museum. Ed. Selma
Thomas. Washington D.C.: AAM, 1998. 147-171.
Orna, Elizabeth, and Charles Pettittt. Information management
in museums. Aldershot: Gower, 1998.
Perlin, Ruth R.“Media, Art Museums, and Distant Audience.”
The Virtual and the Real: Media in the Museum. Ed. Selma
Thomas. Washington D.C.: AAM, 1998. 73-87.
Piacente, Maria “Surf’s Up: Museums and the World Wide Web.”
University of Toronto Research Paper. Master of Museum
Studies Program, 1996.
Sayre, Scott. “Assuring the Successful Integration of
Multimedia Technology in an Art Museum Environment.”The
Virtual and the Real: Media in the Museum. Ed. Selma
Thomas. Washington D.C.: AAM, 1998. 129-144.
Teather, Lynne.“A Museum is a Museum is a Museum…Or Is It:
Exploring Museology and the Web.” Museum and the Web
(1998): n. pag. Online. Internet. 6 Oct. 1999. Available
WWW: http://www. archimuse.com/mw98/frame_ speakers. html.
Tilden, Freemanon. Interpreting our Heritage. Chapel Hill, N.
C.: The University of North Carolina Press, 1957.
Wongse-Sanit, Naree, and Jim Angus.“Managing your Museum Web
Site.” Museum and the Web (9 Sep. 1999): n. pag. Online.
Internet. 14 Sep. 1999. Available
WWW: http://ed-resources.net/ mw99/
Zeff, Robbin. The Nonprofit Guide to the Internet. New York:
John Wiley & Sons, 1996.
Zorich, Diane M.“Beyond Bitslag: Integrating Museum Resources
on the Internet.”The Wired Museum: Emerging Technology and
Changing Paradigms. Ed. Katherine Jones-Garmil. Washington
D.C.: AAM, 1997. 171-201.
http://www.metmuseum.org/
http://www.moma.org/
http://www.musee-online.org/reviews.htm.
http://www.nmaa.si.edu/
http://www.tate.org.uk/
http://www.walkerart.org/artsnetmn/