本研究以台北醫院為對象，就其建築設計與其中援引所的衛生理論提出討論，範圍涵蓋1895年初創時設址的大稻埕街屋、1898年落成的木造院舍，以及1906年開始的磚造改建計畫。於各階段之臺北醫院建築，明顯受到當局營繕人才以及衛生理論發展之影響。
最初暫設於大稻埕街屋的臺北醫院，由於不潔環境與空間侷限問題，於1898年遷往建於東門內現址的木造院舍。木造時期臺北醫院設計，由陸軍出身的八島震所主導，因此延續同時期日本陸軍醫院所強調的分館式醫院配置作法，以平行排列於中庭兩側的病房配置，增進通風以維持潔淨。除臺北醫院外，陸軍與分館式醫院的關係同樣可說明同時期台灣其他衛戍醫院的配置安排。
儘管木造院舍於配置與構造上，皆針對衛生考量設計，但在台灣的濕熱環境之下，木造建物遭受白蟻嚴重侵襲，因此於1906年，當局便開始投入臺北醫院的磚造改建計劃，由東京大學畢業來台的近藤十郎技師負責主導，逐步將原有院舍更新為磚造建物。此一改建計劃共延續達近廿年，期間近藤氏並受到當局衛生觀念轉變影響，由瘴氣論轉為細菌學考量，致使院舍地表層的由最初的抬高做法，逐步轉變為貼近地表的設計。此一變革並影響整體院區規劃。
不同於木造時期所遵循的陸軍醫院模型，磚造時期的臺北醫院主要受到19世紀英國南丁格爾式病房概念影響，原先留設中庭的做法為貫穿院舍的中央走廊所取代，以達成更為便利的動線規劃。而南丁格爾病房概念在臺亦歷經多次變革，近藤氏並藉由外廊空間的安排逐步摸索出屬於本地的病房典型，並將之應用於各地醫院之病房設計中。
後續臺北醫院建築發展情形的討論則可說明臺大醫院今日建築景貌的形成經過，其並包含1941年所建的混凝土病棟與研究室、歷經美軍轟炸後的院舍重建以及1960年代至今的新建院舍與改建計劃。

This paper is focus on the architectural development of the Taihoku Hospital with the discussion from hygienic perspectives, which covers the Dadaocheng Street House that it established in 1895, the wooden hospital built in 1898, and the brick reconstruction project started in 1906. The Taihoku Hospital buildings at various stages are clearly affected by the development of the government’s building technocrats and the development of health theory. The Taihoku Hospital, which was originally set up in the Dadaocheng Street House, was moved to the wooden buildings built in the East Gate in 1898 due to unclean environment and space limitations. The design of the wooden hospital was designed by Shin Yashima, an building technician with army background. Therefore, he designed the hospital with the idea of pavilion plan, which is adopted widely by Japanese army hospital during the Meiji period. The ward configuration was arranged in parallel on both sides of the courtyard to enhance ventilation for cleanliness maintaining. Besides the Taihoku Hospital, the relationship between the pavilion plan and the Japanese army can also explain the configuration of other Taiwanese army hospitals in the same period.
Although the wooden hospital is configured and constructed with hygienic considerations, it was severely attacked by termites. Therefore, in 1906, the authorities began the brick reconstruction project of the Taipei Hospital. Juro Kondo, who graduated from the University of Tokyo, was in charge of the project. This redevelopment plan lasted for nearly twenty year. During the project, Kondo was affected by the change of the health concept of the authorities. From the miasma theory to the consideration of bacteriology, the floor of the hospital was gradually changed from the elevation to the design that close to the ground. This change also affects the overall planning of the hospital.
Unlike the Army Hospital model followed in the wooden version, the brick reconstruction project was mainly influenced by the 19th-century British Nightingale ward concept. The original courtyard was replaced by the central corridor that runs through the hospital to achieve smoother traffic flow. The concept of Nightingale ward has undergone many changes in Taiwan. Kondo has gradually found the model plan of ward for Taiwan through the arrangement of the verandah. He then applied it to the design of wards in various hospitals.
The discussion on the subsequent development of the building of the Taihoku Hospital is also provided in this paper, which can explain the formation of the present National Taiwan University Hospital. It includes the concrete building of wards and research rooms built in 1941, the reconstruction of the hospital after the bombing of the US military, and the new building and reconstruction plan from the 1960s to the present.

日文
（一）專書
大沢源之助，《医病院建築の計画》，東京：彰国社，1964。
山本三生（編），《日本地理大系第11卷臺灣篇》，東京：改造社，1930。
自由通信社（編），《自由通信》，三拾週年記念號第二卷臺灣號，東京：自由通信，1929。
西澤泰彦，《日本植民地建築論》，名古屋：名古屋大学出版会，2008。
西澤泰彦，《植民地建築紀行: 満洲・朝鮮・台湾を歩く》，東京：吉田弘文館，2011。
建築學會，《建築工學ポケットブック》，東京：丸善，1929。
臺北醫學專門學校，《昭和4年臺北醫學專門學校畢業紀念冊》，臺北市，1929。
臺北醫學專門學校，《昭和5年臺北醫學專門學校畢業紀念冊》，臺北市，1930。
臺北醫學專門學校，《昭和11年臺北醫學專門學校畢業紀念冊》，臺北市，1936。
臺北帝國大學，《昭和12年台北帝國大學附屬醫學專門部畢業記念寫真冊》，臺北市，1937。

（二）期刊文章
五島寧，〈日本統治下の台北城内の街区形成に関する研究〉，《土木史研究》，第18號，1998年5月，頁103-116。
近藤十郎，〈小學校々舍の配置法〉，《臺灣教育會雜誌》，第57號，臺北，1906，頁4～10。
近藤十郎，〈病院計畫の基礎的概念〉，《建築雑誌》，第42卷514號，1928年10月，頁1121-1123。
近藤十郎，〈東京同愛記念病院の建築に就て〉，《建築雑誌》，第43卷525號，1929年9月，頁1173-1182。
郭羽揚，勝木祐仁，〈明治後半期から大正初期の台北における私立病院・医院の建築概要〉，《日本建築学会関東支部研究報告集》，第 85 卷第 2 號，2015年 3 月，頁 601-604。
新谷肇一，青木正夫，篠原宏年，〈主要駐屯地における平時の陸軍病院建築の配置および平面構成について - 明治期の陸軍病院建築に関する計画史的研究I〉，《日本建築学会計画系論文報告集》，第376號，1987年6月，頁51-65。
新谷肇一，青木正夫，篠原宏年，明治初期から昭和戦前期に至る公立病院の配置および平面構成の発展に関する研究〉，《日本建築学会計画系論文報告集》，第379號，1987年9月，頁50-62。
新谷肇一，青木正夫，高須芳史，景山正浩，篠原宏年，〈明治中期から大正前期における学校附属病院の変遷過程と配置および平面構成について - 幕末から昭和戦前期に至る学校附属病院建築の発展過程に関する研究II〉，《日本建築学会計画系論文報告集》，第383號，1988年1月，頁35-50。
臺北帝國大學，《臺北帝國大學一覽》，昭和11～17年，1936～1942。
臺灣總督官房調查課，〈領臺以來の重要建築其總費用四千二百八十六萬圓〉，《內外情報》，第33號，1922。
臺灣總督府研究所（編），《第二回白蟻調查報告》，臺北：臺灣總督府土木部，1911。
臺灣總督府研究所（編），《臺灣總督府研究所報告第一回》，臺北：臺灣總督府研究所，1912。
臺灣總督府臺中醫院，《臺中醫院院務要覽》，臺中市，1935。
臺灣總督府臺北醫院，《臺北醫院年報》，第1～40回，1897～1936。
臺灣總督府臺北高等學校，《臺灣總督府臺北高等學校一覽》，昭和4至5年度，台北市，1928。
臺灣總督府臺南醫院，《臺南醫院院務要覽》，臺南市，1922。

（三）論文
尹世遠，〈日本近代病院建築における形式的基準に関する研究〉，日本國立東京大學大學院工學系研究科建築學專攻博士論文，2007。

中文
（一）專書
小田原俊郎，洪有錫譯，《台灣醫學五十年》，台北：前衛，1995。
王若麟、錢淑玲，《台灣醫院建築研究》，台北市 : 大將作建築研究室，1991。
台大醫院整建委員會，《國立臺灣大學醫學院附設醫院（台大醫學中心）整建計畫報告書》，台北市，1984。
李尚仁（編），《帝國與現代醫學》，臺北市：聯經，2008。
李乾朗，《台灣近代建築 : 起源與早期之發展 1860-1945》，臺北市：雄獅，1980。
李乾朗，《台灣建築百年》，臺北市：室內雜誌，1998。
李乾朗，《20世紀台灣建築》，臺北市：玉山社，2001。
李乾朗，《臺灣建築史》，臺北市：五南，2008。
杜淑純（口述），《杜聰明與我：杜淑純女士訪談錄》，臺北縣：國史館 2005。
杜淑純，《臺灣現代醫學之父－杜聰明博士留真集》，臺北市：財團法人杜聰明博士獎學基金會 2011。
杜聰明，回憶錄——臺灣首位醫學博士杜聰明（上／下冊）》，臺北縣：龍文 2001。
林吉崇，《景福札記》，臺北市2004。
林吉崇等編，《台大醫學院百年院史（上）、（中）、（下）》，台北市：台大醫學院，1997。
范燕秋，《疾病、醫學與殖民現代性：日治台灣醫學史》，臺北縣：稻鄉 2010。
河出圖社，《古地圖台北散步——一八九五清代台北古城》，臺北市：果實出版 2004。
莊永明，《台灣醫療史：以台大醫院為主軸》，臺北市：遠流，1998。
傅朝卿，《圖說台灣建築文化遺產—日治時期篇 1895-1945》，台南市：台灣建築與文化資產出版社，2009。
傅朝卿，《台灣建築的式樣脈絡》，臺北市：五南，2013。
黃士娟，《建築技術官僚與殖民地經營1895-1922年》，臺北市：遠流，2012。
黃世孟，《臺灣都市計劃講習錄》，台北市：胡氏圖書，1992。
黃思誠等編，《臺大醫院婦產科 : 百年史料輯錄》，臺北市：臺大婦產科同門會 1995。
黃武達，《臺北市近代都市之建構（上／下）》，臺北市：臺北市文獻委員會，2009。
黃武達，《日治時代（1895～1945）臺北市之近代都市計畫》，臺北縣：臺灣都市史研究室，1997。
黃俊銘，《總督府物語：台灣總督府暨官邸的故事》，台北縣新店市，2004。
黃俊銘，林一宏，《國定古蹟專賣局臺北樟腦廠修復及再利用調查研究》，臺北市：國立臺灣博物館，2009。
黃俊銘，潘依凌，《鐵道部原工務室、電源室與食堂委託調查硏究》，臺北市：國立臺灣博物館 2009。
黃俊銘，顏淑華，俞怡萍，《國定古蹟臺灣總督府專賣局廳舍調查研究》，臺北市：國立臺灣博物館 2010。
國家圖書館閱覽組，《日治時期的臺北》，臺北：國家圖書館，2007。
國立臺灣大學醫學院附設醫院，《臺大醫院一百年》，臺北市：國立臺灣大學醫學院附設醫院，1995。
國立臺灣大學醫學院附設醫院，《臺大醫院百年懷舊》，臺北市：國立臺灣大學醫學院附設醫院，1995。
經典雜誌，《臺灣醫療四百年》，臺北市：經典雜誌，2006。
臺大景福基金會，《建築古貌》，臺北市：臺大景福基金會，1985。
蔡侑樺，徐明福，《成功大學光復與力行校區前身：原日軍臺灣步兵第二聯隊營舍及臺南衛戍病院》，臺南市：國立成功大學，2016。
鍾元強等，《憶風華：新竹醫院的故事》，新竹：行政院衛生署新竹醫院，2011。
藤森照信，黃俊銘（譯），《日本近代建築》，臺北市，2014。

（二）期刊文章
林會承，〈台灣清末洋式建築研究（一）洋關、領事館、燈塔及洋行〉，《藝術評論》，第13期，2002，頁15-94。
林會承，〈台灣清末洋式建築研究（二）西洋宗教建築及墓園〉，《藝術評論》，第15期，2004，頁255-311。
林會承，〈台灣清末洋式建築研究（三）：洋務運動的相關建設〉，《藝術評論》，第16期，2006，頁257-304。
黃士娟，〈建築與殖民地經營—以臺北市為例〉，《臺灣博物季刊》，114期，2012年6月，頁18-23。
黃蘭翔，〈日據初期台北市的市區改正〉，《台灣社會研究季刊》，1995年2越，頁189-213。
蔡侑樺，徐明福，〈再論日治時期台灣官方營繕組織〉，《建築學報》，第69期，2009年9越，頁169-190。
蔡龍保，〈日治時期台灣總督府之技術官僚 －以土木技師為例〉，《興大歷史學報》，第19期，2007年11月，頁309-390。
凌宗魁，〈立法院建築解析〉，《臺灣博物季刊》，114期，2012年6月，頁18-23。
凌宗魁，〈國立臺中第一高級中學老紅樓建築評析〉，《臺灣博物季刊》，117期，2013年3月，頁18-23。
凌宗魁，〈「辰野式」的源流與影響—台灣近代建築中紅白橫條帶飾風格的世界譜系〉，《建築學報》，第85期，2013年9月，頁57-75。

（三）論文
王淳熙，〈日治時期台灣總督府醫院建築研究〉，國立成功大學建築學系碩士論文，2002。
王慧瑜，〈日治時期臺北地區日本人的物質生活（1895-1937）〉，國立臺灣師範大學台灣史研究所碩士論文，2010。
江俊銓，〈日本赤十字社台灣支部之研究〉，國立中央大學歷史研究所碩士論文，2006。
林思玲，〈日本殖民臺灣建築氣候環境調適的經驗〉，國立成功大學建築學系博士論文，2006。
林澤昇，〈台灣日治時期洋式木屋架構造應用發展之研究〉，中原大學文化資產研究所碩士論文，2005。
施文堯，〈日治時期臺灣醫療設施體系發展歷程之研究：以台北地區為主〉，中原大學建築研究所碩士論文，2002。
俞怡萍，〈清末臺灣洋務政策下的建築活動〈1863-1895〉〉，中原大學建築學系碩士論文，2002。
許長鼎，〈臺灣日治時期建築家栗山俊一之研究〉，國立臺北藝術大學文化資源學院建築與古蹟保存研究所碩士論文，2011。
曾光宗，〈日治時期臺灣公學校建築發展歷程之研究〉，中原大學建築學系碩士論文，2002。
曾威誌，〈從城牆到林蔭大道—由臺北三線道路的興建看臺北市的現代化〉，國立臺北藝術大學文化資源學院建築與文化資產研究所碩士論文，2012。
詹雅筑，〈醫學教育與殖民社會：由臺灣總督府醫學校的出現談起〉，臺北醫學大學醫學人文研究所碩士論文，2007。
蔡侑樺，〈由台灣總督府公文檔案探究日治時期西式木屋架構造之發展歷程〉，國立成功大學建築學系博士論文，2009。
劉若雯，《大稻埕發展史（1860－1920年）》，國立中央大學歷史研究所碩士論文，1999。
戴誌良，〈日本皇族來臺行跡與政治教化之研究〉，國立臺北教育大學人文藝術學院台灣文化研究所碩士論文，2015。
蘇信宇，〈台灣日治時期中學校與高等女學校建築之研究〉，國立成功大學建築研究所碩士論文，2001。

西文
（一）專書
Adams, Annmarie, Medicine by Design: The architect and the modern hospital , 1893-1943, Minnesota 2008.
Arnold, Dana, The Spaces of the Hospital: Spatiality and urban change in London 1680-1820, Abingdon 2013.
Brunton, Deborah (ed.), Medicine Transformed: Health, Disease and Society in Europe, Manchester 2004.
Dixon, Roger, and Stefan Muthesius, Victorian Architecture, London 1988.
Frampton, Kenneth, Modern Architecture: A Critical History, London 2010.
Pevsner, Nikolaus, A history of Buildings types, New Jersey: Princeton 1997.
Royal Commission on the Historical Monuments of England, English Hospitals 1660-1948, London 1998.
Thompson, John D., and Grace Goldin, The Hospital: A Social and Architectural History, New Haven: Yale University 1975.
Takaki, Tomoe, Die hygienischen Verhältnisse der Insel Formosa, Dresden 1911.
Renshaw, Michelle, Accommodating the Chinese: the American hospital in China 1880-1920, New York 2005.
Taylor, Jeremy, The Architect and the Pavilion Hospital: Dialogue and Design Creativity in England 1850-1914, London 1997.
Koch, Wilfried, A handbook of European Architectural Styles, London 1980.
Waddington, Keir, An Introduction to the Social History of Medicine, Basingstoke 2011.
網路資料庫（2018年5月22日檢索）
中央研究院地理資訊科學研究專題中心，《臺灣百年歷史地圖》，臺北市。http://gissrv4.sinica.edu.tw/
中央研究院臺灣史研究所，《臺灣史檔案資源系統》，臺北市。
http://tais.ith.sinica.edu.tw/
中央研究院臺灣史研究所，《臺灣研究古籍資料庫》，臺北市。
http://rarebooks.ith.sinica.edu.tw/
漢珍數位圖書，《漢珍知識網（包含日日新報等資料）》，臺北市。
http://elib.infolinker.com.tw/login_rrxin.htm
國史館臺灣文獻館，《臺灣總督府檔案》，南投市。
http://ds3.th.gov.tw/
國立臺灣圖書館，《日治時期圖書影像系統》，新北市。
http://stfb.ntl.edu.tw/
國立臺灣圖書館，《日治時期期刊影像系統》，新北市。
http://stfj.ntl.edu.tw/
臺大醫學院圖書分館，臺大醫院秘書室，《臺灣近代醫療文物資料庫》，台北市。
http://mk004.mc.ntu.edu.tw/gs32/ntumclib/index.html