中 文 摘 要
本研究旨在探討成人學習者經由學習後正向情緒轉化之歷程，以及影響正向情緒轉化之因素。在此研究目的下，衍生出下列三個研究問題：(一)成人學習者其正向情緒轉化之歷程為何?(二)影響成人學習者正向情緒轉化的因素為何?
(三)參與學習後於情緒上產生哪些改變?
為達上述的研究目的與問題，研究者採深度訪談的方式來蒐集所需資料，透過三位於社區大學參與學習的成人學習者之描述，瞭解其正向情緒轉化的歷程及影響轉化的因素。
其中，在討論成人學習者正向情緒轉化學習的歷程中得出：
(一)固有的意義結構、思考模式深受幼年的經驗所影響
(二)生活中的問題情境是促發學習的開始
(三)學習是使得正向情緒轉化的開端
而於歷程中亦發現影響成人學習者正向情緒轉化的因素如下：
(一)學習所帶來的意義感與自我實現之滿足是提升正向情緒之要素
(二)學習情境內的講師及學習氛圍是影響情緒的要素
(三)正向組織內良好的人際互動是感染正向情緒的因素
最後，基於上述之研究結果，也針對成人學習者、終身教育機構以及未來相關研究等方面提出建議。

The purpose of this study was to explore the process that adult learners’ positive emotion transformed after learning, and the factors that affect the transformation of
positive emotion. In order to analyze the research, there are three questions below:
First, what is the adult learners’ transformative process of positive emotion?
Second, what are the factors that affect their transformation of positive emotion?
Third, what are the changes of emotion after learning?
In order to achieve the research purposes and questions above, the researcher collected the relevant information through the in-depth interview. And understand the
changing process of positive emotion, and the factors which affect the transformation through interviewed three adult learners who studied in community college.
Among the description above, researcher discovered three ideas from the discussion of the process of adult learners’ positive emotion transformation:
1. The adult learners’ previous meaning structures and thinking style were deeply affected by their experience of childhood.
2. The problematic situations in their lives initiate the learning.
3. Learning is the beginning that transformed adult learners’ positive emotion.
What are the influential factors that transformed to positive emotion：
1. The significance and self-actualization can promote positive emotion.
2. A good lecturer and good atmosphere.
3. Social interaction.
In conclusion, based on the research above, there are also suggestions for adult learners, life-long education’s organization, and further relevant researches.

ㄧ、中文部份
王秋绒等譯(2002)。Peter Jarvis著。學習的弔詭─社會中的個人蛻變。台北：
學富文化。
王淑俐(1995)。青少年情緒問題、研究與對策。台北：國立編譯館。
朱恩伶譯(2008)。Gordon Livingston著。心理醫師也想學的人生道理。台北：大塊文化。
朱儀羚、康萃婷、柯禧慧、蔡欣志、吳芝儀等譯(2004)。Michele L. Crossley著。敘事心理與硏究 : 自我、創傷與意義的建構。台北：濤石文化。
社團法人社區大學全國促進會(2008)。全國社區大學資料統計分析-1998~2007全國社區大學成立年表。2009年3月25上網，取自：http://www.napcu.org.tw/napcu/office/sumanaly/indexsumanaly.html。
吳坤儒(2003)。學生之情緒與學習滿意度之關係－以義守大學之研究所學生為例。義守大學工業工程與管理學系碩士論文。未出版，台北市。
李田樹譯(1999)。Peter Drucker著。經理人的專業與挑戰。台北：天下文化。
李心瑩譯(2000)。Howard Gardner著。再建多元智慧。台北：遠流。
施建彬、陸洛譯(1997)。Micheal Argyle著。幸福心理學。台北：巨流。
洪瑞璘譯(1999)。Branden Nathaniel著。工作自尊心：開創事業版圖新祕訣。
台北：時報文化。
洪蘭譯(1997)。Martin E. P. Seligman, Ph. D著。學習樂觀、樂觀學習。台北：遠流。
洪蘭譯(2000)。Martin E. P. Seligman, Ph. D著。改變。台北：遠流。
洪蘭譯(2003)。Martin E. P. Seligman, Ph. D著。真實的快樂。台北：遠流。
洪蘭譯(2008)。Norman Doidge著。改變是大腦的天性 : 從大腦發揮自癒力的故事中發現神經可塑性。台北：遠流。
胡幼慧、姚美華(1996)。一些質性方法上的思考。載於胡幼慧主編，質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流。
俞筱鈞譯(2004)。Gillian Butler, Tony Hope著。生命的內在遊戲。台北：董氏基金會。
孫凱琳(2007)。成人參與美術才藝班學習經驗之研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。未出版，台北市。
常雅珍(2004)。激發心靈潛能-以正向心理學內涵建構情意教育課程之研究。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所博士論文。未出版，台北市。
張美惠譯(1996)。Daniel Goleman著。EQ。台北：時報文化。
張美惠譯(2005)。Clifton, D. O.、Rath, T.著。你的桶子有多滿？台北：商智文化。
張意宏(2005)。青少年思考傾向、憂鬱程度與學習成效間之關連性研究。國立台
灣科技大學管理研究所碩士論文。未出版，台北市。
張春興(1984)。心理學。台北：東華。
張春興(1989)。張氏心理學辭典。台北：東華。
張定綺譯(1993)。Mihaly Csikszentmihalyi著。快樂，從心開始。台北：天下文化。
莊安祺譯(1997)。Stoltz, Paul G.著。AQ：逆境商數。台北：時報文化。
陳佳伶譯(2006)。Richard Layard著。快樂經濟學。台北：經濟新潮社。
陳竫詒(2007)。四個步驟養成向日葵小孩。商業周刊，974，82-83。
傅振焜譯(1994)。Peter Drucker著。後資本主義社會。台北：時報文化。
彭敏松(2006)。成人參與學校志願服務學習歷程之研究。國立台灣師範大學社會
教育研究所博士論文。未出版，台北市。
游恆山譯(1987)。James C. Crumbaugh著。生命的主題：如何從意義分析中獲
得自我實現。台北：書泉。
馮觀富(2005)。情緒心理學。台北：心理。
黃富順(2000)。成人教育導論。台北：五南。
黃富順(1989)。成人心理與學習。台北：師大書苑。
楊振富、潘勛譯(2005)。Thomas L. Friedman著。世界是平的：把握這個趨勢在21世紀才有競爭力。台北：雅言文化。
楊玉齡譯(2008)。阿瑪特、王聲宏著。大腦開竅手冊。台北：天下文化。
蔡秀玲、楊智馨(1999)。情緒管理。台北：揚智文化。
蔡佳玲譯(1999)。Dennis Prager著。快樂由心出發。台北：天下文化。
潘淑滿(2003)。質性研究：理論與應用。台北：心理。
賴聲川、丁乃竺譯(2007)。Matthieu Ricard著。快樂學─修鍊幸福的24堂課。
台北：天下雜誌。
鄧旗明(2003)。雙峰患者生命意義之探討-以乳癌個案為例。南華大學生死學研
究所碩士論文。未出版。
閻紀宇譯(2007)。Daniel Goleman著。SQ：I-You共融的社會智能。台北：時報文化。
戴至中譯(2006)。Daniel Gilbert著。快樂為什麼不幸福？台北：時報。
謝文傑(2002)。2008年5月20日上網，取自：http://www.psychpark.org/psy/emotion.asp。
曠文琪(2007)。快樂學習-加速腦神經聯結。商業周刊，999，110-112。
譚家瑜譯(2008)。Tal Ban-Shahar著。更快樂。台北：天下雜誌。
羅美惠譯(1999)。Dharma Singh Khalsa, Cameron Stauth著。優質大腦：破天
荒的醫學計畫，增進心智與記憶力。台北：先覺。

二、英文部分
Baumgartner, L. M.(2001).An update on transformational learning. New
Directions for adult and continuing education.The New Update on Adult
Learning Theory,89.Francisco:Jossey-Bass.
Falk, J.H.,&Dierking, L. D. (2000).Learing from museum-Visitor experience and the
making of meaning.Washington,D.C.:Whalesback Books.
Fredrickson, B.L. (2001). The role of positive emotions in positive psychology. American Psychologist, 56(3), 218-226.
Fredrickson, B. L. (2002). Positive emotion. In C. R. Snyder & S. T. Lopez (Eds.), Handbook of Positive psychology (pp.120-133). New York：Oxford University Press.
Mezirow, J (1991). Transformative Dimensions of Adult Learning.San Francisco:Jossey-Bass.
Riessman, C.K. (1993). Narrative analysis-qualitative research method. London：sage.
Snyder, C.R., & Lopez, S.T. (2007).Positive Psychology. California：Sage.