中文摘要
本研究的目的在於：透過一位慈濟人來瞭解藉由助人產生的超個人經驗。採質性研究中的深度訪談法，以半結構的訪談指南進行個別訪談。與協同研究者共面訪二次，每次約為二小時。資料的分析方法與結果的呈現方式，主要是採用Moustakas現象學的方法。研究結果如下：
1.在超個人的經驗中，協同研究者想學習觀世音菩薩愛人、利益別人的目標，引領著她所有的行動。
2.證嚴法師就像是觀世音菩薩，是慈悲與智慧的化身；慈悲令協同研究者感動，智慧讓她獲益無窮。
3.慈濟團體提供了一個相互支持、彼此成長的環境，透過團體的合作，協同研究者助人的目標得以充分的實現。
4.在幫助別人的過程中，協同研究者獲得成長與改變，生命的意義與價值提昇，支持她不斷的投入助人的工作中。
5.協同研究者積極、好學、謙虛的學習態度，與認真、負責的做事態度，也是促成她能夠自我超越的重要因素。
從研究結果中，可歸納出以下幾點重要的發現：
1.在超個人的經驗中，自我成長與幫助別人的超個人行動是相輔相成的。
2.在超個人的經驗中，自我的自主性引領著個體的行動。
3.藉由助人，個體的身體更為矯健，心理也變得更慈悲、清安與充實，產生身心兩方面的改變。
4.影響超個人經驗發生的因素可歸納為：信仰因素、環境因素與個人特質。信仰因素來自於領導者的教導與示範，環境因素包括：領導者的引導與團體的合作。
根據研究結果與發現，研究者作進一步的討論，並且針對實務以及研究方面提出具體的建議。

The Transpersonal Experience by Helping Others ----
one Tzu-Chi people as example
Hsiang-Ting Chen
Abstract
The purpose of this research was to explore the transpersonal experience in helping others through one Tzu-Chi people. This is a qualitative research. By using semi-structured interviewing guidances, the researcher performed one-by-one in-depth interviews twice, each time about two hours. Latter, the research used Moustakas’s phenomenological research methods to analyze data and perform results. The main results of this research are as follows :
1. In the co-researcher’s transpersonal experience, the wish of learning Kuan-Yin Bodhisattva’s spirits to love and benefit others guided all her movements.
2. Master Cheng-Yen presents mercy and wisdom as Kuan-Yin Bodhisattva. Cheng-Yen’s mercy touched the co-researcher, and wisdom helped her a lot.
3. Tzu-Chi people support and grow each other. Through their team-work, the co-researcher’s goal of helping others could be fulfilled.
4. In helping others, the co-researcher obtained growth and changes ---- the meaning and value of live been promoted. This supported her to help others continuously.
5. The co-researcher’s positive, diligent and modest learning attitude and serious, responsible working manners were the important factors which made the transcendence possible.
From above results, there are some important discoveries as follows :
1. In the transpersonal experience, self-growth and the transpersonal movement of helping others complement each other.
2. During the transpersonal experience, the self-autonomy guides person’s movement.
3. By helping people, individual’s body become more healthy, and his mind become more mercy, lighter and more abundant. The changes include body and mentality.
4. The factors which effects the happening of transpersonal experience could be summed up as below：believe factor, context factor and personal characteristics.
According to the results and discoveries of this research, the researcher provides some concrete suggestions in practice and future researches.

參考文獻
中文部分
印順法師（民81）：妙雲集—學佛三要。正聞出版社。
朱學玲（民87）：超個人心理學的人性觀及其在教育上之應用。國立台灣師範大學教育研究所碩士論文。
余振民（民88）：未婚男性的愛情觀：現象學方法的研究。國立政治大學心理學系碩士論文。
李安德著，若水譯（民81）：超個人心理學：心理學的新典範。台北：桂冠圖書公司。
邱秀芷（民85）：大愛 — 證嚴法師與慈濟世界。台北市：天下文化出版。
金樹人（民86）：生涯諮商與輔導。台北市：台灣東華。
胡幼慧（民85a）：質性研究的分析與寫成。載於胡幼慧主編質性研究。（pp. 159-170）台北市：巨流。
胡幼慧（民85b）：轉型中的質性研究：演變、批判和女性主義研究觀點。載於胡幼慧主編質性研究。（pp. 7-26）台北市：巨流。
胡幼慧、姚美華（民85）：一些質性方法上的思考。載於胡幼慧主編質性研究。（pp. 141-170）台北市：巨流。
徐宗國（民85）：紮根理論研究方法：淵源、原則、技術與涵義。載於胡幼慧主編質性研究。（pp.47-73）台北市：巨流。
崔國瑜（民86）：生死學初探：一個臨終照顧領域的現象學考察。國立台灣大學心理學研究所碩士論文。
張青惠（民85）：八位離婚女性離婚歷程之分析研究：由依賴婚姻走向獨立生活。國立台灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文。
張春興（民80）：現代心理學。台北市：東華書局。
張慶熊（民81）：譯者的話。載於Husserl, E.著，張慶熊譯：歐洲科學危機和超越現象學（pp. xi-xxix）。台北市：桂冠。
畢恆達（民85）：詮釋學與質性研究。載於胡幼慧主編質性研究。（pp.27-45）台北市：巨流。
莊耀嘉 編譯（民79）：馬斯洛—人本心理學之父。台北市：桂冠圖書公司。
陳伯達（民73）：圓滿生命的實現—布施波羅密。台北市：東大圖書公司。
游乾桂（民87）：用佛療心：走出煩惱遠離壓力的如來學。台北市：遠流出版公司。
黃光國（民90）：社會科學的理路。台北市：心理。
楊美慧（民80）：單身女性之婚姻觀：現象學方法的研究。台灣師範大學心理與輔導學研究所碩士論文。
聖嚴法師（民84）：佛教入門。台北市：東初。
聖嚴法師（民90）：「六波羅密」講記。台北市：法鼓文化。
廖偉舟（民85）：佛教六波羅密的超個人心理學意義極其對人的影響之探討。私立輔仁大學應用心理學研究所碩士論文。
甄曉蘭（民85）：從典範轉移的再思論質的研究崛起的意義。嘉義師範學報，10，119-146。
劉仲冬（民85）：量與質社會研究的爭議及社會研究未來的走向及出路。載於胡幼慧主編質性研究。（pp.121-139）台北市：巨流。
潘素卿（民85）：佛教徒的死亡觀念與生命意義之關析研究及其在諮商上的應用。國立彰化師範大學輔導研究所博士論文。
鍾秋玉（民80）：慈善機構的組織融入、組織文化與慈善行為：以「慈濟功德會」為例。台灣大學心理學研究所碩士論文。
釋如石（民86）：「入菩薩行」初品補注。中華佛學學報，10，45-82。
釋依日（民79）：六波羅密的研究。高雄：佛光出版。
釋法忍（民70）：六度波羅密菩薩所依。海潮音，62（7），9-11。
西文部分
Acton, G. J. (2000). Self-transcendence and family caregivers of adults with dementia. Journal of Holistic Nursing. 18(2), 143-159.
Adams, W. W. (1999). The interpermeation of self and world: Empirical research, existential phenomenology, and transpersonal psychology. Journal of Phenomenological Psychology. 30(2). 39-66.
Assagioli, R. (1974). The act of will. New York, NY: Penguin Books.
Babbie, E. (1998). The practice of social research ( 8th ed.). 中譯本：李美華等譯（民87）社會科學研究方法。台北市：時英。
Büber, M. (1974). I and Thou. 中譯本：陳維剛譯（民80）我與你。台北：久大、桂冠聯合出版。
Chiu, L. (2001). Transcending breast cancer, transcending death: A taiwanese population. Nursing Science Quarterly. 13(1). 64-72.
Corey, G. (1990). Theory and practice of group counseling. 中譯本：張景然、吳芝儀譯（民84）團體諮商的理論與實務。台北市：揚智文化。
Corey, G. (1996). Theory and practice of counseling and psychotherapy (5th ed.). California: Brooks/Cole.
Creswell, J. W. (1998). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions. California: Sage.
Froom, E. (1981). To have or to be？ New York, NY: Bantam Books.
Holden, J. M. (2000). Counselors’ accounts of their clients’ spiritual experiences. Counseling & Values. 44(2). 92-100.
Hycner R. H. (1985). Some guidelines for the phenomenological analysis of interview data. Human Studies. 8. 279-303.
Levington, C., & Gruba-McCallister, F. P. (1993). Survival of suicide as an opportunity for transcendence. Journal of Humanistic Psychology. 33(4). 75-88.
Lukoff, D., Lu, F., & Turner, R. (1998). From spiritual emergency to spiritual problem : The transpersonal roots of the new DSM-IV category. Journal of Humanistic Psychology. 38(2). 21-51.
MacDonald, D. A., LeClair, L., Holland, C. J., Alter, A., & Friedman, H. L. (1995). A survey of measures of transpersonal constructs. The Journal of Transpersonal Psychology. 27(2), 171-224.
Maslow, A. H. (1968). Toward a psychology of being (2nd ed.). New York, NY:Van Nostrand Reinhold.
Moustakas, C. (1994). Phenomenological research methods. Thousand Oaks, CA：Sage.
Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods. 中譯本：吳芝儀、李奉儒譯（民84）質的評鑑與研究。台北：桂冠圖書公司。
Pauk, W. (1969). Time and skill. 載於王錦堂編（民81）大學學術研究與寫作（pp. 1-12）。台北：東華。
Pivcevic, E. (1970). Husserl and phenomenology. 中譯本：廖仁義譯（民75）胡賽爾與現象學。台北市：桂冠。
Sanders, C. M. (1992). Surviving grief and learning to live again. Now York, NY: John Wiley & Sons.
Smith, E. D. (1995). Addressing the psychospiritual distress of death as reality：A transpersonal approach. Social Work. 40(3), 402-413.
Strauss, A., & Corbin, J. (1990 ). Basics of qualitative research: grounded theory procedures and techniques. 中譯本：徐宗國譯（民86）質性研究概論。台北市：巨流。
Strohl, J. E. (1998). Transpersonalism：ego meets soul. Journal of Counseling & Development. 2(4), 397-404.
Thomas, L. E., Brewer, S. J., Kraus, P. A., & Rosen, B. L. (1993). Two patterns of transcendence : An empirical examination of Wilber’s and Washurn’s theories. Journal of Humanistic Psychology. 33(3). 66-81.
Upchurch, S. (1999). Self-transcendence and activities of daily living. Journal of Holistic Nursing. 17(3). 251-267.
Vaughan, F. (1985). The inward arc：Healing and wholeness in psychotherapy and spirituality. Boston, MA: New Science Library.
Walsh, R., & Vaughan, F. (1993). On transpersonal definitions. The Journal of Transpersonal Psychology. 25(2), 199-207.
Wilber, K. (1979). No Boundary: Eastern and western approaches to personal growth. 中譯本：若水譯（民80）事事本無礙。台北市：光啟出版社。
Wilber, K. (1993). Paths beyond ego in the coming decade. ReVision. 15(4). 188-193.