簡易檢索 / 詳目顯示

研究生: 張倍誠
Chang, Pei-Cheng
論文名稱: 片刻的再造—張倍誠創作論述
The Reconstruction of the Moments-Chang, Pei Cheng's Artist Statement
指導教授: 朱友意
Chu, Yu-Yi
口試委員: 朱友意
Chu, Yu-Yi
林兆藏
Lin, Jaw-Tsang
黃坤伯
Hwang, Kwen-Po
口試日期: 2025/01/03
學位類別: 碩士
Master
系所名稱: 美術學系
Department of Fine Arts
論文出版年: 2025
畢業學年度: 113
語文別: 中文
論文頁數: 66
中文關鍵詞: 片刻日常再造觀看
英文關鍵詞: Moment, Everyday life, Reconstruction, Observing
研究方法: 個案研究法主題分析比較研究觀察研究內容分析法
DOI URL: http://doi.org/10.6345/NTNU202500226
論文種類: 學術論文
相關次數: 點閱:8下載:0
分享至:
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報
  • 本篇論述所探討的創作名為「片刻的再造」,旨在闡述筆者所發表相關作品的創作思維,以及探討筆者在藝術實踐過程中的理論建構與思維脈絡。研究架構涵蓋創作理念之形成背景、作品核心論述之闡述、創作實踐脈絡之反思探討以及內容之剖析,並延伸至視覺藝術相關問題的探索以及未來藝術創作發展之可能規劃。全文透過理論與實踐相互印證的方式,建構此創作研究的體系。本研究著重闡述「日常生活的觀看」此一核心動機之形成過程。並以「社會生態學」此概念做切入,透過分析與闡述,探討相關概念如何在創作者的藝術實踐中,於不同層面展現其多重意涵與角色功能。同時,建構創作內容的論述框架與相關技法之應用,闡明其如何引導創作者發展出「再造片刻」之創作核心論述主軸。在創作歷程的記錄與分析方面,採用時序性分析方法,觀察並記錄個人作品在時間軸上的演進軌跡,並闡述「觀看」對此過程之影響。通過對創作過程中各個面向的轉變與發展的詳述,呈現創作實踐與相關思維的演進歷程。且著重於比較分析不同時期作品在形式語言、內容表現與技法運用上的差異,藉此探討創作思維的演變,對創作實踐帶來的影響與意義。最後部分,則透過從形式與內容等不同視角,剖析作品的視覺語彙、主題建構等課題,整理引導出筆者看待日常景物的特定視角,為結論的生成建立基礎,統整前述各章節的研究發現,進行陳述、反思與探討。

    The thesis discussed in this article is titled "The Reconstruction of the Moments", aiming to explore the theoretical construction and thinking processes in the author's artistic practice. The research framework encompasses creative concept formation, core artistic discourse, reflection on the creative practices, and content analysis, extending to visual-art-related issues and future development planning. The thesis is constructed through interplay between theory and practice.The initial section focuses on "the experience of observing in daily life" as a core motivation, utilizing "social ecology theory" as an entry point to analyze how these concepts function in artistic practice. It establishes a framework for creative content and technical applications, demonstrating how these elements guide the development of "The Reconstruction of the Moments" as the core discourse. The research employs chronological analysis to document the evolution of personal works, explicating the role of 'observation' in this process, comparing pieces from different periods in terms of formal language, content expression, and technical application, exploring the evolution and impact of creative thinking.Finally, this research analyzes the works' visual vocabulary and thematic construction, organizing the author's perspective on observing everyday scenes, and concludes by integrating and reflecting on the findings from previous chapters.

    摘要 i Abstract ii 圖次 iii 目次 x 緒論 1 第一節、研究動機與目的 1 第二節、研究方法與範圍 4 第二章、「造」的源起與流變 10 第一節、日常社會樣態的重現 10 第二節、從再現到再造 13 第三節、再造的發揚 18 第三章、「造」的實踐與觀看 23 第一節、源起的實踐 25 第二節、脈絡的開端 28 第三節、物質性的堆疊與景致的延展 32 第四章、《片刻的再造》系列作品分析 38 第一節、形與色 39 第二節、人,物,景 45 第三節、移情與日常:公共場域中的心理投射 50 第五章、結論 56 參考文獻 60 附錄 63

    中文書目
    王德育 著,《台灣藝術:現代風格與文化傳承的對話》,台北:台北市立美術館,2004。
    沈昭良 著,《塞尚與柏格森》,台北:宜高文化,2003。
    高千惠 著,《叛逆的捉影:當代藝術家的新迷思》,台北:遠流出版事業股份有限公司,2006。
    倪再沁 著,《美感的探險》,台北:典藏藝術家庭股份有限公司,2004。
    劉千美,《差異與實踐:當代藝術哲學研究》,台北:立緒文化事業有限公司,2001。
    劉其偉 著,《藝術人類學》,台北:雄獅圖書股份有限公司,2002。
    劉思量著,《藝術心理學》,台北:藝術家出版社,1992。
    謝東山 著,《當代藝術批評的疆界》,台北:帝門藝術教育基金會,1995。

    原文書目
    Aldrich, Virgil C. “Philosophy of Art”, Saddle River: Prentice Hall, (1963)
    Celant, Germano. “Anselm Kiefer”, Milan: Skira editore S.p.A, (2007)
    Crary, Jonathan. “Techniques of the Observer”, Cambridge: The MIT Press, (1992)
    Fiacci, Luigi. “Bacon”, Los Angles: Taschen, (2006)
    Gombrich, E. H. “The Image and the Eye”, New York: Phaidon Press Limited, (1982)
    Gombrich, E. H. “Art and the Illusion”, New York: Phaidon Press Limited, (1960)
    Harrison, Martin. “Inside Francis Bacon”, New York: EFB Publishing, (2020)
    Lelie, Herman. “Richard Long: Walking the Line”, London: Thames & Hudson, (2002)
    Panofsky, Erwin. “Meaning in the Visual Arts: Papers in and on Art History Paperback”, p.26- 54. Chicago: The University of Chicago Press, (1955)
    Readings, Bill. “Vision and Textuality”, Durham: Duke University Press, (1995)
    Reust, Hans. “Luc Tuymans”, London: Phaidon UK, (2003)
    Smyth, Frances P. “Kathe Kollwitz”, Washington: National Gallery of Art, (1992)

    翻譯書目
    Allan G. Johnson 著,成令方、林鶴玲、吳嘉苓譯,《見樹又見林:社會學作為一種生活、實踐與承諾》(The Forrest and the Trees: Sociology as Life, Practice, and Promise),台北,群學,2003。
    Frederick Brandt, Eleanor M. Hight 著,魏伶容譯,《德國表現主義藝術》(German Expressionist Art),台北,藝術家出版社,2004。
    Heinrich Wölfflin 著,曾雅雲譯,《藝術史的原則》 (Principles of Art History),台北,雄獅圖書,1995。
    Herbert Read 著,梁錦鋆譯,《藝術的意義》(The Meaning of Art),台北,遠流,2011。
    John Berger 著,吳莉君 譯《觀看的視界》(The Sense of Sight),台北,麥田,2014。
    John Berger 著,吳莉君 譯《觀看的方式》(The Way of Seeing),台北,麥田,2016。
    Leonard Koren 著,王年愷 譯《藝術家在做什麼?》(What Artists Do?),台北,行人文化,2019。
    Leo Tolstoy 著,古曉梅 譯,《托爾斯泰藝術論》(What is Art),台北,遠流,2013
    Martha Sturken, Lisa Cartwright 著,陳品秀、吳莉君 譯《觀看的實踐:給所有影像世代的視覺文化導論》(Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture, Second Editions),台北,城邦文化事業股份有限公司,2013。
    學術論文
    Biggs, Michael. "The role of the artefact in art and design research." International Journal of Design Sciences and Technology, 10 (2): 19-24, 2002, pp.1-7.
    Buck, J. N. “The H-T-P.” Journal of Clinical Psychology: 4, 1948, pp.151–159.

    電子文獻
    Earnest, Jarrett. “A Life in Art: Anselm Kiefer.” Unpublished article, available online at: https://brooklynrail.org/2016/07/art/luc-tuymans-with-jarrett-earnest/ (2016)
    Freud, Lucian. “Some Thoughts on Painting.” Unpublished article, available online at: https://www.royalacademy.org.uk/article/lucian-freud-self-portraits-thoughts-on-painting?t&utm_source=perplexity (2019)
    Hawlitschka, Ursula. "Enzo Cucchi and the Transavantgarde: Are We In An Abyss of Seeing?" available online at: https://reurl.cc/DK1eDR(2000)
    Morra, Joanne. “Being in Analysis: on the intimate Art of Transference.” University of the Arts London, available online at: https://www.researchgate.net/publication/322968375_Being_in_analysis_on_the_intimate_art_of_transference(2017)
    Wroe, Nicholas. “A Life in Art: Anselm Kiefer”. Unpublished article, available online at: https://www.theguardian.com/artanddesign/2011/mar/21/anselm-kiefer-painting-life-art (2011)

    下載圖示
    QR CODE