研究生: |
劉雁萍 Liu, Yen-Ping |
---|---|
論文名稱: |
凝視存在-劉雁萍自畫像創作論述 Gaze at the Existence-The Creation Discourse of self-portrait by Liu Yen-Ping |
指導教授: | 朱友意 |
學位類別: |
碩士 Master |
系所名稱: |
美術學系 Department of Fine Arts |
論文出版年: | 2016 |
畢業學年度: | 104 |
語文別: | 中文 |
論文頁數: | 66 |
中文關鍵詞: | 凝視 、存在 、自我 、自畫像 |
英文關鍵詞: | Gaze, Existence, Ego, Self-Portrait |
DOI URL: | https://doi.org/10.6345/NTNU202204373 |
論文種類: | 學術論文 |
相關次數: | 點閱:187 下載:4 |
分享至: |
查詢本校圖書館目錄 查詢臺灣博碩士論文知識加值系統 勘誤回報 |
歷來許多藝術家都畫自畫像,不論表現形式為何,其創作構思多是來自於對身體與意識的感知,然後轉化為藝術語言,傳遞自我的情感。尤其在當代的表現中,更傾向於呈現藝術家自我意識與現實之間的拉鋸。
本研究以「凝視」概念貫穿整個研究內容,首先從探究文藝復興以來,藝術家自畫像的內在意涵著手,以了解藝術家畫自畫像在心理層面上的意義。接著以藝術治療的觀點,來探討藝術家在創作自畫像的過程中,經由不斷凝視自我所產生的積極影響。然後分析他人、創作者、自畫像、觀者之間透過「凝視」的交互作用,所引發的「凝視效應」。
在創作的部分,則是以自畫像為創作主題,透過對自我的凝視,探討自身外在形象與內在意識,並運用油彩、壓克力顏料、炭筆等媒材,以具象,或抽象與具象並融的表現形式,呈現自我的存在狀態。最後還能經由創作歷程中不斷與自我對話,釐清束縛自我的原因,面對自己的陰暗面,超越自我,追求更積極自在的人生。
Many artists make self-portraits. No matter what form of expression the idea of self-portrait is often from the perception about body and consciousness. It got translated into the art form in order to express the artist's emotion. For the contemporary cases, it is even more about the conflict between the self-consciousness of the artist and the reality.
The concept of this entire study is "gaze". I first study the inside message of the self-portraits for the cases after Renaissance and try to understand the psychological meaning for the artist to produce one. Secondly, from the art therapy perspective, I try to study the positive effect during the process of making self-portrait by constant self-gazing. Then, I analyse the "gazing effect" from the interaction of "gazing" between third party, artist, painting, and audience.
For the production, my topic will be self-portrait to discuss the physical form and the awareness inside. Oil, acrylic colors, and charcoal will be used as media to express the aseity in the concrete or partially abstract way. Through constant self-dialogue during the process of making self-portrait, I can clarify the cause of self-limiting and face my own dark side; then further overcome it in order to seek for a more positive life and set my life free.
一、中文書目
1. 方秀雲,《藝術家的自畫像-從文藝復興的杜勒到當代的鞏立》,台 北市:藝術家出版社,2008。
2. 王燕飛,《穿越鏡子–20世紀上半期西方女藝術家自畫像研究》,合肥市:安徽美術出版社,2013。
3. 光復書局編輯部,《梵谷》,臺北市:光復,2002。
4. 朱孟庠,《心靈話語》,臺北市:典藏藝術家庭,2006。
5. 張一兵,《不可能的存在之真:拉岡哲學映射》,臺北市:秀威資訊科技,2015。
6. 張光琪撰文,何政廣主編,《馬格利特Magritte》,台北市:藝術家,2003。
7. 張春榮、顏荷郁譯著,《世界名人智慧語》,臺北市:爾雅,2008。
8. 教育部重編國語辭典編輯委員會編,《重編國語辭典第四冊》,台北市:台灣商務,1981。
9. 陳懷恩,《圖像學:視覺藝術的意義與解釋》,台北市:如果出版:大雁出版基地發行,2008。
10. 傅佩榮,《自我的意義》,臺北市:洪健全基金會,1995。
11. 傅佩榮,《論語》,新北市:立緒文化,1999。
12. 黃晨淳,《大師自畫像》,台中市:好讀出版社,2004。
13. 劉其偉,《現代繪畫基本理論》,台北市:雄獅圖書,1994。
14. 蔣勳,《破解梵谷》,臺北市:天下遠見,2007。
15. 鄭意萱,《攝影藝術名人集》,台北市:藝術家,2010。
16. 魏尚河,《百花齊放:33位最具影響力的現代藝術家及其作品》,臺北市:信實文化行銷,2012。
二、中譯書目
1. Bruce L. Moon著,丁凡 譯,《以畫為鏡:存在藝術治療(Existential Art Therapy:The Canvas Mirror)》,臺北市:張老師,2011。
2. Diane K. Osbon編,朱侃如 譯,《坎伯生活美學(A Joseph Campbell Companion)》,新北市:立緒出版社,1997。
3. Herbert Read著,梁錦鋆 譯,《藝術的意義(The Meaning of Art)》,臺北市:遠流圖書公司,2006。
4. Lucian Freud繪、Sebastian Smee著,何清新 譯,《盧西安.佛洛伊德:1996-2005 Lucian Freud》,南寧:廣西美術出版社,2010。
5. Malka Drugker著,黃秀慧 譯,《女畫家卡蘿傳奇(Frida Kahlo)》,臺北市:方智,1998。
6. Miranda Bruce-Mitford、Philip Wilksinson著,李時芬、林淑媚 譯,《符號與象徵―圖解世界的秘密》,台北市:時報文化出版,2009。
7. Pascal Bonafoux著,張南星 譯,《梵谷:磨難中的熱情》,臺北市:時報文化,1994。
8. Sharon Heath著,黃麗蓉 譯,《藝術的生活態度:藝術治療活動與自我發現》,臺北市:五南出版,2007。
9. Virginia Satir著,吳就君 譯,《心的面貌(Your Many Faces)》,臺北市:張老師,1993。
10. Wassily Kandinsky著,呂澎 譯,《論藝術裡的精神(Concerning the Spiritual in Art)》,臺北市:丹青圖書,1987。
11. William Barrett 著,彭鏡禧 譯,《非理性的人:存在主義研究經典(Irrational Man:A study in existential philosophy)》新北市:立緒文化, 2013。
12. 林郁主編,李時芬、林淑媚 譯,《尼采語錄》,臺北縣:新潮社,2009。
13. 徐孝貴編譯,《燃燒的星空》,臺北市:格林文化,2009。
三、網路資料
1. Antoni的陽光後花園http://huanghs.pixnet.net/blog/post/29033542,2016/4/2檢索
2. LiYun Studio 繪雲樓<什麼是壓克力顏料>http://liyun-studio.blogspot.tw/2013/01/blog-post_28.html,2016/6/1檢索
3. 柳依蘭-找出自己存在的真實:http://www.titien.net/2015/07/12/柳依蘭-找出自己存在的真實:/,2016/4/27檢索
4. 英文名人名言佳句 每日一句 http://www.dailyenglishquote.com/tag/%E6%84%9F%E6%81%A9/,2016/5/27檢索
5. 維基百科,<凝視> https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%87%9D%E8%A6%96,2016/4/23檢索
6. 蔡雨辰,<再現女性陽剛氣質-羅曼.布魯克絲的女風尚者肖像> http://www.feminist.sinica.edu.tw/activity/2008-7.pdf,2016/4/4檢索
7. 隱喻(Metaphor): 從何燦波的繪畫美學所想所思http://hecanbo.com/zh-hans/node/74.html,2016/6/7檢索
8. 藝術中國網http://big5.china.com.cn/gate/big5/art.china.cn/huihua/2010-12/14/content_3898543.htm,2016/2/28檢索
9. 藝術國際https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=zh-TW&rurl=translate.google.com.tw&sl=zh-CN&tl=zh-TW&u=http://review.artintern.net/html.php%3Fid%3D18528&usg=ALkJrhh_pTHEcQnOCj24-yaz7N0Lx6kj_w,2016/4/17檢索