幻想、想像是給予藝術創作源源不斷的一種原動力，已證諸於傳世的無數作品。論及藝術的起源則與宗教的關係最為密切。德國唯心論哲學家黑格爾(G.W.F. Hegel)說：「從客體或對象來看，藝術的起源與宗教關係最為密切，最早的藝術品都屬於神話的一種」。因此神話、幻想、想像和藝術的關係是相連的。本研究論文的目的是為了將理論與實際創作結合，為使理論研究內容更為深入、精準，因此確立研究目的同時也界定研究之範圍。

研究目的：以中國漢代和西方超現實主義(surrealism)為研究對象，探討幻想與想像繪畫的起因、形成背景、美學觀點、思想等，瞭解其精神內涵進而分析中西方幻想與想像繪畫的表現手法，探討內容與形式間的關係，使用圖像的象徵意義，尋找未來創作之題材與發展方向。最後將理論結合創作，使創作內涵更為深入，並賦予時代意義與個人觀點。

研究範圍：理論研究內容分為中、西方兩大主體的幻想藝術，以便作為比較、對照。中國幻想藝術選定漢代繪畫，原因有二：(一)漢代總結春秋戰國以來的文化成就，此時外來文化如：佛教等並未造成太大的影響，華夏文化尚處於原生狀態，較易分析出幻想藝術起因來源。(二)漢代出土文物豐富，樣貌多元，可提供充足的研究資源。研究作品以傳世之壁畫、帛畫、畫像石、畫像磚、器物上的繪畫為主。西方幻想藝術則界定十五、十六世紀的前超現實主義者(pre-surrealist)及二十世紀興起於歐洲的超現實主義畫家。

研究中西學派理論之後，終究要回歸創作的本質。將研究後的心得應用於實際創作當中，一方面印證理論的可行性，一方面自期樹立個人風格。理論與實際創作相輔相成並以之為日後更深入研究之基礎，做為方向修正或發展的參考。

參考文獻
一、工具書
雄獅西洋美術辭典編委會編譯，《西洋美術辭典》，台北市，雄獅圖書公司，1988。

廖瑞銘主編，《大不列顛百科全書》，台北市，丹青圖書公司，1987。

羅竹風主編，《漢語大詞典》，台北市，(台灣版)台灣東華書局，1997。

二、主要參考資料
(一)專書
何懷碩，《創造的狂狷》，新店市，立緒文化事業公司，1998。

何懷碩，《苦澀的美感》，新店市，立緒文化事業公司，1998。

何懷碩，《給未來的藝術家》，新店市，立緒文化事業公司，2003。

袁金塔，《中西繪畫構圖之比較》，台北市，藝風堂出版社，1992。

李鐵，《漢畫文學故事集》(上、中、下冊) ，台北市，商鼎文化出版社，1991。

楊愛國，《不為觀賞的畫作─漢畫像石和畫像磚》，成都，四川教育出版社，1998。

白川靜，王孝廉譯，《中國神話》，台北市，長安出版社，1991。

袁珂，《中國古代神話》，台北市，商務書局，1996。

袁珂，《中國神話傳說》，板橋市，駱駝出版社，1987。

王孝廉，《中國的神話與傳說》，台北市，聯經出版社，1977。

御手洗勝等著，王孝廉主編，《神與神話》，台北市，聯經出版社，1988。

劉其偉，《現代繪畫基本理論》，台北市，雄獅圖書公司，1995。

成耆仁，《中國紋飾及其象徵意義》，台北市，國立歷史博物館，2003。

顧森，《秦漢繪畫史》，北京，人民美術出版社，2000。

李松，《遠古至先秦繪畫史》，北京，人民美術出版社，2000。

林群英，《藝術概論》，台北市，全華出版社，1994。

劉振源，《超現實畫派》，台北市，藝術圖書公司，1998。

曾長生，《超現實主義藝術》，台北市，藝術家出版社，2000。

劉思量，《中國美術思想新論》，台北市，藝術家出版社，2001。

劉思量，《藝術心理學─藝術與創造─藝術創作與欣賞之實際與理論》，台北市，藝術家出版社，1998。

莊伯和，《審美的趣味》，台北市，雄獅圖書公司，1992。

何政廣，《超現實主義大師 ─ 達利》，台北市，藝術家出版社，1996。

蔡昌吉、阮福信、彭立勛編著，《現代美術鑑賞》，台北市，文京出版機構，1999。

王秀雄，《觀賞、認知、解釋與評價 : 美術鑑賞教育的學理與實務》，台北市， 歷史博物館，1998。

王秀雄，《美術心裡學》，台北市，台北市立美術館，1991。

呂清夫，《造形原理》，台北市，雄獅圖書公司，1989。

李霖燦，《中國美術史稿》，台北市，雄獅圖書公司，1987。

李霖燦，《藝術欣賞與人生》，台北市，雄獅圖書公司，1987。

柳鳴九，《未來主義、超現實主義、魔幻現實主義》，台北市，淑馨出版社，1990。

Sarane Alexandrian著，李長俊譯，《超現實主義的藝術》，台北市，大陸書店，1982。

Herbert Read著，李長俊譯，《現代繪畫史》，台北市，大陸書店，1972。

Alessia Devitini Dufour著，朱孟勳譯，《波希》，台北縣，木馬文化事業公司，2002。

Paco Asensio著，謝珺容翻譯，李淑萍審訂，《高第與達利》，台北市，好讀出版有限公司，2005。

藝術家雜誌社編輯製作，《漢代文物大展》，台北市，藝術家出版社，1999。

周成作，陳志安、孫之常、郭群攝影，《中國古代漆器》，台北市，藝術圖書公司，1994。

地球出版社編輯部編輯，《中國文明史 ─ 秦漢時代》(上、中、下冊)，台北市，地球岀版社，1992。

David Piper撰，沈麗蕙總編輯，《了解藝術：繪畫與雕塑簡介》，台北市，佳慶文化事業公司，1985。

David Piper撰，沈麗蕙總編輯，《藝術與藝術家》，台北市，佳慶文化事業公司，1985。

上海古籍出版社編，《古代藝術三百題》，上海市，上海古籍出版社，1989 (2000印刷)。

(二) 論文
費國境，《超現實表現手法於海報設計的研究與應用》，台北市，國立臺灣師範大學美術研究所設計組碩士論文，1999。

胡以誠，《形象與意境—論花鳥畫的困境與發展》，台北市，國立臺灣師範大學美術研究所碩士論文，2001。

蘇麗琴，《非邏輯性具象在西洋繪畫上之視覺創意表現:以具超現實象意象作品為探討》，屏東市，國立屏東師範學院視覺藝術教育研究所碩士論文，2002。

(三)期刊
謝碧娥，《從反藝術到非藝術─談杜象創作觀念》，美育月刊第九十五期，1998，頁1~14。

許麗雯總編，《波希》，巨匠美術週刊九十六期，1994。

許麗雯總編，《布勒哲爾》，巨匠美術週刊二十期，1994。

許麗雯總編，《基里訶》，巨匠美術週刊八十四期，1994。

許麗雯總編，《恩斯特》，巨匠美術週刊六十期，1994。

許麗雯總編，《馬格利特》，巨匠美術週刊一百期，1994。

許麗雯總編，《達利》，巨匠美術週刊十五期，1994。

許麗雯總編，《米羅》，巨匠美術週刊二十三期，1994。

(四)畫冊
陳允鶴，《中國歷代藝術 ─ 繪畫編》，台北市，台灣大英百科公司，1995。

賴非主編，《中國畫像石全集》(1~8集)，濟南，山東美術出版社，2000。

Pere Gimferrer著，許季鴻譯，《恩斯特》，台北市，錦繡文庫出版社，1994。

Pere Gimferrer著，許季鴻譯，《基里訶》，台北市，錦繡文庫出版社，1994。

Pere Gimferrer著，許季鴻譯，《達利》，台北市，錦繡文庫出版社，1994。

Richard Calvocoressi，《Magritte》，Oxford，Phaidon，1984，Phaidon， 1984。

Walter S. Gibson，《Bruegel》，New York，Oxford University Press， 1977。