位於現今山西高平的開化寺，其大雄寶殿仍留有北宋時期繪製的佛教壁畫，為現存少數繪製於寺觀的北宋壁畫。開化寺大雄寶殿內的壁畫繪製於西壁、北壁大門的兩側以及東壁。西壁上有三舖主要的佛說法圖，以及圍繞著三舖說法圖繪製的七個看似連貫成一體的佛教敘事畫。過去研究中確立西壁繪製的題材乃是《大方便佛報恩經》中的故事，同時也發現了西壁的故事有部分閱讀順序跳躍的問題。

本文意在探討西壁這七個敘事畫的故事圖像安排以及可能的設計方式，並在梳理出這七個故事的特色及設計巧思後，回溯敦煌壁畫中相同題材的故事，理解敦煌報恩經變和其他故事的繪製傳統，找出開化寺敘事畫在圖像表現和敘事畫設計所受的影響源流。接著，將利用開化寺西壁敘事畫呈現出七個故事構成連貫巨製的特性，以開化寺壁畫中的場景特色為基準，與繪製在建築、山水場景中的敦煌經變畫比較。以期望從不同面向，增加對開化寺西壁敘事畫可能影響源流的瞭解。最後，則加入與北宋長卷式敘事畫的相關討論，探討開化寺敘事畫與北宋長卷式敘事畫在敘事手法、部分畫面元素的使用上是否有關。期望透過釐清開化寺西壁敘事畫與敦煌、北宋長卷式繪畫的關係，協助了解敘事畫在北宋的發展情形。

The Kaihua Temple, located in present-day Gaoping, Shanxi, still preserves Buddhist murals painted in the Northern Song Dynasty in its Mahavira Hall. The murals inside the Mahavira Hall of Kaihua Temple are painted on the west wall, two sides of the north wall gate, and the east wall. On the west wall, there are three main depictions of Buddha teaching pictures, surrounded by seven almost interconnected narrative paintings depicting Buddhist stories. Previous research has revealed that the subject matter depicted on the west wall is from the stories in the " the Sutra of Piety by Omnipotential Buddha." Simultaneously, issues were identified regarding the discontinuity in the reading sequence of the stories on the west wall.

This research aims to explore the arrangement of the story images on the murals of west wall and their possible design methods. After finding the distinctive features and design concept of these seven stories, this research will trace back to the Dunhuang murals with similar story themes. The goal is to understand the painting traditions of the Sutra of Piety and other stories in Dunhuang, identifying the influences and origins that have shaped the visual representation and narrative design on the Kaihua Temple narrative paintings. The third part of the research focuses on the feature that the west wall’s murals seemed a huge connected story but in fact made up seven stories. Depends on this feature, the research will also trace back to compare Dunhuang murals with similar feature, to accomplish the realization on the influencing origin of the Kaihua Temple narrative paintings. In addition, the research will also discuss the potential relationship between the Kaihua Temple narrative paintings and the scroll narrative paintings of the Northern Song Dynasty. It is expected to learn more about the development of narrative painting in the Northern Song Dynasty through clarifying the possible relationship between the Kaihua Temple narrative paintings, Dunhuang murals and the scroll narrative paintings of the Northern Song Dynasty.

古籍：
1. 《大方便佛報恩經》，CBETA Online漢文大藏經：https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T03n0156
2. 《大方廣佛華嚴經》，CBETA Online漢文大藏經：https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/T0279
3. 〔宋〕郭思，《林泉高致》，收於《文淵閣欽定四庫全書》 831冊，杭州： 杭州出版社，2015。
4. 〔宋〕《宣和畫譜》，臺北：文史哲出版社，1974。
5. 〔宋〕米芾，《畫史》，臺北：臺灣商務出版社，1977。
6. 〔宋〕鄧樁，《畫繼》，中國：人民美術出版社，1963。
7. 〔宋〕孟元老，《東京夢華錄》，北京：中國畫報出版社，2013。
8. 〔宋〕李誡，《營造法式》，北京：中國書店出版，1989。

現代論著：
9. （英）邁珂・蘇立文，《山川悠遠：中國山水畫藝術》，上海：上海書畫出版社，1989。
10. 王伯敏，《敦煌壁畫山水研究》，浙江：人民美術出版社，2000。
11. 山西省古建築保護研究所編，《開化寺宋代壁畫》，北京：文物出版社，1983。
12. 史葦湘，《敦煌石窟内容總錄》，北京：文物出版社，1996。
13. 施萍婷主編，《敦煌石窟全集・阿彌陀經畫卷》，香港：商務印書館，2002。
14. 柴澤俊，《山西寺觀壁畫》，北京：文物出版社，1997。
15. 徐習文，《宋代敘事畫研究》，江蘇：東南大學出版社，2014。
16. 松本榮一著，林保堯、趙聲良、李梅譯，《敦煌畫研究》，杭州：浙江大學出版社，2019。
17. 上海博物館編，《壁上觀——細讀山西古代壁畫》，北京：北京大學出版社，2017。
18. 石守謙，《山鳴谷應：中國山水畫和觀眾的歷史》，臺北：石頭出版社，2019。
19. 孫修身主編，《敦煌石窟全集：佛教東傳故事畫卷》，香港：商務印書館，2004。
20. 陳開勇，《宋元俗文學敘事與佛教》，上海，上海古籍出版社，2008。
21. 陳鈺、何家蓉，《敦煌壁畫故事大觀》，甘肅：甘肅人民出版社，2007。
22. 敦煌研究院編，《段文杰敦煌研究五十年纪念文集》，世界圖書出版公司，1996。
23. 敦煌研究院編，《敦煌研究文集：敦煌石窟經變篇》，甘肅：甘肅民族出版社，2000。
24. 敦煌文物研究所编，《敦煌研究文集》，甘肅：甘肅人民出版社，1982。
25. 孟久麗，《道德鏡鑒：中國敘述性圖畫與儒家意識形態》，北京：三聯書店，2014。
26. 李永寧主編，《敦煌石窟全集・報恩經畫卷》，香港：商務印書館，2001。
27. 李永寧主編，《敦煌石窟全集・本生因緣故事畫卷》，香港：商務印書館，2001。
28. 劉長東，《宋代佛教政策論稿》，四川：四川出版集團，2005。
29. 林柏亭主編，《大觀：北宋書畫特展》，臺北：國立故宮博物院，2006。
30. 巫鴻，《禮儀中的美術——巫鴻中國古代美術史文編》，北京：三聯書店，2005。
31. 樊錦詩主編，《解讀敦煌・報恩父母經典故事》，上海：華東師範大學出版社，2010。
32. 樊錦詩主編，《敦煌石窟全集・佛傳故事畫卷》，香港：商務印書館，2004。
33. 蕭默，《敦煌建築硏究》，北京：中國建築工業出版社，2019。
34. 趙聲良，《敦煌壁畫風景研究》，北京：中華書局，2005。
35. 趙聲良，《敦煌藝術十講》，北京：上海古籍出版社，2007。

碩博士論文：
36. 王穎生，〈規範與沿革：宋、金、元、明寺觀壁畫理法研究〉，中央美術學院博士論文，2016。
37. 司淑婷，〈高平開化寺西壁壁畫山水圖景研究〉，山西大學碩士論文，2020。
38. 李雅君，〈山西唐宋佛寺壁畫研究〉，南京藝術學院博士論文，2020。
39. 周嫒，〈高平開化寺大雄寶殿壁畫研究〉，東南大學碩士論文，2019。
40. 袁光明，〈中國繪畫表現之空間思維——從先秦至宋代山水畫論為據〉，中國文化大學哲學系博士論文，2018。
41. 崔玉，〈高平開化寺宋代壁畫研究〉，山西師範大學碩士論文，2013。
42. 莊慈，〈敦煌莫高窟323窟研究〉，國立臺灣大學碩士論文，2019。
43. 劉寅，〈以高平開化寺為例淺談壁畫中的異時同構〉，中央美術學院碩士論文，2017。
44. 蔣佩璇，〈山西高平開化寺壁畫《清涼圖》西壁建築法式研究〉，中國美術學院碩士論文，2020。
45. 鄧鳳婷，〈開化寺壁畫的空間構建〉，中央美術學院碩士論文，2020。
46. 盧冠蓁，〈從〈洛神賦全圖〉看敘事畫傳統在宋代的融合與演進〉，國立臺灣師範大學藝術史研究所碩士論文，2021。
47. 簡佩琦，〈敦煌佛教孝道文獻與圖像之互文性研究〉，國立成功大學中國文學系博士論文，2013。
48. 簡佩琦，〈敦煌報恩經變研究〉，國立臺南藝術學院碩士論文，2004 年。
49. 譚惠琳，〈初、盛唐時期敦煌壁畫中的山水表現〉，國立臺灣師範大學美術學系碩士論文，2017。

期刊：
50. 下野玲子，〈敦煌莫高窟第二一七窟南壁經變の新解釋〉，《美術史》，2004年第157冊，頁96-115。
51. 牛源，〈莫高窟217南壁經變新解〉，《敦煌研究》，2011年02期，頁21-32。
52. 王治，〈未生怨與十六觀——敦煌唐代觀無量壽經變形式發展的邏輯理路〉，《故宮學刊》，2014年11期，頁：74-91。
53. 王贊，〈高平開化寺壁畫《清涼圖》研究〉，《新美術》，2021年第42期，頁203-230。
54. 王寶庫，〈高平市開化寺〉，《五臺山研究》，1995年。
55. 任濟東，〈山西宋遼金時期佛教壁畫敘事背景的本土化呈现——以高平開化寺、繁峙岩山寺壁畫畫為例〉，《南京藝術學院學報（美術與設計）》，2021年04期，頁150-153。
56. 江漢英、梁顯飛，〈山西高平開化寺壁畫的題材與樣式研究〉，《山西檔案》2018年01期，頁125-127。
57. 李永寧，〈報恩經和莫高窟壁畫中的報恩經變相〉，《敦煌研究文集》，1982，頁189-219。
58. 谷東方，〈高平開化寺北大方便佛報恩經變壁畫內容考釋〉，《故宮博物院院刊》，2009年02期，頁 89-161。
59. 谷東方，〈高平開化寺北宋上生經變和華嚴經變壁畫内容解讀〉，《焦作師範高等專科學校學報》，2015年31期，頁13-34。
60. 谷東方，〈高平開化寺東壁北宋華嚴經變圖像構成解析〉，《美術大觀》， 2021年11期，頁65-72。
61. 阮晉逸，〈「多中心長卷式壁畫」的結構與風格——以山西高平開化寺兩幅北宋經變畫為例〉，《榮寶齋》，2021年07期，頁54-67。
62. 阮晉逸，〈北宋兜率净土的圖景——高平開化寺彌勒上生經變考釋〉，《美術大觀》，2021年05期，頁44-48。
63. 阮晉逸，〈規則與隱喻：高平開化寺報恩經變圖像敘事新考〉，《南京藝術學院（美術與設計）》，2022年05期，頁 110-118+216。
64. 邵強軍，〈莫高窟第98窟《報恩經・惡友品》圖像意涵與繪製邏輯〉，《大足學刊》，2018年00期，頁300-309。
65. 邵強軍，〈敦煌莫高窟第98窟《報恩經變》研究〉，《關東學刊》，2016年10期，頁25-32。
66. 金維諾，〈西方淨土變的形成與發展〉，《佛教文化》，1990年02期，頁：30-34。
67. 金維諾，〈敦煌本生徒的內容與形式〉，《美術研究》，1957年03期，頁74-80+125-130。
68. 姜錚，〈山西高平開化寺測繪圖〉，《中國建築史論匯刊》，2017年02期，頁259-270。
69. 施萍婷，〈敦煌經變畫〉，《敦煌研究》，2011年05期，頁1-13+125-129。
70. 施萍婷、范泉，〈關於莫高窟第217窟南壁壁畫的思考〉，《敦煌研究》，2011年02期，頁12-20+125-128。
71. 秋山光和，〈敦煌壁畫中的山水畫〉，《中國石窟・敦煌莫高窟》第三卷，1982。
72. 胡素馨，〈敦煌的粉本和壁畫之間的關係〉，《唐研究》第3冊，（北京：北京大學出版社，1997），頁437-443。
73. 要宇、史虹霞，〈山西佛寺建築營造特色及文化價值——唐至宋遼金時期〉，《五台山研究》，2022年02期，頁57-64。
74. 孫文豔，〈高平開化寺大雄寶殿宋代壁畫的藝術特色〉，《山西檔案》，2012年03期，頁44-48。
75. 孫修身，〈敦煌莫高窟第296窟《須闍提故事》的研究〉，《敦煌研究》，1992年02期，頁1-10。
76. 徐岩紅，〈宋代壁畫中的紡車與織機圖像研究——以山西高平開化寺北宋壁畫認定為例〉，《山西大學學報（哲學社會科學版）》，2012年35期，頁14-17。
77. 徐岩紅，〈壁畫藝術與科學技術——以山西地區宋元時期的寺觀壁畫為例〉，《文藝研究》，2010年06期，頁137-138。
78. 馬世長，〈莫高窟第323窟佛教感應故事畫〉，《敦煌研究》，1982年01期，頁80-96。
79. 張亞潔、張康寧，〈山西高平開化寺宋代壁畫〉，《文物世界》，2011年02期，頁43-45。
80. 張亞潔、張康寧，〈略論宋金山西寺觀壁畫中瀝粉貼金工藝的興起〉，《山西檔案》，2012年06期，頁19-21。
81. 張景峰，〈莫高窟第431窟初唐觀無量壽經變與善導之法門在敦煌的流傳〉，《敦煌研究》，2010年04期，頁34-43。
82. 張景峰，〈敦煌莫高窟第138窟兩舖報恩經變及其成因試析〉，《敦煌學輯刊》，2018年04期，頁44-53。
83. 張鳴，〈文學與圖像：北宋喬仲常《後赤壁賦圖》對蘇軾原作意蘊的視覺詮釋〉，《國學學刊》，2017年04期，頁83-98。
84. 梁濟海，〈開化寺的壁畫藝術〉，《文物》，1981年05期，頁92-96+98+104。
85. 陳傳席，〈論北宋中、後期山水畫「保守」和「復古」的總趨勢〉，《新美術》，1986年02期，頁35-39+80。
86. 馮安寧，〈重讀敦煌莫高窟第209窟山水與未生怨圖像〉，《絲綢之路研究集刊》，2021年05期，頁224-251+480。
87. 楊怡菲、李路珂、趙令杰，〈高平開化寺北宋壁畫兜率天宫建築圖像解讀〉，《建築史學刊》，2022年3期，頁144-159。
88. 賈珺，〈山西高平開化寺營建歷史考略〉，《中國建築史論匯刊》，2019年02期，頁22-56。
89. 趙聲良，〈從敦煌壁畫看唐代青綠山水〉，《故宫博物院院刊》，2018年05期，頁6-14。
90. 趙聲良，〈敦煌早期故事畫的表現形式〉，《敦煌研究》，1989 年第4期，頁 34-41。
91. 趙聲良，〈試論莫高窟唐代前期的山水畫〉，《敦煌研究》，1987年03期，頁14-20。
92. 劉穎，〈莫高窟吐蕃後期的報恩經變及其信仰〉，《天津美術學院學報》，2011年02期，頁56-60。
93. 樊錦詩，〈簡談佛教故事畫的民族化特色〉，《敦煌研究》，1995年01期，頁1-6。
94. 謝生保，〈克孜爾石窟故事畫對莫高窟故事畫的影響〉，《敦煌研究》，1999年02期，頁9-20+187。
95. 謝美娥，〈報四恩之至德：談敦煌莫高窟中的報恩經變相〉，《慧炬》，1990年03期，頁32-47。
96. 簡佩琦，〈敦煌報恩經變與變文《雙恩記》殘卷〉，《敦煌學輯刊》，2005年01期，頁22-36。
97. 簡佩琦，〈敦煌繪畫「須闍提故事」之研究──以文本和圖像為中心〉，《敦煌學》，2012年03期，頁221-241。
98. 顧淑彦，〈莫高窟第296窟須闍提本生故事畫新考〉，《石河子大學學報（哲學社會科學版）》，2016年30期，頁40-48。